All language subtitles for NACT-200

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่ชฒ้•ทใ€ๆ€ฅใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚่ชฌๆ˜Žใฏใ„ใ„ใ‚ใ€‚ใฏใ„ ใ€‚

ใ“ใ“ใ€ไน—้™็•ชๅทใฎๅ‚็…งใŒใšใ‚Œใฆใ‚‹ใ€‚

ใใ‚Œใจใ“ใฎ่กจ็พใ€ๆ›–ๆ˜งใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ๆ‰‡้ขจใŒไป˜ใใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใญใ€‚

้‡‘ๆ›œๆ—ฅใฎๆฎต้šŽใงใฏๅ•้กŒใชใ‹ใฃใŸใฏใšใ ใ‘ใฉใ€‚ ใƒ›ใƒผใƒ ใŒๅ…ฅใ‚Œใฐใ“ใฎ็จ‹ๅบฆใฎๅธญใฏๆƒณๅฎšๅ†…ใ ใ‚

ไฟฎๆญฃๆกˆ่€ƒใˆใฆใ‚‹?

ใ„ใˆใ€ใพใ ไบŒ้‡ใชใ„ใ‚ใญ

ไปŠ็งใŒ็›ดๆŽฅ่ฉฑ

ใ™ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฏใฉใ“?

ๅฅฅใฎ้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใพใ™

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใฏ?

ๆ™‚้–“ใ‚’็„ก้ง„ใซใ™ใ‚‹ๆš‡ใŒใชใ„ใฎ็งใซใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ‚„ใ‚Œไฝ•?

ไฝ•?ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใƒใ‚ซใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?่ญฆๅฏŸๅ‘ผ ใถใ‚ใ‚ˆ่ญฆๅฏŸ?

ๅ‘ผในใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงใฟใ‚ใ‚ˆใ‚ซใ‚ทใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒชใ‚ซ ใ‚ใ‚“ใŸใฏใชใ„ใคใ‚‚

ไฟบใŸใกใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆๆœ€ไฝŽใชไบบ้–“

ใ“ใ‚“ใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ—ใฆใใŸใ ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚ใ‚“ใŸใซ ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซ่ฌใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใจๆ€ใฃใฆใชใ“ใ“ใซๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใฎ ไปŠใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉใ“ใ‚Œใฏ่จ˜้Œฒใ ใŠๅ‰ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฌใ‚‹ใ‹ ใฉใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใซ่จ˜้Œฒใ—ใฆใ„ใ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใฃใŸใช่ฌใ‚Œ่ฌใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‹ใ‚ˆใ—ใ„ใคใพใงใ‚‚ใชใใ†ใ‚„ใฃใฆๅผทๆฐ—ใง

ๅ ใˆใฆใ‚ใ‚ˆไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใปใ‚‰ใ“ใ‚ŒใŒใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ“ใฎใใคใ„้ก”

ใ„ใคใ‚‚ๅผทๆฐ—ใช้ก”ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ“ใ‚“ใช ใ“ใจใ—ใฆ

่ชฐใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŸใกใฏใ‚‚ใ†่ฆšๆ‚ŸใŒใง ใใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ชฒ้•ทใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ€‚็›ฎ็ทšใ‚’ใใ‚‰ใ•ใช ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใšใฃใจใ€‚

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ€‚็›ฎ็ทšใ‚’ใ ใ‚‰ใ™ใชใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ€‚

ใใ—ใฆไฟบใŸใกใซ่ฌใ‚Œใ€‚

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ไธ‹ใ—ใŸ็›ฎใ‚’ใ‚ใชใŸใŸใกใซๅ‘ใ‘ใฆใ™ใพ ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใจ่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒไป•ไบ‹ใŒใงใใช ใ„ใ“ใจใ‚’่ฌใฃใŸใ‚‰ใฉใ†

ใ„ใ„ใญใใฎๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใ„ใค

ใ‚‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆใ‚ใ‚“ใŸใฏใใ†ใ„ใ†ๆ…‹ๅบฆใงใใ‚Œ ใŒ

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ“ใพใงๆŒใคใ‹ใŒใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ชฒ้•ท

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅผทๆฐ—ใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ๅƒ•ใŸ ใกใซใšใฃใจๅ‘ฝไปคใ—ใฆ

ๆŠ‘ใˆใคใ‘ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ๅซŒใงใ™ใ„ใ„ ใ‹

ใ“ใ“ใฏใ„ใใ‚‰ๅซใ‚“ใ ใฃใฆ่ชฐใ‚‚่žใใ‚„ใ—ใชใ„ๅค– ใซใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใฎ่พบใฏไฟบใŸใกใŒ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆไธŠๆ‰ๆœๆฑŸใ›

ใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ่ชฒ้•ท

่ชฒ้•ทใฎๆณฃใๅฃฐใŒ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใชไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎใƒใ‚ซ ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใ„ใคใพใงใใฎๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใ‚’ๆŒใค ใ‹ใช่ชฒ้•ทใ‚„

ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฒ้•ทใฎๅ‘ฝไปคใฏ่žใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ๅ‘ฝไปคใงใ™ ใ‹ๅ‘ฝไปคใ‚ˆใ‚„ใ‚ใช

ใ•ใ„ๅซŒใงใ™ใŠ่…น

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญ้ก”ใ‚‚่กจๆƒ…ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใž

ใใฎๅฃใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซใฏ้•ใ†้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏ?่ชฒ้•ทๅƒ•ใŸใกใซใฏ้ฌผ

