Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,100 --> 00:00:10,300
Subtitle oleh yestononsense
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
2
00:02:02,600 --> 00:02:06,400
》Mengfei Datang Di Seberang《
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
3
00:02:11,640 --> 00:02:12,140
Yang Mulia,
4
00:02:12,140 --> 00:02:15,620
Hari ini adalah kunjungan bulanan Anda ke harem.
5
00:02:15,620 --> 00:02:16,120
Hari ini adalah kunjungan bulanan Anda ke harem
6
00:02:17,320 --> 00:02:18,860
Kenapa kamu tidak bahagia?
7
00:02:18,860 --> 00:02:20,860
Kenapa kamu tidak bahagia?
8
00:02:22,820 --> 00:02:25,400
Pelayan ini terlalu usil, pelayan ini terlalu usil.
9
00:02:25,400 --> 00:02:27,400
Pelayan ini terlalu usil, pelayan ini terlalu usil
10
00:02:31,760 --> 00:02:33,180
Yang Mulia, lihat.
11
00:02:33,180 --> 00:02:33,680
Yang Mulia, lihat.
12
00:02:33,680 --> 00:02:34,180
Lihatlah betapa indahnya pemandangan ini.
13
00:02:34,180 --> 00:02:36,360
Lihatlah betapa indahnya pemandangan ini.
14
00:02:36,360 --> 00:02:36,860
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
15
00:02:36,860 --> 00:02:43,600
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
16
00:02:43,680 --> 00:02:45,640
Para selir ini ingin memberi Anda seorang anak, Yang Mulia!
17
00:02:45,820 --> 00:02:46,960
Yang Mulia!
18
00:02:47,620 --> 00:02:48,580
Yang Mulia!
19
00:02:49,280 --> 00:02:51,020
Segera! Lindungi lindungi!
20
00:02:51,680 --> 00:02:52,540
Datang datang.
Yang Mulia! Yang Mulia!
21
00:02:55,500 --> 00:02:56,740
Yang Mulia!
22
00:02:57,620 --> 00:02:59,620
Yang Mulia! Yang Mulia!
23
00:02:59,800 --> 00:03:01,440
Yang Mulia!
24
00:03:02,520 --> 00:03:04,880
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
25
00:03:05,080 --> 00:03:07,380
Lihatlah betapa hidup hari ini.
Lihatlah betapa hidup hari ini.
26
00:03:07,880 --> 00:03:08,920
Apa yang sedang terjadi?
27
00:03:08,920 --> 00:03:11,220
Mereka semua ada di sini karena kamu!
28
00:03:14,160 --> 00:03:15,020
Yang Mulia,
29
00:03:15,380 --> 00:03:18,380
ini semua untukmu. Seberapa populer!
30
00:03:18,540 --> 00:03:28,240
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
31
00:03:28,420 --> 00:03:29,600
Bisakah kalian minggir!
32
00:03:29,760 --> 00:03:35,020
Yang Mulia! Saya ingin melahirkan anak Anda! Saya tahu 72 posisi berbeda!
33
00:03:35,200 --> 00:03:39,200
Kotor! Meskipun kita tidak mendapatkan rasa hormat, itu tidak berarti kita tidak menginginkannya!
34
00:03:39,200 --> 00:03:42,220
Apa yang kamu bicarakan ?! Saya sedang berbicara tentang 72 posisi menari!
35
00:03:42,220 --> 00:03:42,720
Menari adalah bakat saya, oke!
36
00:03:42,720 --> 00:03:44,080
Hatimu kotor!
37
00:03:46,220 --> 00:03:47,220
Anda Mulia, saya di sini!
38
00:03:47,220 --> 00:03:49,000
Terlalu panik.
39
00:03:50,620 --> 00:03:51,840
Terlalu berisik..
40
00:03:52,200 --> 00:03:56,240
Saya hanya ingin keluar untuk bernapas tetapi bagaimana saya melakukannya dengan semua ini?
41
00:04:00,040 --> 00:04:00,980
Ya Tuhan.
42
00:04:03,980 --> 00:04:06,180
Lihatlah wajah mereka yang penuh kasih sayang.
43
00:04:07,060 --> 00:04:09,740
Apakah cinta itu benar-benar dangkal dan langsung?
44
00:04:10,060 --> 00:04:12,660
Di mana ada banyak wanita, tempat itu adalah medan perang paling berbahaya.
45
00:04:13,480 --> 00:04:16,600
Sangat baik mengatakan bahwa bahkan saya tidak bisa berkata-kata.
46
00:04:17,760 --> 00:04:20,440
Saya sudah bisa merasakan sesuatu yang buruk datang untuk kita.
47
00:04:20,700 --> 00:04:23,400
Tidak, saya harus pergi. Saya tidak bisa terpengaruh olehnya.
48
00:04:26,620 --> 00:04:29,420
Ini sangat hidup dan Anda bahkan tidak ingin menonton! Apakah Anda benar-benar berbudi luhur?
49
00:04:30,440 --> 00:04:31,620
Saya akan menontonnya sendiri.
50
00:04:34,120 --> 00:04:38,400
Yang Mulia, Yang Mulia!
51
00:04:38,460 --> 00:04:42,960
Paduka Raja terlalu bergaya hari ini! Tampan ke titik di mana saya ingin menangis.
52
00:04:43,140 --> 00:04:45,460
Yang Mulia! Saya tidak serakah seperti mereka.
53
00:04:45,600 --> 00:04:48,180
Saya tidak meminta apa pun. Saya hanya meminta satu ciuman.
54
00:04:48,420 --> 00:04:49,440
Cukup.
55
00:04:50,120 --> 00:04:50,820
Melihat.
56
00:04:51,220 --> 00:04:53,460
Mereka semua berkepala tebal.
57
00:04:54,800 --> 00:04:58,180
Kami di sini, Yang Mulia! Yang Mulia!
58
00:04:58,420 --> 00:05:07,500
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
59
00:05:09,440 --> 00:05:12,760
Saya tidak berharap bahwa di istana ini akan ada wanita yang berbeda.
60
00:05:12,760 --> 00:05:14,160
Yang Mulia! Aku disini!
61
00:05:14,580 --> 00:05:15,560
Yang Mulia!
62
00:05:15,760 --> 00:05:17,520
Yang Mulia! Yang Mulia! Yang Mulia!
63
00:05:23,240 --> 00:05:25,240
Akhirnya biarkan saya lewat, terima kasih!
64
00:05:25,380 --> 00:05:26,120
Anda-
65
00:05:26,940 --> 00:05:27,820
Apa yang kamu lakukan!
66
00:05:28,640 --> 00:05:29,820
Apa-apaan itu?
67
00:05:30,040 --> 00:05:31,980
Jika levelnya rendah, jangan mencoba untuk maju. Oke?
68
00:05:33,240 --> 00:05:33,760
SAYA-
69
00:05:35,920 --> 00:05:37,060
Yang Mulia ..
70
00:05:38,240 --> 00:05:40,500
Hanya saya yang tidak melihat!
71
00:05:40,500 --> 00:05:43,280
Yang Mulia, kemana kamu pergi ?!
72
00:05:45,400 --> 00:05:47,600
Yang Mulia ..
73
00:05:48,860 --> 00:05:51,340
Hatiku sakit terlalu banyak ..
74
00:05:52,280 --> 00:05:54,340
Aku akan mati lemas.
75
00:05:56,220 --> 00:05:59,040
Suster Junior
- Episode 7
☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
76
00:06:04,260 --> 00:06:06,380
Aku tidak pernah bisa tenang dan damai ketika aku pergi keluar.
77
00:06:07,060 --> 00:06:08,800
Sangat menyebalkan!
78
00:06:09,300 --> 00:06:10,200
Yang Mulia,
79
00:06:10,260 --> 00:06:12,700
Ini masalah dengan menjadi tampan. Hamba Anda yang rendah hati mengerti.
80
00:06:13,900 --> 00:06:14,580
Yang Mulia,
81
00:06:15,000 --> 00:06:17,020
pil penolong stres hampir semua hilang kan?
82
00:06:17,260 --> 00:06:18,580
Saya akan meresepkan dua botol lagi.
83
00:06:19,180 --> 00:06:20,000
Wu Weiyong.
84
00:06:20,200 --> 00:06:21,860
Seret orang ini dan memenggalnya.
85
00:06:21,980 --> 00:06:23,460
Tunggu tidak, baru saja mengebiri dia.
86
00:06:23,980 --> 00:06:24,820
Dipahami.
87
00:06:24,820 --> 00:06:25,460
Tapi tunggu..
88
00:06:26,400 --> 00:06:29,240
Saya akan mengatakan .. selamat datang di tim!
89
00:06:29,240 --> 00:06:31,480
Tidak tidak! Saya tidak bergabung, saya tidak bergabung
90
00:06:31,540 --> 00:06:34,040
Saya penasihat konseling keagungan-Nya!
91
00:06:34,260 --> 00:06:35,060
Anda tidak mengerti.
92
00:06:37,980 --> 00:06:38,580
Yang Mulia.
