Original subtitles

[ominous music]

- [Yolanda] Can you lock up the whole alley?

Thank you.

- [yawns] More coffee, brother?

Thank you.

What we got?

- This one is a doozy, Jimmy.

You're gonna be up all day.

48 year-old WF, gunshot wound right side of the head,

no struggle, straight through.

Jimmy, it's a woman of the cloth.

- [Jimmy] A nun?

- Yeah.

Meet Sister Rogers, St. Joseph's Church, missing 48 hours.

- Any witnesses?

Anything?

- No, looks like she was dumped here.

Not a soul around for three miles.

A representative from the church did come by

to identify her, though.

Crime labs processing.

What else do we need, boss?

- Let's go talk to that church rep.

[somber music]

- Ha.

Detective Rodriguez, this is Detective Blue.

Thank you. - Dexter Ferguson.

I run the community outreach center for youths in The Bronx.

We finance the convent next to St. Joseph's.

- [Jimmy] Thank you.

- I fielded the call tonight.

I thought I'd spare the pastor or one of the sisters

from having to come identify the body.

What's happening in this city?

I mean, how can something like this happen?

- If I could answer that question

I wouldn't need this job, sir.

- Yeah.

- Did you know anyone who wanted to hurt her?

- No, Sister Rogers was an amazing person.

She wouldn't hurt a soul.

I should tell you that there's a local gang

that pushes drugs on the youths

and, well, lately there's been some friction

because the church has pushed back hard

with anti-drug and anti-gang messages.

This is what I hear from the pastor.

What are you gonna do?

- We're gonna find who did this

and we're gonna destroy them, sir.

- We'll be in touch.

- [Dexter] Thank you.

- I know.

Yes, sir.

It's all over the news, why wouldn't it be?

I know.

I know.

Chief is all up my underarm and wants this solved now.

- Yeah, what else is new?

Okay, I'm gonna take the church, see what I can see.

- All right, stay in touch.

I'ma put Tessa on Derrick Ferguson.

Hey, who runs the local bangers around here?

- 18th Street Boys.

Just small time, drugs, theft.

- All right, you push them hard.

Makes no sense, a church and gang bangers goin' toe to toe?

- Yeah.

[dramatic electronic music]

[somber music]

[Yolanda sighs]

- [Father Evans] Detective Rodriguez?

- [Yolanda] Ah, Father Evans.

- Ah, welcome to our church. - Thank you for seeing me.

- Please, sit.

- It's been a while since I've been

in a place like this, Father.

- Oh.

Well eventually everyone finds their way home.

- Home's not really a place

I wanna go back to.

- Is that so?

- I'm sorry. [chuckles]

- No need to apologize.

It's the garb.

People tend to feel more open.

I have the time if you'd like to talk.

- I'd like to talk about Sister Rogers.

[Father Evans exhales]

Can you tell me more about her

and why anyone would wanna hurt her?

[Father Evans exhales]

- You know, this church was built in the 1700s,

withstood the test of time.

[inhales] No matter what has happened around it,

it is still here.

- Who wanted to hurt her, Father?

- I don't know.

I always thought that she, like this church,

would always be here.

She had such a spirit, you know?

Such and indomitable spirit.

She was gentle and kind, firm in her faith.

- I'm told you've been having trouble with a local gang?

- Hm, Kiki and the 18th Street Boys.

[Yolanda grunts] Well I'm a man of the cloth,

but I'm not blind to the outside world.

I think I see as much of the underbelly as you do.

- Then I don't envy you, Father.

- One thing I can say for certain

is that we have always had a very strong

youth outreach program.

It's been our philosophy to not ask, but help.

Now, we are taking the kids off the street

that the gangs are trying to recruit.

Sister Martha can shed more light on this for you.

She worked hand in hand with Sister Rogers.

- [Yolanda] Is she around?

Can I speak with her?

- I'll have her come out and speak with you.

They're just finishing up the afternoon prayers.

- Thank you, Father.

- No, thank you for helping us find justice.

Vengeance is mine sayeth the Lord,

but I am thankful for an earthly justice.

- We'll be in touch.

- [Father Evans] Detective Rodriguez?