ใฎ้ก”ๆฐทใฎ่ชฒ้•ทใ„ใคใ‚‚ๅ†ทใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใ†ใ‹

่ชฒ้•ท

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใŸใฃใทใ‚Š่ชฒ้•ทใฎๆœฌๅฝ“ใฎๅงฟใ‚’่ฆ‹ใ› ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰ๅ†—่ซ‡ใ˜ใ‚ƒๆธˆใพใชใ„ใ‚ใ‚ˆๆธˆใพใชใ„ใ‚ˆใญ่ฉฑใ— ใฆ

ๅˆใ‚ใฆ่ชฒ้•ทใŒๅฅณใ ใฃใฆๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸ่ฉฑใ—ใฆใš

ใฃใจใฒใฉใ„ไบบใ ใชใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ซใƒกใƒฉ ๆญขใ‚

ใชใ•ใ„

ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใชใ• ใ„่ชฒ้•ทใ‚ซใƒกใƒฉใซใšใฃใจ็›ฎ็ทšใ‚’

่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญๅค–ใ™ใชใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ— ใŸใ‚ˆใญ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅค–ใ™ใชใฃใฆ่จ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใญใŸใพใซใฏ

ไธ€ใคใใ‚‰ใ„่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚“ ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ๅ‘ฝไปคใงใ™ใ‹ๅ‘ฝไปคใฏไปŠใ™ใใ‚„ใ‚ใฆ ่ชฒ้•ทใ“ใฎ

็ฉบ้–“ใฏใญใใ‚“ใช่จ€่‘‰้€š็”จใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ่ชฒ้•ท ใฏ

ไปŠใ‹ใ‚‰ไฟบใŸใกใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’็ด ็›ดใซ่žใใใ—ใฆ ่ฌใ‚‹ไฟบใŸใกใซใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฌ็ฝชใ™ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่ชฒ้•ทใฎใใฎ้ก”ใŒๅผ• ใใšใ‚‹้ก”

ใฟใŸใ„ใชใปใ‚‰

่ฌใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใกใ‚‡ใฃใจ!ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ!

ใชใ‚“ใง?

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ•ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚‚ใ‚ใใ‚Œใ€ใ‚ใใ‚Œใ€ใ‚ใใ‚Œใ€‚

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใชใ€ใใ†ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„!

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒกใƒฉๆ’ฎใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใฆใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ็™ฝใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?ๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๆฅใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใ„ใพ ใ—ใŸใ€‚ๅคงไบ‹ใชใฎใฏ่ชฒ้•ทใฎ่จ˜้Œฒใ ใ‚ˆใ€‚ใ“ใฎๆฅใš

ใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚’ไฟบใŸใกใฎ่จ˜ๅฟตๆ—ฅใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ใ‚ใ‚Œ?

่ชฒ้•ทใ€‚

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ่ชฒ้•ทใฎ็™ฝใ„ใƒ›

ใƒฏใ‚คใƒˆใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒๆŸ“ใฟใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆใƒใ‚ซใช ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใช่ฆ‹ไธ‹ใ—ใฆใ‚‹็งใŸใกใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‹่ชฒ้•ทใ‚‚ใ†่ฉฑใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใงใ™ใ‹ๅ‘ฝไปคใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡่ฉฑใ— ใฆใ‚‚ใ†ใใ‚Œใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๆฐ—

ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎใ‚ˆไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใฏ่ชฒ้•ทใฏใ„ใคใ‚‚็™ฝ

ใ„ไธ‹็€ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใƒ›ใƒฏใ‚คใƒˆใƒฉใƒณใ‚ธใ‚ง ใƒชใƒผใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใซใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŸ“ใฟใฆใใฆใ‚‹ไฝ•

ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ่ชฒ้•ทใฎๆ…‹ๅบฆใฏๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใƒ–ใƒฉใƒƒใ‚ฏใง ใ—ใŸใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ใญใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›

ใซใ—ใฆใ‚ˆๅซŒใงใ™่ชฒ้•ทใ“ใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใปใ‚‰

็ฉดใŒ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ€ๅฎŒๅ…จใซ่Šฑ้ณฅใ‚‚ใ‚ทใƒŸใŒใงใใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅฟƒๅ‹•ใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใชใ€‚

้‰„ใฎๅฅณใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ทใƒŸใŒใงใใ€ๆฟกใ‚Œ ใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—

ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒฏ ๅ‹•ใ‚’ไธŽใˆใ‚ˆใ†ใ“ใ“ใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ๅƒ• ใŸใกๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใƒ

ใ‚ซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๅผทๆฐ—ใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹ใชไฝ“ใฏ ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญฃ็›ดใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ“ใ‚Œ่ฉฑใ—ใฆ่ฉฑใ—ใพใ›ใ‚“

ใšใฃใจ่ชฒ้•ทใฏๅƒ•ใŸใกใ‚’่จฑใ•ใชใ‹ใฃใŸ่จฑใ•ใชใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใงใ—ใ‚‡่‡ชๅˆ†ใŸใกใŒไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใƒใ‚ซใ ใ‹ใ‚‰ ใงใ—ใ‚‡ใพใ ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‹่ชฒ้•ท

ใ‚‚ใ†ๅๅฟœใ—ใฆใใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ ใฆใญใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ้–“้•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ่ชฒ้•ท่จ€ใฃใŸใง ใ—ใ‚‡ใ‚ซใƒกใƒฉใ‹ใ‚‰