93
00:06:41,500 --> 00:06:42,060
Yang Mulia,
94
00:06:42,060 --> 00:06:45,960
Seseorang yang sekeren dan bermartabat sepertimu
95
00:06:46,380 --> 00:06:52,200
dikejar dan dikagumi oleh wanita yang memiliki citra agung Anda, itu sangat normal.
96
00:06:52,300 --> 00:06:53,400
Itu namanya normal?
97
00:06:53,560 --> 00:06:55,200
Lalu mengapa pria lain tidak mengalami ini?
98
00:06:55,700 --> 00:07:00,240
Mereka khawatir tentang nilai mereka. Mereka bahkan tidak bisa iri padamu.
99
00:07:03,060 --> 00:07:04,200
Oh iya!
100
00:07:11,860 --> 00:07:12,760
Yang Mulia, lihat.
101
00:07:13,340 --> 00:07:17,040
Seseorang seperti saya yang jarang muncul, bahkan memiliki barang dagangan.
102
00:07:18,060 --> 00:07:22,420
Yang Mulia, ini adalah produk impor. Sangat populer sekarang.
103
00:07:22,520 --> 00:07:23,440
Yang Mulia,
104
00:07:23,880 --> 00:07:27,640
apakah Anda tahu bahwa saya harus menghabiskan 2 bulan gaji saya untuk membeli satu!
105
00:07:30,100 --> 00:07:31,220
Ini adalah Anda?
106
00:07:31,260 --> 00:07:32,020
Iya nih!
107
00:07:32,020 --> 00:07:33,000
Yang Mulia, lihat.
108
00:07:33,080 --> 00:07:34,440
Bukankah itu mirip denganku?
109
00:07:34,640 --> 00:07:39,580
Melihat! Bukankah itu memiliki kualitas luar biasa di antara alisnya?
110
00:07:42,800 --> 00:07:43,440
Yang Mulia!
111
00:07:43,460 --> 00:07:45,200
Kepalaku! Kepalaku!
112
00:07:45,640 --> 00:07:48,500
Yang Mulia, bukankah ini hanya merusak sesuatu dan membuang-buang uang?
113
00:07:48,540 --> 00:07:50,160
Itu terlepas dari tangan saya, apakah itu tidak baik?
114
00:07:50,800 --> 00:07:53,460
Tidak apa-apa! Baik..
115
00:07:53,860 --> 00:07:56,200
Oh Yang Mulia, hamba yang rendah hati ini lupa menyebutkannya.
116
00:07:56,600 --> 00:08:00,000
Barang dagangan populer selalu diminati tinggi.
117
00:08:00,020 --> 00:08:01,700
Boneka seperti milikku yang tidak terlalu panas ..
118
00:08:01,880 --> 00:08:03,140
Ini .. mereka ..
119
00:08:04,400 --> 00:08:05,620
jatuh ke tanah dan hanya bersuara.
120
00:08:05,680 --> 00:08:08,200
Bahkan jika itu hanya suara, saya masih berguna.
121
00:08:08,580 --> 00:08:11,840
Dapat meredakan nyeri dan meredakan gejala dan bahkan bisa menyembuhkan penyakit!
122
00:08:12,760 --> 00:08:17,640
itu yang disebut belajar berdasarkan pengalaman
123
00:08:17,980 --> 00:08:20,800
ini adalah yang pertama dan terpenting untuk memiliki uang
124
00:08:21,140 --> 00:08:22,000
Apakah kamu yakin?
125
00:08:22,360 --> 00:08:23,120
Ya!
126
00:08:25,180 --> 00:08:28,860
Saya telah melihat banyak bentuk pujian .. tetapi tidak pernah memuji pujian seperti ini.
127
00:08:29,620 --> 00:08:30,920
Siapa yang kamu panggil kuda?
128
00:08:34,159 --> 00:08:39,059
Sejujurnya, merchandise ini bahkan tidak memiliki sedikit keunikan. Itu membuat kepalaku sakit.
129
00:08:40,780 --> 00:08:43,420
Yang Mulia, bagaimana kalau kita melarang mereka semua?
130
00:08:44,100 --> 00:08:45,200
Anda tidak bisa! Anda tidak bisa!
131
00:08:46,580 --> 00:08:48,200
Yang Mulia, tolong pertimbangkan kembali.
132
00:08:48,460 --> 00:08:54,840
Pikirkan, permaisuri itu semua menggunakan barang dagangan ini untuk membantu ekspresi cinta mereka untuk Anda.
133
00:08:55,040 --> 00:09:00,100
Anda mengatakan Anda ingin melarang mereka tetapi bagaimana jika semua permaisuri sakit? Bukankah saya punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan?
134
00:09:01,680 --> 00:09:07,240
Saya katakan, Anda tidak bisa mengalami tekanan keagungan hanya karena Anda tidak ingin melakukan lembur.
135
00:09:07,580 --> 00:09:10,220
Saya katakan, itu benar-benar bukan untuk diri saya sendiri.
136
00:09:10,560 --> 00:09:12,260
Ini semua untuk permaisuri.
137
00:09:12,720 --> 00:09:14,000
Yang Mulia, pikirkan tentang itu.
138
00:09:15,020 --> 00:09:18,800
Mereka punya niat baik, kan? Tetapi sebagai akibatnya mereka menerima hukuman.
139
00:09:18,940 --> 00:09:22,060
Saya akan mengatakan .. bukankah itu agak tidak masuk akal? Tidak ada yang bisa memahaminya. Kanan?
140
00:09:22,280 --> 00:09:24,220
Itu menyakiti hati rakyat.
141
00:09:26,380 --> 00:09:28,780
Lupakan, lupakan saja. Saya akan tahan dengan itu.
142
00:09:30,060 --> 00:09:35,560
Yang Mulia benar-benar orang yang paling berpikiran terbuka di dunia! Hamba yang rendah hati ini benar-benar mengagumimu.
143
00:09:35,660 --> 00:09:37,000
Hentikan sanjunganmu.
144
00:09:37,280 --> 00:09:38,240
Mulai tersedia.
145
00:09:39,220 --> 00:09:39,980
Iya nih.
146
00:09:41,000 --> 00:09:42,380
Minggir, beri jalan!
147
00:09:42,380 --> 00:09:42,980
Apa?
148
00:09:43,020 --> 00:09:45,320
Pindah. Yang Mulia memintaku untuk keluar, tidakkah kau dengar?
149
00:09:45,320 --> 00:09:46,320
Aku akan membantumu!
150
00:09:46,760 --> 00:09:47,620
Ayo pergi.
151
00:09:48,000 --> 00:09:51,620
Tunggu tunggu. Kasim kasim, bantu aku mengambil kotak obatku.
152
00:09:51,620 --> 00:09:53,620
(bergulir)
153
00:09:54,400 --> 00:09:57,860
(Melanggar dan melempar materi)
154
00:09:58,060 --> 00:09:59,220
Apa yang sedang terjadi?
155
00:09:59,500 --> 00:10:01,860
Mengapa kamu melanggar kreasi saya?
156
00:10:02,100 --> 00:10:05,820
Permaisuri Yan, katakan padaku. Apakah kamu dengan sengaja ingin aku membuat diriku sendiri bodoh?
157
00:10:05,960 --> 00:10:07,400
Maksudnya apa?
158
00:10:07,560 --> 00:10:10,200
Boneka yang kau jual padaku sama sekali tidak menarik perhatian!
159
00:10:10,440 --> 00:10:15,080
Saya memuji diri sendiri tanpa akhir sejak dini. Saya bahkan mengatakan kepada mereka untuk menonton saya dalam kesuksesan yang gemilang!
160
00:10:15,080 --> 00:10:16,360
Tapi apa hasilnya?
161
00:10:16,360 --> 00:10:18,820
Yang Mulia bahkan tidak menyisakan sekejap mata pun!
162
00:10:19,300 --> 00:10:24,620
Hatiku pada saat itu .. Aku bahkan tidak ingin mendeskripsikannya. Saya sudah benar-benar hilang ..
163
00:10:25,640 --> 00:10:28,640
Bukankah aku juga membuat boneka kayu untuk kamu ambil?
164
00:10:28,700 --> 00:10:31,680
Anda tidak menyukainya karena Anda mengatakan itu tidak mewakili kelangsingan Anda.
165
00:10:31,780 --> 00:10:35,000
Saya mohon, pertimbangkan perasaan penjual baik-baik saja.
166
00:10:35,100 --> 00:10:37,620
Satu detik Anda memiliki permintaan ini, detik berikutnya Anda memiliki permintaan lain!
167
00:10:37,640 --> 00:10:40,300
Apakah Anda mencoba menambahkan kambing hitam ke reputasi saya?
168
00:10:40,500 --> 00:10:41,980
Bisakah semua orang bekerja sama?
169
00:10:41,980 --> 00:10:43,980
Jangan sebutkan produk tingkat rendah Anda!
170
00:10:43,980 --> 00:10:44,880
Melihat!
