Original subtitles

Forums.AnimWorld.Net @AwSub @AwForum

انجمن دنیای انیمه تقدیم می‌کند

:مترجم

OtaKurd

‫هم‌اکنون، در سال 4386 میلادی...

‫در اوج پیشرفت تکنولوژی و قدرت‌های معنوی می‌باشیم.

‫- سطح یک لویان! ‫- انواع مهر، سلاح موجود است! ‫- با پوشیدن این، زیبایی خود را بهبود ببخشید!

‫حریف‌ها به شدت به هم حمله میکنند...

‫هیچکدام فرصت پلک زدن به حریف نمیدن.

‫در کشور هوا-ژیائو، تمامی مردم به تمرین قدرت‌های معنوی می‌پردازند.

‫و همه افراد، با بهره‌گیری از توانایی معنوی، زندگی میکنند.

‫و طبق معمول...

‫هرمونی و رفاه ادامه داشت، تا اینکه...

‫نگاه کنید، اون چیه!؟

‫فرار کنید!

‫فرار کنید!

‫فرار کنید!

‫آخرین اخبار اضطراری!! یک مورد فاجعه تهدید سطح پنج ‫از آسمان سقوط کرده، همچنین تیم ژیانگ‌ژانگ درحال حرکت ‫به سوی محل حادثه میباشند.

‫همگی گوش با علامت من، باران شمشیر شلیک کنید! حالا!

‫حمله موفقیت‌آمیز بود!

‫با چنین حمله‌ای، حتی ارباب شیاطین هم شکست میخوره!

‫قورباغه دوباره بلند شد!

‫پراکنده شید!

‫پسر فرار کن!

‫فرار کن!

‫پسر... حالت خوبه!؟

‫برگرد خونه پیش پدر و مادرت!

‫منم میرم دخل اینو بیارم.

‫مردی که با روح قورباغه مبارزه کرد...

‫نامش ژو-یی میباشد.

‫بخاطر استعدادهایش معروف شد...

‫و سپس توسط جهان گرامی داشته شد.

‫قهرمانی که شهر هوا-ژیائو رو نجات داد.

‫بسیاری از خاندان‌های معروف...

‫از این قهرمان مجسمه دارند.

‫امروز، اولین روز خاندان لیوشی میباشد.

‫چطور ممکنه که یکی با قدرت 5 اینجا باشه؟

‫مترجم: میزان اعداد قدرت هر کس بیشتر باشد، قویتر است.

‫خیلی ضعیفه!

‫پسر، با توجه به عکست، تو باید دانش‌آموز باشی که قدرت روحیش پنج بود، درسته!؟

‫لازم نیست نگران باشی.

‫خودم ازت مراقبت میکنم.

‫خیلی ممنون.

‫ولی مراقبت از کسی، کلی سختی داره.

‫تو که نمیخوای مجانی ازت محافظت کنیم، درسته!؟

‫هاهاهاهاها

‫اون‌ها... دارن قلدری میکنن...

‫وایستا...

‫ببین...

‫اینکه از قدرتت...

‫برای قلدری از بقیه استفاده کنی...

‫نشون میده خیلی پستی!

Froums.AnimWorld.net

.بپیوندید @AWSub جهت دانلود زیرنویس انیمه‌ها به کانال تلگرام

‫این دختر چقدر آشناست!

‫نمیدونم، منم در حد یک شایعه شنیدم...

‫دختری با شکوفه‌های گیلاس...

‫سورونگ!

‫چطوره که جرئت میکنند توی مراسم ورودی از قدرتشون استفاده کنند!؟

‫لعنتی، بیا پایین!

‫بفرما اومدم.

‫چیزی میخوای!؟

‫از کتک‌زدن دخترا خوشم نمیاد!

‫دوباره جلوم ظاهر نشو!

‫مهم نیست کجا باشی و چه اتفاقی بیوفته...

‫من سورونگ...

‫همیشه حواسم بهت هست!

‫خیلی ممنون که کمک کردید!

‫ها!؟

‫طبق معمول توی مدرسه...

‫امروز میخوایم یک تست تقسیم‌بندی دانش‌آموزی داشته باشیم.

‫حتماً تشویق کنید!

‫سلام به همگی!

‫صبح همگی بخیر!

‫این ژو-یی است!

‫ژو-ژیان‌ژانگ خیلی خوشتیپه!

‫به همگی شما خوش‌آمد میگم.

‫هنگام ورود به این آکادمی، از شما تست قدرت معنی به عمل می‌آید.

‫و با توجه به قدرتتون، در کلاس‌های مختلفی دسته‌بندی میشوید.

‫سطح بالاها، در کلاس نخبه‌ها قرار میگیرند.

‫هر چی دارید به نمایش بگذارید.

‫چشم!

‫هر دانشجویی که خوانده میشه، وارد اینجا بشه!

‫حالا...

‫به عنوان نماینده کمیته دولتی هوا-ژیو...

‫به همگی شما تبریک عرض می‌نمایم.

‫موفق و سربلند باشید!

‫شماره اول، کو-ژوان، لطفاً داخل شود.

‫من...

‫این مرد کیه!؟

‫فکر کنم نویسنده مانهوا باشه!

‫اینطور به نظر میرسه، قبلا توی روزنامه دیدمش!

‫چرا انقدر تاریکه!؟

‫چرا انقدر آب اینجاست!؟

‫اینجا خیلی تاریکه، یعنی امتحانش چیه!؟

‫قورباغه‌ی آسمانی!؟

‫این که...

‫انتظارش رو نداشتم.

‫هیولایی که 10 سال پیش حمله کرد رو به عنوان تست قرار دادن...

‫قورباغه شیطانی...

‫لازم به نگرانی نیست!

‫بدن اصلی قورباغه در زیر آکادمی مهر و موم شده.

‫این...

‫فقط تقلیدی از قدرت معنوی اونه.

‫محتوای این آزمون این است که از قدرت معنوی خودتون استفاده کنید.

‫و به سرش ضربه بزنید، همین!

‫من این هیولا رو یادمه!

‫به وضوح میشه قدرت تهاجمی رو ازش حس کرد.

‫اگه بتونیم یه ضربه‌ی قوی به سرش بزنیم...

‫میتونیم وارد کلاس نخبه‌ها بشیم.

‫واسه یه لحظه سورپرایز شدم...

‫فکر نمیکردم فقط یه بدل باشه...

‫همین حالا دخل این قورباغه رو میارم...

‫من یه نویسنده‌ی مانهوا هستم!

‫میزان قدرت معنوی: 404، کلاس معمولی!

‫ظاهراً کف زمین پوشیده از آب کردن تا دانشجو‌ها آسیب نبینن.

‫پس یعنی چیز ساده‌ای نیست!

‫حتی اگرم مهر و موم شده باشه...

‫برای ضربه زدن، باید قدرتت بالای پنج رقم باشه.

‫وقتی یک سطح پایین بهش ضربه بزنه...

‫مثل اینه که با توپ پینگ‌پنگ به توپ بولینگ ضربه بزنی!

‫در نتیجه بی‌فایدست!

‫این صرفا برای ترساندن دانشجویان از معبود سوشی‌ــه.

‫شماره دوم، لی-هوا، وارد شود!

‫قدرت روحی 75

‫کلاس معمولی.

‫چرا ورودی‌های امسال انقد ضعیف هستن!؟

‫سال قبل، همگی بالغ بر 700 الا 800 قدرت داشتن.

‫حریفم ارباب شیاطینه!

‫این خونم رو به جوش میاره!

‫چان-ژائو، 938 امتیاز، کلاس نخبه‌ها.

‫عالی!

‫حدود 528 امتیاز، کلاس نخبه‌ها.

‫-- 331 امتیاز، کلاس معمولی! ‫-- 201 امتیاز، کلاس معمولی!

‫کو-هائو، 886 امتیاز، کلاس نخبه‌ها.

‫ها ها ها ها

‫دانشجو‌های احمق!

‫فکر کردید میتونید منو بزنید!؟

‫من ده ساله که اینجا گیر افتادم.

‫شماره 138, سورونگ!

‫-- من. ‫-- این سورونگه!

‫هر سال از این تست استفاده میکنم...

‫و از هر دانشجو...

‫قدرت میگیرم.

‫با چنین قدرتی...

‫میتونست وارد آکادمی ژونگ-دیان بشه، پس چرا اومده اینجا!؟

‫فقط یکم دیگه، و من نیروی کافی به دست میارم...

‫و میتونم این حصار لعنتی رو بشکنم.

‫وانگ-ژو-کانگ، بزودی خواهی دید!

‫خدایا... کاشکی با من هم‌تیمی میشد.

‫ظاهراً این دخترک قدرت روحی خوبی داره.

‫ببخشید...

‫میخوام با دستای کوچیکم بهت مشت بزنم.

‫بیا عزیزم!

‫واو...

‫شگفت‌انگیز بود!

‫سورونگ، قدرت روحی...

‫2019

‫متشکرم.

‫از همگی متشکرم!

‫ها!؟

‫این همونی نیست که قدرت روحیش 5 بود!؟

‫وانگ... لینگ؟

‫خیلی ضحیفه!

‫بسیار خب، این رو خوب یادم میمونه!

‫فکر کنم با 400 امتیاز بتونم وارد یه کلاس عادی بشم!

‫یکم مونده که این حصار رو بشکنم.

‫وایستا... این موسیقی پشت زمینه....

‫این کیه!؟

‫نه! امکان نداره! این...

‫قدرت روحیت رو به من بده!

‫خیلی عالی، غذا خودش داره نزدیک میشه!

‫از اینکه موقع خوردن مزاحمم بشن، خیلی بدم میاد.

‫چرا؟

‫اشتباهی نیست!

‫اون موقع، من توسط این بچه شکست خوردم!

‫درسته، میتونم قدرت روحیم رو کنترل کنم.

‫باشه، پس باید یکم سعی کنم.

‫نه‌، وایستا... وایستا...

‫اگه توسط این بچه مشت بخورم... قدرتم از بین میره!

‫هوی!

‫اه؟ چی شد!؟ چرا صفحه سیاه شد!؟ خراب شد؟ چه اتفاقی افتاد!؟

‫واو...

‫چی اتفاقی افتاد!؟

‫اصلا زدمش!؟

‫قورباغه، چی شد!؟

‫قورباغه!

‫یعنی کشتش؟

‫یعنی نمیدونی!؟

‫در حقیقت بخاطر ضربه‌ی سورونگ بود...

‫این یارو با قدرت روحی 5 فقط ضربه‌ی آخر رو زد!

‫نه!

‫با هر ضربه...

‫اون حصار ظاهر میشد...

‫پس چرا اینبار...؟

‫انگار که...

‫خودکشی کرد! بهتره انرژی باقی‌مانده‌ی روحش رو نگه دارم.

‫وانگ لینگ...

‫بله...

‫تو... وارد کلاس نخبه‌ها میشی!

‫ها؟

‫کلاس نخبگان...

‫اسم من پان-شن-چونگ است، استاد شما هستم.

‫امروز هم اولین روز فراخونی کلاس ماست!

‫مشکلی باهاش دارید!؟

‫محیط اطراف ما سرشار از انرژی معنویه!

‫کاری که ما میکنیم...

‫مثل باز کردن درب اتاقه...

‫برای استفاده از قدرت خودمون...

‫نیاز به استفاده از مهر میباشیم.

‫پس ابتدا یک مهر برام بکشید.

‫و بهش قدرت روحی تزریق کنید.

‫به منظور احضار یک حیوان روحانی...

‫خلاصه کلام، همین بود.

‫قدرت روحی شما هم همینطوره!

‫حالا بهتون مهر‌های پایه رو تدریس میدم.

‫خب...

‫این اساس تکینک احضار بود...

‫-- حالا نوبت شماست! ‫-- باوشه، استاد...

‫انرژی‌های اطراف من...

‫به من گوش فرا دهید، تا تاریکی از جهان بیرون گردد.

‫مرا به سوی آینده سوق دهید.

‫این دانشجو...

‫نیازی به ساخت مهرهای طولانی ندارد...

‫خون خود را پیشکش میکنم.

‫بیا بیرون، شنگ-لونگ!

‫خواسته‌ی منو اجابت کن!

‫جالب بود، بذار من امتحان کنم.

‫آه! منحرف!

‫وایستا، وایستا، بذارید توضیح بدم!

‫سورونگ، چی احضار کردی!؟

‫این یه حیوان وحشیه، درسته!؟

‫معشره!

‫سورونگ، تو میتونی حیوانات وحشی احضار کنی!

‫شباهت زیادی به بدن روح سگ وحشی دارد.

‫-- اصلا میشه اینو حیوان گفت!؟ ‫-- راستش هنوز به این تکنیک مسلط نیستم.

‫لعنتی، مگه احضار یک حیوان چقدر انرژی میطلبه!؟

‫انگار همگی در احضار موفق عمل کردن.

‫دانشجو وانگ-لینگ، تو چکار کردی!؟

‫نکنه که درسم رو متوجه نشدی!؟

‫توضیح بیشتری نیاز داری!؟

‫لازم نیست!

‫الان انجامش میدم.

‫حیوانات زیادی برای احضار وجود داره...

‫نمیدونم کدوم رو احضار کنم...

‫قورباغه!؟

‫چرا... دوباره تو؟

‫-- ها؟ ‫-- لطفا نترسید، همچی رو کنترل میکنم!

‫چی شد!؟

‫واو... بامزه‌ست!

‫خیلی کیوته!

‫بیا با هم زندگی کنیم!

‫باوشه... باوشه...

‫چی صداش کنیم!؟ آر-ها چطوره!؟

‫-- باشه ‫-- چرا رنگش سبزه!؟

‫چونکه قورباغه سبز رنگه!؟

‫واو... خیلی نرمه!

‫قسمت اول: وانگ-لینگ سه قورباغه شیطانی می‌کشد!