็›ฎใ‚’ใใ‚ใ•ใชใ„ใงใฃใฆใšใฃใจ็›ฎ็ทšใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆใ ใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅค‰ๆ…‹ๅค‰ๆ…‹ใ‚‚ใ†ใชใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใฎ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰่ชฒ้•ทใซ

ใšใฃใจใ‚ใชใŸใซใญไฟบใŸใกใฏๆญฉใใ‚‰ใ‚Œใฆๅบ•่พบใฎ ็”ทใ ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

ใ“ใฎๅฑˆ่พฑใ‚’ไฟบใŸใกใฏใ‚‚ใ†ใšใฃใจๅ‘ณใ‚ใฃใฆใใŸ

ใ•ใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฒ้•ทใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใใ“ใ‚’่ฉซใณใฆใ‚‚ใ‚‰ ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ„ใคใ‹

ๅฑˆ่พฑใ•ใ›ใŸใ„ๅพๆœใ•ใ›ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚ฌใƒใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๆ—ฉใใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใฉใ†

ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚ใฎๅผทๆฐ—ใฏใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚ไปŠๅบฆใ€ๅฐปใ‚’ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ๆ—ฉใใ‚ฑใƒ„ใ‚’ไธŠใ’ใ‚ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚ใ‚ใ€่ชฒ้•ทใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใ“ใฎใŠๅฐปใ€‚

ใŸใพใ‚‰ใ‚“ใงใ™ใญใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใซใฏใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ ๅทฎ

ใ—ๅ‡บใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚่‰ฒๆฐ—ใงไป•ไบ‹ใ‚’ๅ–ใฃใฆใŸใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ใ“ ใจใงใ™ใ‹?

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„้–“ๆŠœใ‘ใฎ่€ƒใˆๆ–นใญใƒใ‚ซใชใ‚“ใ˜ ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใใคใ„ๆ€งๆ ผใ ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฑใ‚‰ใ‚Œใพใ› ใ‚“ใงใ—ใŸ่ฆช

ใซๅฃใฎๅˆฉใๆ–นใ‚’ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ„

ใญใˆ่ชฒ้•ทใฎใŠๅฐปใŒ็งใฏใญใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ ใฃใฆใญใ‚„ใ‚ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ๅŠ 

ๆธ›ใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใชใ•ใ„ๆœฌๅฝ“ใซ่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใกใ‚ƒ ใ‚“ใจ่จ˜้Œฒใ—ใฆใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ่ชฒ้•ท

ใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใฆๆ…‹ๅบฆใ‚‚ๅคงใใ„ใ‘ใฉ็ต่ซ–ใ‚‚ๅคงใใ„ ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„้›ขใ—ใฆใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใช่กจๆƒ…ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠใƒผๆ—ฉใๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๆฑ—

ใ‹ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ 

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€

ใฃใฆใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ‚„

ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใใ‚Œใฃใฆไฝ•ใงใ™?

ไปŠไฝฟใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚„ใ€‚

่ชฒ้•ทใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚Œๅˆใ‚ใฆไฝฟใฃใฆใพใ™ใ‹?

ๅ…จไฝ“ใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใชใ„ใ‚‚ใฎไฝฟใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใฐใ‚‚ใ†ใ€‚ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ่ชฒ้•ทใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใ„ใ„ๅๅฟœใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่ชฒ้•ทใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰ใญใ“ใ‚“ใชใฎใจใฃใใซ็ตŒ้จ“ๆธˆ ใฟใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉๅˆใ‚ใฆใฎไฝ“

้จ“ใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใญใ‚‚ใ†ใƒกใ‚นใฎๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใงใ™ใ‹ใ“ใฎใ‚ธใƒฃใ‚ฑใƒƒใƒˆ

ใ„ใ„

้ก”

่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใใ  ใ•ใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚‰่ชฒ้•ท

ๆ„Ÿใ˜

ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใชใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ!

ไปŠใ‚„ใ‚ใฆ!

ใปใ‚Œใปใ‚Œ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚Œ?

่ชฒ้•ท?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช?

้ก”ใ‚‚ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

่ชฒ้•ทใ€ใฉใ“่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใญ?

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฎŒๅ…จใซ่กŒใใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ไปŠใ€ไฝ“ใŒๅๅฟœใ—ใฆใชใ„ ใ€‚ใ‚ใ‚“ใชใฎใงๅฅณใŒ่กŒใใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใƒใ‚ซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚้ ญๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?่ชฒ้•ทใ€ใใ‚ใ ใ‚ๆˆ‘ใ€…ใซๅฑˆๆœใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‹?

ๅฑˆๆœใ—ใพใ™ใ‹?

็ตถๅฏพใซใ—ใชใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ่ชฒ้•ทใพใ ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใช่ฉฑ ใ—ใฆ่ฉฑ

ใ—ใฆๅซŒใงใ™ใ˜ใ‚ƒใ‚่ชฒ้•ทใฎ็ง˜ๅฏ†ใฎใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ•

ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎๅƒ•ใŸใกใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใ—ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ ใ‚ใฆใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใฆใ‚ซใƒกใƒฉใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎใ‚‰ ใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ชฒ้•ทใ‚‚ๅฅณใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ซใƒกใƒฉๆญขใ‚ใชใ•ใ„!