171
00:10:44,880 --> 00:10:49,640
Ini boneka yang dibuat oleh orang lain! Ia bisa bergerak bebas dan bahkan bisa melakukan perpecahan!
172
00:10:50,100 --> 00:10:51,480
Oh tidak..
173
00:10:54,540 --> 00:10:56,220
Pekerjaan tangan terlihat tidak asing ..
174
00:10:56,620 --> 00:10:59,060
Aku tidak peduli. Saya ingin pengembalian uang.
175
00:10:59,340 --> 00:11:00,900
Baik. Saya akan mengembalikan uang Anda.
176
00:11:01,600 --> 00:11:04,340
Jangan terlalu khawatir tentang kegagalan Anda saat ini.
177
00:11:06,315 --> 00:11:07,315
Wanwan.
178
00:11:07,740 --> 00:11:10,660
Wanita yang mendekati keagungannya tidak pernah mendapatkan akhir yang baik.
179
00:11:11,020 --> 00:11:13,600
Mereka semua akan dimasukkan ke daftar hitam oleh Noble Consort Ru.
180
00:11:14,300 --> 00:11:15,600
Hanya melihat.
181
00:11:15,880 --> 00:11:19,335
Mereka diracuni, dikirim ke penjara, dan dihukum untuk berlutut.
182
00:11:19,340 --> 00:11:23,060
Masa muda mereka belum berakhir tetapi hidup mereka sudah ada. Itu sesuatu yang menyedihkan.
Jika Anda tidak percaya padaku, lihatlah Meng'er. Lihat apakah dia cukup menyedihkan.
183
00:11:26,640 --> 00:11:27,880
Kenapa ngomongin aku?
184
00:11:32,040 --> 00:11:33,040
Wanwan.
185
00:11:33,800 --> 00:11:36,700
Orang tua itu kehilangan kuda betinanya, tetapi semuanya ternyata menjadi yang terbaik [Arti berkah yang terselubung].
186
00:11:37,320 --> 00:11:40,720
Mungkin langit tidak memberi Anda kesempatan ini untuk kebaikan Anda sendiri.
187
00:11:40,720 --> 00:11:43,260
Saya mohon, jangan membicarakannya lagi.
188
00:11:43,340 --> 00:11:45,320
Persis, terlalu banyak omong kosong.
189
00:11:46,660 --> 00:11:47,420
Wanwan-
190
00:11:47,420 --> 00:11:50,220
Bisakah kamu tidak bicara lagi? Bukankah biasanya kamu berbicara kurang banyak?
191
00:11:50,680 --> 00:11:51,480
SAYA-
192
00:11:55,320 --> 00:11:57,480
Langit ingin aku kalah.
193
00:11:58,220 --> 00:12:01,320
Mengapa mengirim kepada saya pesaing lain?
194
00:12:01,960 --> 00:12:05,260
Tidak bisakah Anda membiarkan saya secara damai menciptakan penemuan saya?
195
00:12:07,600 --> 00:12:11,840
Noble Lady, ada apa? Noble Lady, cepat bangun. Wanita Mulia.
196
00:12:11,840 --> 00:12:13,440
Yang Mulia .. Wanita Mulia ..
197
00:12:13,635 --> 00:12:14,955
Cepat bangun.
198
00:12:15,360 --> 00:12:17,200
Yang Mulia. Noble Lady, Noble Lady.
199
00:12:17,260 --> 00:12:19,900
Datang, minggir. Minggir!
200
00:12:19,960 --> 00:12:20,800
Yang Mulia?
201
00:12:21,240 --> 00:12:22,280
Noble Lady Xian.
202
00:12:23,400 --> 00:12:24,620
Masih hidup?
203
00:12:26,900 --> 00:12:28,080
Masih hidup, masih hidup.
204
00:12:48,620 --> 00:12:50,740
Boneka saya hilang ..
205
00:12:50,800 --> 00:12:53,680
Boneka saya hilang!
206
00:12:55,120 --> 00:12:59,060
Ini boneka yang sangat mirip dengan Yang Mulia ..
207
00:12:59,720 --> 00:13:03,380
Saya berjuang selama berhari-hari sebelum saya bisa mendapatkan itu!
208
00:13:03,380 --> 00:13:05,680
Kemana perginya? Dimana?
209
00:13:05,720 --> 00:13:11,380
Tanpa itu, tidak mungkin aku bisa tidur! Mengambilnya seperti mengambil nyawaku!
210
00:13:12,060 --> 00:13:15,040
Noble Lady Xian, saya masih memiliki masalah di Imperial Medical Courtyard.
211
00:13:15,200 --> 00:13:16,740
Saya akan meminta Fuxi membantu Anda mencari.
212
00:13:16,740 --> 00:13:18,540
Fuxi! Bantu Noble Lady Xian menemukannya.
213
00:13:18,540 --> 00:13:19,240
Baik..
214
00:13:19,820 --> 00:13:21,340
Tidak ada lagi ..
215
00:13:21,780 --> 00:13:23,640
Itu menghilang!
216
00:13:25,040 --> 00:13:26,220
Saya akan pergi lebih dulu.
217
00:13:26,220 --> 00:13:26,800
Baik..
218
00:13:27,460 --> 00:13:28,520
Fuxi!
219
00:13:28,600 --> 00:13:30,600
Ayo pergi.
220
00:13:31,640 --> 00:13:34,220
Boneka saya .. Boneka saya ..
221
00:13:34,520 --> 00:13:37,760
Kenapa kamu masih berdiri di sini? Cepat bantu saya menemukannya!
222
00:13:38,320 --> 00:13:40,900
Saya berani meminta Yang Mulia .. di mana Anda membeli boneka Anda?
223
00:13:41,740 --> 00:13:46,340
Dari .. Spring Courtyard .. dari Consort Yan.
224
00:13:46,700 --> 00:13:50,880
Oh, jadi begitu. Noble Lady, tolong jangan salahkan saya karena terlalu langsung.
225
00:13:50,880 --> 00:13:54,680
Hasil pengerjaannya terlalu kasar. Itu penuh dengan nasib buruk.
226
00:13:54,880 --> 00:13:58,640
Jika orang tidak tahu, mereka akan menganggap Anda menggunakannya untuk mengutuk seseorang.
227
00:13:58,860 --> 00:14:01,660
Ini sial. Sangat mudah untuk membawa masalah.
228
00:14:01,780 --> 00:14:05,520
Kehilangan itu lebih baik. Mengapa Anda tidak membeli yang baru?
229
00:14:07,460 --> 00:14:11,440
Hamba yang rendah hati ini memiliki boneka yang bahkan lebih besar dan bahkan lebih mirip dengan Yang Mulia.
230
00:14:11,820 --> 00:14:14,640
Belum lagi, bahkan bisa bergerak!
231
00:14:15,160 --> 00:14:16,560
Ia bahkan bisa bergerak?
232
00:14:17,080 --> 00:14:18,080
Apakah ini asli atau palsu?
233
00:14:18,080 --> 00:14:19,540
Tentu saja itu nyata!
234
00:14:19,680 --> 00:14:21,780
Dibandingkan dengan kreasi kelas rendah,
235
00:14:21,780 --> 00:14:26,060
Karya-karya pelayan ini bisa dianggap sebagai karya seni.
236
00:14:26,460 --> 00:14:29,120
Bahkan lebih tinggi dari yang sudah ada di atas.
237
00:14:29,880 --> 00:14:31,400
Anda tahu Kasim Wu?
238
00:14:31,400 --> 00:14:32,780
Tentu saja saya tahu!
239
00:14:32,780 --> 00:14:34,600
Guru pelayan ini.
240
00:14:34,600 --> 00:14:36,380
Kasim pribadi Yang Mulia!
241
00:14:36,960 --> 00:14:39,040
Dia mewakili niat keagungannya.
242
00:14:39,780 --> 00:14:41,540
Anda mengatakan ..
243
00:14:41,540 --> 00:14:42,120
(tepuk)
244
00:14:42,120 --> 00:14:44,200
Seperti yang Anda pikirkan!
245
00:14:44,520 --> 00:14:48,240
Di atas saya, saya punya guru saya. Di atas guru saya, kami memiliki Yang Mulia.
246
00:14:48,340 --> 00:14:50,400
Satu demi satu,
247
00:14:50,660 --> 00:14:55,820
Boneka di hati Yang Mulia harus melalui sertifikasi resmi pribadinya.
248
00:14:56,180 --> 00:14:57,720
Sertifikasi resmi pribadi?
249
00:14:57,720 --> 00:15:04,060
Jika Nyonya Mulia Anda benar-benar menyukainya .. saya akan memberi Anda .. diskon 20 persen?
250
00:15:04,540 --> 00:15:05,460
20 persen!
251
00:15:06,160 --> 00:15:07,020
Kemudian..
252
00:15:07,540 --> 00:15:12,840
Fuxi, mengapa kamu masih berdiri di sini? Cepat pergi .. cari saja.
253
00:15:12,840 --> 00:15:14,000
Ya, Yang Mulia!
