Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,620 --> 00:00:39,629
[Music]
2
00:00:46,920 --> 00:00:57,659
I won't forget that morning not if I
3
00:00:55,439 --> 00:00:59,549
live to be a hundred I counted the men
4
00:00:57,658 --> 00:01:02,640
as they marched out of the yard they'd
5
00:00:59,549 --> 00:01:05,128
hardly slept the week we have the CID
6
00:01:02,640 --> 00:01:07,140
had slept even less for the nightmare
7
00:01:05,129 --> 00:01:10,289
that kept us awake with all the same
8
00:01:07,140 --> 00:01:12,239
nightmare that's why we weren't
9
00:01:10,289 --> 00:01:13,978
surprised when the Commissioner acted up
10
00:01:12,239 --> 00:01:17,310
the conference room for a bit of a talk
11
00:01:13,978 --> 00:01:18,810
he'd talked to us plenty we knew that it
12
00:01:17,310 --> 00:01:19,490
didn't help any to know what was ahead
13
00:01:18,810 --> 00:01:27,189
of us
14
00:01:19,489 --> 00:01:27,188
[Music]
15
00:01:27,459 --> 00:01:32,739
must we have that window open braixen oh
16
00:01:29,950 --> 00:01:34,240
shut it if you want to see for being
17
00:01:32,739 --> 00:01:38,069
enough of a temper without having a
18
00:01:34,239 --> 00:01:38,069
ruddy blast down the back of it Thanks
19
00:01:42,299 --> 00:01:52,409
gentlemen the Commissioner happy in here
20
00:01:49,439 --> 00:01:57,700
[Music]
21
00:01:52,409 --> 00:01:59,679
you see I bought you gentlemen if you
22
00:01:57,700 --> 00:02:01,810
wish to know what able men you are read
23
00:01:59,680 --> 00:02:04,118
any of the works of popular fiction that
24
00:02:01,810 --> 00:02:08,050
glamorize your achievements but don't I
25
00:02:04,118 --> 00:02:11,069
beg of you read the daily papers they
26
00:02:08,050 --> 00:02:15,400
might give you an inferiority complex I
27
00:02:11,069 --> 00:02:16,840
hate to mention it but we are confronted
28
00:02:15,400 --> 00:02:20,289
with a series of the most atrocious
29
00:02:16,840 --> 00:02:23,229
murders since Jack the Ripper and in the
30
00:02:20,289 --> 00:02:26,139
meantime the CID might as well be
31
00:02:23,229 --> 00:02:31,959
playing at she'll hate me for all the
32
00:02:26,139 --> 00:02:36,329
good we've accomplished now look yeah
33
00:02:31,959 --> 00:02:38,890
yeah and here each of these red flags
34
00:02:36,330 --> 00:02:41,050
scattered through the city stands for a
35
00:02:38,889 --> 00:02:45,009
woman brutally murdered a woman's teller
36
00:02:41,050 --> 00:02:47,830
a woman's death agony these are no
37
00:02:45,009 --> 00:02:50,169
ordinary crimes these are the works on a
38
00:02:47,830 --> 00:02:53,410
fiend who kills first and mutilates
39
00:02:50,169 --> 00:02:55,449
after once and through hex off a part of
40
00:02:53,409 --> 00:02:55,900
his victim body and carries it away with
41
00:02:55,449 --> 00:02:59,039
him
42
00:02:55,900 --> 00:03:02,500
I loathe some souvenir of his butchery
43
00:02:59,039 --> 00:03:05,169
three women murdered so far and you
44
00:03:02,500 --> 00:03:09,099
haven't turned in one clue you haven't
45
00:03:05,169 --> 00:03:12,189
given me one lead here you sit and wait
46
00:03:09,099 --> 00:03:21,159
for news of a fourth victim with your
47
00:03:12,189 --> 00:03:22,840
arms folded well we hadn't lungs away it
48
00:03:21,159 --> 00:03:25,389
was down Lambeth way where a young woman
49
00:03:22,840 --> 00:03:29,489
was hurrying home late last night he saw
50
00:03:25,389 --> 00:03:32,529
something and stopped it was a constable
51
00:03:29,489 --> 00:03:35,459
he spoke to her he walked along with her
52
00:03:32,530 --> 00:03:35,459
just in case
53
00:03:35,909 --> 00:03:41,770
he saw hunger down the stairway to the
54
00:03:38,710 --> 00:03:45,460
basement lodging where she lived I can
55
00:03:41,770 --> 00:03:58,550
only surmise what happened after that
56
00:03:45,460 --> 00:04:01,980
[Music]
57
00:03:58,550 --> 00:04:03,480
my pride in my pocket and went to see
58
00:04:01,979 --> 00:04:05,429
the man had so often helped out
59
00:04:03,479 --> 00:04:09,689
Inspector Lestrade and myself in the
60
00:04:05,430 --> 00:04:13,210
past mr. Sherlock Holmes
61
00:04:09,689 --> 00:04:13,210
[Music]
62
00:04:14,539 --> 00:04:29,129
if ever a man needed help I did this mix
63
00:04:25,889 --> 00:04:31,079
for inspector well defenseless women
64
00:04:29,129 --> 00:04:32,430
here in the heart of London when
65
00:04:31,079 --> 00:04:37,250
everyone with the right forefinger
66
00:04:32,430 --> 00:04:37,250
hacked off not hacked inspector gregson
67
00:04:37,490 --> 00:04:42,000
cleanly expertly severed the work for
68
00:04:40,949 --> 00:04:45,060
skilled surgeon
69
00:04:42,000 --> 00:04:47,728
that's what only too much about the age
70
00:04:45,060 --> 00:04:49,459
of my sister's girl is there no way of
71
00:04:47,728 --> 00:04:57,649
stopping this mr. Holmes
72
00:04:49,459 --> 00:05:01,469
yes there's a way somehow did this I
73
00:04:57,649 --> 00:05:01,679
promise I promise we have nothing to go
74
00:05:01,470 --> 00:05:03,720
on
75
00:05:01,680 --> 00:05:05,939
that's the rotten part of it but can't
76
00:05:03,720 --> 00:05:07,380
get far without knowing the motive he's
77
00:05:05,939 --> 00:05:10,050
you know what the medics were not wasn't
78
00:05:07,379 --> 00:05:12,209
rubber in a fashion thanks Benno your
79
00:05:10,050 --> 00:05:15,560
vengeance they all came up totally
80
00:05:12,209 --> 00:05:19,199
unrelated Emily's city inspector City
81
00:05:15,560 --> 00:05:21,780
sorry Holmes I don't turn a hair when
82
00:05:19,199 --> 00:05:23,269
it's a bloke we can react himself will
83
00:05:21,779 --> 00:05:27,259
stumble the thing like that
84
00:05:23,269 --> 00:05:27,259
it's horrible come on let's get a drink
85
00:05:44,620 --> 00:05:51,430
I didn't miss the house for any business
86
00:05:49,689 --> 00:05:53,560
miss concertedly is in a double for my
87
00:05:51,430 --> 00:05:56,050
friend he inspector gregson pick us up
88
00:05:53,560 --> 00:05:57,819
make mine Irish he's nobody to give me a
89
00:05:56,050 --> 00:05:58,990
handle this thing mr. Holmes was a
90
00:05:57,819 --> 00:06:01,060
pleasure to be of help disgusting
91
00:05:58,990 --> 00:06:04,180
jollies thinking out loud of my line
92
00:06:01,060 --> 00:06:07,569
looking from maniac you it is just for
93
00:06:04,180 --> 00:06:15,668
the fun of it no perhaps just to get a
94
00:06:07,569 --> 00:06:20,279
human finger more for cases murder risk
95
00:06:15,668 --> 00:06:20,279
capture I stopped him to security there
96
00:06:21,810 --> 00:06:27,579
what for
97
00:06:23,379 --> 00:06:31,329
oh no he's just a madman perhaps this
98
00:06:27,579 --> 00:06:34,180
method in his madness you just chased
99
00:06:31,329 --> 00:06:35,859
those missing fingers if if we could
100
00:06:34,180 --> 00:06:39,259
just drag the English Channel we might
101
00:06:35,860 --> 00:06:40,530
find a pennant huh well I think you'll
102
00:06:39,259 --> 00:06:43,050
[Music]
103
00:06:40,529 --> 00:06:46,188
make it worse mr. homn thank you
104
00:06:43,050 --> 00:06:46,189
[Applause]
105
00:06:48,939 --> 00:06:54,740
so George Finnegan me yes that is
106
00:06:52,220 --> 00:06:58,760
daughter with him don't be so naive
107
00:06:54,740 --> 00:07:20,360
inspector you know everyone don't you
108
00:06:58,759 --> 00:07:22,839
garlic well hardly a week ago I collect
109
00:07:20,360 --> 00:07:30,919
these things how very great huh
110
00:07:22,839 --> 00:07:34,869
shall we go are you looking at mr.