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€

ๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใ„ใ„ๅๅฟœใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆใƒผ

ใ—่ชฒ้•ทใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฌฒใ—ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ ใ—ใฆๆšดใ‚Œใชใ„ใง

ใ‚ฌใƒ„ใ‚ชใ‚ใ‚‰ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ ใ‚„ใงใ™ใ“ใ“ใ‚ใ“ใ“ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸ้”ๅ…จๅ“ก็ตถๅฏพ่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰่ชฒ้•ทใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใใญใใญใใญใ

ใญใ•ใ‚่ชฒ้•ทใฎไฝ“ใฎไธญใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒใŒ ่ˆˆๅฅฎ

ใ™ใ‚‹ใชใ‚

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

ใšใฃใ‹ใšใฃใ‹ใšใฃใ‹ใšใฃใ‹

ไฝ™่ฃ•ใชใ„ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‹?

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ“ใฎใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใ“ใ‚ใซๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใพใ ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใงๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใพใ™ใ‚ˆใปใฃ ใ‹ใช?

ๅๆฏใซๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ ่ชฒ้•ทๆ„Ÿใ˜

ใฆใพใ™?

ใปใ‚‰ ่ชฒ้•ท ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅใพใง ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆๆฐ—ๆŒใก ใ„ใ„ใ‚“ใ  ่ชฒ้•ทใปใ‚‰ ็—™ๆ”ฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ† ใ‚„ใ‚ใฆ่ชฒ้•ทใ‚‚ ใŸใ ใฎใƒกใ‚นใชใ‚“ใงใ™ใญ ใ‚ใƒผใ€

ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ‚“ใ‹ๅฅฅใŒๅฅฝใใ ใ‚ˆใชใ“ใ‚“ใชใซๅฅฅ ใพใง็ชใฃ

่พผใ‚“ใง็—™ๆ”ฃ่ตทใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใŠใƒผใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ๆญขใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใŠ

ใƒผใ€ใพใ ใ‹ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฎใƒกใ‚นใฎ้ก”่ฆ‹ใ›ใฆใปใ‚‰้š ใ•ใชใใฆใ‚‚ใ•

ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹้ก”ใฏ่ตคใใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅฅฝ่ชฟใ—ใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ ใฎใƒกใ‚นใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆๅƒ•ใŸใกใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™?

่ฉฑใ—ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚ˆใ‚Šๆœฌ็‰ฉใซ่ฟ‘ใ„ใ‚‚ใฎใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใชใปใ‚‰ๅฃใ‚’้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใŸใใ†ใใ†ใใ†

ไธ€ๅ€‹ใฎ

้ก”่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใšใฃใจใ“ใ†ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฟบใฏ่ฆ‹ใŸใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ ๆดป่…นใ—ใŸใ“ใฎ้ก”ใ€‚

ไปŠใพใงใฎใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŒใƒ‘ใƒผใƒƒใจๆ™ดใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๅ‘ฝไปคใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚ ใ‚ใ‚“ใŸใŸใก่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„ใ„ใญใ€่ชฒ้•ทใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่ชฒ้•ทใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆใป ใ‚“ใจใ ใถ

ใก่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆ่ชฒ้•ทใ€ใปใ‚‰ใ‚ใƒผๅ…ฅใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„็ŠฌใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‚“ใ ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

่ชฒ้•ทใ€ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆšฎใ‚‰ใ—ๆต…ใ„ๅคœใ€ๅคœ

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹็›ธๆ‰‹ใฏใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใฎ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่€ƒใˆใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚‚ใง ใใชใ„ใ‚ฐใ‚บใฎใพใ‚“

ใพใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใ›่ชฐใ‚‚็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ ใ‚‰ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใปใ‚‰ๆŒฏ

ๅ‹•ไธŽใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใปใ‚‰ๅƒ•ใŸใกใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆ

ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆใซๅฟซๆฅฝใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚

ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†

็ด ็›ดใซ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ่กŒใใใ†ใชใ‚‰่กŒใ“ ใ†ใฃใฆ

่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎๆ‚”ใ—ใ„?

่กŒใใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡!ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใงใ‚‚่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚ŒใŒๅฅณใฎใƒก ใ‚นใฎไฝ“

่ชฒ้•ท่กŒใๆ™‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ‚ซใƒก ใƒฉใ‚’่ฆ‹ใฆ่กŒ

ใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ่กŒใฃใฆใชใ„!

่กŒใฃใฆใชใ„!

่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใช่ชฒ้•ทใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใญใƒผใ‚ˆ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใญใƒผใ‚ˆ ็คพ้•ทใŒ่จ€ใ‚ใชใ„้™

ใ‚Šใšใƒผใฃใจ็ถšใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚ŒใŒใ€‚

่กŒ

ใใฃใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ€็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€็งใŸใกใฏ่กŒใใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„

ๅฃฐใซๅ‡บใ›ใฌ่กŒใใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใพใŸใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€ไปŠๆ—ฅ

่กŒใใพใใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใปใ‚‰ใ“ใฎ้ก”ๆฑ—

่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ่กŒใฃใฆใชใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช ใ„ใฎใพใ ใใ‚“ใช

ๅผทๆฐ—ใชๆ…‹ๅบฆใงใ•ใ‚‰ใซใŠไป•็ฝฎใใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใญ

ใ•ใฃใ่ชฒ้•ท่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใญใฏ?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใชใ‚“ใฆๅ˜˜ใคใ„ใฆใ“ใฎๅ‹•็”ป ใ‚’ใญใปใ‚‰