254
00:15:17,980 --> 00:15:19,860
Betapa indahnya!
255
00:15:22,220 --> 00:15:23,520
Permaisuri Yan!
256
00:15:23,520 --> 00:15:24,400
Segera!
257
00:15:24,860 --> 00:15:28,440
Kami di sini untuk mendapatkan pengembalian uang! Kembalikan kami! Kembalikan kami!
258
00:15:28,460 --> 00:15:30,600
Kamu pembohong! Kembalikan kami!
259
00:15:31,460 --> 00:15:32,380
Kamu pembohong!
260
00:15:33,220 --> 00:15:34,120
Pembohong!
261
00:15:34,380 --> 00:15:36,600
Apakah kalian ingin mati! Mengapa kamu menyebabkan keributan!
262
00:15:38,460 --> 00:15:41,820
Di sini untuk kembali! Kembalikan kami! Saya tidak peduli, bayar sekarang! Kamu pembohong.
263
00:15:41,820 --> 00:15:42,860
Apa yang salah?
264
00:15:42,960 --> 00:15:44,640
Apakah harta itu tidak memuaskan Anda?
265
00:15:44,640 --> 00:15:46,140
Harta, pantatku!
266
00:15:46,160 --> 00:15:48,440
Kita bisa pergi ke tempat lain untuk membeli versi yang ditingkatkan!
267
00:15:48,440 --> 00:15:52,020
Persis! Cepat kembalikan uang kami. Kami masih harus pergi melihat produk baru di Fuxi's!
268
00:15:52,040 --> 00:15:53,180
Ya!
269
00:15:53,380 --> 00:15:55,580
Saya punya produk baru di sini juga!
270
00:15:55,880 --> 00:15:58,440
Baru tadi malam saya menemukan ..
271
00:15:58,840 --> 00:16:03,780
Botol parfum yang tahan lama yang berbau persis seperti Yang Mulia lakukan!
Anda hanya perlu menyemprot sedikit di belakang telinga Anda.
272
00:16:07,620 --> 00:16:10,040
Dan itu seperti Yang Mulia ada di sampingmu. Luar biasa bukan?
273
00:16:11,060 --> 00:16:15,640
Betapa menakjubkannya itu. Pagi ini, Fuxi menciptakan parfum seperti itu juga.
274
00:16:15,640 --> 00:16:18,860
Parfum yang tahan lama, itu semua sangat kecil.
275
00:16:18,920 --> 00:16:23,560
Ada juga aroma ketika dia berkeringat, ketika dia mandi dan ketika dia tidur. Begitu banyak pilihan.
276
00:16:23,600 --> 00:16:27,180
Persis. Ini berbeda dengan aroma ketika Yang Mulia tidur,
277
00:16:27,220 --> 00:16:30,260
Aroma setelah Yang Mulia mandi dan ketika dia tidur!
278
00:16:30,260 --> 00:16:32,100
Tingkat yang lebih tinggi dari Anda!
279
00:16:35,140 --> 00:16:39,460
Sudah cukup buruk bahwa harem bahkan tidak memberi Anda hak asasi manusia ..
280
00:16:39,760 --> 00:16:43,400
Ya Tuhan .. Bahkan tidak ada hak cipta!
281
00:16:43,720 --> 00:16:50,020
Permaisuri Yan, jangan bilang aku berbicara buruk tentangmu tapi kamu sudah lama dilemparkan ke pasir.
282
00:16:50,080 --> 00:16:54,140
Sisa hari-hari Anda, jangan khawatir tentang menemukan hal-hal. Tunggu saja dengan baik untuk hari-hari tua Anda.
283
00:16:54,320 --> 00:16:57,580
Persis! Jangan menyiksa dirimu lagi.
284
00:16:59,960 --> 00:17:02,820
Ayo pergi! Ikuti saya untuk melihat produk baru di Fuxi's!
285
00:17:03,580 --> 00:17:04,900
Beli produk baru!
286
00:17:19,579 --> 00:17:28,800
Permaisuri Yan .. mengapa kamu di sini merenungkan semua masalahmu?
287
00:17:30,900 --> 00:17:32,100
Kasim Wu ..
288
00:17:32,560 --> 00:17:33,580
Kamu bilang?
289
00:17:33,980 --> 00:17:38,240
Perjuangan di hatiku bahkan lebih besar sekarang.
290
00:17:38,880 --> 00:17:40,500
Mengapa kamu mengatakan itu?
291
00:17:41,775 --> 00:17:44,385
Anda berkata, Fuxi baik-baik saja karena dia.
292
00:17:45,100 --> 00:17:48,020
Bagaimana mungkin IQ-nya maju dengan lompatan?
293
00:17:49,040 --> 00:17:52,240
Ia tidak hanya menciptakan semua barang-barang ini
294
00:17:52,240 --> 00:17:55,800
dan memasarkannya dengan layanan lengkap.
295
00:17:56,320 --> 00:18:00,000
Tapi dia bahkan menantangku.
296
00:18:00,820 --> 00:18:02,960
Oh tidak, Permaisuri Yan ..
297
00:18:03,420 --> 00:18:06,040
Fuxi itu .. Dia tidak punya otak!
298
00:18:06,340 --> 00:18:10,400
Sangat! Dia pasti bukan .. bukan ..
299
00:18:11,125 --> 00:18:14,065
Ini .. ini .. ini .. yang disebut penemu!
300
00:18:14,240 --> 00:18:15,240
Sangat!
301
00:18:16,800 --> 00:18:17,980
Lalu siapa itu?
302
00:18:18,620 --> 00:18:19,400
Ini..
303
00:18:22,540 --> 00:18:24,540
Permaisuri Yan, saya ingat sekarang!
304
00:18:25,040 --> 00:18:28,060
Baru-baru ini dia bersama pembantu kecil .. Mereka sudah ..
305
00:18:32,580 --> 00:18:34,280
Saya akan membantu Anda menyelidiki.
306
00:18:37,700 --> 00:18:38,700
Yang mulia..
307
00:18:45,700 --> 00:18:47,820
Seorang pelayan kecil ..?
308
00:18:50,060 --> 00:18:51,340
Panas panas panas.
309
00:18:58,220 --> 00:18:59,020
Itu panas.
310
00:18:59,100 --> 00:19:00,200
Minum anggur.
311
00:19:00,580 --> 00:19:01,640
Kagumi bulan.
312
00:19:02,520 --> 00:19:05,380
Hidup lebih baik seperti ini.
313
00:19:07,040 --> 00:19:08,280
Tidak ada bulan.
314
00:19:09,580 --> 00:19:11,540
Matahari dan bulan di hati.
315
00:19:12,480 --> 00:19:16,380
Saya sangat suka makan kreasi ini oleh Permaisuri Yan yang disebut .. Apa namanya?
316
00:19:17,120 --> 00:19:18,020
Makanan daging dan sayur.
317
00:19:18,020 --> 00:19:19,520
Oh iya! Makanan daging dan sayur.
318
00:19:21,880 --> 00:19:23,560
Kalian makan dengan bahagia.
319
00:19:23,980 --> 00:19:25,120
Saya tidak bahagia.
Ayo, ayo, ayo.
320
00:19:26,420 --> 00:19:31,940
Keterampilan yang sangat saya banggakan di sini ditantang dan dihentak oleh siapa pun.
321
00:19:33,080 --> 00:19:35,760
Saya tersesat di jalan hidup sekarang ..
322
00:19:37,760 --> 00:19:38,660
Permaisuri Yan,
323
00:19:38,920 --> 00:19:41,860
Dapatkah Anda memikirkan siapa saja yang bersaing dengan Anda dalam keindahan?
324
00:19:53,920 --> 00:19:58,020
Saya memiliki seorang adik perempuan yang suka bersaing dengan saya dalam segala hal.
325
00:19:59,420 --> 00:20:01,200
Dia lebih manis dari saya dalam setiap aspek.
326
00:20:01,620 --> 00:20:04,200
Jumlah gula, saya akan memberinya 5 bintang.
327
00:20:04,440 --> 00:20:05,740
Bahkan lebih manis dari saya?
328
00:20:05,780 --> 00:20:07,380
100 kali lebih manis darimu.
329
00:20:08,600 --> 00:20:10,160
Suaranya,
330
00:20:10,420 --> 00:20:14,060
Apakah itu dalam proses kelahiran yang sulit atau bahkan mungkin infertilitas,
331
00:20:14,520 --> 00:20:18,420
Atau bahkan dalam kasus sembelit dan sulit buang air kecil, itu selalu membawa keajaiban.
332
00:20:19,100 --> 00:20:24,420
Jika dia membuka mulutnya untuk 1/4 waktu dupa dan Anda tidak membasahi celana Anda, Anda berbakat.
333
00:20:25,100 --> 00:20:27,640
Maukah kamu membiarkan kami makan? Serius ..
334
00:20:28,680 --> 00:20:33,360
Saya akan mengatakan Old Yan, di masa terakhir Anda jika Anda tidak menendang pintu janda, maka Anda menggali kuburan.