111
00:07:30,918 --> 00:07:37,399
Holmes I mean a very handsome woman I
112
00:07:34,870 --> 00:07:39,290
want to put up all but giving an
113
00:07:37,399 --> 00:07:41,149
excellent imitation would you like to
114
00:07:39,290 --> 00:07:43,170
count about that for an odd kid lovely
115
00:07:41,149 --> 00:07:47,679
idea
116
00:07:43,170 --> 00:07:48,400
[Music]
117
00:07:47,680 --> 00:07:50,360
[Applause]
118
00:07:48,399 --> 00:07:52,409
[Music]
119
00:07:50,360 --> 00:07:57,230
one of where she's taking us George
120
00:07:52,410 --> 00:07:57,230
fennec was so naive
121
00:07:57,790 --> 00:08:00,970
[Music]
122
00:08:12,230 --> 00:08:15,509
[Music]
123
00:08:54,990 --> 00:08:58,000
good evening ma'am hello Graham any
124
00:08:57,399 --> 00:09:01,949
messages
125
00:08:58,000 --> 00:09:01,950
no ma'am thank you
126
00:09:03,909 --> 00:09:09,370
drinks Crandall one of your nice yes no
127
00:09:06,610 --> 00:09:12,399
I say you don't mean it Grantham damar
128
00:09:09,370 --> 00:09:15,960
Archer Grandin yes ma'am you wouldn't
129
00:09:12,399 --> 00:09:28,329
believe the things she can do it hmm ah
130
00:09:15,960 --> 00:09:34,240
Charlie yeah my what a question
131
00:09:28,330 --> 00:09:35,889
I don't mind anything really except
132
00:09:34,240 --> 00:09:38,169
nothing with you now you really don't
133
00:09:35,889 --> 00:09:39,189
want me to believe that is not too
134
00:09:38,169 --> 00:09:44,639
seriously
135
00:09:39,190 --> 00:09:44,640
good we're both quite grown up on quite
136
00:09:50,200 --> 00:09:53,519
you're a treasure gram
137
00:09:57,389 --> 00:10:13,620
and lower the like a thermal flashing
138
00:10:08,490 --> 00:10:28,680
light in any light would be and don't
139
00:10:13,620 --> 00:10:30,029
you know perhaps I do practice you
140
00:10:28,679 --> 00:10:30,870
wouldn't believe it but she's a burly
141
00:10:30,029 --> 00:10:33,839
romantic
142
00:10:30,870 --> 00:10:39,539
she loves drinking music and she thinks
143
00:10:33,840 --> 00:10:45,860
that we but we do well it father
144
00:10:39,539 --> 00:10:51,809
soothing best yes and we all invested I
145
00:10:45,860 --> 00:10:55,740
tired to play to her you've played with
146
00:10:51,809 --> 00:10:57,679
wooden soldier that go hmm funny I mean
147
00:10:55,740 --> 00:11:01,680
father that for a year
148
00:10:57,679 --> 00:11:07,039
toy boats were like this enjoy anything
149
00:11:01,679 --> 00:11:07,039
I could set a slogan like this
150
00:11:08,708 --> 00:11:19,219
toy boat sailing into the never never
151
00:11:12,549 --> 00:11:25,629
land of beauty look your card isn't just
152
00:11:19,220 --> 00:11:25,629
a licence replace little specks of light
153
00:11:25,958 --> 00:11:34,159
like star you know Holmes I'm very
154
00:11:32,899 --> 00:11:35,929
sensitive to atmosphere
155
00:11:34,159 --> 00:11:36,828
oh yes I can tell by the feel of this
156
00:11:35,929 --> 00:11:38,629
room there's been a murder committed
157
00:11:36,828 --> 00:11:40,129
here it may interest you to know my dear
158
00:11:38,629 --> 00:11:41,570
fellow because the other side of that
159
00:11:40,129 --> 00:11:46,009
door put up the stairs with the poor
160
00:11:41,570 --> 00:11:47,660
girl admitted Oh Frank oh and what the
161
00:11:46,009 --> 00:11:49,519
one thing these unfortunate victims have
162
00:11:47,659 --> 00:11:50,208
in common that might give us a motive
163
00:11:49,519 --> 00:11:52,639
for these murders
164
00:11:50,208 --> 00:11:53,929
must be something neither Jack the
165
00:11:52,639 --> 00:11:56,179
Ripper if you ask me a homicidal maniac
166
00:11:53,929 --> 00:11:57,469
no Watson in the case of Jack the Ripper
167
00:11:56,179 --> 00:11:59,179
there was one thing in common
168
00:11:57,470 --> 00:12:00,500
yes victims were all from one walk of
169
00:11:59,179 --> 00:12:02,059
life living in the same section of the
170
00:12:00,500 --> 00:12:04,309
city in this case the murderer chooses
171
00:12:02,059 --> 00:12:06,078
his victims from all walks of life and
172
00:12:04,309 --> 00:12:08,268
from different sections of the city no
173
00:12:06,078 --> 00:12:10,278
my dear fellow this is not the work of a
174
00:12:08,269 --> 00:12:13,070
homicidal maniac it's something
175
00:12:10,278 --> 00:12:16,578
infinitely more sinister it creeps if
176
00:12:13,070 --> 00:12:18,829
you're talking about what I'm convinced
177
00:12:16,578 --> 00:12:20,809
to these murders are only incidental to
178
00:12:18,828 --> 00:12:23,509
some larger and more diabolical scheme
179
00:12:20,809 --> 00:12:24,828
maybe but why the severed finger the
180
00:12:23,509 --> 00:12:26,000
answer to that question my dear fellow
181
00:12:24,828 --> 00:12:28,969
is our only hope of solving these
182
00:12:26,000 --> 00:12:30,559
mysteries yes sister I am so happy has
183
00:12:28,970 --> 00:12:33,199
such a lovely holiday at Brighton with
184
00:12:30,559 --> 00:12:36,799
you and elf I'm looking forward to being
185
00:12:33,198 --> 00:12:39,289
with you again poor little thing little
186
00:12:36,799 --> 00:12:40,819
raises the lump in your throat I can
187
00:12:39,289 --> 00:12:43,099
picture her sitting here happily writing
188
00:12:40,820 --> 00:12:45,370
this letter and are not bitter realizing
189
00:12:43,100 --> 00:12:53,899
that she shot me again to her death
190
00:12:45,370 --> 00:12:54,769
hello Gregson oh they wanna Holmes I've
191
00:12:53,899 --> 00:12:56,720
been looking for you everywhere
192
00:12:54,769 --> 00:12:59,419
what's happened murdering Edgware Road I
193
00:12:56,720 --> 00:13:02,470
have an idea woman yes no right
194
00:12:59,419 --> 00:13:02,469
forefinger cut off tree
195
00:13:04,720 --> 00:13:14,899
[Music]
196
00:13:31,970 --> 00:13:51,500
[Music]
197
00:13:52,929 --> 00:14:02,779
Oh Ramona face it
198
00:13:57,350 --> 00:14:06,940
Olga Simona holies pipe it's all about
199
00:14:02,779 --> 00:14:09,769
my bear that favorite horrible venoth
200
00:14:06,940 --> 00:14:14,060
valli up woman's are burning papers yes
201
00:14:09,769 --> 00:14:21,079
I will let our hey babe hey babe meet
202
00:14:14,059 --> 00:14:25,659
Oliver get your places further engage
203
00:14:21,080 --> 00:14:25,660
Melrose horrible thing the murder
204
00:14:27,669 --> 00:14:42,548
jockeys murder
205
00:14:29,539 --> 00:14:42,548
[Music]
206
00:14:45,379 --> 00:14:50,779
only fancy mum it's been another of
207
00:14:48,440 --> 00:14:54,440
those horrible murders the idea I'll
208
00:14:50,779 --> 00:15:00,189
shock yes mom I really don't feel quite
209
00:14:54,440 --> 00:15:00,190
safe here myself oh yeah
210
00:15:08,980 --> 00:15:14,379
I said your musty miss Marlowe at one I
211
00:15:12,730 --> 00:15:16,560
don't know if I must see how where is
212
00:15:14,379 --> 00:15:16,559
she
213
00:15:18,448 --> 00:15:25,958
Vidya why through George what is it what
214
00:15:23,409 --> 00:15:26,379
happened I don't know you will have to
215
00:15:25,958 --> 00:15:27,849
help me
216
00:15:26,379 --> 00:15:30,730
you've got to help me but I don't
217
00:15:27,850 --> 00:15:33,778
understand listen I woke up a few
218
00:15:30,730 --> 00:15:36,639
minutes ago in a cheap boardinghouse off
219
00:15:33,778 --> 00:15:38,528
Edgware Road I don't know how I came
220
00:15:36,639 --> 00:15:39,730
there I don't know when the last thing I
221
00:15:38,528 --> 00:15:43,198
remember is being here with you calm
222
00:15:39,730 --> 00:15:48,909
yourself did you when did I leave here
223
00:15:43,198 --> 00:15:51,719
well it was about death it was 10:45 mum
224
00:15:48,909 --> 00:15:51,719
precisely
225
00:15:51,958 --> 00:15:59,219
you seem that forgive me just a little
226
00:15:55,690 --> 00:16:02,459
bit string attached not interested I
227
00:15:59,220 --> 00:16:05,759
thought I said something to offend you I
228
00:16:02,458 --> 00:16:05,759
don't remember
229
00:16:10,559 --> 00:16:18,599
my country tell me how this happened to
230
00:16:14,820 --> 00:16:22,890
you before before well there is such a
231
00:16:18,600 --> 00:16:26,250
thing as I'm Muse you know if it was
232
00:16:22,889 --> 00:16:31,669
10:45 when I left you it's 9:00 this
233
00:16:26,250 --> 00:16:31,669
morning when I woke over 10 hours lost
234
00:16:31,789 --> 00:16:43,409
10 ARS that I can't account for and it's
235
00:16:35,940 --> 00:16:47,720
my pocket when I woke I found yeah oh
236
00:16:43,409 --> 00:16:50,939
it's not for you of course it can't be
237
00:16:47,720 --> 00:16:53,460
excuse me mum but there's a man asking
238
00:16:50,940 --> 00:16:59,120
to see the gentleman send him away yes
239
00:16:53,460 --> 00:16:59,120
mom no no no no peace I'll see him
240
00:17:05,670 --> 00:17:13,548