ใ‚ซใƒกใƒฉใงใšใฃใจๆ’ฎใฃใฆใ„ใŸๅ‹•็”ป่ฆ‹ใฆๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซ ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฎ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉใ“ใ‚Œใ‚’ๆˆ‘ใ€…ใฎ็คพๅ“กไผš็คพใฎ็คพ ๅ“กใŸใกใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆ—ฉใใ“ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟๆถˆใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใพใ ใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฒ้•ทๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฃใฆใ„ใคใ‚‚ๆˆ‘ใ€…ใซ ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใฆใŸ่ชฒ้•ทใŒ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ˜˜ใ‚’ใคใใชใ‚“ใฆๆƒ…ใ‘ใชใ„ใŠไป•็ฝฎใใŒ ๅฟ…่ฆใงใ™

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŠผใ›ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

่„ฑใŒใ—ใฆใ‘่„ฑใŒใ—ใฆใ‘

ไฟบใฏใŠไป•ไบ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ชฒ้•ทใ‚„ใ‚ใฆ่ชฒ้•ทใ™ใ’ใˆใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœฌ ๅฝ“ใ ใญใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ•ๅ‡›ใจใ—ใŸใ‚ใ‚“ใช็ซ‹ใกๅงฟใ—ใฆใฆ่„ฑใใจ ใ“ใ‚“ใช

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใชใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆๅฎŒๅ…จใซๅฃฒใ‚Œ ใŸใƒกใ‚นใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใƒผ!

ใ‚„ใ‚ใฆใƒผ!ๅคงใใชใ‚ฑใƒ„

ใซใ€ใปใ‚‰ใ€ใƒ”ใƒใƒ”ใƒๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใฆใ„ใ„

ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใป

ใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใ†ใญใƒผใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใ‚“ ใงใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ๅซŒใ !

ไฝ•ใŒๅซŒใ ใงใ™ใ‹?

ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆใ‚„ใ‚‰ใ—ใ‚“ใ‚ˆใ‚“ใ—ใฆใ‚ˆใ‚‰ใ—่กจใซใ—ใฆใ˜ ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ๆŠผใ•ใˆใฆใใ‚Œ

้š ใ—ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใงใ™ใ‚ˆๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚‹ๆœฌๅฝ“

ใซ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆไฝ•

ใใ‚Œ?

ๅค‰ใชใฎใญ

่ชฒ้•ทใฎ็ถบ้บ—ใชไฝ“ใ‚‚ใฃใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจ ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็™ฝใ„่‚ŒใŒๅ…‰ใฃใฆ็ถบ้บ—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๅซŒใชใ‚‚ใฎๅก—ใ‚‰ใชใ„ใงใฉใ‚“่‰ฒใฃใฝใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ ๅƒ•ใฎๆ–นใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใƒใ‚ซใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†้›ขใ—ใฆใ„ใ„ ใญ่ชฒ้•ทใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใ ใช

่ชฒ้•ท

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ไฝ™ ่ฃ•ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ†ใšใ„ใฆใพใ™?

้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ่ช ็›ดใซใชใ‚Šใพใ— ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใใ†ใ‚„ใฃใฆ้ƒจไธ‹ใซๆ•™ใˆใฆใใŸ

ใ„ใ„ไป•ไบ‹ใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆไธ€ๅ›žใ‚‚ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚

ใพใŸๆ€’ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใ†

ใ

ใ“ใฐใฃใ‹ใ‚„ใ‚ใฆใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹?

ใŠใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚ใ’ใพใ™ใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ ่ชฒ้•ทใฎใ“ใจใปใ‚‰ ไฝ“

ใŒๅๅฟœใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ ใพใŸๅ‹

ๆ‰‹ใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„ ใ“ใ‚“ ใชใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ„ใฃใฆใ‚‹ใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„

ไฝ“ใ—ใฆ ใƒ ใƒใƒ ใƒใง็”ทใ‚’่ช˜ใ†ไฝ“ใ—ใฆใชใ‚“ใง

ๅƒ•ใŸใกใซใ‚ใ‚“ใชๅ†ทใŸใ„่จ€่‘‰ใ‚’ๅใใ‚“ใงใ™ใ‹ใƒ ใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎไป•

ไบ‹ใŒใงใใชใ„ใฎใฏ็งใฎใ›ใ„ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆๆ—ฉใ ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ๅ„ช

ใ—ใ„่จ€่‘‰ใฎไธ€ใคใ‚‚่žใ‘ใŸใ‚‰่ฉฑใ™ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ ใฎใซใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅผทๆฐ—ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎๆ—ฉใ่ฉฑใ—ใชใ•ใ„ๅฃฐใซใชใ‚‰ใชใ ใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใ 

ใ‚“ใ ใ‚“่จ€่‘‰ใŒๆธ›ใฃใฆใใพใ—ใŸใญ่ชฒ้•ท

ใ†ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?ใ—ใฆใช ใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆๆฐทใฎใ‚ˆใ†ใช่กจๆƒ…ใŒ

ใƒกใ‚นใฎ่กจๆƒ…ใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚จใƒญใ„ใƒกใ‚นใฎ้ก”

ไฝ“ใŒๆ•ๆ„Ÿใซๅๅฟœใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ™ใ”ใ„ใญใ€้คจ้•ท

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใงใ™ใญใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฏใ‹ใ›ใ‚ˆใ†ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ™ใ”ใ„ใญใ‚ใใ“ใŒใƒŒใƒซใƒŒใƒซใ—ใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ ใญ

ๆ‚ฒใ—ใ„ๅฃฐใงๆณฃใ„ใฆใพใ™?