335
00:20:33,940 --> 00:20:37,620
Anda tidak mengumpulkan karakter dan itulah bagaimana Anda ditahan oleh adik perempuan Anda.
336
00:20:39,140 --> 00:20:40,480
Mengapa kamu tidak belajar dari saya?
337
00:20:40,865 --> 00:20:44,205
Di masa depan, siapa pun yang membuat Anda marah maka Anda bisa mengalahkan mereka sampai mati.
338
00:20:44,240 --> 00:20:47,820
Saya sudah memikirkannya. Lagipula, dia adalah adik perempuanku.
339
00:20:48,240 --> 00:20:52,180
Bagi kita untuk bertempur di dunia yang begitu besar,
340
00:20:52,180 --> 00:20:53,620
Itu terlalu bodoh.
341
00:20:53,875 --> 00:20:55,095
Jadi saya menghindarinya.
342
00:20:55,655 --> 00:20:58,615
Jika saya tidak bersaing dengannya, dia tidak bisa membuat saya marah.
343
00:20:59,300 --> 00:21:02,380
Kemudian Anda datang untuk menghindarinya di istana dan bahkan mendapatkan posisi permaisuri.
344
00:21:02,720 --> 00:21:05,645
Anda mengesankan! Sangat. Kamu menang.
345
00:21:05,645 --> 00:21:06,600
Masukkan beberapa daging.
346
00:21:06,600 --> 00:21:08,600
Tidak mengesankan biasa.
347
00:21:14,780 --> 00:21:15,700
Apa itu?
348
00:21:16,160 --> 00:21:18,460
Apakah rambut saya sedikit berantakan?
349
00:21:19,540 --> 00:21:20,640
Anda lihat, Anda lihat.
350
00:21:31,200 --> 00:21:33,220
Ya Tuhan! Hantu air?
351
00:21:40,440 --> 00:21:42,020
Pelayan ini layak mati.
352
00:21:44,180 --> 00:21:47,040
Nyonya, jangan takut. Itu manusia.
353
00:21:48,580 --> 00:21:50,080
Menakuti saya sampai mati.
354
00:21:54,740 --> 00:21:55,960
Naik.
355
00:21:55,960 --> 00:21:57,460
Berterima kasih kepada Yang Mulia.
356
00:22:02,960 --> 00:22:07,600
Anda harus menjadi pelayan istana yang melompat ke kolam untuk bunuh diri setelah di-bully ..
357
00:22:08,800 --> 00:22:10,060
Angkat kepalamu.
358
00:22:10,400 --> 00:22:14,440
Saya jujur dan baik hati. Saya tidak akan menambah beban ke beban Anda.
359
00:22:15,060 --> 00:22:17,420
Membalas Mulia, tidak seperti itu.
360
00:22:17,460 --> 00:22:20,520
Saya hanya pergi untuk mengambil roti kukus yang jatuh ke kolam.
361
00:22:22,220 --> 00:22:26,660
[Suaranya lembut sekali .. Pasti sulit bertahan sampai sekarang di istana ini ..]
362
00:22:28,880 --> 00:22:29,880
[Tahan..]
363
00:22:30,420 --> 00:22:32,260
[Sesuatu terasa tidak benar.]
364
00:22:33,500 --> 00:22:35,280
[Kenapa aku tidak bisa memikirkannya?]
365
00:22:40,400 --> 00:22:45,420
Maka Anda harus menjadi orang yang mengintimidasi orang lain dan mereka melemparkan roti kukus Anda ke dalam kolam.
366
00:22:45,420 --> 00:22:48,460
Anda tidak ingin kelaparan sehingga Anda mempertaruhkan hidup Anda untuk masuk ke kolam untuk mendapatkannya.
367
00:22:48,700 --> 00:22:50,195
Tidak seperti itu.
368
00:22:50,195 --> 00:22:53,395
Aku makan terlalu banyak dan melemparkan roti untuk bermain.
369
00:22:53,400 --> 00:22:55,960
Saya tidak sengaja menjatuhkannya dan jatuh ke dalam kolam.
370
00:22:56,125 --> 00:22:58,660
Ikan di kolam memiliki seseorang untuk memberi mereka makan setiap hari.
371
00:22:58,660 --> 00:23:01,860
Aku takut itu akan mencekik mereka sampai mati jadi aku masuk ke air untuk mengambilnya.
372
00:23:04,500 --> 00:23:06,340
Terlalu baik hati ..
373
00:23:06,780 --> 00:23:08,740
Oke, kamu dimaafkan.
374
00:23:09,160 --> 00:23:10,380
Terima kasih, Yang Mulia.
375
00:23:16,020 --> 00:23:17,180
Nyonya,
376
00:23:17,460 --> 00:23:21,020
Melihat penampilannya, dia tampaknya adalah pembantu dari biro cucian.
377
00:23:21,240 --> 00:23:24,040
Muncul di sini, sepertinya mencurigakan.
378
00:23:24,040 --> 00:23:25,860
Seperti dia dengan sengaja ingin bertemu kita.
379
00:23:26,180 --> 00:23:29,140
Bahkan, tampilan yang dia berikan kepada kami sedikit terlalu intim ..
380
00:23:29,140 --> 00:23:30,840
Dia pasti memiliki niat buruk.
381
00:23:31,540 --> 00:23:34,260
Benar. Anda semakin pintar.
382
00:23:34,780 --> 00:23:39,620
Tampaknya mengikuti nyonya yang tepat sangat bermanfaat bagi peningkatan IQ dan kultivasi Anda.
383
00:23:39,920 --> 00:23:41,980
Pura-pura saja pelayan ini tidak mengatakan apa-apa.
384
00:23:44,620 --> 00:23:46,240
Consort Meng.
385
00:23:46,520 --> 00:23:49,020
Kasim Wu, apa kamu butuh sesuatu?
386
00:23:49,280 --> 00:23:53,400
Consort Meng .. apakah Anda kebetulan memiliki waktu luang sekarang?
387
00:23:54,260 --> 00:23:56,020
Biarkan saya memberitahu Anda, Yang Mulia.
388
00:23:56,200 --> 00:24:01,000
Baru-baru ini Yang Mulia tampaknya telah kehilangan jalan hidupnya ..
389
00:24:02,220 --> 00:24:04,400
Mengapa Anda tidak membantu saya menasihatinya sedikit?
390
00:24:05,540 --> 00:24:08,100
Ada benar-benar terlalu banyak situasi bodoh.
391
00:24:08,100 --> 00:24:09,840
Tapi kenapa kamu mencari saya?
392
00:24:10,380 --> 00:24:11,380
Yang mulia..
393
00:24:11,980 --> 00:24:16,480
Anda adalah salah satu wanita langka di istana yang tidak menyebabkan kekacauan di harem.
394
00:24:17,040 --> 00:24:20,780
Itu sebabnya aku memikirkanmu untuk pergi menemui Yang Mulia.
395
00:24:21,360 --> 00:24:23,160
Biarkan dia mengganggumu sedikit ..
396
00:24:23,560 --> 00:24:25,840
Mungkin kemudian hatinya akan merasa lebih baik.
397
00:24:26,720 --> 00:24:29,020
Oh, Eunuch Wu, kamu terlalu langsung.
398
00:24:29,020 --> 00:24:29,980
Ya ya ya..
399
00:24:29,980 --> 00:24:31,200
Aku tidak pergi!
400
00:24:32,420 --> 00:24:35,640
Yang mulia! Yang mulia! Ambillah saat pelayan tua ini memohon padamu!
401
00:24:35,640 --> 00:24:38,680
Aku akan menjadi sapi atau kuda untukmu! Bagaimana kalau aku berlutut padamu?
402
00:24:38,680 --> 00:24:39,900
Tidak tidak Tidak!
403
00:24:39,900 --> 00:24:40,520
Terima kasih, Yang Mulia.
404
00:24:40,520 --> 00:24:41,440
Aku akan pergi!
405
00:24:42,440 --> 00:24:43,700
Biarkan aku pergi!
406
00:24:44,380 --> 00:24:46,420
Biarkan Yang Mulia menindas saya.
407
00:24:46,560 --> 00:24:49,000
Saya juga seorang wanita yang langka di istana!
408
00:24:49,000 --> 00:24:53,840
Orang lain mungkin menginginkannya karena prestise atau kekuasaannya.
409
00:24:53,840 --> 00:24:55,660
Atau mungkin untuk kekayaan keagungannya!
410
00:24:55,680 --> 00:24:57,360
Saya tidak sama!
411
00:24:57,420 --> 00:25:01,200
Yang kuinginkan dari Yang Mulia adalah ketampanannya yang berkembang ..
412
00:25:01,500 --> 00:25:03,940
Biarkan aku pergi..? Baik?
413
00:25:05,140 --> 00:25:06,320
Selir Kekaisaran Qu ..
414
00:25:06,380 --> 00:25:11,440
Sebelumnya hari ini saya mendengar Imperial Chef Cai mengatakan bahwa dia merilis produk baru.
415
00:25:12,200 --> 00:25:15,640
Belum ada yang mencobanya! Bahkan sekarang!