well delightful room not much like the
241
00:17:11,369 --> 00:17:15,088
place to workout in this morning
242
00:17:13,548 --> 00:17:21,929
followed me here
243
00:17:15,088 --> 00:17:25,980
yes are you detective oh no quite the
244
00:17:21,929 --> 00:17:29,340
contrary don't be afraid to George you
245
00:17:25,980 --> 00:17:32,250
know my name oh yes a very old and
246
00:17:29,339 --> 00:17:34,769
highly honored name and being the bear
247
00:17:32,250 --> 00:17:38,308
of such a name and also a very wealthy
248
00:17:34,769 --> 00:17:43,619
man I thought you might care to possess
249
00:17:38,308 --> 00:17:46,379
yourself this trifle rather than it had
250
00:17:43,619 --> 00:17:50,839
fallen into the hands of the fleet is
251
00:17:46,380 --> 00:17:50,840
yours if I'm not mistaken the initial GM
252
00:17:52,369 --> 00:17:58,199
where'd you get this
253
00:17:54,150 --> 00:18:03,600
it came out of your pocket I saw it fall
254
00:17:58,200 --> 00:18:04,700
which we never noticed they were very
255
00:18:03,599 --> 00:18:08,419
busy
256
00:18:04,700 --> 00:18:10,989
bending over something with a knife
257
00:18:08,420 --> 00:18:14,889
[Music]
258
00:18:10,989 --> 00:18:14,889
then you put something in your pocket
259
00:18:17,609 --> 00:18:22,318
[Music]
260
00:18:22,929 --> 00:18:27,288
come along come along come along
261
00:18:25,638 --> 00:18:29,329
how many more talismans I tell you
262
00:18:27,288 --> 00:18:31,608
you're missing a treat this is delicious
263
00:18:29,329 --> 00:18:40,819
we'll jam tarts to follow won't you
264
00:18:31,608 --> 00:18:43,239
tempted Union fleshpots they can we let
265
00:18:40,819 --> 00:18:46,970
them fish is good to the brain
266
00:18:43,239 --> 00:18:49,100
brains haven't any you realize that a
267
00:18:46,970 --> 00:18:51,278
day a whole day and a night run by to
268
00:18:49,099 --> 00:18:54,998
that festive affair and Edgware Road
269
00:18:51,278 --> 00:18:54,999
much in the dark as ever
270
00:18:59,099 --> 00:19:02,990
[Music]
271
00:19:00,519 --> 00:19:05,139
hello becomes a plan to miss I'm very
272
00:19:02,990 --> 00:19:05,140
much mistaken
273
00:19:12,309 --> 00:19:17,349
well elective they execu
274
00:19:21,200 --> 00:19:24,929
obviously she left comment of his
275
00:19:23,099 --> 00:19:26,908
presence I'm very great emotion how do
276
00:19:24,929 --> 00:19:28,559
you know we're wearing any gloves
277
00:19:26,909 --> 00:19:30,330
the stonking omission on a young lady of
278
00:19:28,558 --> 00:19:38,129
fashion oh she didn't put her coat up
279
00:19:30,329 --> 00:19:40,558
open car to other more there's something
280
00:19:38,130 --> 00:19:42,299
in that been she wants to show me what
281
00:19:40,558 --> 00:19:44,970
makes you say the bag doesn't matter
282
00:19:42,298 --> 00:19:47,668
dress neguin he was picked the size
283
00:19:44,970 --> 00:19:51,750
rather than style to accommodate some
284
00:19:47,669 --> 00:19:59,190
bulky object sure base bill elemental
285
00:19:51,750 --> 00:20:06,349
money though well that's interesting
286
00:19:59,190 --> 00:20:06,350
what if they'd cab tell you empty house
287
00:20:07,759 --> 00:20:12,859
one day he followed a here well wouldn't
288
00:20:10,619 --> 00:20:12,859
you
289
00:20:31,240 --> 00:20:37,819
soon oh yes mrs. Hudson it's a young
290
00:20:36,980 --> 00:20:43,120
lady sir
291
00:20:37,819 --> 00:20:43,119
most urgent I'll come in good item this
292
00:20:43,990 --> 00:20:47,058
mr. homn yes this is my friend dr.
293
00:20:46,700 --> 00:20:51,620
Watson
294
00:20:47,058 --> 00:20:52,220
how do you do doctor home miss well
295
00:20:51,619 --> 00:20:58,509
won't you sit down
296
00:20:52,220 --> 00:20:58,509
oh come on man it's quite all right I
297
00:21:07,089 --> 00:21:12,168
try to control your servants medic you
298
00:21:09,289 --> 00:21:13,668
look Fred you know my name no magic I
299
00:21:12,169 --> 00:21:15,679
assure you I have often seen your
300
00:21:13,669 --> 00:21:18,140
picture now the daughter of Sir George
301
00:21:15,679 --> 00:21:21,169
Betty can't you yeah it's about my
302
00:21:18,140 --> 00:21:23,470
father would I what about your father
303
00:21:21,169 --> 00:21:26,360
miss Vinick oh I don't know what to do
304
00:21:23,470 --> 00:21:30,980
he's always been the nice appearance
305
00:21:26,359 --> 00:21:35,119
time honey since mother died right yes
306
00:21:30,980 --> 00:21:36,919
yes we know so I didn't think anything
307
00:21:35,119 --> 00:21:37,548
of it when he was away all night before
308
00:21:36,919 --> 00:21:39,470
last
309
00:21:37,548 --> 00:21:41,960
but he didn't come home until yesterday
310
00:21:39,470 --> 00:21:44,298
at tea time didn't come in for dinner at
311
00:21:41,960 --> 00:21:47,390
all just paced up and down in the
312
00:21:44,298 --> 00:21:51,400
library are after ah I begged until at
313
00:21:47,390 --> 00:21:54,919
the end but he wouldn't steady steady
314
00:21:51,400 --> 00:21:58,390
take your time I couldn't sleep a wink
315
00:21:54,919 --> 00:21:59,840
last night then I started hearing things
316
00:21:58,390 --> 00:22:02,900
hearing things
317
00:21:59,839 --> 00:22:06,529
what sort of things I heard someone in
318
00:22:02,900 --> 00:22:08,440
the garden underneath my window didn't I
319
00:22:06,529 --> 00:22:12,678
see a figure moving down the garden path
320
00:22:08,440 --> 00:22:16,539
and I recognized my father dealing for
321
00:22:12,679 --> 00:22:16,540
his own garden like a thief
322
00:22:20,019 --> 00:22:23,888
he had a spade in his hand and he
323
00:22:22,690 --> 00:22:29,769
stopped by the greenhouse where he
324
00:22:23,888 --> 00:22:36,209
started to dig first morning at daybreak
325
00:22:29,769 --> 00:22:36,210
I throw out into the garden I found this
326
00:22:41,368 --> 00:22:48,759
finger a human finger bring up Scotland
327
00:22:45,849 --> 00:22:50,019
Jerry Watson asked him to get hold of
328
00:22:48,759 --> 00:22:51,730
inspector Gregson and tell him to meet
329
00:22:50,019 --> 00:22:54,819
us once is George the next house
330
00:22:51,730 --> 00:23:02,618
Kingston operator there's coming down
331
00:22:54,819 --> 00:23:04,089
quick thank you we'll see him right away
332
00:23:02,618 --> 00:23:06,368
will you come with me please
333
00:23:04,089 --> 00:23:22,839
thank you I got your message mr. Holmes
334
00:23:06,368 --> 00:23:26,490
she is indeed sad now come in come on
335
00:23:22,839 --> 00:23:31,709
please do thank you
336
00:23:26,490 --> 00:23:31,710
what's it quick come on hey
337
00:23:44,288 --> 00:23:49,629
are they mega rich off to the back
338
00:23:46,839 --> 00:23:51,849
signal third ribs bullet sound doubtedly
339
00:23:49,630 --> 00:23:54,880
it penetrated the Hat look at the Panama
340
00:23:51,849 --> 00:23:55,209
honey cooked afraid of this what do you
341
00:23:54,880 --> 00:23:57,010
mean
342
00:23:55,210 --> 00:23:58,659
and to remember the man in the cab will
343
00:23:57,009 --> 00:24:00,308
follow prosthetic to big Street you
344
00:23:58,659 --> 00:24:01,899
don't think he had anything do it's
345
00:24:00,308 --> 00:24:04,690
reasonable to assume that he tipped on
346
00:24:01,898 --> 00:24:06,069
someone I've been sent Paul George has
347
00:24:04,690 --> 00:24:09,038
obviously been murdered to keep him from
348
00:24:06,069 --> 00:24:13,950
killing me but I knew over the revenues
349
00:24:09,038 --> 00:24:13,950
Oh caliber revolver point-blank range
350
00:24:14,009 --> 00:24:18,908
never came into those French windows the
351
00:24:17,470 --> 00:24:21,700
mud from the garden he brought in his
352
00:24:18,909 --> 00:24:25,950
boots George must've surprised the
353
00:24:21,700 --> 00:24:25,950
intruder past the room to him here
354
00:24:26,130 --> 00:24:31,360
Carlos we can't tell from the location
355
00:24:28,839 --> 00:24:35,230
of the wound I'd say that he turned his
356
00:24:31,359 --> 00:24:36,879
back for a moment and up he turned face
357
00:24:35,230 --> 00:24:37,329
between his ribs and one muffled shot
358
00:24:36,880 --> 00:24:39,970
fired
359
00:24:37,329 --> 00:24:40,658
you mean to say he kept on going even
360
00:24:39,970 --> 00:24:44,528
after he was shot
361
00:24:40,659 --> 00:24:54,580
there's no doubt about it their trail of
362
00:24:44,528 --> 00:24:56,109
blood he detects the disc I know he was
363
00:24:54,579 --> 00:24:57,849
trying to come and help butcher I don't
364
00:24:56,109 --> 00:25:01,538
think so walking there's the devil for
365
00:24:57,849 --> 00:25:04,329
the puppies no you'll notice from the
366
00:25:01,538 --> 00:25:06,819
trail of blood so George made straight
367
00:25:04,329 --> 00:25:08,379
to this disc here I wonder there's
368
00:25:06,819 --> 00:25:13,470
nothing he was desperately anxious to
369
00:25:08,380 --> 00:25:16,960
get hello his right hands clinched a
370
00:25:13,470 --> 00:25:19,659
view natural ya agony the left hand rise
371
00:25:16,960 --> 00:25:21,730
open eye only one hand changed him with
372
00:25:19,659 --> 00:25:25,809
a dagger maybe the right hand that I'm
373
00:25:21,730 --> 00:25:28,269
here is the disc please note that George
374
00:25:25,808 --> 00:25:30,308
took something off this disc something's
375
00:25:28,269 --> 00:25:31,298
so important that he split his last drop
376
00:25:30,308 --> 00:25:34,859
of blood to get it
377
00:25:31,298 --> 00:25:34,859
I want to know what it is
378
00:25:46,470 --> 00:25:52,980
nothing but an ordinary match folder
379
00:25:48,509 --> 00:25:55,259
where does that leave I imagined
380
00:25:52,980 --> 00:25:57,120
something very important Gregson this
381
00:25:55,259 --> 00:26:00,089
match folders from Pembroke house why
382
00:25:57,119 --> 00:26:00,899
shouldn't it be he was there you know we
383
00:26:00,089 --> 00:26:02,819
saw him yesterday
384
00:26:00,900 --> 00:26:05,538
yes but the effort he made after he was
385
00:26:02,819 --> 00:26:09,629
shot to get hold of his match folder
386
00:26:05,538 --> 00:26:13,109
just possible we wanted someone to
387
00:26:09,630 --> 00:26:14,850
remember Pembroke house they wish to
388
00:26:13,109 --> 00:26:17,908
recall it to someone who slide there
389
00:26:14,849 --> 00:26:20,209
someone who I can't those saw him with a
390
00:26:17,909 --> 00:26:20,210
woman
391
00:26:32,298 --> 00:26:42,709
oh man dr. Watson this came by hand for
392
00:26:40,579 --> 00:26:47,689
mr. Holmes not ten minutes ago
393
00:26:42,709 --> 00:26:51,979
thank you yes Appleby the report was
394
00:26:47,690 --> 00:26:54,048
just Bank oh really
395
00:26:51,979 --> 00:27:02,989
I'd have told us but he just tells me
396
00:26:54,048 --> 00:27:05,388
the count I did look into it once hmm he
397
00:27:02,989 --> 00:27:08,479
drew out hidden huh balancing cashed
398
00:27:05,388 --> 00:27:10,008
into 10,000 pounds yesterday just after
399
00:27:08,479 --> 00:27:12,169
that young woman was murdered
400
00:27:10,009 --> 00:27:14,929
what does that suggest you Watson paid
401
00:27:12,169 --> 00:27:17,719
it up someone precisely I'd smelled a
402
00:27:14,929 --> 00:27:19,038
faint sweet odour of blackmail you don't
403
00:27:17,719 --> 00:27:20,749
think he pitted out to someone who saw
404
00:27:19,038 --> 00:27:22,308
him murders of a plain woman George
405
00:27:20,749 --> 00:27:24,200
never murdered anyone he didn't have
406
00:27:22,308 --> 00:27:26,569
that woman's finger and he MZ did to
407
00:27:24,200 --> 00:27:29,659
have a lot of care a lot of cash that I
408
00:27:26,569 --> 00:27:31,189
find thought about back near what the
409
00:27:29,659 --> 00:27:33,499
victim is afraid to fight the accusation
410
00:27:31,190 --> 00:27:37,879
no matter how false when the accusation
411
00:27:33,499 --> 00:27:39,429
is made aim is smeared sometimes it's
412
00:27:37,878 --> 00:27:42,618
like it's ruined
413
00:27:39,429 --> 00:27:45,320
well George didn't commit these murders
414
00:27:42,618 --> 00:27:47,778
what scene did I rather think they're
415
00:27:45,319 --> 00:27:49,878
not the work of any one man hello come
416
00:27:47,778 --> 00:27:51,588
home do not expect me to believe the
417
00:27:49,878 --> 00:27:53,958
whole organization going about killing
418
00:27:51,588 --> 00:27:57,618
people and chopping off their fingers
419
00:27:53,959 --> 00:27:59,719
all quite possible whoever's behind all
420
00:27:57,618 --> 00:28:01,338
this thing the out of his mind on the
421
00:27:59,719 --> 00:28:02,899
contrary my dear fellow if my
422
00:28:01,338 --> 00:28:05,358
assumptions are correct this little
423
00:28:02,898 --> 00:28:06,798
scheme has behind it the most brilliant
424
00:28:05,358 --> 00:28:07,368
and ruthless intellect the world has
425
00:28:06,798 --> 00:28:09,648
ever known
426
00:28:07,368 --> 00:28:11,148
don't mean Professor Moriarty I do
427
00:28:09,648 --> 00:28:13,398
steady Holmes you've got him on the
428
00:28:11,148 --> 00:28:15,408
brain the third time in as many months
429
00:28:13,398 --> 00:28:18,258
you've suspected him of unsolved crimes
430
00:28:15,409 --> 00:28:20,570
he's dead you know city is even though
431
00:28:18,259 --> 00:28:22,608
he is he was hanged in Montevideo well
432
00:28:20,569 --> 00:28:24,288
over a year ago I know that someone was
433
00:28:22,608 --> 00:28:26,898
hanged in Montevideo under that name
434
00:28:24,288 --> 00:28:31,650
that I'll stake my reputation that
435
00:28:26,898 --> 00:28:34,379
Moriarty is alive and here now in London
436
00:28:31,650 --> 00:28:42,160
[Music]
437
00:28:34,380 --> 00:28:46,390
hello yes the dr. Watson rings me there
438
00:28:42,160 --> 00:28:48,870
is dr. Watson speaking no no I'm afraid
439
00:28:46,390 --> 00:28:53,280
I've retired I don't practice anymore
440
00:28:48,869 --> 00:28:59,979
what oh that's a different thing
441
00:28:53,279 --> 00:29:02,889
emerges the kid we're just with it yes
442
00:28:59,980 --> 00:29:06,599
it's what she she's not moved remember
443
00:29:02,890 --> 00:29:08,830
that don't touch until I get there
444
00:29:06,599 --> 00:29:18,969
fractured kissing in the car with mules
445
00:29:08,829 --> 00:29:20,919
heavy woman 14 stone 14 stone sort of
446
00:29:18,970 --> 00:29:23,350
person who would place yourself up on a
447
00:29:20,920 --> 00:29:26,080
stool to feed the canary there ought to
448
00:29:23,349 --> 00:29:31,889
be a law against fat people Dicky Birds
449
00:29:26,079 --> 00:29:34,919
well hon oh man I shot the very long
450
00:29:31,890 --> 00:29:38,740
little Amelia what's name in the world
451
00:29:34,920 --> 00:29:41,160
in a cracker child the name Peter what
452
00:29:38,740 --> 00:29:41,160
media
453
00:29:46,329 --> 00:29:58,938
[Music]
454
00:30:01,390 --> 00:30:07,320
[Music]
455
00:30:31,589 --> 00:30:40,529
[Music]
456
00:30:44,419 --> 00:30:59,960
Oh professor my god here after I wish to
457
00:30:57,319 --> 00:31:00,999
appear inquisitive but to what man did
458
00:30:59,960 --> 00:31:04,489
it for the pleasure of this visit
459
00:31:00,999 --> 00:31:06,379
Scotland Yard will be interested it's
460
00:31:04,489 --> 00:31:07,759
very convenient for me to have Scotland
461
00:31:06,378 --> 00:31:11,509
Yard think that I'm still dead in
462
00:31:07,759 --> 00:31:14,509
Montevideo I never dreamed of fooling
463
00:31:11,509 --> 00:31:17,028
you thank you the thought occurs to me
464
00:31:14,509 --> 00:31:21,980
mr. homn that there are some advantages
465
00:31:17,028 --> 00:31:26,210
in living within the law they are very
466
00:31:21,980 --> 00:31:26,690
comfortable if expansion as I get on in
467
00:31:26,210 --> 00:31:30,259
life
468
00:31:26,690 --> 00:31:33,230
the little comforts be with me more and
469
00:31:30,259 --> 00:31:52,099
more why'd we go pardon won't you sit
470
00:31:33,230 --> 00:31:53,599
down thank you and now Miss Molly out
471
00:31:52,099 --> 00:31:54,980
here what can I do for you everything
472
00:31:53,599 --> 00:31:59,058
that I have to say to you is already
473
00:31:54,980 --> 00:31:59,720
crossed your mind my answer is no doubt
474
00:31:59,058 --> 00:32:05,269
crossed yours
475
00:31:59,720 --> 00:32:07,100
yes final what do you think I shall not
476
00:32:05,269 --> 00:32:12,429
rest until you are hanged for the finger
477
00:32:07,099 --> 00:32:12,428
murders there's no proof you know
478
00:32:14,589 --> 00:32:22,099
another shred lie have you I could turn
479
00:32:19,759 --> 00:32:25,909
you over to the police here and now you
480
00:32:22,099 --> 00:32:29,898
could if you did would never see dr.
481
00:32:25,909 --> 00:32:32,450
Watson again oh the telephone call right
482
00:32:29,898 --> 00:32:35,449
I rather assumed you were taking some
483
00:32:32,450 --> 00:32:38,629
such precaution or I should have
484
00:32:35,450 --> 00:32:40,129
snatched up a revolver and indulged in a
485
00:32:38,628 --> 00:32:46,069
pit of sure works when you came in a
486
00:32:40,128 --> 00:32:49,548
smart Archer not smart enough or I
487
00:32:46,069 --> 00:32:51,288
should have anticipated jewel but any
488
00:32:49,548 --> 00:32:53,418
harm comes to dr. Watson ice will seek
489
00:32:51,288 --> 00:32:55,608
you out I shall not rest until I find
490
00:32:53,419 --> 00:32:58,100
you and when I do no harm will come to
491
00:32:55,608 --> 00:33:00,949
dr. Watson this time
492
00:32:58,099 --> 00:33:02,869
but I can't answer for the future mr.
493
00:33:00,950 --> 00:33:05,240
Holmes I had strongly advise you to drop
494
00:33:02,869 --> 00:33:07,788
the skates don't be silly
495
00:33:05,240 --> 00:33:10,548
think it over we've had many encounters
496
00:33:07,788 --> 00:33:12,650
in the past you hope to place me on the
497
00:33:10,548 --> 00:33:16,519
gallows I tell you I shall never stand
498
00:33:12,650 --> 00:33:18,350
upon the camera but if you are
499
00:33:16,519 --> 00:33:20,509
instrumental in any way in bringing
500
00:33:18,349 --> 00:33:22,969
about my destruction you will not be
501
00:33:20,509 --> 00:33:24,379
alive to enjoy your satisfaction we
502
00:33:22,970 --> 00:33:24,950
shall walk together through the gates of
503
00:33:24,380 --> 00:33:26,539
eternity
504
00:33:24,950 --> 00:33:28,340
hand in hand what a charming picture
505
00:33:26,538 --> 00:33:31,359
that's what madness wouldn't it and I
506
00:33:28,339 --> 00:33:31,359
really think it might be worth it
507
00:33:36,220 --> 00:33:41,569
shoelaces dozen times up there and long
508
00:33:40,009 --> 00:33:43,158
enough to hang yourself how many more
509
00:33:41,569 --> 00:33:47,720
times until you I don't want your filthy
510
00:33:43,159 --> 00:33:49,970
shoelaces all your company shoelaces cap
511
00:33:47,720 --> 00:33:54,130
not impertinence run along my good man
512
00:33:49,970 --> 00:33:54,130
I'll give you a charge shoelaces heaven
513
00:33:56,230 --> 00:34:03,380
she raised you got it go for broke watch
514
00:34:00,470 --> 00:34:05,150
only got one arm and you like that mr.
515
00:34:03,380 --> 00:34:22,909
Holmes you can read as a pitcher in
516
00:34:05,150 --> 00:34:26,090
tomorrow's papers oh man just hang onto
517
00:34:22,909 --> 00:34:28,070
the foil looks lonely what for so you
518
00:34:26,090 --> 00:34:28,750
don't think I know my way about you're
519
00:34:28,070 --> 00:34:31,490
right I don't
520
00:34:28,750 --> 00:34:33,619
blasto practical jokers anyhow the world
521
00:34:31,489 --> 00:34:35,898
bein a wild goose chase
522
00:34:33,619 --> 00:34:40,130
exactly there's no such number in
523
00:34:35,898 --> 00:34:41,500
McArdle's news some fools idea of a joke
524
00:34:40,130 --> 00:34:44,090
[Music]
525
00:34:41,500 --> 00:34:46,519
did you see anyone nobody especially
526
00:34:44,090 --> 00:34:48,619
only a whiny old idiot spinning
527
00:34:46,519 --> 00:34:51,230
bootlaces think it was me
528
00:34:48,619 --> 00:34:53,179
thank you like grim death huh you know
529
00:34:51,230 --> 00:34:55,210
find their less true for some one little
530
00:34:53,179 --> 00:34:57,650
prank better pickings
531
00:34:55,210 --> 00:34:59,929
someone my dear Watson was professor
532
00:34:57,650 --> 00:35:01,730
somebody out here himself what just
533
00:34:59,929 --> 00:35:05,118
called on me Mariana here and you let
534
00:35:01,730 --> 00:35:06,530
him girl trust your mind why well he
535
00:35:05,119 --> 00:35:08,030
bluffed me into believing that he was
536
00:35:06,530 --> 00:35:10,160
holding a friend of mine as hostage and
537
00:35:08,030 --> 00:35:11,450
they also Oh nobody very important just
538
00:35:10,159 --> 00:35:13,699
a fat lazy fellow
539
00:35:11,449 --> 00:35:15,230
I believe medical men do I know I guess
540
00:35:13,699 --> 00:35:18,799
I think you do well a little the name of
541
00:35:15,230 --> 00:35:21,949
Watson who me
542
00:35:18,800 --> 00:35:26,869
I'm afraid sir well fella yeah a street
543
00:35:21,949 --> 00:35:29,118
hawkers job was to do away with you in a
544
00:35:26,869 --> 00:35:32,358
certain contingency a new net mariachi
545
00:35:29,119 --> 00:35:35,390
go cuz of me I have no choice can't
546
00:35:32,358 --> 00:35:39,769
afford to lose you or below what do you
547
00:35:35,389 --> 00:35:42,309
know the old chap I must say but what we
548
00:35:39,769 --> 00:35:44,750
should nab him we shall never fear I
549
00:35:42,309 --> 00:35:46,849
know the motive for the finger murders
550
00:35:44,750 --> 00:35:49,159
all I have to find out now is the method
551
00:35:46,849 --> 00:35:52,190
used with a black male victims method
552
00:35:49,159 --> 00:35:54,739
yes how does money on he get them to the
553
00:35:52,190 --> 00:35:57,500
scene of the crime how did he plant
554
00:35:54,739 --> 00:36:00,879
those severed fingers on them and how
555
00:35:57,500 --> 00:36:03,019
did he scare them is believing that them
556
00:36:00,880 --> 00:36:12,820
mean they have committed those atrocious
557
00:36:03,019 --> 00:36:19,608
murders themselves curious very curious
558
00:36:12,820 --> 00:36:24,829
huh sure it what secure that window in
559
00:36:19,608 --> 00:36:30,170
the empty house cross street first of
560
00:36:24,829 --> 00:36:32,630
all front o throw a jokey I shouldn't
561
00:36:30,170 --> 00:36:35,500
feel it wasn't open half an hour ago
562
00:36:32,630 --> 00:36:38,059
stake my life on that oh so now business
563
00:36:35,500 --> 00:36:40,608
stilton i yank
564
00:36:38,059 --> 00:36:41,230
what if you go over over see what's
565
00:36:40,608 --> 00:36:47,170
matter
566
00:36:41,230 --> 00:36:49,039
trusting in slaw welcome stuff like that
567
00:36:47,170 --> 00:36:50,780
ridiculous waste of time
568
00:36:49,039 --> 00:36:52,130
think about shutting windows at this
569
00:36:50,780 --> 00:36:54,069
other night new you better take this
570
00:36:52,130 --> 00:36:57,050
torch don't take what
571
00:36:54,068 --> 00:36:57,710
dignified job for dr. dr. Watson the
572
00:36:57,050 --> 00:36:59,599
torchbearer
573
00:36:57,710 --> 00:37:00,980
what do you propose to do sit in a
574
00:36:59,599 --> 00:37:02,809
comfortable chair rose and read a good
575
00:37:00,980 --> 00:37:05,510
book was very good idea yes very good
576
00:37:02,809 --> 00:37:10,029
idea alright a night watchman you have a
577
00:37:05,510 --> 00:37:10,030
nice read have a good time
578
00:37:15,079 --> 00:37:33,438
[Music]
579
00:37:35,489 --> 00:37:47,179
therefore oh I'm very scary little thing
580
00:37:42,670 --> 00:38:41,510
to keep about the house let's be a pet
581
00:37:47,179 --> 00:38:41,509
[Music]
582
00:38:43,440 --> 00:38:48,690
well he sits comfortable reading a book
583
00:39:04,550 --> 00:39:24,619
[Music]
584
00:39:18,369 --> 00:39:28,190
he came home he took what you and I
585
00:39:24,619 --> 00:39:30,349
found sutures taken the girl ended about
586
00:39:28,190 --> 00:39:31,929
the Julius Caesar incident you may have
587
00:39:30,349 --> 00:39:40,329
noticed but that all through the ages
588
00:39:31,929 --> 00:39:42,679
prominent men have prominent noses huh
589
00:39:40,329 --> 00:39:44,690
bravery terrible trouble again with mrs.
590
00:39:42,679 --> 00:39:52,368
Hudson windows smashed plaster all over
591
00:39:44,690 --> 00:39:54,798
the floor get up you Corporal Williams
592
00:39:52,369 --> 00:39:58,068
Middle States Richard discharge from the
593
00:39:54,798 --> 00:40:06,018
Army is physically unfit yeah you can
594
00:39:58,068 --> 00:40:08,690
seem in order now coq au vin the scene
595
00:40:06,018 --> 00:40:09,379
service in the Far East heading to the
596
00:40:08,690 --> 00:40:12,318
east
597
00:40:09,380 --> 00:40:15,559
I thought so look his complexion wasn't
598
00:40:12,318 --> 00:40:22,608
yellow Steffen taking that Brian sure
599
00:40:15,559 --> 00:40:27,470
for malaria sniper Rancho sniper mmm why
600
00:40:22,608 --> 00:40:31,699
did you try to kill me I had to kill him
601
00:40:27,469 --> 00:40:34,909
I had to oh snap out of it what he's
602
00:40:31,699 --> 00:40:41,480
shamming the reason who told you to kill
603
00:40:34,909 --> 00:40:44,750
me she told me she told you she told me
604
00:40:41,480 --> 00:40:50,119
I couldn't miss well luckily you did
605
00:40:44,750 --> 00:40:54,230
miss you murderer Nevada Watson doesn't
606
00:40:50,119 --> 00:40:59,630
call volumes she told you you had to do
607
00:40:54,230 --> 00:41:01,699
it didn't she I had to do it okay I got
608
00:40:59,630 --> 00:41:04,369
it got what the method used in the
609
00:41:01,699 --> 00:41:09,139
finger murders I already met isn't my
610
00:41:04,369 --> 00:41:10,338
dear fellow hypnotism there wasn't
611
00:41:09,139 --> 00:41:12,469
against his nature that's the devilish
612
00:41:10,338 --> 00:41:15,259
part of it they picked a man for that
613
00:41:12,469 --> 00:41:17,268
purpose whose job smite me who are they
614
00:41:15,259 --> 00:41:20,349
that's somebody out here you think of
615
00:41:17,268 --> 00:41:22,848
murderers we in this beautiful woman I
616
00:41:20,349 --> 00:41:25,970
think you'll find that she asked him
617
00:41:22,849 --> 00:41:29,420
home tonight for a drink nice quiet
618
00:41:25,969 --> 00:41:30,709
rooms off lights music you've got it all
619
00:41:29,420 --> 00:41:35,210
pet mr. Holmes
620
00:41:30,710 --> 00:41:38,059
what's the lady look like Oh 30 nice
621
00:41:35,210 --> 00:41:45,019
figure blonde lustrous eyes really
622
00:41:38,059 --> 00:41:48,200
better phone Apple Williams will give us
623
00:41:45,018 --> 00:41:51,139
her address the captain Gregson
624
00:41:48,199 --> 00:41:52,699
don't think anyone can hear him he's our
625
00:41:51,139 --> 00:41:54,768
key witness and the finger murders
626
00:41:52,699 --> 00:42:01,399
well I hope you're guessing right mr.
627
00:41:54,768 --> 00:42:03,709
Holmes get up Williams now go with
628
00:42:01,400 --> 00:42:11,420
inspector Gregson anybody tells you come
629
00:42:03,710 --> 00:42:17,509
on yeah ring me as soon as he comes to
630
00:42:11,420 --> 00:42:18,920
Salford if I will remember when I well
631
00:42:17,509 --> 00:42:20,298
if you believe that full of Williams was
632
00:42:18,920 --> 00:42:22,579
hypnotized I suppose you think Sir
633
00:42:20,298 --> 00:42:24,619
George fennec was hypnotized too I'm
634
00:42:22,579 --> 00:42:26,539
quite sure of it how a cup of tea thanks
635
00:42:24,619 --> 00:42:27,950
for boiling to eat why didn't these
636
00:42:26,539 --> 00:42:30,410
people make Sir George who the murder
637
00:42:27,949 --> 00:42:35,179
himself though they didn't wanna get him
638
00:42:30,409 --> 00:42:37,219
hanged yeah the one at the blackmail him
639
00:42:35,179 --> 00:42:41,389
who do you think the actual murderer is
640
00:42:37,219 --> 00:42:45,048
oh my god is gang a diabolic his simple
641
00:42:41,389 --> 00:42:47,750
technique kill a woman yes
642
00:42:45,048 --> 00:42:49,608
why cut off the fingers my dear father
643
00:42:47,750 --> 00:42:51,829
don't you understand the severed finger
644
00:42:49,608 --> 00:42:54,768
is what links the blackmail victim to
645
00:42:51,829 --> 00:42:57,349
the murder he waits I'm Steve is living
646
00:42:54,768 --> 00:42:59,268
in his pocket there now I got there you
647
00:42:57,349 --> 00:43:01,910
no idea who's been you can't I wrong he
648
00:42:59,268 --> 00:43:04,669
knows he may have committed the
649
00:43:01,909 --> 00:43:06,308
atrocious crime during some dreadful
650
00:43:04,670 --> 00:43:08,930
lapse of sanity
651
00:43:06,309 --> 00:43:11,119
let's take Willie's utterly demoralized
652
00:43:08,929 --> 00:43:12,949
he blackmailer take over then it
653
00:43:11,119 --> 00:43:14,000
undoubtedly you see I swear that they
654
00:43:12,949 --> 00:43:16,518
saw him commit the murder
655
00:43:14,000 --> 00:43:18,139
and being human the victim will take
656
00:43:16,518 --> 00:43:20,588
anything rather than stand trial on a
657
00:43:18,139 --> 00:43:24,558
charge that will make his very name look
658
00:43:20,588 --> 00:43:25,699
Tim if you believe in hypnotism any
659
00:43:24,559 --> 00:43:28,670
possible explanation
660
00:43:25,699 --> 00:43:32,118
you think the hypnotist is that woman
661
00:43:28,670 --> 00:43:34,730
with a blonde hair left his eyes when
662
00:43:32,119 --> 00:43:36,829
you invent it I didn't invent that I saw
663
00:43:34,730 --> 00:43:41,360
her it
664
00:43:36,829 --> 00:43:43,340
ever that woman malya watson was with
665
00:43:41,360 --> 00:43:45,590
the George when he left in Brooke house
666
00:43:43,340 --> 00:43:48,769
I saw her there I shall see her again
667
00:43:45,590 --> 00:43:51,170
and Williams will leave me to her that's
668
00:43:48,769 --> 00:43:58,820
why it's so important you see he will
669
00:43:51,170 --> 00:44:06,139
identify her well yeah
670
00:43:58,820 --> 00:44:06,940
take the Vixen what okay every constable
671
00:44:06,139 --> 00:44:09,559
in the district
672
00:44:06,940 --> 00:44:11,599
yes I'll be over at once what's happened
673
00:44:09,559 --> 00:44:19,039
home Williams is missing great cop
674
00:44:11,599 --> 00:44:21,500
come on boy cracked into fixing card you
675
00:44:19,039 --> 00:44:25,009
don't confuse them Williams good escape
676
00:44:21,500 --> 00:44:26,949
there no kidnapped came to you don't
677
00:44:25,010 --> 00:44:37,330
think this market money at me
678
00:44:26,949 --> 00:44:40,809
anything's possible Williams dead see
679
00:44:37,329 --> 00:44:40,809
anything is possible
680
00:45:02,719 --> 00:45:07,219
oh good morning Professor Moriarty you
681
00:45:06,170 --> 00:45:11,450
startled me
682
00:45:07,219 --> 00:45:15,859
I'm dressing another dolly dear didn't
683
00:45:11,449 --> 00:45:19,219
know is there anything wrong with your
684
00:45:15,860 --> 00:45:23,150
feeling justice Pinta nasty thing
685
00:45:19,219 --> 00:45:24,079
splinters most trying one can't be too
686
00:45:23,150 --> 00:45:33,860
careful
687
00:45:24,079 --> 00:45:36,230
but I'll get it out I have very sharp
688
00:45:33,860 --> 00:45:38,269
enough to splitter here put those tools
689
00:45:36,230 --> 00:45:40,789
away until they're needed but they're
690
00:45:38,269 --> 00:45:47,090
not to serve their instruments
691
00:45:40,789 --> 00:45:51,429
put them away Lydia Aryan yes really you
692
00:45:47,090 --> 00:45:53,990
should let me get dressed
693
00:45:51,429 --> 00:45:55,039
Holmes and Watson just as paper Street
694
00:45:53,989 --> 00:45:57,439
from there's my trap
695
00:45:55,039 --> 00:46:00,110
Edmund the meeting place of all the top
696
00:45:57,440 --> 00:46:02,539
hypnotism under do you suppose mr.
697
00:46:00,110 --> 00:46:06,650
Holmes it onto our method it is
698
00:46:02,539 --> 00:46:08,420
dispensed with merely a suspicion it's
699
00:46:06,650 --> 00:46:09,950
our business to see that it ends there I
700
00:46:08,420 --> 00:46:11,990
hope they'll right
701
00:46:09,949 --> 00:46:15,769
William has passed away before I could
702
00:46:11,989 --> 00:46:19,219
talk from ever what do you want me to do
703
00:46:15,769 --> 00:46:22,610
Gotham is my club meet Holmes and induce
704
00:46:19,219 --> 00:46:25,339
him to come back here isn't that a bit
705
00:46:22,610 --> 00:46:29,000
dangerous every meeting with Sherlock
706
00:46:25,340 --> 00:46:30,440
Holmes is potentially dangerous however
707
00:46:29,000 --> 00:46:33,679
you say he didn't see your face at
708
00:46:30,440 --> 00:46:35,630
Pennbrook house and how would you
709
00:46:33,679 --> 00:46:38,149
suggest I get mr. home to a customer
710
00:46:35,630 --> 00:46:41,869
here kidnapping
711
00:46:38,150 --> 00:46:42,940
oh no permit says one week is insatiable
712
00:46:41,869 --> 00:46:45,079
curiosity
713
00:46:42,940 --> 00:46:47,630
you've been aroused that isn't leading
714
00:46:45,079 --> 00:46:49,069
anywhere it's up to you to take
715
00:46:47,630 --> 00:46:50,410
advantage of any opportunity that may
716
00:46:49,070 --> 00:46:53,809
arise
717
00:46:50,409 --> 00:46:57,369
this way please Dingle then I'll tell
718
00:46:53,809 --> 00:46:57,369
dr. Onslow that you're here thank you
719
00:47:01,960 --> 00:47:07,730
mumbo-jumbo Oh medical man you must play
720
00:47:06,949 --> 00:47:10,639
bottoms and
721
00:47:07,730 --> 00:47:11,929
that may be but 90% of hypnotist the
722
00:47:10,639 --> 00:47:13,429
crooks are the worst kind
723
00:47:11,929 --> 00:47:16,480
I think wrong a lot of charlatans
724
00:47:13,429 --> 00:47:18,339
exploiting weak willed morons huh
725
00:47:16,480 --> 00:47:20,260
applause well I believe happy to meet
726
00:47:18,340 --> 00:47:23,050
you mr. homn and your brother Mycroft
727
00:47:20,260 --> 00:47:24,610
suggested I might be a cookie he's a
728
00:47:23,050 --> 00:47:31,060
valued member of our little group
729
00:47:24,610 --> 00:47:36,610
perfect charlatans and Brooks I'm been
730
00:47:31,059 --> 00:47:38,789
dr. what ah they're like elemental
731
00:47:36,610 --> 00:47:44,710
session at this very moment it's you
732
00:47:38,789 --> 00:47:54,059
gotta join us very instructive oh thank
733
00:47:44,710 --> 00:47:56,610
you hypnotism that mean our Cornish is
734
00:47:54,059 --> 00:47:59,799
considered by innumerable physicians
735
00:47:56,610 --> 00:48:02,410
especially is value in surgical cases
736
00:47:59,800 --> 00:48:04,930
where the administration of local or of
737
00:48:02,409 --> 00:48:05,739
general anesthetics is in advisor is
738
00:48:04,929 --> 00:48:09,339
advisable
739
00:48:05,739 --> 00:48:11,469
poppycock for the sake of late comers I
740
00:48:09,340 --> 00:48:14,200
may say that I have placed this subject
741
00:48:11,469 --> 00:48:17,199
under profound hypnosis in this
742
00:48:14,199 --> 00:48:18,969
condition he can feel no pain even under
743
00:48:17,199 --> 00:48:24,569
application which normally would be
744
00:48:18,969 --> 00:48:27,519
excruciating thank you excuse me please
745
00:48:24,570 --> 00:48:30,820
Carter you were having a peaceful sleep
746
00:48:27,519 --> 00:48:34,509
and feel nothing your arms and your
747
00:48:30,820 --> 00:48:36,630
hands are without sensation move it
748
00:48:34,510 --> 00:48:36,630
along
749
00:48:42,219 --> 00:48:45,598
Carl give me your right hand
750
00:48:53,289 --> 00:48:57,190
as you observe the needle has been
751
00:48:55,329 --> 00:48:59,369
thrust completely through the subjects
752
00:48:57,190 --> 00:49:02,139
have no feeling no pain
753
00:48:59,369 --> 00:49:05,130
this lack of feeling is the one in
754
00:49:02,139 --> 00:49:09,358
palpable Tet of profound hypnosis
755
00:49:05,130 --> 00:49:09,358
nonsense Joshua drugs
756
00:49:14,519 --> 00:49:20,920
wait up Carter wake up you well and
757
00:49:18,159 --> 00:49:26,440
rested remember no pain anywhere wake up
758
00:49:20,920 --> 00:49:36,280
wake up I say when you going to begin
759
00:49:26,440 --> 00:49:38,440
all through Carter's stand out these all
760
00:49:36,280 --> 00:49:40,540
the people who come here oh no I'll just
761
00:49:38,440 --> 00:49:42,010
keep dropping in all the time suppose
762
00:49:40,539 --> 00:49:44,230
it's alright for those who believe in it
763
00:49:42,010 --> 00:49:46,330
of course I'm a professional man I know
764
00:49:44,230 --> 00:49:48,880
and you don't believe in hypnotism
765
00:49:46,329 --> 00:49:50,650
doctor what I don't deny there are
766
00:49:48,880 --> 00:49:52,930
certain types of hysterical people
767
00:49:50,650 --> 00:49:55,809
minded people who go on what you think
768
00:49:52,929 --> 00:49:59,769
about them but anyone with an ounce of
769
00:49:55,809 --> 00:50:01,840
character I liked you are you see right
770
00:49:59,769 --> 00:50:03,608
through our little articles adultery
771
00:50:01,840 --> 00:50:07,329
right through my dear sir right through
772
00:50:03,608 --> 00:50:10,599
itself but with these people minded as
773
00:50:07,329 --> 00:50:13,119
you say excuse me
774
00:50:10,599 --> 00:50:17,049
step over here when you slip this little
775
00:50:13,119 --> 00:50:31,809
blood let me show you how easily we
776
00:50:17,050 --> 00:50:34,180
charlatans uh take advantage of its
777
00:50:31,809 --> 00:50:38,170
wonderful the attraction on the
778
00:50:34,179 --> 00:50:41,469
feeble-minded of course the continuous
779
00:50:38,170 --> 00:50:45,789
motion if they just let themselves
780
00:50:41,469 --> 00:50:49,629
follow of course you could stare at it
781
00:50:45,789 --> 00:50:54,759
your doomsday dr. Watson with no effect
782
00:50:49,630 --> 00:50:59,170
at all still it might make you a little
783
00:50:54,760 --> 00:51:04,510
drowsy like the white ribbon of road at
784
00:50:59,170 --> 00:51:06,889
night when you're driving the rhythm is
785
00:51:04,510 --> 00:51:11,528
smooth
786
00:51:06,889 --> 00:51:17,420
broken and the road goes on the long
787
00:51:11,528 --> 00:51:23,108
round and round always the same winding
788
00:51:17,420 --> 00:51:27,818
and winding and you're drowsy your tire
789
00:51:23,108 --> 00:51:34,159
let the road coming to you as it where
790
00:51:27,818 --> 00:51:53,630
the long road the smooth Road the road
791
00:51:34,159 --> 00:51:58,759
to see me open your eyes and up then
792
00:51:53,630 --> 00:52:01,940
around and now dr. Watson you're on a
793
00:51:58,760 --> 00:52:05,000
holiday in Scotland the country is
794
00:52:01,940 --> 00:52:06,519
amazingly beautiful we're coming to a
795
00:52:05,000 --> 00:52:12,079
street
796
00:52:06,518 --> 00:52:14,889
it isn't deep does it take your shoes
797
00:52:12,079 --> 00:52:14,890
and socks off
798
00:52:23,809 --> 00:52:40,279
roll up your tractor that will do the
799
00:52:32,250 --> 00:52:40,280
other leg is waterproof mind the pebbles
800
00:52:51,309 --> 00:52:54,349
[Music]
801
00:52:57,590 --> 00:53:18,539
yeah I see what'd I tell you with me
802
00:53:01,349 --> 00:53:21,118
nobody will announce okay laughter
803
00:53:18,539 --> 00:53:21,690
What's in shit here Oh woman you're
804
00:53:21,119 --> 00:53:23,970
looking for
805
00:53:21,690 --> 00:53:25,260
yes I'm gonna meet ya perhaps I can
806
00:53:23,969 --> 00:53:27,480
induce her to take the money out here
807
00:53:25,260 --> 00:53:29,970
just he gets why don't you not be wise
808
00:53:27,480 --> 00:53:31,590
with it to central not all I held me on
809
00:53:29,969 --> 00:53:33,449
with Marie Artie and past but isn't it
810
00:53:31,590 --> 00:53:35,160
dangerous she might be a hypnotist
811
00:53:33,449 --> 00:53:37,679
Myra listen stronger than hers I deserve
812
00:53:35,159 --> 00:53:39,989
to be hypnotized I said I must protest
813
00:53:37,679 --> 00:53:41,579
dr. Ahn's well I was told us with a
814
00:53:39,989 --> 00:53:43,949
gathering of serious students of a great
815
00:53:41,579 --> 00:53:46,108
time and I find myself in the company of
816
00:53:43,949 --> 00:53:48,689
the fool oh hi Jim man and it's an
817
00:53:46,108 --> 00:53:50,400
Airedale brain were those men models for
818
00:53:48,690 --> 00:53:52,530
the truth you may laugh over your
819
00:53:50,400 --> 00:53:54,240
childish cruel tricks I must say I'm in
820
00:53:52,530 --> 00:53:56,070
complete agreement with you madam this
821
00:53:54,239 --> 00:53:57,929
was the most unnecessary performance dr.
822
00:53:56,070 --> 00:53:59,670
Angelo beg your pardon sir
823
00:53:57,929 --> 00:54:02,339
my name is heavens Sherlock Holmes
824
00:53:59,670 --> 00:54:04,349
that's a service madam thank you mister
825
00:54:02,340 --> 00:54:06,720
home I'm afraid I've created a rather
826
00:54:04,349 --> 00:54:09,230
embarrassing situation which is the an
827
00:54:06,719 --> 00:54:11,399
instant area study okay so am i -
828
00:54:09,230 --> 00:54:13,650
perhaps we have something in common
829
00:54:11,400 --> 00:54:15,119
perhaps we have your join me for a
830
00:54:13,650 --> 00:54:18,769
cocktail attend because I should be
831
00:54:15,119 --> 00:54:18,769
delighted good
832
00:54:31,150 --> 00:54:34,070
thank you
833
00:54:32,570 --> 00:54:36,680
I didn't know there was such a
834
00:54:34,070 --> 00:54:38,480
presentation ending with the lacs Jeff
835
00:54:36,679 --> 00:54:42,379
stop coming here I thought a little
836
00:54:38,480 --> 00:54:43,969
pick-me-up or do is good okay I like the
837
00:54:42,380 --> 00:54:49,250
way you look thank you
838
00:54:43,969 --> 00:54:50,149
I suppose I did lose my head a little
839
00:54:49,250 --> 00:54:52,820
asthma crap
840
00:54:50,150 --> 00:54:55,490
but you see hypnotism is almost a
841
00:54:52,820 --> 00:54:58,700
religion with me I know so well what it
842
00:54:55,489 --> 00:55:00,500
can do to help heal that got Barris you
843
00:54:58,699 --> 00:55:01,730
choose for trivial papers I know very
844
00:55:00,500 --> 00:55:02,539
little about it that's when I went to
845
00:55:01,730 --> 00:55:04,849
the MS McLeod
846
00:55:02,539 --> 00:55:06,860
you see I'm rather puzzled just now with
847
00:55:04,849 --> 00:55:07,460
the case of them working on tell me
848
00:55:06,860 --> 00:55:10,510
about it
849
00:55:07,460 --> 00:55:15,139
the murder of Sir George penny penny
850
00:55:10,510 --> 00:55:17,780
would he quite about known it again odd
851
00:55:15,139 --> 00:55:20,139
now I come to view this last time I saw
852
00:55:17,780 --> 00:55:25,300
Sir George was here at Democrats
853
00:55:20,139 --> 00:55:30,129
exchange yes yes you were sitting room
854
00:55:25,300 --> 00:55:33,769
I've never seen any table cigarette
855
00:55:30,130 --> 00:55:39,039
thanks to God it was a charming lady
856
00:55:33,769 --> 00:55:39,039
Bennett he was a cigarette
857
00:55:43,190 --> 00:55:51,150
charming did you see her face
858
00:55:45,650 --> 00:55:53,970
no worse I nearly got back how I know
859
00:55:51,150 --> 00:55:56,099
surprising on yes wasn't it great I'm
860
00:55:53,969 --> 00:56:00,000
getting a little older I shouldn't think
861
00:55:56,099 --> 00:56:01,380
that that's laughing still the first
862
00:56:00,000 --> 00:56:03,090
time in my life I've got hold of the
863
00:56:01,380 --> 00:56:06,030
case that's beyond me I'm actually
864
00:56:03,090 --> 00:56:09,210
losing sleep over it you know mr. homn I
865
00:56:06,030 --> 00:56:12,930
believe I could help really I should
866
00:56:09,210 --> 00:56:15,409
have very grateful your newest very
867
00:56:12,929 --> 00:56:17,759
skeptical how would you go about it I
868
00:56:15,409 --> 00:56:20,819
have utilities and more than once in
869
00:56:17,760 --> 00:56:23,310
healing not for profit I'm not
870
00:56:20,820 --> 00:56:27,300
professional but I do think I could help
871
00:56:23,309 --> 00:56:30,230
you yes you care to I can't forget a
872
00:56:27,300 --> 00:56:30,230
pleasant experience
873
00:56:43,969 --> 00:56:49,289
so like music is that all the Lister you
874
00:56:47,250 --> 00:56:59,460
must relax mr. homn I'm afraid you're
875
00:56:49,289 --> 00:57:07,679
rather difficult subject materia medica
876
00:56:59,460 --> 00:57:09,449
might be advisable drugs no I'd rather
877
00:57:07,679 --> 00:57:12,419
not if you don't mind as a matter of
878
00:57:09,449 --> 00:57:14,939
fact I'd rather not myself but trains
879
00:57:12,420 --> 00:57:16,789
nothing in fact make you believe it the
880
00:57:14,940 --> 00:57:20,190
best means a difficult subject
881
00:57:16,789 --> 00:57:22,590
you mind well as a matter of fact I
882
00:57:20,190 --> 00:57:23,039
don't approve of sedatives that as you
883
00:57:22,590 --> 00:57:25,860
wish
884
00:57:23,039 --> 00:57:31,940
we don't have to go on with his dog wait
885
00:57:25,860 --> 00:57:33,519
a minute wait a minute
886
00:57:31,940 --> 00:57:36,170
[Music]
887
00:57:33,519 --> 00:57:39,489
alright I'll take a chance
888
00:57:36,170 --> 00:57:42,190
it's really quite harmless Olivia
889
00:57:39,489 --> 00:57:45,189
cannabis japonica no I ended up with
890
00:57:42,190 --> 00:57:45,190
anyone
891
00:57:48,670 --> 00:57:51,829
[Music]
892
00:57:57,170 --> 00:58:05,369
[Music]
893
00:58:07,730 --> 00:58:12,259
you feel yourself going down don't fight
894
00:58:11,818 --> 00:58:16,048
it
895
00:58:12,259 --> 00:58:21,480
give in to it because you do want to
896
00:58:16,048 --> 00:58:28,949
sleep you know just fix your eyes on one
897
00:58:21,480 --> 00:58:33,480
wife doting on the water empty your mind
898
00:58:28,949 --> 00:58:57,389
of every other soul follow the motion of
899
00:58:33,480 --> 00:59:01,900
the water so smooth strange how the life
900
00:58:57,389 --> 00:59:06,618
is reflect little specks of night
901
00:59:01,900 --> 00:59:06,619
[Music]
902
00:59:08,889 --> 00:59:11,889
threat
903
00:59:13,969 --> 00:59:17,238
[Music]
904
00:59:18,028 --> 00:59:26,230
friendly and you're very close to
905
00:59:22,480 --> 00:59:31,289
finding what you're looking you'll find
906
00:59:26,230 --> 00:59:31,289
them soon guilty one
907
00:59:32,050 --> 00:59:39,670
and your wrist gentle water clothing
908
00:59:42,630 --> 00:59:55,608
be strong drawing you down down
909
00:59:56,068 --> 01:00:27,338
yeah
910
00:59:58,800 --> 01:00:27,339
[Music]
911
01:00:42,820 --> 01:00:49,559
[Music]
912
01:01:08,230 --> 01:01:15,780
here he is Professor Moriarty stand up
913
01:01:13,300 --> 01:01:15,780
with home
914
01:01:19,610 --> 01:01:26,380
open your eyes face this way
915
01:01:28,940 --> 01:01:37,730
I said fun we are dealing with a Kevin
916
01:01:33,949 --> 01:01:41,139
man may be shamming there's just one
917
01:01:37,730 --> 01:01:44,949
infallible test the profound hypnosis
918
01:01:41,139 --> 01:01:44,949
you really dr. suno
919
01:01:54,298 --> 01:02:00,079
that'll do doctor he couldn't take
920
01:01:57,028 --> 01:02:04,559
insensibility to the knife I
921
01:02:00,079 --> 01:02:10,339
congratulate you Lydia turn rounds to
922
01:02:04,559 --> 01:02:10,339
him now walk to the desk
923
01:02:15,829 --> 01:02:24,259
sit down take that ten right what I tell
924
01:02:21,170 --> 01:02:31,970
you to write I have a large powder case
925
01:02:24,260 --> 01:02:38,930
Jack enough so I have outlived my
926
01:02:31,969 --> 01:02:48,609
usefulness therefore I have decided to
927
01:02:38,929 --> 01:02:48,609
end my life sign your name
928
01:02:49,480 --> 01:03:07,340
now blot it fold it up put it in your
929
01:03:01,429 --> 01:03:11,629
pocket comes to Sherlock Holmes go out
930
01:03:07,340 --> 01:03:14,120
onto the terrace but it won't look like
931
01:03:11,630 --> 01:03:19,309
suicide sir I'm sorry but mr. Holmes
932
01:03:14,119 --> 01:03:24,469
injuries was all beto convicted this
933
01:03:19,309 --> 01:03:31,070
water little mr. homn itself isn't here
934
01:03:24,469 --> 01:03:37,789
in the garden just step up here onto the
935
01:03:31,070 --> 01:03:38,240
terrace a nice broad terrace now turn to
936
01:03:37,789 --> 01:03:55,429
the left
937
01:03:38,239 --> 01:04:02,599
walk slowly into the terrace don't stop
938
01:03:55,429 --> 01:04:04,129
you must walk to the end you now in
939
01:04:02,599 --> 01:04:06,110
leads to an open doorway
940
01:04:04,130 --> 01:04:08,780
you can pass straight in perfect safety
941
01:04:06,110 --> 01:04:10,250
in the room beyond the doorway you'll
942
01:04:08,780 --> 01:04:13,070
find what you've been looking for
943
01:04:10,250 --> 01:04:15,170
must you drag this on just a moment
944
01:04:13,070 --> 01:04:19,150
Haven anticipating for a long time my
945
01:04:15,170 --> 01:04:19,150
dear dawns to home
946
01:04:21,150 --> 01:04:25,160
[Music]
947
01:04:22,750 --> 01:04:27,230
through the open doorway you will find
948
01:04:25,159 --> 01:04:29,029
the man responsible for the finger
949
01:04:27,230 --> 01:04:34,510
murder the death to George
950
01:04:29,030 --> 01:04:39,080
any Professor Moriarty Holmes
951
01:04:34,510 --> 01:04:39,980
can too what a beautiful view Watson I'm
952
01:04:39,079 --> 01:04:42,889
quite enjoying it
953
01:04:39,980 --> 01:04:43,670
no you're not you're hypnotized you're
954
01:04:42,889 --> 01:04:46,460
under a spell
955
01:04:43,670 --> 01:04:48,559
damn still don't move Sidney Holmes
956
01:04:46,460 --> 01:04:51,320
steady does it turn public the silver
957
01:04:48,559 --> 01:04:52,340
you are nonsense Watson don't know what
958
01:04:51,320 --> 01:04:54,680
you're doing because I know what I'm
959
01:04:52,340 --> 01:05:01,160
doing you're not hypnotized certainly
960
01:04:54,679 --> 01:05:03,230
not and get off the wall you idiot what
961
01:05:01,159 --> 01:05:05,899
were you doing up there holding the fort
962
01:05:03,230 --> 01:05:07,099
until you arrived what kept you I ran
963
01:05:05,900 --> 01:05:09,170
into a spot of trouble on my way to
964
01:05:07,099 --> 01:05:11,569
Scotland Yard I was arrested for
965
01:05:09,170 --> 01:05:14,329
stealing speed liver relax seems to hold
966
01:05:11,570 --> 01:05:16,039
missed home I'd hardly call it luck
967
01:05:14,329 --> 01:05:17,329
professor you see I substituted the drug
968
01:05:16,039 --> 01:05:17,659
of my own for the one that this dear
969
01:05:17,329 --> 01:05:20,750
lady
970
01:05:17,659 --> 01:05:22,699
Prescott made you are clever aren't you
971
01:05:20,750 --> 01:05:24,260
I dragged the term although it leaves
972
01:05:22,699 --> 01:05:26,419
the subject conscious renders him quite
973
01:05:24,260 --> 01:05:28,960
insensitive today that accounted for my
974
01:05:26,420 --> 01:05:32,450
lack of reaction to dr. sim Rose Knight
975
01:05:28,960 --> 01:05:34,099
her braixen quite impressive halt even
976
01:05:32,449 --> 01:05:34,789
Inspector Lestrade himself couldn't have
977
01:05:34,099 --> 01:05:36,860
done any better
978
01:05:34,789 --> 01:05:41,239
thanks mr. hawk take him away alright
979
01:05:36,860 --> 01:05:44,240
put her in the van I was right mister
980
01:05:41,239 --> 01:05:46,449
home you are a difficult subject thank
981
01:05:44,239 --> 01:05:46,449
you
982
01:05:47,079 --> 01:05:53,750
and now professor our score is settled
983
01:05:51,139 --> 01:05:55,609
or evoi until I see you on the gallows
984
01:05:53,750 --> 01:05:58,329
the Rope has not been made that hook
985
01:05:55,610 --> 01:05:58,329
around my neck
986
01:06:01,179 --> 01:06:04,349
[Music]
987
01:06:10,300 --> 01:06:18,080
I'll take care of things mr. hull Hank
988
01:06:12,739 --> 01:06:20,119
inspector come on an evil man Helms but
989
01:06:18,079 --> 01:06:25,639
what a horrible death that of me
990
01:06:20,119 --> 01:06:26,960
deserved what are you thinking of they
991
01:06:25,639 --> 01:06:28,400
gave all the women who can come and go
992
01:06:26,960 --> 01:06:32,240
in safety in the streets of London
993
01:06:28,400 --> 01:06:35,840
tonight stars keep watching their
994
01:06:32,239 --> 01:06:38,059
heavens and in our own little way we two
995
01:06:35,840 --> 01:06:40,570
old friend a privileged to watch over
996
01:06:38,059 --> 01:06:40,570
our city
997
01:06:40,960 --> 01:07:01,590
[Music]
72721
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.