ใซใ‚…ใ‚‹ใซใ‚…ใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆใซ

่…ฐ

ใ‚’่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญ ใฉใ†ใ™ใฃใ‘ใ€ใƒ™ใƒŠใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๆ€งใชใ‚“ใ 

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไป•ไบ‹ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€ๅƒ•ใŸใก

ใ†ใกใฎ็คพๅ“กใŸใกใŒ่ฆ‹ใŸใ‚‰ ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹ใญ ใ‡ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ ใ“

ใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใŸใŠๆผใ‚‰ใ—ใƒ“ใƒƒใ‚ทใƒฅใƒ“ใƒƒใ‚ทใƒฅใงใ—ใŸ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹ ๅซŒใ ใฃใฆใฐ

่‡ชๅˆ†ใฎไธ–็•Œใซๅ…ฅใฃใฆไธ‹ใ•ใ„ใ‚ˆใ€่ชฒ้•ท

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ—ใ‹ใ‚‚ๅƒ•ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใฎใซใ•ใฃใ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ€ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ€‚ใŠๅ‰ใŒไธ€็•ช ่‹ฅใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ตใ‚คๅ›ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

่ฆ‹ใฆใ€ใฉใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ€‚ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆใŒใฉใ‚“ใช ้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใƒ’ใƒขใฎๅญใ‚’้›ขใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆใ€‚

ใฉใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใ‹?ใ‚ซใƒใƒณๆŒใกใ ใฃใฆใ‚ขใ‚ตใ‚คใ‚„ ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

็”ท่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆใ‚ขใ‚ตใ‚คๅ›ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ใ‚“ใŸใŒ ่‰ฒใฃใฝ

ใ„ๆญปไฝ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ‚ซใƒใƒณๆŒใกใ ใฃ ใฆใ‚ขใ‚ตใ‚คใŒใปใ‚‰

่ฆ‹ใคใ‚ๅˆใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ซใƒใƒณๆŒใกใŒ

ใพใ•ใซใใ†ใ 

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ซใƒใƒณๆŒใก

้ž„ๆŒใกใซใ€้ž„ๆŒใกใซไพตใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ่ˆˆ

ๅฅฎใ™ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใก?

้•ใ†ใ€้•ใ†ใ€้•ใ†ไปŠ

ๆœฌๅฟƒ่จ€ใ„ใ‹

ใ‘ใพใ—ใŸใญ

ๅฟ˜ใ‚Œใฆใพใ›ใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅซŒ

ใช้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้–‰ใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใฎ?้•ใ†้• ใ†ใŠใ‚‚ใ‚“ใ“้–‰ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ้–‰ใ‚ใฆใชใ„ใ‚„ใ ใใ‚Œ

ใ‚„ใ ใ™ใฃใ‹ใ‚Šไน™ๅฅณใฎๅฃฐใซใชใฃใฆใใŸใญ

่ชฒ้•ท่žใ„ใฆใ‚‹ใ“ใฃใกใพใง่ˆˆๅฅฎใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏ ใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏ

ใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠๆฏ ใ•ใ‚“ใ€‚

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่กŒใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซ่จ˜้Œฒใงใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใญ ๆœ€

ไฝŽใใ‚“ใชๆญฃ็›ดใช่ชฒ้•ทใซ็งใ‹ใ‚‰ใฎใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซๅ‡บๅผตใง่ฒทใฃใฆใใŸ่ชฒ้•ทใธใฎใใฎใ‚จใƒญ ใ„ไธ‹

็€ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ‚’ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆ‚ช่ถฃๅ‘ณใชใฎใ‚ˆใ•ใฃใใ‹ใ‚‰

ใจใฃใฆใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹

่ชฒ้•ทใฎๆ€งๆ ผใซใดใฃใŸใ‚Šใงใ™ใ‚ˆๅพŒใ‚ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใซ้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ ไธ‹ใซไฝ“ใฏๆญฃ

็›ดใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„?

ใ“ใ‚“ใชใใ—ใฟใชใ“ใจใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ˜ ใ‚ƒใ‚่ชฒ้•ทใ‚„

ใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ‚ขใ‚ตใ‚คใซ่กŒใ‹ใ•ใ‚Œใฆ

ๅฎŒๅ…จใซ่ฝใกใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญไปŠๅบฆ็งใซใ‚‚ใ—ใ‚ƒในใฃ ใฆใใ ใ•ใ„

็ง

ใซ

ใ‚‚่งฆใฃใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅคงใใๅ›บใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่ฆšใˆใฆใชใ•ใ„ใ‚ˆๆ€–ใ„ๆ€–ใ„่ชฒ้•ทใฎ

ๅฃใฏๅ˜˜ใ‚’ใคใใงใ‚‚ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใ ๆœฌๅฝ“ใซใใ†ใงใ™ ใญใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸ ใ„ใ ใ‘

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฃใงใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใฏ?

ใŠๅฃใง

ๆ‰‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็งใฏ่กŒใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใงใ™ใญ

่ˆŒไฝฟใ„ใŒใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ๅค‰ใช

ใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง่ชฒ้•ท

ๅฃใงใฏๅผทๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใฃใจใ„ใฆไฝ“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใช ๅๅฟœใ—ใฆใ„ใ‚‹

้ฆฌ้นฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใปใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจ็ต‚

ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏ่ชฒ้•ทๆฌก็ฌฌใงใ™ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจไธๅฏงใซ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐ็งใ ใฃใฆๆญฃ็›ดใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“

ใพใง็ซ‹ใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใฎๆฐ—ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใฟใŸใ„ใชไธ‹ๅ“ใชๅฅดใซๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚ใ’ ใฆใ‚‹ใฎใƒ™

ใƒญใ‚’ไฝฟใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ˆ

็މ

ใฎๆ–นใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ซ

ใƒใƒฅใƒผใฏๆ…ฃใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‰ฑใ„ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

็›ธๅฝ“ใช็ตŒ้จ“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€้ป™ใฃใฆใฆ่ชฒ้•ทใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฏใƒฉใ‚ค ใ‚ขใƒณใƒˆใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฃ

ใ‹ใ‚Šๅ–ใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใช ใ„็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆไผš

็คพใฎใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๆž•ๅ–ถๆฅญใฎๅ™‚ใฃใฆๆœฌๅฝ“ ใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ๆ™‚้–“ใฎ็„ก้ง„ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅฟ…ๆญปใงใ™ใญ

ใ 

ใฃใŸใ‚‰้ฃŸในใกใŠใใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใใ†ใ ใใ† ใ ใป

ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ–‰ใฎๅฅฅใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใญๅฅฅใพใงๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹ใใฎๅงฟ

ๅฅฅใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ชฒ

้•ทใ€ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„้Ÿณใ ใชใใ„ใ„

ใงใ™ใญ

ๅฃฐ่พผใ‚“ใ ใ‚‰ใ•ใ‚ไปŠ

ๅบฆใฏ่ชฒ้•ทใฎใใฎๅคงใพใ‚“ใชใƒใ‚นใƒˆใŠใฃใฑใ„ใ‚’ไฝฟ ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใใ‚Œ

ใ‚‚ไฝฟใฃใฆ

ๅ–ถๆฅญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่จฑใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ˆ

ใ 

ใ‚Œใ‚’ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใฃใจใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใซๅ›žใ—ใฆใ‚ใ‚ใ€

ใ„ใ„ใญ

ๅฎถ

้•ท

ใฎไนณ้ฆ–ใŒ็กฌใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆ็งใฎๆฐ—็ญ’ใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

่ชฒ้•ท้ก”ใŒ

ใ„ใ‚„ใ ใ—ใ„้ก”ใซใชใฃใฆใพใ™ใญใชใฃใฆใชใ„ๆ„Ÿใ˜ ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ่ชฒ้•ทๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ‚“ใ‹ใชใ„

ไฝ“ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅๅฟœใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ่ชฒ้•ทใฎๅฃ

ใฏๅ˜˜ใคใใ ใงใ‚‚ไฝ“ใฏๆญฃ็›ด

ๆ—ฉ้€Ÿๆบบใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ†

ไธ€ๅบฆใŠๅฃใง

ไธ€ใค่จ€ใ„ๅฟ˜ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใˆ?

ไฝ•?็งใฏใญใ€่ชฒ้•ทใฎใƒ™ใƒญใงใญใ€ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚ ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆใฃใฝใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใŒใ€ใŸใพใ‚‰ใชใ่ˆˆ ๅฅฎใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ€‚

่‰ฏใ„ใญ็ถบ้บ—ใชใƒ™ใƒซใ 

็งใฎใ“ใ‚Œไธ€ๆœฌใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆๅ‘จใ‚Šใฎ็คพๅ“กใŸใกใŒ ๆบ€่ถณใ—ใชใ„

ไธๅนณใŒ่ตทใใ‚‹ไธๆบ€ใŒ่ตทใใ‚‹

ไธก้“ใซใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŒใ˜ใ‚ˆ ใ†ใซ

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใ‚ˆใ€่ชฒ้•ท

ๅคขไธญใซใชใฃใฆใ‚‹ๅงฟใใฎ้ก”ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใฏใก ใ‚“ใ“

ๅฅฝใ่ชฒ้•ทใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใŠใ‚‚ใ—ใฃ

่ชฒ้•ทใฎๅ˜˜ใคใใฎๅฃใซใฟใ‚“ใชๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ† ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ๆง‹ใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ่ชฒ้•ท

ๅ˜˜ใคใใฎๅฃใฎไธญใซ็™บๅฐ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ˜˜ใคใใฎ

็งใฏใใ‚“ใชใซ็ฐกๅ˜ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญใ„ใ„ ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใƒใƒญใƒใƒญใƒ ใƒญใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใ˜ใ‚…ใ†

ใฝใ†็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใงใชใ„ใจ็งใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใƒ

ใƒญใƒใƒญใƒใƒญใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใพใŸใ˜ใ‚…ใ†ใฝใ†ใ˜ใ‚…ใ†ใฝ ใ†

ไฝ“ใฏๆญฃ็›ดใซ่ฆšใˆใพใ™ใญ

ใใ†ใ€

ใใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€่ชฒ้•ทใ€‚ใใ†ใ€‚ใใ†ใ€็ถšใ‘ ใฆใ€‚็ถšใ‘ใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€่ชฒ้•ทใ€‚ใƒ€

ใƒกใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€่กŒใ่กŒใ่กŒใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€่ชฒ้•ทใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‚‚ใ†ๅ‰ฒใ‚Šใงใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฟบใŸใกใจไธ€็ท’ใซ้Žใ”ใ—ใฆใ“ใฎๆ™‚้–“ใ„ใ„ๅฅณใซๅค‰ ใ‚ใฃใฆใใŸใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ‚ใฎๅ†ทใŸใ„็›ฎใŒ

ใฉใ†ใ™ใ‘ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉใซใชใฃใฆใพใ™ใชใฃใฆใชใ„ๆฐท ใฎไธŠๅธใŒ

ๅฎŸใฏๆทซไนฑไธŠๅธใ ใฃใŸใญใˆ้ฆฌ้นฟใซใ—ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ‚ซใƒใƒงใƒผๅ‰ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎไธ‹ใ’ใ™ใ‚“ใ ็›ฎใฎใ“ใฎ้ก”

ใ™ในใ™ในใชใ“ใฎ่‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ็งใ‚’ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใชใ•ใ„ ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใง

ใ—ใ‚‡่ชฒ้•ทใฎๅฃใฏๅ˜˜ใ‚’ใคใใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ†

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œใจใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใˆใชใ„ใฎ ใ‹

่ชฒ้•ทๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ‚„

็งใฏไนณ้ฆ–ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใซ่จ€ ใ„ใชใ•ใ„

ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆใฏใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใญใ‚ขใƒกใƒช ใ‚ซ็”ฃใฎไธ‹็€ใฏใ‚ซ

ใƒใƒงใ‚ฆใซใดใฃใŸใ‚Šใ ใ‚ˆใŠใ—

ใ‚Š

ๅฉใใฎใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจใ‚’ใ‚‚ใฃใจใ„ใ˜ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใป

ใ‚‰ใ€

ใ“ใ“ใ‚ซใƒใƒงใ‚ฆใฎใ“ใ“ใŒใฑใฃใใ‚Š

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฐป

ใŒใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„

ใ‚ใƒผใงใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ฌใƒใƒงใ‚ฆๆ„Ÿใ˜ใฆใฆใ‚‚ใ‚„ ใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใปใ‚‰

ไฝ“ๅ‹ขใ„ใ„ใญใ‚‚ใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใใ—ใ‚…ใใ—

ใ‚…

ใ ใ‚ˆใŠใพใ‚“ใ“

ใ“ใ‚“ใชใซใŠใพใ‚“ใ“ใŒๆฟกใ‚Œใ‚‹ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใจๆ€ใฃ ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆๆŒ‡ใ‚‚

ใ‚บใƒ–ใ‚บใƒ–ใ ใ‚ˆ็„ก่ชฟไธ่ชฟใงใ™ใ‹?

ๆฟกใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใƒผใ่ฆ‹ใฆใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใใ€ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ ๆต…

ใ„ใฎใฏใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใงใŸใ‚ˆใชใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ ใฃใกใ‚‚ไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ๆš‡ใชใ„ใžใ€‚

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚‚ใŠๅฃใ‚‚่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ ใใ†่จ€ใ†ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใป

ใ‚‰ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ่จ€ใ‚ใชใ„่จ€ใ‚ใชใ„็คพๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“็งใฎใŠ

ใพใ‚“ใ“ใจใŠๅฃใ‚’่‡ช็”ฑใซไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใป

ใ‚‰ใ„ใ‚„ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ๆฟ€ใ—ใ„ใป

ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆ่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œ

ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰ไผ‘

ใ‚“ใงใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใŸใ‚ใ„

่ชฒ้•ทใ€ใปใ‚‰ๅฃใŒใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆญฃ็›ดใซใชใฃใฆใ„ใŸใญ

ไปŠ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใญ่กŒใฃใฆใชใ„่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ชฒ้•ทใ€ไปŠๅบฆ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰็งใฎ่จ€ใฃใŸ

ใ“ใจใ‚‚ๅพฉๅ”ฑใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚ˆ่จ€ใ‚ใชใ„ใ€่จ€ใ‚ใชใ„ ใ€็ตถๅฏพใซ่จ€ใ‚ใชใ„ใ„ใค

ใพใง็ถšใใ‹ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ„ใคใพใง็ถšใใพใ™ใ‹ใ€่ชฒ้•ท

ใใฎๅผทๆฐ—ใช็™บ่จ€็›ฎใŒๅผท

ใ„ใ‚ˆใ€่ชฒ้•ท

่จ€ใ„ใพใ—ใŸใญ่กŒใใฃใฆไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•

ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚ˆ็ด„

ๆŸ้€šใ‚Š็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’ๅพฉๅ”ฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ—ใช ใ„ใ—ใชใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ็คพๅ“กใฎ็š†ใ•ใ‚“็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ ใ‚’ไฝฟใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใปใ‚‰่จ€ใ„ใชใ•ใ„็ตถๅฏพใซ่จ€ใ‚ ใชใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„่จ€ใ†ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใž

ๅƒ•ใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใใ‚‚ใกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใใ“ใƒ€ใƒกๅƒ•ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใใ‚‚ใกใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ‚„ใ ใ‚„

ใ ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใŸใกใฎ่‚‰ๆ‰‹ใฏๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’่‡ช็”ฑใซใŠไฝฟใ„ใใ ใ•ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ†็ง

ใฎใŠใพใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„ใใ†่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใช่ชฒ้•ทใ€็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆœ€

้ซ˜ใ ใ‚ˆ่ชฒ้•ทใฎใƒžใƒณใ‚ณใ€

ๆœ€้ซ˜ใ ๅฃใ‚‚ๆœ€้ซ˜ๅ˜˜ใคใใฎๅฃ

ใใ—ใฆๆญฃ็›ดใชใŠใพใ‚“ใ“ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚

ใใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎๅ˜˜ใคใใฎๅฃใจๆญฃ็›ดใชใŠใพใ‚“ใ“ใง็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚ ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.