416
00:25:15,920 --> 00:25:18,640
Aku akan pergi, aku akan pergi! Saya yang terbaik dalam mencoba hidangan baru!
417
00:25:18,700 --> 00:25:19,240
Persis!
418
00:25:19,240 --> 00:25:20,680
Dimana itu? Cara ini? Seperti itu?
419
00:25:21,020 --> 00:25:22,140
Cara ini!
420
00:25:22,140 --> 00:25:23,040
Terima kasih!
421
00:25:25,580 --> 00:25:26,620
Yang mulia..
422
00:25:26,780 --> 00:25:29,820
Yang Mulia, saya mohon padamu. Silakan ikut denganku.
423
00:25:30,000 --> 00:25:31,040
Baik..?
424
00:25:46,180 --> 00:25:48,320
Permaisuri ini menyapa Yang Mulia.
425
00:25:54,300 --> 00:25:55,860
Menyambut Yang Mulia!
426
00:25:57,000 --> 00:25:58,380
Oh, kamu di sini.
427
00:26:00,755 --> 00:26:04,115
Saya mendengar bahwa baru-baru ini, Yang Mulia telah bertemu dengan beberapa masalah yang mengganggu.
428
00:26:04,175 --> 00:26:07,385
Bahkan perkembangan kepribadian Anda telah dihadapkan dengan rintangan yang belum pernah terjadi sebelumnya.
429
00:26:07,715 --> 00:26:11,065
Permaisuri ini di sini atas nama permintaan seseorang untuk membantu keagungan Anda dengan masalah ini.
430
00:26:13,415 --> 00:26:16,175
Saya benar-benar belum menyukai lingkungan akhir-akhir ini.
431
00:26:16,175 --> 00:26:17,895
Setiap orang punya boneka seperti saya.
432
00:26:18,800 --> 00:26:22,180
Tetapi semua orang terus mengatakan kepada saya bahwa ini adalah hal baru yang menakjubkan.
433
00:26:22,180 --> 00:26:24,320
Bahwa saya harus mendukungnya dan saya tidak dapat membuangnya.
434
00:26:26,580 --> 00:26:29,060
Saya benar-benar tidak tahu apakah saya harus mengikuti kehendak saya sendiri
435
00:26:29,060 --> 00:26:31,280
Atau apakah saya harus mengikuti tren sejarah?
436
00:26:31,380 --> 00:26:36,700
Citra Yang Mulia baik di luar atau di dalam istana, itu berada di garis depan mode.
437
00:26:37,320 --> 00:26:40,580
Itu tidak cukup untuk menampilkan prestise keluarga kerajaan
438
00:26:40,925 --> 00:26:42,635
Namun saat ini adalah saat yang damai.
439
00:26:43,200 --> 00:26:45,900
Rute menyendiri untuk menampilkan gengsi tidak lagi terasa.
440
00:26:45,940 --> 00:26:49,475
Hanya peka terhadap kebutuhan masyarakat dapat menaklukkan hati mereka.
Memperoleh hati rakyat adalah mendapatkan kekaisaran.
441
00:26:53,760 --> 00:26:55,920
Situasi ini cukup sulit ..
442
00:26:56,460 --> 00:26:57,460
Tapi..
443
00:26:57,680 --> 00:26:58,820
Apakah itu benar?
444
00:26:59,920 --> 00:27:00,920
Ini lumayan oke.
445
00:27:01,120 --> 00:27:03,160
Mereka tampak sangat senang menahan mereka.
446
00:27:07,500 --> 00:27:08,760
Apakah Anda membelinya?
447
00:27:09,820 --> 00:27:10,820
Nggak.
448
00:27:12,395 --> 00:27:14,515
Mengapa Anda tidak membelinya? Apakah kamu terlalu miskin?
449
00:27:16,020 --> 00:27:19,020
[Jika aku mengatakan yang sebenarnya, aku pasti akan membawa masalah.]
450
00:27:19,380 --> 00:27:21,520
[Bukankah itu hanya akan membuat jalan buntu?]
451
00:27:22,260 --> 00:27:25,620
[Dalam keadaan seperti ini, aku harus mengandalkan akting ..]
452
00:27:27,200 --> 00:27:30,420
Yang Mulia, permaisuri ini benar-benar ingin membelinya!
453
00:27:30,680 --> 00:27:35,740
Tetapi mereka terlalu sulit untuk didapatkan! Saya menunggu dua hari dalam antrean dan saya masih belum bisa mendapatkannya! Hatiku hancur.
454
00:27:36,380 --> 00:27:40,680
Istri tercinta, tidak apa-apa. Hatimu tidak boleh putus. Saya memiliki hal yang baik untuk memberi Anda hadiah!
455
00:27:45,395 --> 00:27:46,395
Menonton.
456
00:28:20,975 --> 00:28:21,975
Untukmu.
457
00:28:22,555 --> 00:28:24,135
Plester di atas tempat tidur Anda.
458
00:28:25,100 --> 00:28:28,020
Ingat untuk melindunginya seperti pusaka keluarga Anda.
459
00:28:28,020 --> 00:28:33,020
[Ini adalah puisi yang mengolok-olok dia yang takut akan kematian, saraf kecilnya di sekelilingnya dan memanggilnya bodoh.]
460
00:28:34,040 --> 00:28:38,260
[Jika aku menolaknya saat ini aku pasti akan dibenci oleh Yang Mulia .. Aku harus menggigit kulit kepalaku dan menerimanya ..]
461
00:28:38,760 --> 00:28:42,400
Yang Mulia bijaksana! Permaisuri ini alasannya sendiri!
462
00:28:53,640 --> 00:28:55,620
Yan Tua, seseorang mencarimu.
463
00:29:01,060 --> 00:29:04,620
Kakak perempuan senior. Saya belum melihat Anda selama bertahun-tahun, bagaimana kabarmu?
464
00:29:08,580 --> 00:29:11,400
Cukup yakin .. benar-benar kittenish .. Aku sudah kalah ..
465
00:29:12,680 --> 00:29:15,600
Ini adalah keadaan normal dunia, cinta dan kebencian.
466
00:29:16,140 --> 00:29:19,040
Mari kita pindah jauh. Jangan kecipratan darah.
467
00:29:19,660 --> 00:29:20,660
Pergi pergi.
468
00:29:23,780 --> 00:29:27,020
Sebuah reuni dengan adik perempuanmu, bukankah seharusnya kamu menjadi kakak senior yang bahagia?
469
00:29:27,020 --> 00:29:29,160
Kenapa mau mati atau ingin hidup tatap muka?
470
00:29:29,760 --> 00:29:31,760
ahhehehehhe
471
00:29:31,760 --> 00:29:34,300
Saya hanya berbicara tentang betapa kejamnya hidup saya.
472
00:29:34,320 --> 00:29:36,800
Sekarang tampaknya nasib baik saya berada di luar skala.
473
00:29:37,380 --> 00:29:38,660
Jiao Jiao,
474
00:29:38,660 --> 00:29:41,040
Kakak senior sangat merindukanmu!
475
00:29:41,060 --> 00:29:44,660
Setiap hari saya berpikir tentang Anda tidak tahu bagaimana Anda lulus
476
00:29:44,860 --> 00:29:46,620
Oh benar, apa kamu baik-baik saja?
477
00:29:46,920 --> 00:29:47,840
Palsu..
Bagaimana saya bisa berbuat baik?
478
00:29:49,400 --> 00:29:53,040
Bagaimanapun, bahkan ahli strategi yang paling kuat pun tidak cocok untuk retret seseorang.
479
00:29:53,580 --> 00:29:58,880
Untuk menghindariku, kau menghindariku ke istana. Butuh begitu banyak upaya untuk menemukan Anda.
480
00:29:59,220 --> 00:30:00,200
Suster Senior,
481
00:30:00,345 --> 00:30:02,835
Apakah Anda tahu mengapa saya suka bersaing dengan Anda?
482
00:30:03,240 --> 00:30:05,420
Karena sejak kita masih kecil, kamu menyebutku bodoh.
483
00:30:05,500 --> 00:30:07,460
Bagi saya, itu menantang dan menguji saya.
484
00:30:07,780 --> 00:30:10,500
Saya tidak pernah menemukan diri saya lebih rendah dari Anda dengan cara apa pun.
485
00:30:10,960 --> 00:30:14,240
Saya lebih kurus dari Anda, lebih putih dari Anda dan bahkan payudaraku lebih besar dari Anda!
486
00:30:14,760 --> 00:30:17,740
Tapi kamu masih memakai tindakan yang tinggi dan kuat itu.
487
00:30:17,920 --> 00:30:21,840
Seolah-olah di planet ini, hanya Anda yang cerdas dan semua orang lebih rendah dibandingkan dengan Anda.
488
00:30:22,360 --> 00:30:23,800
Saya tidak terbiasa dengan itu.
489
00:30:25,100 --> 00:30:28,000
Jika Anda menusuk saya dengan pisau, apakah saya tidak akan berdarah?