- [Yolanda] Yes?

- Once you decide that you have the time

to find your way home, our doors are always open to you.

I do hope that you find what you're looking for.

- Thank you, Father.

- Thank you for having lunch with me.

It's hard to find time between duties

and the outreach program.

You gotta get it in when ya can.

- Absolutely.

No, I was starving.

You'd have had to pick me up off the street

if we didn't eat.

- Oh, I don't think I should be able to manage that.

- Are you callin' me fat, Sister?

- Oh. [chuckles]

No, not all.

As a matter of fact, Sister Carissa and I

were admiring your coke bottle figure.

- Oh God.

I'm so sorry.

- No, no.

Nuns are human, too.

Everyone wants to look and feel their best.

[Yolanda chuckles]

Come on, let me show you around.

- [Yolanda] Sister, I'm just tryin' to get a clearer image

of Sister Rogers in this place.

- [Sister Martha] We run an after school tutoring program,

free to inner city kids.

Father Evans started it 10 years ago.

- [Yolanda] Wow.

- One kid in particular, Felix, a bright kid.

Father abandoned him, mom's a heroin addict,

unfortunately an all too familiar tale here.

- Felix would come in once or twice a week.

A hot meal, safe place to stay.

He's a good kid.

He deserves our help.

- [Yolanda] And what about Kiki?

- [scoffs] The lure of easy money, the illusion of power.

Kiki had Felix and others do some short runs for him.

- [Yolanda] Did you report this?

- Well perhaps we should have,

but it's not like the gang was hiding

and I knew the police knew about them.

Besides, if we had gone to the police

we would have lost the trust and the faith

of the very children we were trying to win over.

It's a lesser of the evils.

- Sister Rogers had a strong liking to Felix.

Like, that woman feared nothing.

- And when she found out Felix was working for Kiki,

she went and, pardon my expression,

she went to put the fear of God into him.

- Guess it didn't work.

- You stay away from my boys.

Keep your drugs and your guns away from the church.

- Your boys?

They came to me.

That makes 'em my boys.

- If I find out that you have Felix

running for you after today, I will report you.

- Is that a threat, Sister?

- No, it's a promise.

Stay away.

Let those boys have a future.

Don't take it from them.

- [Sister Carissa] And when she told me what happened,

I couldn't believe it.

- Do you think Kiki would've hurt her?

- It's not our place to judge,

but to help those in need.

- If I had to guess, I'd say yes.

You know it's true, Sister.

Please let us know if there's anything we can do to help.

She was our sister, and my friend.

- Thank you for everything.

We'll be in touch.

Thank you.

- Yola, look at this.

Who on Earth would do this?

- Word on the street is our altar boy Kiki's got

10 bodies under his belt,

mainly the Carmona shooting in High Bridge last month.

- That was brutal.

- Three closed caskets.

- You know, I think we have at least enough

to bring him in.

- Yeah? - Yeah.

- Let's do it.

Mm.

- Hey!

Bring that back, you little shit!

- Where you goin'?

Come on, let's do the thing that you know is right.

Okay? Come on.

Let's go.

Now listen, let's put it back.

Sorry about that.

I got it from here.

- You're not gonna bust me for some M&Ms are you?

- Who do I look like, the candy police to you?

- Nah, a DT.

- You're a pretty smart kid.

Are you thirsty?

- I can go for something.

- What you want, a Coke or Pepsi?

- Coke.

- Coke?

I woulda pegged you for a Pepsi person.

You need to stop drinkin' that river water.

Look, let me brighten your horizons, all right?

Come on, sit down.

Ah, this is good.

Told you it was good.

Look, I've been investigatin' the 18th Street Boys

and I think I've seen you hangin' out with them.

- Kiki's a good dude.

He wouldn't do no nun.

- A nun?

- He looks out for me.

- I'm sure Kiki's a good dude and probably wouldn't hurt

a fly, but I need you to tell me about this nun.

- Sister Rogers, she was good to me, too.

I don't know what happened to her.

She was different, she actually cared.

- Listen, I care as well and I wanna do

a little bit more investigation on this.

- If they see me talkin' to you

I'm gonna be in serious trouble.

- Well the trick is you tell me the information now,

we can get outta here.

- [sighs] Listen, he said she was hurting his business.

I heard him say that and that's all I know.

You can't look weak, in this neighborhood at least.

- Well you got right and wrong all mixed up.

Real bad, kiddo.

- All right, I gotta head home.

- That's fair enough.

Let's get you outta here.

Hey, can't forget the good stuff.

Can't forget those.

I paid for them.

What'd you say your name was again?

- Felix. - Felix.

Felix, okay.

Well listen, Felix, you need anything, anything,

give me a call.

- All right. - All right?

Hey Felix, stay outta trouble.

- [Felix] Yes, sir.

[soft ambient music]

- [Jimmy] NYPD, let me see those hands.

Gun! [gun fires]

[dramatic music]

Shots fired.

- Hands on the wall. - 3604.

- Hands on the wall!

- [Jimmy] Send backup immediately.

- Get outta here.

[suspenseful music]

[guns firing]

[man shouts]

[guns firing]

- Drop it.

Who the hell are you?

[fist thuds] [man grunts]

[man grunting]

[fist thuds] [Yolanda grunts]

[gun thuds]

[kick thuds] [man grunts]

[fist thuds] [man grunts]

- [Yolanda] You good? You okay?

- [Jimmy] Yeah.

Where the hell did you learn to do that?

- Rough childhood.

[Jimmy laughs]

You found Kiki.

- That's Kiki?

- Shit. - All right.

You take your boy in.

I'm gonna escort Kiki here personally.

Wake up! [laughs]

Now you're one heavy motherfucker.

But you know,

[exhales] you can not beat this view, am I right?

[soft ominous music]

- Where the hell are we, man?

You can't do this, man.

I didn't do anything.

- Yeah, I know, I can see your halo.

Now see, I know there are rights and rules and regulations

and all that and I respect that,

but see if there's one thing that I learned

in the Middle East it's sometimes you gotta

get your hands a little dirty

if you wanna reach higher ground.

- What do you mean?

I'm not tellin' you anything.

- No.

That's okay, I didn't think you would.

But my friend, that is fine.

So you sell heroin

30 feet from a school

and you ordered at least three people killed

that I know about.

As far as I'm concerned your ass can die right now

and I will sleep like a fuckin' baby

'cause all I care about is poor Sister Rogers.

But see, you don't know nothin' about that.

And here we are.

- I didn't do anything, man, I'm tellin' you.

- And I'm tellin' your ass, I don't give a shit.

See, I'm tired of bein' a good man in a bad fuckin' world.

No one's gonna miss your ass.

Nobody.

And all I care about is a sweet little fuckin' nun

that caught a bullet.

- You a cop, man.

- Mm-hm.

Yeah, man, and I'm a goddamn good one.

[Jimmy grunts]

- Ah, what the fuck?

Ah, fuckin' help me!

- You know Socrates once said nothing

is preferred before justice.

Nothing!

- I don't know who that is, man, come on!

Yeah, I wanted to.

I did, I thought about it, but I couldn't.

I'm an altar boy, man.

- Felix?

- I gave him a gun to protect himself.

I didn't do it.

I don't know who did.

I could never do such a thing.

- Yeah?

All right. [grunts]

[Kiki cries out]

Stop fuckin' screamin'.

Felix is off limits.

Say it.

- Felix is off limits.

- Now your ass is under arrest

for assaulting a police officer.

- Fuck you.

- What's up, baby.

You called, talk to me.

- Yeah, you got a dead cop, Jimmy.

IE is callin' us cop killers.

That what Zakia is tryin' to stick us with.

- What you sayin'?

- I'm sayin', how you feelin'?

- Live together, die together.

- Okay, okay, okay.

I need another treatment.

Yeah.

- How is she?

- She's good, but she needs another round.

[suspenseful music]

- Anything else? - Nah, I got good news.

I talked to the guy over at 1st.

- Are you fuckin' crazy?

- I said I wanted to help find whoever done this.

He said the bullet pulled from the undercover cop

matched the gun on one of the Albanians.

- But that is good.

- Yeah, yeah, the money was clear.

It wasn't city money.

The money is clean, we're good Jimmy.

So, we just stay low, stick to the story, Jimmy.

- Hey, this is all gonna

blow over. - Yeah,

it's gonna blow over.

- We'll get back to our normal lives.

- Yes we will.

I heard about that nun, man.

It was a tough call.

- Yeah.

Hey, you ever heard of a guy named Derrick Ferguson?

- Yeah, he did a land deal a few years back.

Wasn't quite on the up and up.

Public records should have it.

He was cleared.

- Thanks.

Stay strong.

- Bye Jimmy. - All right.

[cell phone buttons clicking]

[Jimmy whistling]

- Officer.

- Hey, naw, call me Jimmy.

You know you gotta love New York this time of year, right?

Can almost smell the money in the air.

- If you say so.

Excuse me.

- Oh come on, Dexter, you know about the smell

of money, don't ya?

- That land deal was a sure thing.

I don't know anything about what the city officials

or whoever they were connected to were doing behind my back.

I have nothing to hide.

- We did some diggin' on you, sir.

All those shady backroom deals with politicians,

all those [hand thuds] pats on the back,

the favors from the city and the state

for some of the most sought after land deals

just a few miles from Manhattan.

Russians, Chinese buyin' 'em up, right?

- That was then, this is now.

Look, I've committed no crime.

Anyone can develop land in this country.

What I'm doing now is for the good of the community.

- Mm, yeah.

And it's your time to shine, right?

- Yeah, it's my time to shine.

The racist sins of the past, if you will.

Isn't that what we all want, Detective?

- Yeah, yeah it is, but here's the thing,

and it seems to be goin' around.

Where the hell are the other 2.3 million

in development funds?

- I don't know.

If I did I wouldn't be where I am today.

- Well, you've got yourself a public relations dream here.

You're workin' with the archdiocese,

you're fundin' this place.

That looks really good for you.

A little too good to be true.

From shady backroom deals to honest businessman?

- People change.

I just wanna make sure that what happened to Sister Rogers

doesn't happen to anyone else.

Look, I'm not quite sure I like the direction

of where this friendly conversation is going,

so I'm gonna make an exit.

Enjoy your day, Detective.

- You better hope your house is in order, sir.

- Have a good day, Detective.

- Tessa.

Keep digging on Derrick Ferguson.

Follow the money.

Thanks.

Dick.

- Dexter, I prayed for you.

For us both.

For all we're trying to do.

- I could use all the prayers I can get right now.

- Everything okay?

- Well, I'm 25% over budget on development.

I desperately need those funds

in grants from the government to finish the project.

We worked so hard on this.

It would be so good for the community.

I already pulled more than I should

from the construction drawers.

- Robbing Peter to pay Paul?

You'll fix it.

Just keep your faith.

And remember, sin no more.

- By the way, I had some new ideas

for the outreach program, Sister Martha.

Are you free tonight to read over some new ideas?

I mean, after I get them organized?

[soft ominous music]

- Here you go, kiddo.

- [Felix] Hey, where's your badge?

- I'm off duty right now, it's the weekend.

You playin' hooky?

[Felix laughs]

Look, are you still hangin' out with that Kiki guy?

- I'm in trouble.

- You wanna talk about it?

- [Felix] Well, it's...

- You wanna go somewhere?

- [Felix] Hot day today, huh?

- Oh man, it seems like nowadays it's a lot more hotter

than it was when I was a little kid.

They say global warming's a joke.

I beg to differ on that one.

- Everybody has an opinion these days.

You don't know who to believe.

- Yeah.

Seems like nowadays everything's

about smoke and mirrors now.

- I hope you're real.

- What's goin' on, buddy?

Who's after you?

- What if you had a secret and it's just so big

that you can't let it out?

- Sometimes things like that can eat you alive.

You have to ask yourself, Felix, can you live with it?

Look, I grew up a couple blocks from down here.

I remember I used to ride my bike over to the candy store

and get my favorite candy.

Now, I love Nerds, love 'em.

And that's exactly the same spot

where my Big Wheel got stolen.

- What's a Big Wheel?

- [laughs] Before your time.

But I tell ya one thing, my mom bought me that Big Wheel.

You know, my mom, she was the glue

that held everybody together before she passed.

But you know, now it's me and my dad

and he's always taught me one thing,

that family is important and you can always trust family.

So if you have a secret, it should be okay

to talk to your family about it.

If you can't, I'm here for you, all right?

You can depend on me.

- Take me home, I'll tell you.

- Let's do it.

Come on.

[text alert chimes]

- Yeah, I'm really sorry that I'm late.

It's just this case has got me workin' double time.

- It's okay.

- You all right? - Mm-hm.

- The ex?

- Yeah.

- [Zakia] It's okay.

Watch your feet.

[Zakia exhales]

- Sorry.

- No, it's okay.

- I'm excited to get out of the city.

- Me, too.

- I still can't believe you're a cop.

I mean, of all the gin joints

in all the towns in all the world.

- You just had to walk into mine.

- [Gloria] So where are we going?

- Oh, no, no, no.

You gotta wait, it's a surprise.

- No, I hate waiting.

[laughs]

You have to tell me.

- I'll tell you what, I'll make it up to you later tonight.

- You know I'm not there yet.

I told you.

- Ah.

It's okay.

Unlike you, I don't mind waiting.

[text message alert chiming]

Here we go.

[soft ominous music]

[Sister Carissa sighs]

- Sister?

- Sister.

What troubles you?

- How's Felix?

- I would hope well.

And you?

- All these troublesome things, how do you cope?

- I pray.

- As do I.

- If you need anything, I'm here.

Come to me.

No need to suffer in silence.

- [Jasmine] Yolanda?

Yolanda, are you listening to me?

- Did you hear about the dead nun?

- Yes.

Are you working that case?

- Special Investigations Unit, yeah.

Takes a fuckin' special person, so yeah.

Sometimes I don't know if I'm even any better

than the people I'm tryin' to bust.

You know that the preacher actually told me

it's never too late to come home.

- Well, there's actually a lot of truth to that.

Home is supposed to be the place

that we're always welcome, always loved.

- Always loved.

Yes, I was very loved at home, a lot of love.

- Home is also where we choose to make it.

- God, are you serving rice with your fortune cookies?

- Yolanda, it's true.

Honey, not everything in life has to be so complicated.

How are you holding up?

- Oh, you mean am I out fucking everything that moves?

Am I out fucking everything I see?

No, 'cause I'm not a whore no matter what anyone says.

- Who says that?

- I see the absolute worst in people,

like, the most terrible things

that you would never understand, and I am trying to be good

and I am working at it, but I am just angry all the time.

The things that people do to each other

with no pause and no regard, no matter how much

anyone begs, no matter...

No pause and no regard for another human being and--

- Yolanda, who says this?

- I don't know.

I don't know.

- Yes, yes, you do.

You look into that mirror and you face the truth.

It's the only way you're going to heal.

- Can I get a glass of water?

[somber music]

- [Jasmine] Okay.

- Where have you fuckin' been?

I've been lookin' for your stupid ass all damn day.

I've been lookin'-- - Hey, un-uh!

You do not wanna do that in front of me.

- Who the fuck are you?

I have a right to discipline my son.

What did he do?

I don't care, whatever.

- You know, Felix is a good kid.

All right?

I just wanna ask him a couple questions.

- Suit yourself.

Where is it?

That juice in the fridge is mine.

Don't touch it.

- Mother of the year, right?

Come on, I'll take you to my spot.

[soft ominous music]

[Father Evans sighs]

- Sometimes inner peace, not so easy.

- Sometimes I wonder if it's only for those

we provide it for.

- All have sinned and come short of the glory.

- Is a small act of bad evil if you do it to help?

If it's for the greater good?

- Heavy thoughts.

I think since Sister Rogers' death

we've all had some pretty hard questions to answer.

Sometimes when we fall short, we fall short of who

we think we really are.

It's called being human.

And other times through God's grace

He gives us the power to make better decisions next time.

Would ya like to make confession?

- No, no, Father, thank you.

- You know, it's never too late to make the right decision,

whatever it is.

- [Officer] This is a nice spot you got here, Felix.

- Thanks.

There's no other place in The Bronx like it.

- True.

- Do you miss your mom?

- Hm.

Absolutely, man.

Absolutely.

Sometimes I think about it all the time.

You know, sometimes I'll be walkin' down the street

and I'll see people's facial expressions

and also hear her laugh.

And she does this thing with her eyes

where she squints 'em really, really tight, you know?

I miss that.

Sometimes I don't see it at all.

You know and sometimes I feel like I've lost her.

- Ever get sad?

- [exhales] Actually it scares me more than it makes me sad.

Sometimes it also pisses me off.

What about yourself?

- Well,

I just...

[Felix sighs]

My mom, she needs me here.

She can't survive without my help.

- [Officer] I get it.

Felix, I get it.

Tell me what happened.

- Okay.

I got into some beef with some kids on East 233rd

and they jumped me and so I thought...

- Get a gun, huh?

- Yeah.

One day Sister Rogers, she found it in my bag.

I knew I shouldn't have it,

that she was just looking out for me, just [sighs].

I let her down and I've been a part of something horrible

this entire time.

- No, not yet.

And she's still watchin' over you.

- [sighs] But then she took it.

- Did Sister Rogers take the gun?

- No, not Sister Rogers.

[ominous music]

- [Father Evans] You must be Detective Blue?

- Yes, sir, pleasure to meet you, Father.

I believe you spoke with my partner?

- Oh yes, a nice girl.

Any word yet?

- We're getting close, sir.

- It seems so strange not seeing Sister Rogers.

She liked to pray at night.

She couldn't sleep.

"There's too much to do," she'd say.

- Did she spend any nights at the community center, sir?

- Oh yeah, yeah, yeah.

She and Sister Martha, both night owls,

especially lately with all the new developments.

- And where is Sister Martha now?

- I think she's at the center.

You're welcome to wait.

- Thank you.

You know, this is my first time back at the church,

any church, since my mother's wake.

[exhales] I just realized that.

- You'd be surprised how often I hear that.

But at the end of the day, you know,

it's just a building.

What's in your heart, Detective?

- Was that like a personal question?

[Father Evans laughs]

- Sorry.

Occupational hazard.

[Jimmy laughs]

- Um,

well, um...

Well in my heart she's fine with it.

- [Father Evans] Hm.

- But I'm not.

I'm just numb.

- [Father Evans] Go on, my son.

- [Jimmy] [laughs] Are we like really doin' this right now?

- Another moment is expected but never promised.

- Wow, did you just make that up?

- I surprise myself sometimes.

[men chuckle]

[Jimmy exhales]

- You know, all right, here's the thing, man.

I lie, I cheat,

I hurt those closest to me, and I hurt strangers.

I mean, I'd do it again.

I've killed people, Father.

I've been ordered to shoot people.

There was this kid.

[pew bangs]

What kind of man shoots a child, his father?

Just, I...

[somber music]

I just don't know where the line is anymore.

I don't even know if I care.

- You know what I think?

[pew bangs]

Bullshit. [laughs]

People who don't care don't say they don't care.

They just simply stop caring.

You, you're a fighter.

You're still fighting.

You know, God loves all of his children,

even those that consider themselves lost causes.

Why don't you do yourself a favor,

open up your heart, let Him in a little bit.

Come and feel the healing,

and sin no more.

- I can not promise you that, sir.

- Eh, I figured, but it was worth a try.

- And please ask the sister to call me?

- Yeah.

[church bells ringing]

Detective.

You know, the archangels were warriors.

People don't remember that.

They did some questionable things, in my opinion.

But at the end of the day, they cast evil out

of the kingdom of heaven.

- You're callin' me an angel? - Oh God, no.

What I'm saying is even the Almighty needed somebody

to go out there and fight for the right thing.

You, you go out there and fight for the right thing.

- I'm tryin', Father.

I'm tryin'.

- God knows that's all you can do.

- Thank you.

- You're welcome.

Amen.

- Amen.

- [Father Evans] Amen.

- Kiki gave me a gun, yeah.

I never used it, but I carried it everywhere.

Even to the church and the community center.

One day Sister Martha found it in my bag.

- And then what happened?

[cell phone buttons clicking]

[Jimmy grunts]

- Sister Martha?

- Yes?

- I know that Sister Rogers and Sister Martha

were just looking out for me, but--

- You wanted it back.

- To get rid of it.

I didn't want no heat coming down on me.

I'm sure the gun was hot.

- But it wasn't there.

- Yeah.

- You spoke with my partner, Officer Rodriguez?

- Yes.

How can I help you?

- Jimmy.

- Carissa.

- I need to tell you something.

[soft ominous music]

- I came here to avoid things like this.

We wanted to help everyone.

Sister, I need to talk to you.

- What's wrong?

Are you all right?

- I'm worried about Felix.

I found a gun in his bag.

- What is he doing with a gun?

- [Sister Martha] Kiki gave it to him.

- That man infects everything.

- Can you help me?

Take it and bury it.

- [Sister Carissa] No police?

- Felix has come so far, I don't wanna abandon him.

- I understand.

- Thank you, Sister.

We were going to change things.

Carissa.

- I need to tell you something.

- Hey, Cap.

Hey listen, I think I stumbled across another unit's case.

I don't know, somethin' about a dead nun.

- Hey, Boss, I just got off the phone

with a detective from the 10th Precinct.

They just found a missing gun buried in Central Park.

I'll tell Yolanda.

[door bangs]

- Hey!

How you doin'?

- Am I under arrest?

- Derrick Ferguson, you're under arrest

for the murder of Sister Ann Rogers.

- I want my lawyer.

- I don't give a shit what you want.

- We were in love.

[Sister Martha groans]

I'm in love.

[Sister Martha groaning]

Oh, Sister Rogers!

Sister Rogers.

- [Dexter] Shit.

- Sister Rogers.

Stop, stop, stop.

Sister Rogers, wait.

[Sister Rogers thudding down stairs]

- You told me everyone was gone until noon.

It was an accident, I saw.

- It doesn't matter.

We'll lose it all.

Everything.

- [Dexter] I know what to do.

- So do I.

Get the body.

One more time.

- [Dexter] I'll get the car.

- [Sister Martha] I'll stay with the body.

- When it's clear.

- We'll take her and put her in the alley.

- And then home.

We have to make it look like it's a gang.

- You'll need a gun.

- Right. - Go.

- It's clear.

[gun fires]

- Get cleaned up.

We wait until night.

I'm in love.

That's not a sin.

- No, but murder is.

Call it in.

You did the right thing by calling us.

[soft somber music]

[footsteps thudding]

- My heart is heavy with these events.

- Father, did you know about them?

[Father Evans inhales]

- I did.

Of course.

I just thought that she would find her way back

or it was love.

A true test of faith, Detective.

- Well luckily there's still forgiveness

for lost causes, sir.

- God forgives.

I'm human.

I need more time.

[soft ominous music]

- How did you know?

- [Jimmy] Just a hunch.

- Agent Blue, I got your ballistics report.

99.9% match and that was the same gun

that they used to murder the nuns.

- I mean nothin' fit.

I don't know, I guess I was just hopin'

she'd listen to her better angel.

- Yeah [chuckles], right, 'cause that happens all the time.

- You finally got me to drink your river water, huh?

- It's pretty good, though, right?

- This is good.

- It is.

- How's your appointments goin'?

- You mean rehab?

Call it what it is.

- Don't worry, I got this.

[mumbles] six weeks, [mumbles].

- That's what I love to hear.

That's what I love to hear.

So, my dad used to do this for me

so I'm gonna do it for you.

He got me my first wallet, I'm givin' you yours.

- Thank you. - You're welcome.

- Ma, there's money in here.

- Slow down, kiddo.

Don't spend it all in one spot, okay?

- Okay, okay, I'll try to be responsible.

- [chuckles] All right.

Hey, what you got there?

- This? - Yeah.

- Nothin', just a pic of me and Sister Rogers.

- Oh.

Yeah.

That right there, that's a dude

with a bright future. [laughs]

Good.

Jump in here 'cause this pizza's not gonna eat itself.

Go ahead, grab yourself another one.

- Another one. - Another one.

[soft ominous music]

[cell phone buttons clicking]

[dramatic music]

[creature growls]

[creature cackles]