490
00:30:28,000 --> 00:30:30,540
Jika kamu menyakitiku dengan kata-kata, apakah aku tidak akan gila?
491
00:30:31,380 --> 00:30:33,960
Semuanya hanya bercanda denganmu!
492
00:30:34,425 --> 00:30:36,180
Kenapa .. menganggapnya serius ..?
493
00:30:36,860 --> 00:30:39,880
Jadi sebelum Yan tua datang ke istana, dia sudah sebegitu kebenciannya?
494
00:30:41,660 --> 00:30:45,940
Ini adalah balas dendam yang dia dapatkan karena membujuk dirinya ke langit sebagai yang maha kuasa.
495
00:30:47,265 --> 00:30:50,565
Tampaknya bayangan masa kanak-kanak benar-benar mengesankan.
496
00:30:50,720 --> 00:30:52,760
Retribusi datang begitu keras.
497
00:30:53,320 --> 00:30:54,640
Kenapa mereka belum berkelahi ?!
498
00:30:54,800 --> 00:30:56,600
Saya bahkan menyiapkan ember untuk menangkap darah!
499
00:30:57,080 --> 00:30:59,740
Karena para intelektual tidak perlu menggunakan tangan untuk bertarung.
500
00:30:59,740 --> 00:31:02,040
Begitu Anda mulai bertarung dengan tangan Anda, itu memengaruhi karakter seseorang.
501
00:31:04,720 --> 00:31:05,700
Jiao Jiao.
502
00:31:06,960 --> 00:31:09,840
Sudah bertahun-tahun, apa yang kamu inginkan?
503
00:31:10,120 --> 00:31:10,800
Permintaan maaf?
504
00:31:10,800 --> 00:31:11,300
Tidak.
505
00:31:11,600 --> 00:31:14,980
Saya ingin bersaing dengan Anda untuk melihat siapa yang ada di atas, untuk melihat siapa yang benar-benar bodoh.
506
00:31:16,620 --> 00:31:17,860
Apakah harus seperti ini?
507
00:31:18,745 --> 00:31:22,015
Kakak senior, tidakkah kamu benci berkompetisi denganku?
508
00:31:22,105 --> 00:31:25,165
Mari masukkan semuanya ke dalam kompetisi ini. Tidak peduli menang atau kalah,
509
00:31:25,245 --> 00:31:28,345
Saya tidak akan pernah mengganggu Anda lagi dan Anda tidak akan pernah menghindari saya lagi.
510
00:31:28,580 --> 00:31:31,340
Baik. Besok siang,
511
00:31:31,400 --> 00:31:34,180
Kami akan memakai penemuan kami sendiri untuk melompat dari teras.
512
00:31:34,180 --> 00:31:35,880
Siapa pun yang tidak mati, mereka adalah pemenangnya.
513
00:31:36,460 --> 00:31:39,580
Jika saya kalah, saya akan memeluk paha besar Anda dan meminta maaf.
514
00:31:40,020 --> 00:31:44,060
Jika Anda kalah, segera kumpulkan tas Anda, keluar dari istana dan pulang ke rumah untuk menikah.
515
00:31:44,060 --> 00:31:48,200
Jangan pikirkan ini dan itu. Jangan berkelahi dengan orang lain dan berhenti bertanya pada diri sendiri.
516
00:31:48,480 --> 00:31:49,240
Baik.
517
00:31:49,420 --> 00:31:50,880
Sampai ketemu besok siang.
518
00:32:43,900 --> 00:32:44,720
Sangat bodoh.
519
00:32:45,320 --> 00:32:48,200
Kaulah yang bodoh! Saya hanya tidak hati-hati.
520
00:33:20,160 --> 00:33:21,060
Guru.
Guru.
521
00:33:23,320 --> 00:33:24,640
Kamu membuat apa?
522
00:33:30,220 --> 00:33:31,020
Tidak buruk.
523
00:33:31,485 --> 00:33:33,695
Yan Qing, kamu telah membuatnya dengan baik.
524
00:33:34,180 --> 00:33:37,000
Anda benar-benar mengikuti bakat saya.
525
00:33:39,855 --> 00:33:41,755
Jiao Jiao, dimana punyamu?
526
00:33:42,300 --> 00:33:43,460
Punya saya..
527
00:33:43,460 --> 00:33:44,940
Belum selesai?
528
00:33:44,940 --> 00:33:45,860
SAYA..
529
00:33:47,180 --> 00:33:50,760
Guru, lihat! Kakak perempuan senior merusak model yang Anda berikan kepada kami.
530
00:33:50,760 --> 00:33:52,260
Sekarang saya tidak punya referensi.
531
00:33:52,260 --> 00:33:54,200
Anda mematahkannya sendiri!
532
00:33:54,260 --> 00:33:57,980
Guru .. Saya sangat suka model ini! Kamu tahu itu!
533
00:33:57,980 --> 00:33:59,760
Bagaimana mungkin aku yang akan menghancurkannya?
534
00:34:00,080 --> 00:34:02,020
Guru, dia benar-benar yang memecahkannya.
535
00:34:03,495 --> 00:34:06,135
Yan Qing, kamu kakak seniornya.
536
00:34:06,605 --> 00:34:08,435
Anda harus bisa menerima tanggung jawab.
537
00:34:09,699 --> 00:34:14,839
Aku KEcewa Dengan MU. Hukuman Anda .. Anda tidak diizinkan untuk makan malam malam ini.
538
00:34:28,679 --> 00:34:31,839
Cepat! Cepat cepat! Ya Tuhan!
539
00:34:31,840 --> 00:34:33,780
Itu terlalu berbahaya, bukan?
540
00:34:33,780 --> 00:34:35,160
Saya takut!
541
00:34:35,420 --> 00:34:38,000
Mereka berdua bersikeras berlari ke tangga. Tidak ada yang bisa menghentikan mereka!
542
00:34:38,380 --> 00:34:40,140
Ini terlalu mengejutkan.
Jika mereka melompat .. Aku akan memecahkan sesuatu yang mencoba menangkap mereka. Kamu harus melakukannya.
543
00:34:46,300 --> 00:34:47,320
Jangan khawatir
544
00:34:47,400 --> 00:34:50,240
Saya sangat berpengalaman dalam menyelamatkan wanita dari krisis.
Jika mereka berani melompat maka saya akan berani menangkap mereka. Satu setelah lainnya.
545
00:34:53,159 --> 00:34:54,399
Itu keren!
546
00:34:54,739 --> 00:34:58,560
Bagus kalau hanya mereka berdua. Jika masih ada lagi, saya harus terbang dan menangkap satu dengan kaki saya.
547
00:34:59,600 --> 00:35:01,280
Itu terlalu tinggi ..
548
00:35:02,440 --> 00:35:04,960
Bagaimana jika terjadi sesuatu? Hidup bukanlah lelucon ..
549
00:35:05,500 --> 00:35:06,180
Persis.
550
00:35:06,180 --> 00:35:07,260
Kakak senior,
551
00:35:07,260 --> 00:35:09,960
Anda sudah memakai penemuan Anda?
552
00:35:10,660 --> 00:35:11,820
Tentu saja.
553
00:35:12,540 --> 00:35:18,880
Tapi kurasa kedua lompat sekaligus, kita tidak akan bisa melihat dengan jelas kilauan dari yang lain.
554
00:35:19,080 --> 00:35:20,460
Mari kita pergi satu per satu.
555
00:35:20,820 --> 00:35:24,140
Jika Anda yakin bahwa Anda tidak akan mati maka tunggu di sana dan saksikan.
556
00:35:25,020 --> 00:35:26,020
Baik.
557
00:35:26,285 --> 00:35:27,385
Saya akan pergi dulu.
558
00:35:28,435 --> 00:35:31,385
Setelah saya melompat, Anda bisa memilih untuk tidak melompat.
559
00:35:31,660 --> 00:35:34,220
Jika Anda mengaku kalah maka bersikaplah baik dan pulanglah.
560
00:35:34,220 --> 00:35:35,140
Tidak.
561
00:35:36,540 --> 00:35:38,440
Kenapa kamu lompat dulu?
562
00:35:38,700 --> 00:35:40,160
Kamu masih seperti itu.
563
00:35:40,520 --> 00:35:42,420
Ingin bersaing dengan saya untuk semuanya.
564
00:35:42,425 --> 00:35:44,515
Ingin selalu duluan sebelum aku.
565
00:35:45,160 --> 00:35:47,260
Baik. Lalu kamu duluan.
566
00:35:54,920 --> 00:35:56,820
Jangan lompat .. Ini berbahaya ..
567
00:36:14,780 --> 00:36:15,780
Ini..
568
00:36:25,780 --> 00:36:30,000
Dari ketinggian yang Anda coba lompati, sayapnya terlalu kecil. Cara kamu memakainya tidak baik juga.
569
00:36:30,000 --> 00:36:30,840
Akan mati.
570
00:36:31,200 --> 00:36:32,400
Kenapa kamu menyelamatkan saya?
571
00:36:32,820 --> 00:36:36,380
Apakah ini untuk memberitahu saya bahwa penemuan Anda lebih baik dari saya?
572
00:36:36,880 --> 00:36:41,600
Untuk memberitahuku bahwa kamu akan aman, untuk membuktikan padaku dan memukul wajahku ?!
573
00:36:42,020 --> 00:36:43,540
Apa yang ada di hatimu sakit!
574
00:36:43,880 --> 00:36:45,440
Kenapa aku harus memukul wajahmu?
575
00:36:45,580 --> 00:36:47,240
Saya tidak pernah berpikir untuk melompat!
576
00:36:47,480 --> 00:36:49,660
Kamu terlalu licik!
577
00:36:49,800 --> 00:36:50,820
Jiao Jiao,
578
00:36:51,320 --> 00:36:54,480
Orang-orang merindukan penerbangan untuk melihat lebih jauh.
579
00:36:55,020 --> 00:36:59,140
Mencapai puncak dan jatuh sangat, tidak ada yang ingin melihat itu.
580
00:36:59,460 --> 00:37:01,100
Terutama tidak ada yang mau mencobanya!
581
00:37:02,200 --> 00:37:05,260
Jadi bisa dikatakan, Anda melompat benar-benar tidak memiliki arti sama sekali.
582
00:37:05,440 --> 00:37:09,800
Atau untuk mengatakan, penemuan untuk melompat dengan aman benar-benar tidak memiliki arti sama sekali.
583
00:37:10,940 --> 00:37:14,520
Saya mengusulkan untuk percobaan ini untuk menguji Anda.
584
00:37:15,420 --> 00:37:16,880
Saya tidak berpikir Anda akan benar-benar jatuh cinta.
585
00:37:17,420 --> 00:37:18,900
Hampir memberikan hidupmu.
586
00:37:19,320 --> 00:37:20,920
Kamu benar-benar bodoh!
587
00:37:20,920 --> 00:37:21,900
Kakak senior ..
588
00:37:22,880 --> 00:37:24,680
Kamu terlalu banyak!
589
00:37:25,380 --> 00:37:28,000
Oh tolong, kebodohan dan kecerdasan,
590
00:37:28,020 --> 00:37:29,820
Itu hanya pernyataan obyektif.
591
00:37:31,120 --> 00:37:33,220
Ia tidak memiliki niat menghina sama sekali.
592
00:37:33,220 --> 00:37:37,360
Bahkan, saat ini wanita yang imut bodoh adalah orang-orang yang untungnya hidup bahagia.
593
00:37:37,920 --> 00:37:40,420
Orang-orang seperti saya yang menjalani kehidupan yang kesepian ..
594
00:37:40,420 --> 00:37:41,440
Hidup yang sepi?
595
00:37:41,440 --> 00:37:43,440
Itu berarti ditakdirkan untuk kesepian seumur hidup.
596
00:37:44,340 --> 00:37:50,560
Apakah Anda yakin ingin bersaing dengan kakak senior seperti saya yang dicap sebagai permaisuri terkutuk?
597
00:37:52,280 --> 00:37:54,040
Apakah Anda tahu di mana Anda salah?
Saya tahu sekarang.
598
00:37:55,300 --> 00:37:56,860
Saya minta maaf untuk masa mudaku.
599
00:37:57,240 --> 00:37:58,980
Kakak senior, cepat tarik aku!
600
00:37:59,580 --> 00:38:00,980
Kamu terlalu berat!
601
00:38:01,080 --> 00:38:02,260
Tanganku mati rasa!
602
00:38:02,780 --> 00:38:04,260
Mengapa Anda masih memuntahkan omong kosong itu!
603
00:38:04,840 --> 00:38:07,240
Jangan memikirkan ini lagi! Tarik aku!
Xiao Tua! Tolong aku!
604
00:38:26,580 --> 00:38:28,240
Menakuti saya sampai mati.
605
00:38:33,060 --> 00:38:34,840
Saya harap Anda bersedia menerima kekalahan.
606
00:38:34,900 --> 00:38:37,680
Jadilah wanita bodoh yang bahagia dan ceria. Dicintai oleh seseorang.
607
00:38:38,675 --> 00:38:39,745
Saya tahu, kakak senior.
608
00:38:45,120 --> 00:38:49,640
Kakak senior, sebenarnya ada saat dimana aku benar-benar ketakutan.
609
00:38:50,440 --> 00:38:51,220
Aku tahu.
Tapi aku tidak bisa mengatakannya.
610
00:38:52,920 --> 00:38:54,940
Masih ada semacam kegembiraan di dalamnya!
611
00:38:55,440 --> 00:38:57,400
Terlalu menarik!
612
00:38:59,940 --> 00:39:06,200
Oh iya! Kenapa aku tidak memikirkan itu? Orang benar-benar mencoba untuk menemukan kegembiraan dalam berbagai hal!
613
00:39:06,720 --> 00:39:14,280
Sebuah ide bagus. Saya akan menciptakan sebuah penemuan di mana orang dapat dengan aman melompat dari teras dan merasakan kegembiraan.
614
00:39:15,080 --> 00:39:15,960
Tidak!
615
00:39:16,280 --> 00:39:18,260
Ide ini adalah milikku pertama!
616
00:39:18,420 --> 00:39:20,300
Jika seseorang menciptakannya lebih dulu, seharusnya saya!
617
00:39:20,300 --> 00:39:22,440
Dengar, kamu ingin bersaing denganku lagi!
618
00:39:24,520 --> 00:39:27,820
Oke kakak senior, saya tahu. Saya berangkat sekarang..
619
00:39:28,400 --> 00:39:29,400
Pergi.
620
00:39:30,805 --> 00:39:31,805
Kakak senior,
621
00:39:32,240 --> 00:39:36,200
Melihatmu sangat tidak senang, hatiku tenang.
622
00:39:36,400 --> 00:39:38,540
Jadi orang pintar tidak mendapatkan akhir yang baik.
623
00:39:38,540 --> 00:39:40,900
Aku tidak ingin seperti kamu. Selamat tinggal.
624
00:39:49,135 --> 00:39:51,535
Anda benar-benar terlalu luar biasa!
625
00:39:52,040 --> 00:39:55,060
Anda tidak berdarah, tidak menangis dan tidak meminta maaf.
626
00:39:55,060 --> 00:39:57,660
Tapi kamu berhasil mengubah hidupnya!
627
00:39:57,660 --> 00:40:00,060
Anda benar-benar meremehkan kekuatan Anda sendiri.
628
00:40:00,060 --> 00:40:01,020
Oh dimana oh dimana.
629
00:40:01,020 --> 00:40:02,620
T Anda berpikir Anda terlalu banyak?
630
00:40:03,760 --> 00:40:08,060
Anda tidak peduli tentang keselamatan seseorang untuk memberi adik perempuan Anda pelajaran.
Terlalu ruam.
631
00:40:09,020 --> 00:40:09,980
Kata baik.
632
00:40:09,980 --> 00:40:13,260
Kata-kata apa yang perlu dikatakan menggunakan cara yang berbahaya seperti itu?
633
00:40:13,260 --> 00:40:15,540
Anda takut kita semua sampai mati, oke.
Hatiku selalu lemah .. Aku tidak tahu apakah aku akan mendapatkan mimpi buruk malam ini ..
634
00:40:20,940 --> 00:40:24,640
Saya katakan .. apa yang saya lakukan? Saya tidak melakukan apa-apa ..
635
00:40:24,960 --> 00:40:28,280
Dimana mereka? Siapa yang mencoba melompat? Dimana mereka?!
636
00:40:29,020 --> 00:40:30,240
Siapa yang memanggilnya?
637
00:40:31,860 --> 00:40:35,340
Bao Tua, pasti sudah melelahkan bagimu untuk datang ke sini untuk apa-apa .. lagi.
638
00:40:35,620 --> 00:40:38,500
Apa artinya? Siapa? Siapa yang ingin melompat?
639
00:40:38,500 --> 00:40:39,560
Siapa yang ingin melompat?
640
00:40:39,560 --> 00:40:40,520
Siapa-
641
00:40:46,780 --> 00:40:48,180
Old Bao ..
642
00:40:48,520 --> 00:40:52,580
Saya baru saja sampai di teras melihat pemandangan.
643
00:40:52,580 --> 00:40:53,740
Melihat ke langit.
644
00:40:53,800 --> 00:40:57,580
Siapa yang tahu Anda akan membawa seprai untuk menangkap seseorang?
645
00:40:59,960 --> 00:41:02,840
Selir mencoba bunuh diri, aku sudah terlalu sering melihatnya.
646
00:41:03,140 --> 00:41:06,200
Berani mati di teras ini, kamu yang pertama.
647
00:41:06,700 --> 00:41:07,780
Saya tidak mencoba-
648
00:41:07,780 --> 00:41:10,620
Jangan bicara. Jika Anda harus menjelaskan, jelaskan kepada Yang Mulia.
649
00:41:10,940 --> 00:41:11,920
Bawa dia.
53514
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese