Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Merhaba.
Emin nerede?
Annesi mumunu üflerken yanında olmak istiyor.
Ceyhun!
Herkes iyi dinlesin.
Kimsenin kafasında soru işareti kalmasın. Leyla artık yalnız değil.
Ben varım arkasında.
Bundan sonra ona uzanacak her el, söylenecek her söz karşısında beni
bulur.
Ona hesap soracak olan önce benim karşıma çıkacak.
Leyla artık benim himayemde.
Kenan. Kenan saçma sapan. Abi. Dur. Gel şuraya. Abi beni bir dur. Kenan. Abi bir
dur. Ya Kenan. Abi bırak beni.
Ya bir sakin ol bir anlayalım.
Abi. Kenan. Bırak. Bir sakin ol. Niye tutuyorsun? Lütfen.
Ceyhun sen ne yaptığını sanıyorsun?
Hiç yakışıyor mu bu yaptığın?
Abi sen delirdin mi ne yaptığının farkında mısın?
Farkındayım.
Onun için getirdim zaten Leyla'yı.
Oğlunu göstermediğinizi herkes görsün birbirine anlatsın diye.
Senin üstüne vazife mi oğlum?
Sen delirdin mi Allah aşkına?
Al bu kadını git. Daha fazla rezil olmadan götür bu kadını buradan.
Lan sen kim oluyorsun? Sen kim oluyorsun? Sen kim oluyorsun da benim
karımı himayen altına alıyorsun?
Karın mı? Senin karın Anzade.
Karın mı? Senin karın Anzade.
Sen kim oluyorsun?
Kenan!
Çocuklar yapmayın Allah aşkına. Niye tutuyorsun? Lütfen.
Sen kimden yarasın? Bırak beni.
Baba. Bırak.
Abi bırak.
Ceyhun dur.
Seni var ya gebertirim.
Seni gebertirim. Durun artık.
Dur. Abi dur.
Allah senin belanı versin. Senin yüzünden başımıza gelenlere bak.
Buraya.
Yeter! Yeter ne yapıyorsunuz ya?
Bugün benim oğlumun doğum günü. Ben ilk defa oğlumun doğum gününde buradayım.
Sen oğlunu görmeyi hak ediyor musun ki geliyorsun doğum gününe? Anne.
Sen karışma bu işe.
Karışma. Kenan.
Ben sadece oğlumu görmek istiyorum Kenan lütfen.
O da beni istiyor biliyorsun.
Lütfen ayırma bizi uzaklaştırma. Kenan bu kadarı çok fazla söyle gitsin
buradan.
Kenan lütfen.
Lütfen pasta yaptım oğlum için.
Birlikte üfleyelim diye.
Ben hiçbir doğum gününü birlikte kutlayamadım oğlumla.
Lütfen izin ver bu kez birlikte kutlayayım.
Ya Zeki öyle diyorsun da yani koskoca Kenan Kozan'ı bir ihbarla içeri mi
alacaklar? Ya öyle deme. Yeni bir savcı gelmiş. Ağa paşa dinlemem. Bütün
ihbarları gideceksiniz demiş.
Bütün adına bunu konuşuyor ya.
E ara haydi o zaman.
Ya sen konuş. Sen daha iyi konuşursun. Eşkere konuşma Zeki. Ben arasam olur mu?
Ben kadınım. Irgat'ı döverken orada ne işin var? Haydi ara.
Benim sesimi tanırlar ama.
Değiştir sesini ya. Nereden tanıyacaklar? Orada marabanın biri ihbar
etmiş sanırlar. Haydi haydi.
Alo.
Arınköy Karakolu mu?
Ben bir ihbarda bulunacaktım. Kenan Kozan dün Irgatbaşı Sacit Temiz'i
hastanelik etmişti. Şimdi hastaneden haber geldi, adam ölmüş.
Kenan Kozan'ın yaptığını herkes biliyor memur bey. Bütün marabalar gördü.
Ama Kozanlardan korkuyorlar.
Allah rızası için bakın elinizi çabuk tutmazsanız cinayetin üstünü örterler.
Sacit temiz.
Numune de numune de. Numune hastanesinde.
Benim kim olduğum mühim değil memur bey. Kenan Kozan bir cinayet işledi. Yanına
kar kalmasın. Ben bunun derdindeyim. Sağ olun memur bey. Allah polisimize zeval
vermesin. Sağ olun.
Aslansın be, erkek be, erkek. Erkeksin. Dur, dur. Hala olay var herhalde. Boş
verin olayı be.
Hey!
Emir'i getirin.
Emir'i getirin, pastasını üflesin.
Kenan delirdin mi sen?
Anne!
Teşekkür ederim Kenan.
Teşekkür ederim.
Unuttun mu?
Bu kadının yaptıklarını unuttun mu?
Ben bir şey yapmadım.
Yapmadım. Yapmadın mı?
Koskoca Alman devleti yalan söylüyor yani.
Çarşaf gibi sabıkan yalan.
Ne desem boş deme.
Ne desem boş.
Senin taş kalbine hiçbir şey etki etmiyor.
Sen beni kötülemeyi kafaya koymuşsun bir kere.
Kenan lütfen.
Lütfen, ben sadece oğlum için buradayım. Lütfen!
Emiri getirin dedim.
Kenan. Kenan yapma oğlum.
Yapma, pişman olacaksın.
Emiri getirin!
Annesinin yanında pastasını üfleyecek.
Onunla beraber burada mumları üfleyeceksiniz.
Ondan sonra da defolup gideceksin.
Seni burada görmeyeceğim.
Tamam.
Tamam gideceğim.
Ama sanma vazgeçeceğim.
Canımla, kanımla mücadele etmeye devam edeceğim. Göreceğiz.
Göreceğiz.
Göreceğiz.
Ne oldu kızım?
Emir dereye düştü. Ne?
Ne?
Ne oldu kızım? Emir! Ne?
Nerede? Nerede?
Dereye düştük yalan? Emir!
Emir!
Vedet, buyurun sen şuralara da bakın.
Neredeydin meleğim kızım? Neredeydin?
Uzaydı. Balonda durup düşündü. Almak için eğilip düştü.
Emir! Emir! Emir oğlum!
Emir! Emir!
Emir! Emir!
Emir!
Allah'ım nerede bu çocuk?
Yok. Lan!
Enişte! Allah'ım sen kurt çocuğumuzu...
Oğlum. Oğlum.
Bıraksaydım da Sumal'ı götürseydi şu kadın.
Yok değil mi şey?
Ah yavrum yavrum. Ne anneymişsin be Schwester.
Çocuğun için yapmayacağın şey yok.
Yeter!
Yeter!
Yeter artık bırak çocuğu. Gördün kucakladın.
Al annesi.
Onun annesi benim.
Ver çocuğu.
Ne yapıyorsun?
Bırak. Ne yapıyorsun?
Bırak artık.
Bırak. Kıyış.
Bırak.
Al kızım.
Al götür güzelce kurut. Gel üstümde işte.
Yormuyor musun?
Kocanı bu kadına mı bırakacaksın?
Hayır olsun inşallah.
Kenan Kozan.
Evet, benim.
Kenan Bey, sizi Sacit Temiz'i öldürme iddiasıyla gözaltına alıyoruz.
Öldü mü?
Evet.
Üstümü başımı bir değiştirsem olur mu?
Sırılsıklamam da.
Ahsen.
Buyur bey.
Emir'le Leyla'nın da üstünü değiştir hemen.
Ahsen! Hadi!
Ne güzel bir ailesiniz.
Sağ ol.
Ya şey... Biliyorum sen şehirli giyinirsin ama... ...bende sadece bunlar
var. Bak şöyle bir elbise var.
Giyerim dersen.
Yoksa şöyle bir bluz. Daha rahat dersen.
Yani... ...altın etek.
Hepsi olur. Fark etmez.
Ahsen de değil mi adın?
Ahsen. Ben de Layla.
Ha biliyorum. Burada konakta senden hep Layla diye bahsediyorlar.
Ama Kenan Bey'im Leyla diyor.
Sen ne demek istersin? Valla sen ne istersen. İster Layla ister Leyla.
Leyla de o zaman.
O zaman Leyla.
Bunu giyerim.
Tamam.
Değil mi acaba bana?
Tabii canım olur.
Hem sen ne giysen yakışır.
Çok güzelsin. Bak bu senin göz rengini de ortaya çıkar.
Sen de çok güzelsin Ahsen.
Neyse hadi sen giyin. Ben seni rahat bırakayım. Şunları bir bırakayım.
Dışarıyı kula çana edeceğim tamam mı?
Tamam sağ ol.
Kenan birini mi öldürdü gerçekten?
Ay yok.
Kenan benim karıncayı bile incitmez.
Bugün görmedin mi? Emir'i senin kucağına verdi.
Pastöfletecekti. Beraber doğum günü kutlayacaktınız.
Kıyamadı sana.
İlk defa bugün.
Neyse. Sen giyin. Ben de bir dışarıya bakayım.
Olur.
Anne tamam sakin ol. Merak etme. Kenan ifadesini verecek ve olayla bir ilgisi
olmadığı ortaya çıkacak. Sonra hemen eve döneceğiz.
Tamam mı? Ya nezarete atarlarsa?
Ne nezareti?
Kenan Kozan o.
Rahat ol.
Ne oluyor ya?
Kelepçe de nereden çıktı?
Mecburuz. Yeni savcımızın emri böyle.
Hayır efendim.
Takamazsınız. Anzade tamam.
Tamam bırak.
Taksınlar. Sorun değil. Ne demek sorun değil? Ne münasebet?
Sen Çukurova'da tanınmış bir adamsın.
Anne biz abimle karakola gidiyoruz.
Hanzade yeğenim biz de gelelim mi? Kalabalık oluruz daha iyi olur he. Olmaz
öyle şey hadi biz eve.
Yürü yürü yürü. Yürü oğlum yürü.
Hadi. Hadi İhsan. Anne ben de geleceğim. Hayır hayır sen Gül yengenle kalıyorsun.
Hayır.
Leyla aklım sende kalacak.
Kalmasın aklım bende Ceyhun.
Senin sayende oğlumu kucağıma aldım.
Teşekkür ederim.
Bir gün kucağından hiç indirmeyeceksin, söz veriyorum.
Ama sabır.
Teşekkür ederim.
Ayaklarını yıkayın ya.
Tamam mı? İçeri girdikleri zaman ayaklarını yıkayın. Anladın mı? Tamam
beyim.
Orap!
Vay!
Hikmet abi!
Hayırdır? Hangi rüzgar attı sana buraya? Ya bu rüzgara ne gerek var?
Arkadaşımı özledim, geldim.
Ceyhun yok mu?
Korab Bey, hoş geldiniz. Nasılsınız?
Nasılsınız? Özlettin kendini Korab Bey.
Allah'a emanet olun.
Benim gördüğümü sen de gördün mü?
Aile gibiydiler.
Emir kucaklarında.
Kocamı istiyorum ben abi.
Kocamı istiyorum.
Vazgeçmeyeceğim.
Ondan asla vazgeçmeyeceğim.
Ablacığım onlar özel malzeme dikkat et. Medet!
Emredin Gül Hanım. Haydi toplayın buraları bak ben kaldırıyorum bunları
al. Hayri'lere de söyle şu sandalyeleri depoya kaldırsınlar.
Kızlara da söyle o örtülerin kirlilerini de ayırsınlar ya.
İkramlıklar diyeceğim de millet çekirge sürüsü gibi üşüştüğü için bir şey
kalmamış. Açları doyuramadım. Evet Gül Hanım haklısınız. İyi bitirmişler her
şeyi. Gül Hanım'ı duyuyorsunuz. Ne duruyorsunuz? Hep biz çalışıyoruz. Hadi.
Hadi her şeyi biz yapıyoruz. Hadi.
Canım.
Ben de gidecektim karakola.
Nasıl bekleyeceğim şimdi ben evde?
Artık abini hapiste ziyaret edersin yenge.
Yenge ne biçim konuşuyorsun ya? Ya Muniş... ...annenler misafirlerin
yanında çaktırmadılar ama durum çok ciddi.
Nasıl yani?
Gerçekten abin mi öldürmüş adamı?
Marabanın gözü önünde yerden yere... ...savura savura benzetmiş adamı. Ağzını
burnunu dağıtmış.
Siz nereden biliyorsunuz Gül Hanım?
Size kim söyledi?
Öf be!
Kızım burası Adana. Burada bir kuş uçsa filancanın tepesine pislemiş diye
konuşurlar. Sen ne her lafa giriyorsun?
Sen abini biliyorsun gülüm. Öfkesini kontrol edemiyor ki. Geçen trafikte de
adamın birini neredeyse dövüyormuş da. Hanzade görmüş. Son anda dövmemiş. Bir
takım sebeplerden. Haydi canım.
Duydun değil mi Nazlı?
Hemen cani yaptı abimi. Boş versene canım.
Uyduruyor resmen.
Allah'ım köy yanıyor bu.
Bana bir tabak, bir bıçak verir misin? Şunu bir keseyim. Bir kişi de işini
doğru yapamıyor bu konakta.
Ne yapıyorsun sen?
Allah canını almasın. Pastayı mı yedin? Emir'in doğum günü pastası ya bu.
Süs mü?
Gelmeyecek mi?
Ya çocuk mumlarını üflemedi daha.
Sen mum diyorsun.
Çocuğun babası katil olmuş.
Ne mumu üfleyecek?
Allah'ım yarabbim ya.
Densiz ver şunu ver.
Aa arsız.
Sen nerelerdesin bakayım?
Sarı papatyan benim.
Buradayım heybetçim.
Aferin.
Sen şu oğlanla fingirdeyen kız değil misin?
Ne diyorsun sen dedem? Ya kimle fingirdemişim ben?
O bıyıklı olanla.
Hangi bıyıklı? Öyle biri yok.
Senle hesaplaşacağız.
Gelin hanım.
Görüşeceğiz.
Bismillahirrahmanirrahim. Dedem senin ağzını ne söylüyor? Allah'ın seversen.
Ne demek hesaplaşacağız yani?
Sarı papatyam. Hadi biz gidelim. Gel.
İyice kafa gitti bu adamda ya. Ulu orta saçma sapan konuşuyor yani.
Hı hı.
Ne hı hı Nazlı?
Ha? Ben ne diyorsam doğru, haklısın diyeceksin de.
Doğru. Hülya Hanım doğru dediniz. Haklısınız.
Haklısınız Hülya Hanım. Tamam.
Pastayı da kaldır haydi yardım et bana.
Emir. Kuzum.
Sana bir şey diyeceğim.
Şimdi seninle nereye gideceğiz?
Ama kimseye söylemek yok tamam mı?
Bak eğer söylersen babaannem bizi işten atar.
Medet amcam, Melek, ben hepimiz bu konaktan gitmek zorunda kalırız.
Ya gitme.
Kimseye söylemem.
Aferin. Nereye gideceğiz?
Ahsen abla.
Çocukla nereye böyle?
Melek'le oynayacağız biz.
Ha, Melek'le oyun oynayacağız.
Hadi sen işine bak, geleceğim ben şimdi, tamam?
Aferin sana, aferin.
Şimdi gelmek üzeredir bak.
Bakalım bir daha.
Oğlum Emel'im. Çok şükür. Çok şükür. Güzel gözlüm. Bir tanem.
Getirdik komiserim.
Merhaba.
Merhaba komiserim merhaba.
Komiser bey merhaba.
Ben Kenan Kozan'ın eşiyim. Aynı zamanda avukatıyım. İçeride ifade verirken
yanında olacağım.
Buyurun.
Siz değil.
Hayır.
Geç anne geç.
Bak hele.
Ejder şu yeni sanatçılardan çok umutluyum ha. Hele bir tane... Ilgaz
Bozali var. Felaket satıyor.
Şu geçen çaldığın neydi abi?
Yeni miydi o? Hangisi?
İşi gücü bırakın gelin. Büyük hadise var. Çabuk.
Hayırdır inşallah.
Hayırdır? Hani Kenan Kozan var ya.
Buraların en büyük ahası.
Hayırdır? Var var. Ee?
Irgat başını öldürmüş.
Şaka yapıyorsun ya. He.
Benim emmi oğlu Arınköy karakolunda polis. Vitamin istemişti onu götürmeye
gitti. Böyle ayakta hoş beş ederken bir baktım.
Kenan Kozan'ı getiriyor.
Bilekleri de aha böyle kelepçeli. Hey gidi dünya hey.
Koskoca Kenan Kozan'ın kollarında kelepçe var he. Adam öldürmüş kardeşim.
Cinayet. Büyük sıkıntı. Çok.
Bak hele. Ne oldu lan buna?
Bunda bir işler var ha.
Uluslar biraz.
Ya bunun her şeyi çekmişsin Cezmi ya Uluslar. Ha ha burası bak bak bak.
Elini mi tutuyor kadın?
Ya elini tutmak ne?
Bak. Ya bu kameranın sesi bu kadar mı açılıyor Cezmi abi? Aç aç.
Bak bak bak.
Ananı yuvarlattı o. Ya var ya kan gövdeyi götürdü var ya. Asıl ben olmasam
kan gövdeyi götürüyordu.
Kenan'ı bir köşeye fırlattım, Ceyhan'ı bir köşeye fırlattım. E tabii çocukların
saygısı sonsuz.
Göçüktün mü? Tabii.
Ee Cezmi, öyle oldu.
Gerisini çektin mi Cezmi abim?
Çekmiştir, çekmiştir.
Hepsini çekmiştir çok şükür. Cezmi, benim cinimi tepeme çıkartma, kırdırtma
makinayı. Siz de hadi mutfağa.
Göreceğinizi gördünüz, dinleyeceğinizi dinlediniz, hadi.
Abla, git deme. Vallahi bak, üç harflilerdi.
Cezmi, kıracağım bu makinayı, o olacak ha.
Ben derdimden karalar bağlamışım. Sen karşıma geçip gülüyorsun. Utanmıyorsun
da ya. Ya abla karalar bağlayacak ne var bunda? Yani sonuçta bir sürü şey oluyor
dünyada değil mi?
Şenur sanki görmedin.
Benim aslan gibi oğlum... ...Kenan'ın artığının elinden tuttuğu aile
meclisinin içine getirdi.
Artık mı? Yani kız evlenip ayrıldı diye artık mı oluyor abla?
E artık işte.
Kenan'ın artığı.
Benim oğlum öyle bir kadına mı layık?
Valla ben...
Hiçbir kötülüğünü görmedim kızım. Allah yukarıda yani.
Maşallah Şenur.
Madde satmaktan hapse girmiş kadının... ...hiçbir kusuru da yok dedin ya.
Vallahi sana bravo ha.
İyi de abla... ...Ceyhun inanmıyor ki.
Kadına tuzak kurdular diyor.
Allah Allah.
Çok bilmiş Cezmi.
Acaba Leyla'yı kim tuzağa düşürecek Allah'ın almanını? Kim?
Güzel ablacığım, kurban olduğum sen bunları dert edeceğine... ...Hanzadi'yi
dert etsene.
Yahu damadın damadın katil oldu katil.
Hem de ne?
Abla senin damadın adam öldürmüş ha.
Boş boş konuşup benim iyice cinimi tepeme çıkarmayın. Kim bilir kim uydurdu
da Kenan'ın üstüne attı adam öldürdü diye. Laf.
Gerçi o Kenan, o Kenan'ın yatacak yeri yok. Şu anda mahpusa girse telim
titremez benim.
O çocuğu aldı kızımın kucağından götürdü o Layla denen gavur geline verdi. Tövbe
estağfurullah. Yani valla abla.
Celedet abla da hiç sesini çıkarmadı ha.
Çıkaramadı.
Ona da soracağım.
Ona da hesap soracağım da dur.
Zamanı gelecek inşallah.
Leyla'ya gelince kim acaba ona suç atabilir? Kenan'a gelince de kesin suç
atmışlar. Vallahi ne güzel hayat ha.
Şenur.
Abla. Daha ben gitmedim buradayım.
Şenur o kulağını aç beni iyi dinle.
Biz Adana'nın en meşhur ailelerinden biriyiz ya kuzum. Bizim düşmanımız çok.
O Allah'ın Almanının ne düşmanı olacak acaba?
Tövbe tövbe.
Bence var.
Var. Leyla dedi. Dedi demedi mi? Dedi. Celadet dedi.
Benim üstüme dedi.
İstemediği için beni dedi suç attı dedi. Yahu dedi demedi. Ya Allah aşkına sus.
Sus yahu sus yahu. Cezmi sus deyip deyip duruyorsun bana ha.
Bak.
Çek elini. Aha da buradan buraya yazıyorum. Kızlara da söyleyeceğim
silmesinler. Bu işin altından celadet kozan çıkacak. Şenur dedidi dersin. Çık.
Şey yapma. Amma.
Gel bak annem.
Gel.
Leyla yenge.
Emir, annene kavuştuğun için çok sevindin mi?
Çok. Ama yine gidecek.
Gideceğim.
Ama sevgini de kalbimde götüreceğim.
Hem yine geleceğim.
Değil mi Ahsen?
Ya tamam, hak etmiş, hak etmemiş demiyorum da sen de katil oldun ki.
Emir, öyle geldin.
Ahsen ne işi var bu kadının burada? Ben susun lütfen, rica ediyorum susun.
Baba bak.
Emir annesine kavuştu.
Öyle mi olmuş Melek'im? Görüyorum. O kadar güzel görüyorum ki gördüklerim bir
hayal gibi.
Müniş Hanım.
Tamam, sakin. Herkes sakin olsun.
Tamam mı? Yürü haydi.
Yürü yürü.
Yağnıyor ortalık.
Bir şey olur mu?
Olmaz.
Allah'ım sen bize yardım et.
Yahu yandık, yandık.
Gönlüm, ne yapıyorsun sen? Ahsen, kapıya mı koydurtacaksın bizi ha? Ya biri gidip
çıtlatsa. Dese ki medetler gavur gelini almış, evin içine koymuş. Hanım hanım ne
der? Anında kapıya koyar bizi. Ya Kerem Bey'im o güçlü elleriyle döve döve
kemiklerimi kırar. Kız kaburgam çatlar, nefes alamam ha.
Ahsen, ya sen ne olsun istiyorsun?
Önümüz kış. Melek'le kapının önünde mi kalalım? İş yok, güç yok, ekmek yok, su
yok, tuz yok.
Perişan, bitik. Ne yapacak biz Ahsen?
Kurban oldum. Hele bana bak. Kimseye gördün mü? Söyle.
Bana bak.
Kadına sakın gitme deme.
Vallahi bilmeyiz seninle bozuşuruz ona göre.
Münise Hanım.
Kurban olayım. Kimseye bir şey söylemeyeyim. Medet abi korkma ya.
Benden laf çıkar mı hiç?
Geliyorum ben.
Ya sizin bu rahatlığınız ne? Ya sen niye bu kadar telaş yapıyorsun ha? Senin
yüzünden herkes her şeyi duyacak.
Şu dilini tut.
Ya evin içinde ateş yanıyor, sen sallamıyorsun burada yanıyor.
Reşit, Reşit. Sen söylesen eşit.
İnşallah kimse görmemiştir.
Uy.
Kolay gelsin.
Sağ olun.
Nazlı salondaki tabakları toplasana.
Annem gelince kızmasın.
Olur. Ahsen abla nerede?
Bahçeye yolladım ben onu. Taze marul toplasın diye.
Ay bu da yeni karnadaydı ya.
Altına kısayım da bari. Tamam tamam ben hallederim onu. Sen işine bak. Tamam.
Allah'ım sen yardım et yarabbim.
Medo.
Gel otur şöyle.
Gelmeyeceğim.
Anne, Emir çok sevindi değil mi?
Tabii kızım sevinmez olur mu? Annesini gördü, sevindi tabii.
Sanki anasını daha önce gördü de... ...ana ana diye seviniyor çocuk.
Annesi o. Bir kere görse yeter, anlıyor musun?
Kokusunu unutur mu hiç? Allah Allah.
Emir'e annesinin yaptığı pasta geldi.
Anne bana pasta mı yaptı?
Monisa.
Sana nasıl teşekkür edeceğim bilmiyorum.
Yenge ne teşekkürü? Ne demek?
Ay tamam durun hadi.
Mamu da yakalım da çocuklar üflesin.
İyi ki doğdun Emir.
Oğlum için yaptım ben bu pastayı.
Çok güzel olmuş anne.
İlk defa oğluma bir lokma yedirdim.
Sizin sayenizde.
Hayırdır Menno?
Duygulandın mı?
Hayırdır Alsen? Taş kalbi miyim ben?
Yok yok. Ne taş kalbi?
Dur dur. Bir de doğum günü hediyesini verirken çek. Tabii tabii.
Yok.
Hediye mi?
Nasıl bir şeydi?
Fotoğraftı. Çerçeveli.
Emir'le ikimizin fotoğrafıydı.
Babaannesi kırıp atacaktı ama ben yine de yaptırmıştım.
Biri mi aldı acaba?
E almıştın Muniş.
Görmedim de çok kalabalıktı. Herkes buradaydı. Çerçevesi birinin hoşuna
gittiyse demek ki. Çok üzüldüm yenge. Üzülme Muniş'im.
Aslı bende nasılsa.
Yine yaptırırım. Sen yine yaptır.
Ben annemden saklar, böyle gizli gizli gösteririm Emir'e.
Teşekkür ederim.
Hani bir ifade verip çıkacaktı. Niye bu kadar uzun sürdü?
Nihayet.
Oğlum, Kenan Bey'i nezarete alın.
Nezaret mi?
Nezaret nereden çıktı? Tamam anne, tamam. Bir mesele yok.
Var mesele.
Bir ifade verip çıkacaktı. Yarın sabah savcıya çıkacak.
O zamana kadar da... ...nezaret de gözaltında. Olmaz öyle şey.
Komiser Bey, siz bizi tanırsınız, biz sizi tanırız.
Yerimiz yurdumuz belli.
Yarın sabah erkenden gelir verir savcıya ifadesini. Ağabey.
Annemleri al eve git hadi. Burada durmanın bir manası yok hadi. Hadi.
Tamam kardeşim.
Hadi anne. Hayır ne münasebet.
Koskoca Kenan Kozan nezarette mi kalacak? Anne.
Kanun ne diyorsa o.
Beyler kız sen de ver.
Abi. Hadi abi ne duruyorsun?
Hadi annemleri al eve götür hadi.
Anzade.
Kardeşim.
Bizimkinin kafası bu ara biraz git geldi ya.
Ondan biraz şey oldu.
Bana Leyla dedi.
Geçmiş olsun Kenan Bey.
Eyvallah.
Abimi çağırır mısın?
Kenan'ım beni istemişsin. Ne oldu oğlum?
Abi.
O Ceyhun'a git de.
Leyla'nın, evimin, işimin, anamın, bacımın olduğu yerde bir daha onu
görmeyeceğim abi.
Ne demek abi? Benim eski karımla el ele gelmek ne demek abi ne demek? Ne demek
benim karımı himayem altına almak ne demek?
Kenan. Abi benim karımı himayesi altına alan adam benim düşmanım. Kenan
oğlum bak. Abi sen benim dediğimi yapacak mısın yapmayacak mısın?
Abi dediğimi yapacak mısın yapmayacak mısın?
Bak seninle olan kardeşliğimi de bitiririm.
Yapacak mısın, yapmayacak mısın?
Tamam kardeşim.
Konuşacağım.
Tamam, konuşacağım.
Buyur canım.
Sağ ol gönlüm.
Her şey için ellerine sağlık. Sağ ol.
Nefes olsun, hadi.
Bizim seninle fotoğrafımız mı var?
Evet, var.
Ne zaman çekildi? Sen bebekken.
Fotoğrafta ikimiz mi vardı?
Evet, ikimiz varız. Babam neredeydi?
Sadece ikimizdik.
Yandık, bittik, kül olduk. Ahsen Hanım bak, bak ben sana sabah tam beri ne
diyeyim? Dediğime geldik. Hanım Hanım geldi. Ay Medet bir dur ya, rica
ediyorum bir dur ya.
Ben, ben çok, çok üzgünüm.
Medet, Ahsen.
Hadi Leyla Hanım hadi, biraz acele et, kurban olayım ya. Tamam tamam, sakin.
Ama artık gitmesi lazım, lütfen.
Bak konuştuğumuz gibi tamam mı?
Kimseye burada buluştuğumuzu söylemeyeceksin.
Ama söylemem ki.
Söylersem babaannem süt almemle... ...Medet abimi işten atar.
Şu çocuk kadar olamadım. Bütün gün sana yalvardım, yakardım, kovarlar, ederler
diye. Bak kurban olduğum ne diyor?
Oh çok akıllısın sen, çok akıllısın.
Ahsen! Niye açmıyor bunlar?
Uyudu mu Emir?
Yok hanım hanım, uyumadı vallahi.
Haklı tabii çocuk.
Onun için de zor bir gün oldu.
Gel bakalım babaannesinin canı.
Hanım hanım, Kenan Bey'imiz nerede?
Sorma Medet.
Aldılar Kenan'ı.
Savcı ile görüşecek yarın.
Vay başımıza gelenler, vay başımıza gelenler.
Hadi yatın siz, ben yatırım Emir'i.
Yatırım ben seni değil mi kuzum?
Mis gibi kokuyormuş benim oğlum.
Oh ne güzel kokuyor.
Annem gibi mi?
Hadi iyi geceler.
Hayırlı geceler hanım hanım.
Ya vallahi kapıya koyduracaksın sen bizi korumamızı. Hadi Medet geç
ya dur ya öf.
Ceyhun.
Senin o karap gelmiş.
Niye geldi?
Niye gelmesin abi?
Arkadaşım. O boşa gelmez.
Ziyaretin altından bir şey çıkmasın? Ne çıkacak Hikmet abi Allah aşkına ya? Sen
de bir sevemedin şu adamı.
Nerede şimdi?
Bilmiyorum.
Ceyhun beni bulacağı yeri bilir dedi gitti.
Ceyhun.
Selamünaleyküm kardeşim.
Aleykümselam İhsan abi.
Biraz vaktin var mı konuşalım kardeşim.
Olur konuşalım.
Aç mısın bir şey hazırlatayım. Sağ ol kardeşim aç değilim.
Dinliyorum.
Ceyhun.
Kenan diyor ki.
Ne diyor Kenan?
Leyla'dan uzak dursun diyor.
Leyla onu neden bu kadar ilgilendiriyor?
Eski karısı birader.
Bak. Hoş olmuyor Ceyhun. Nedir abi hoş olmaya?
En nihayetinde o çocuğun annesi Leyla.
Bak burası küçük yer.
Konuşuluyor, ediliyor. Yüz yüze bakıyoruz birader. Gerekirse bakmayız.
Tamam. Tamam kardeşim de... ...gel büyüklük yap.
Kardeşimle evliyken eski karısının peşinden koşan Kenan.
Eski karısını süründüren... ...eziyet eden... ...o da Kenan.
Sen şimdi git.
Ona de ki... ...Ceyhun Leyla'ya aşıkmış.
Leyla'dan da vazgeçmiyormuş.
Aynen böyle söyle.
Ah İstanbul gece hayatı yine ışıl ışıl.
Ne yapıyorsun?
Ne kış?
Bismillahirrahmanirrahim.
Çeyiz işliyorum desene muniş. Geçini anlarsa çeyizden.
Kenafir gözlü.
Kenan eniştemi ne zaman serbest bırakacaklar?
Anlamadım?
Kenan nereden enişten oluyor senin acaba?
Ben yanlış bir şey mi söyledim?
Şvager, şvager ablamın kocası enişte değil mi? Ablamın koca, eski koca,
eski eniştem okey. Evet evet doğru dedin.
Ablanın kocası enişte olur tabii mantıken düşündüğün zaman. Mesela sen ne
oluyorsun biliyor musun? O kadar derinden de bakma bir şey söylerken. Sen
de baldız oluyorsun. Baldız aynen. Tamam. Kardeş ama eskiden öyleydin artık
senin bir hükmün kalmadı.
Şimdi ne var biliyor musun Ceyhun? Kayınço Suhanzade, erkek kardeşe de
kayınço denir biliyor musun?
Ceyhun, doğum günü Ceyhun senin abin mi?
Yakışıklı senin abin.
Evlenir mi bana yapsak mı?
Suzi, kalk bir konuşalım seninle.
Olmuş oğlum.
Kendinize bir kıyı ayırın diyor.
Kıyı.
Geç içeri.
Emredersiniz hanım ağam.
Ne yapıyorsun kızım sen? Abini bana yapsana ne demek?
Biz seni hanım hanımcık bir kız diye tanıttık. Asıl müptezel Leyla dedik.
O konuda haklısın. Topla eşyalarını. Mersin'e gönderiyorum seni.
Orada benden haber bekleyeceksin.
Ne?
Hiçbir yere gitmiyorum.
Kenan kuşkulanıyor.
Bu kız niye hala burada?
Pasaport meselesini kapattık. Çeksin gitsin dedi. Oysa ki ne kadar güzel bir
planlı değil mi Tante Celalet?
Benim sabrımı taşırma Suzy.
Topla eşyalarını. Nein.
Nein. Nein.
Hiçbir yere gitmiyorum.
Buradayım.
Avukatım Mathias.
Benim nerede olduğumu ve bütün bilgilerimi biliyor.
Her gün arıyorum onu.
İyiyim. Merak etme yaşıyorum diye.
Benden iki gün haber almazsa polise gidecek.
Adana'nın Kozan ailesi Susanne Breger'ı bir Alman vatandaşına öldürtmüş olabilir
diyecek. Bu senin için uluslararası bir problem yaratır. Çünkü Alman devleti
vatandaşlarına çok önem veriyor.
Al. Ara. Sor.
Türkçe konuşuyor merak etme.
Karısı Türk. Ev telefonu da orada.
Layla'ya kurduğun tuzağı gördüğümde ne düşünmüştüm biliyor musun Tante?
Bu kadın fena demiştim. Çok akıllı. Ve çok da zengin.
Ben bu kadını dans edeceksem çok tedbirli olmalıyım demiştim.
Matias bir mafya avukatı. Ve Layla'ya kurduğun tuzağı çok iyi biliyor.
Ne demişler?
Ayıyla dansa kalkarsan...
Dansın ne zaman biteceğini ayı belirler.
Ayıyla dansa kalktın.
Demir'leydi.
Ve bizim dansımız daha bitmedi.
Sana son bir iyilik yapacağım.
Kenan evdeyken ortalıkta görünmeyeceğim.
Sorarsa gitti dersin.
Bütün konağı sorguya çekecek değil ya.
Ertip! Hoş geldin. Vay kurban.
Hoş bulduk.
Vallahi nasıl biliyorsun ben nerede bulacağını ha? Ben senin ciğerini
bilirim tertip ciğerini. Eyvallah.
Mahmut.
Buyurun Ceyhun al. Masayı bir donat aslanım. Al şu üstüne.
He. Ne var ne yok.
Vallahi iyiyim iyiyim de işte.
Canı sıktın, niye?
E kurban, sen bana bir iş verdin.
Ben sana iyi haberlerle gelemedim.
Merike'yi bulamadın yani.
Sen dedin ya, benimdir. Benim olan hiçbiri gidemez.
Ama gitmiş.
Vallahi birileri Amerika'ya gitti dedi.
Birileri Almanya'ya taşın dedi.
Almanya'ya baktırdım.
Çok adamımız var orada.
İğne de eline kılar baktılar.
Ama yok.
Amerika'da nerede olduğunu... Gerek yok.
Boş ver.
Nasıl boş ver?
Arama. Nereye gittiyse kalsın.
Zaten bir gün kendi çıkıp gelecek.
Kurban.
Melike senin nikahlı karın değil mi?
Salacak mısın?
Beni istemeyeni ben hiç istemem kafasına mı geldin yoksa?
Beni istemeyen diye bir şey yok Korab.
Biliyorsun.
Beni istemeyenle en başında işim olmaz benim.
Bilmez miyim?
Ama ben bu bakışta iyi bilirim.
Sende yeni biri var.
Var işte.
Var. Hadi hayırlısı.
Sana aşık olan kadının vay haline.
Nedenmiş o?
Çok güzel seviyorsun da ondan.
Kadınlar ateşe koşan pervaneler gibi sokuluyor sana.
Ee? Ee?
Devamını getiremiyorsun.
Nasıl getiremiyormuşum ya?
Ne güzel seviyorum işte. Daha ne olsun?
Ya sen istediğin gibi yaşarsan sıkıntı yok.
Burak.
Beni seven kadın benim istediğim gibi yaşayacak.
Sen ne yapıyorsun?
Kendi haline mi bırakıyorsun? Yok.
Kendi haline bırakmıyorum da. Yani bir hava deliği açıyorum.
Ne hava deliği ya?
Benim aşkım havanın ta kendisi zaten.
Eyvallah o zaman.
Bana bak.
Melekeden boşandım biliyor herkes ona göre.
Ağzından kaçırma.
Boşandı mı dedin?
Kafamı ütülemesinler diye.
Boşanacak mısın?
Davayı açacağım.
Yıllardır ayrı olduğumuz mahkemede de ortaya çıkar.
Valla kurban.
Sen melekeyi kalbinden söküp attığına göre yengen iş zor ha.
Sevginden boğulmasa bari.
Anne.
Ne konuştunuz o kenafir gözüyle?
Allah billah yemin ediyorum bu evde çok kol gezmeye başladı.
Bunu acaba biriyle baş göz mü etsek?
Hiç gülecek halim yok Gül.
Esprilerini yarına sakla.
Espiri yapmadım ki.
Anne sen kimi arıyorsun akşam akşam?
Tarık Bey'i. Haa şey Ankara'daki Tarık Bey mi? Ay o kadar iyi düşünmüşsün ki
anne. O halleder bu işi.
Tarık Bey kim?
Aile avukatımız canım.
Ankaralı Tarık. Yani şey Ankara'da yaşıyor.
Nereden çıktı avukat Tarık Bey?
Çalıyordur.
Alo. Alo.
Tarık Bey iyi akşamlar.
İyi akşamlar.
Celadet Kozan ben, nasılsınız?
Sağ olun, sizleri sormalı. Kusura bakmayın, sizi bu saatte evinizden
rahatsız ettim ama... Estağfurullah Celadet Hanım, buyurun. Bizim canımız
çok sıkıldı.
Hayırdır efendim, ne oldu?
Kenan'ı gözaltına aldılar.
Ne? Evet.
Evet, maalesef. Ne oldu? Bir kaza oldu.
Hay Allah!
Bizim marabalardan biri öldü.
Bak hele, bakıyorum da ense yapıyorsun ha.
Abi, gel gel gel.
Gel konuşalım, gel.
Cengom, hadi kapıyı aç da... ...biraderimle şöyle göz göze diz dize
bir konuşalım. Bir dürüm yiyelim, ha?
Konuş işte buradan İhsan abi.
Oğlum tamam, ben gireyim içeri. Sen yine kapını kilitle üstümüze, bir şey olmaz.
Cengom, gelsin gelsin.
Komiserim duymasın ama. Yok, ben komiserine söylerim.
Manyak mısın oğlum? Söylerim böyle bir şey. Hadi aç kapıyı aç.
Cengom, Abdurrahman'ın adamlarına künefe söyledim. Kapıya bakalak olun, tamam?
Senin Allah'ına kurban, İhsan abi.
Senin de Allah'ına kurban. Gel, gel, gel.
Sana bir şey diyeyim mi? Bak.
En sevdiğin yerden dülüm aldım.
En sevdiğin yerden şalgam aldım. Yıkılıyor. Evet abi.
Acısını da biraz fazla attırdım. Sen acılı seviyorsun diye.
Kenan, şuna baksana oğlum.
Abi, ne konuştun?
Konuştum konuştum. Problem yok.
Ee?
Ne dedi?
Ne diyecek oğlum? Tamam dedi.
Problem yok. Tamam mı dedi?
Hı. Oğlum.
Hatasını anladı.
Tamam dedi. Ne diyecek başka yani?
Bundan gelsene ya.
Abi. Bana bak abi.
Ne yaptı yani? Alttan mı aldı?
Oğlum alttan alacak tabii.
Bak dedim.
Senin dedin kız kardeşin. Bizim dedin gelinimiz birader.
Hanzade'yi dedim ayıp ediyorsunuz. Ha dedim sen böyle devam edersen.
Bak dedim Kenan ortalığı büyük karıştıracak.
Ayağını dedim denk al. Aynen de böyle söyledim. Oğlum soğutmasana sen dürümünü
ya hadi.
Abi.
Ceyhun ne dedi abi?
Ya ne diyecek Kenan Allah aşkına aynı şeyleri söyletip duruyorsun bana.
Bir şey demedi.
Tamam dedi çocuk dinledi dinledi dinledi.
Haklısın dedi İhsan abi.
Diyecek bir şeyim yok benim dedi.
Doğru söylüyorsun dedi çocuk. Ne diyecek Kenan?
Senin dediğini anladı mı?
Anladı mı?
Yoksa seni salladı mı abi?
Abi.
Bence anladı. Sence mi? Kenan sakin ol. Abi neye sakin ol? Bu herifin
kemiklerini kıracağım.
Kemiklerini kıracağım.
Kenan sakin ol. Neye sakin olayım?
Neye?
Neye sakin olayım?
Ha yok ben sizi havaalanından aldırırım. Hiç taksiye binmeyin. Peki görüşmek
üzere. Bil mukabele. İyi akşamlar. İyi akşamlar. İyi akşamlar.
Geliyor mu anne?
Geliyor tabii ki.
Harika. Celadet anne ne yapıyorsun sen?
Ne yapmışım Hanzade? Ben neciyim burada acaba? Ben dururken.
Kenan'ın davasına bakması için adamın tekini çağırmak ne demek? Bu bana
hakaret farkındasın değil mi? Senin adamın teki dediğin 35 yıllık ağır ceza
avukatı.
Ben sana neyin açıklamasını yapıyorum acaba?
Aile avukatımızı ararken senden izin mi alacağım ben?
Kenan benim kocam. Ben de avukatıyım başka avukata gerek yok.
Hadi kızım hadi.
Avukatçılık oynamanın sırası değil durum ciddi.
Avukatçılık mı?
Kenan benim kocam diyorum.
Avukatçılık mı oynuyorum ben kocamla? Senin kocansa benim de oğlum.
Bir ifade verip çıkacak dediğin kocan nezarette şu anda.
Hanzade. Bak bu dava seni aşıyor kızım.
Hiç kusura bakma ama...
Ben oğlumun kaderini daha dün mezun olmuş bir acemiye teslim edemem.
Gerçekten böyle mi düşünüyorsun? Sen kendini Tarık Bey'le denk mi görüyorsun?
Kaç tane davaya baktın sen bugüne kadar?
Hanzadeciğim. Ayrıca bence sen Kenan çıktıktan sonraki kısmı düşün bence. Ona
odaklan yani.
Ne demek o?
Kenan senin yanında senden çocuğu aldı, öz anasına verdi.
İnanamıyorum size.
Gerçekten inanamıyorum!
Ne bu şimdi?
Hayır, neyin tafrası?
Fehmiciğim, anne çok ağır konuştun ama.
Yengem de mum dikti üstüne.
Bodrum geceleri.
Bakalım.
Ana! Vallahi kırdı kapıyı ha!
Benim oğlum nezarette... ...kuru tahtalar üstünde... ...biz karısının
gururuyla uğraşıyoruz.
Allah'ım ya.
Yenge. Ayıp olmuyor mu? Evet ayıp oluyor. Gülünecek hiçbir şey yok.
Bodrum geceleri bakalım.
Işıldın hayat.
Babaannem versene beni.
Tamam tamam bekliyorum.
Anne uyandırmadım değil mi? Yavrum bu saatte ne uyuması Allah'ını seversen.
Anne ben delireceğim.
Vallahi de billahi de bu evde kafayı yiyeceğim.
Delirirsin de aklını da kaybedersin.
Kaynanan bir işi beceremedi.
O kızı gönderemedi.
O yüzden sen delirirsin tabii ki. Anne bir dur.
Havasından da geçilmiyor kaynananın. Ben hallederim. Ben de.
Bana güvenin. Ben Celadet Kozan'ım.
Anca çene, boş boş konuşsun.
Eskiden de böyleydi zaten.
Demir leydiymiş.
Hay Allah'ım ne demiri, ne leydisi acaba?
Olsa olsa teneke olursun sen be.
Basire sahibi olsaydı, oğluna sahip çıksaydı... ...bütün bunlar başımıza
gelmeyecekti işte. Anne bir dur, bir dur.
Ya nasıl durayım? Allah'ını seversen. Ben nereye durayım? Ben Ceyhun'u mu
düşüneyim, seni mi düşüneyim? Şaştım kaldım yemin ederim.
Peki o Kenan'a ne demeli?
Bütün Adana'nın gözünün önünde. O çocuğu aldı, o müptezel kadına teslim etti. Biz
bunu hak edecek ne yaptık yavrum?
Biz ne yaptık bunu hak edecek? Vallahi ben delireceğim ha olacak.
Ne olmuş peki?
Nerede kalıyormuş?
Ev mi tutmuş?
Kim? Kim olacak işte.
O kadın işte Leyla.
Anne boş ver Leyla'yı şimdi. Onu konuşmak için aramadım.
Orada kabahat Kenan'da. Bir çıksın soracağım hesabını ona.
Sinirden elim ayağım titriyor diyorum.
Vallahi Hanzade ben bir kötü haber daha kaldıramam. Allah aşkına ne oldu?
Bu Celadet beni delirtecek artık.
Kenan'ı çıkartması için Ankara'dan avukat çağırdı ya. Bana sormadan etmeden
gözümün önünde kendi kafasına göre sanki ben avukat değilmişim gibi.
Allah Allah.
Evet. Sanki ben çıkaramayacağım da Kenan'ı Ankara'dan gelen avukat
çıkaracak. Bak kızım bırak Allah'ını seversen.
Bırak.
Bir işi beceremedi ya o paçavrayı o evden gönderemedi ya. Şimdi güç
gösterisi yapıyor işte. Ne yapacak?
Kendi basiretsizliğini örtmek için herkesi önüne geleni ezecek işte. Onu
bilir o. Başka ne bilir?
Dur bakayım.
Abin geldi galiba.
Dur ben bir de oda paralıyım da aklı başına gelsin. Hadi takma kafanı. Hadi
anneciğim. Hadi kapattım. Tamam. Görüşürüz.
Biri gelinim.
Oğlumun karısı.
Öteki kırk yıllık arkadaşım.
Ana kız.
Ana kız çekiştirdiler beni.
Buyur hanıma.
Yok. Sana demedim.
Kabate çayınızı getirdim.
Afiyet olsun.
Bugün olanları gördün değil mi?
Neyi anlama?
Kenan'la Leyla'yı.
Emir'i sudan çıkardıktan sonra nasıl sarmaş dolaş oldular.
Aile gibi.
Sanki hiç ayrılmamışlar.
Emir'i o kadının kucağına verdi.
Ya da biliyor musun?
Karısının kucağından aldı... ...o kadına verdi.
Çok korkuyorum Ahsen.
Çok korkuyorum.
Ne var ki korkacak hanımı?
Kenan karşıma dikilip de... ...aline ben Leyla'dan kopamıyorum
derse... ...her şey mahvolur.
Aile, itibar, ortaklık bozulur.
Mahvoluruz.
Mahvoluruz.
Yok hanımam, Kenan Bey'im yapmaz öyle şey.
Evli barklı adam sonuçta.
Asıl mesele Emir aslında.
Çocuk anne diye tutturmaya başladı.
Ya Kenan etkilenirse bundan?
Benim evladımın annesi diyeyim.
Ya Leyla'ya tekrar gönlü kayarsa?
Kadında zaten durdurak yok.
Belki kadar çocuğun aklını karıştırıyor.
Mahsus yapıyor ama biliyorum.
Anne diye tuttursun diye.
Onun için yapıyor.
diyeyim Ahsen. Aman diyeyim.
Senle Medet bizim için çalışandan ötesiniz kızım.
Sizin sadakatinizden hiç şüphem yok.
Gözünüzü kulağınızı dört açın Eme.
O kadını buraya yaklaştırmayalım.
Tabii. Tabii hanımım.
Merak etmeyin.
Bizim gözümüz hep Emir'in üstünde zaten.
O kadın da bu evden içeriye giremez.
Allah rahatlık versin.
Sana da.
Afiyet olsun Cemil Bey. Havva, çay falan da getir ha.
Doğru düzgün sofraya oturmak yok mu oğlum? Ne oluyor böyle?
Çay içer miydiniz hanım ağam? İçmem. Bana ver Rabia.
Ekmek güzelmiş. Nereden? Fırından.
Keyfin yerine bakıyorum.
Lokmanı bitir de... ...konuşacağız.
Yine konuşacağız anne.
Ne konuşacağız Ceyhun?
Bir şey mi oldu?
Kenan'ın artığını elinden tutup aile toplantısına geldin.
Cümle aleme rezil olduk. Neyi konuşacağız?
Herkes işi gücü bıraktı bizi konuşuyor. Milletin konuşacak şeyi yok demek ki.
Nasıl da pişkin pişkin konuşuyor.
Biz karışmayalım.
Ceyhun evladım bak bu kadını koluna takıp takıp ortalarda gezmekten vazgeç.
Çok rica ediyorum senden.
Duyuyor musun sen beni?
Ne dedin?
Layla denen kadını diyorum koluna takıp takıp... ...ortalıkta gezmekten vazgeç
diyorum oğlum.
Neden? Çünkü bu işin oluru yok.
İki Cihan bir araya gelse... ...ben böyle bir şeyi kabul edemem oğlum.
Ağzımızın tadı daha fazla kaçmadan... ...çok rica ediyorum bu sevdiğinden
vazgeç. Bak ben çok ciddiyim.
Anne.
Ben Leyla'ya aşık oldum.
Bunu kabullenmek bu kadar zor mu?
Zor değil.
İmkansız.
İmkansız. Duyuyor musun sen beni?
İmkansız diye bir şey yok. Ceyhun, bak güzel çocuğum sen de biliyorsun.
Adana bunu kaldıramaz.
Ben de kaldıramam oğlum. Ben böyle bir şeyi kabul edemem. Olmaz.
Ne yapayım öyleyse?
Evden mi gideyim?
Aşık oldum, seviyorum diyorum. Anlamıyor musun?
Peki, aşık olduğun kadının hayat kadını olduğunu biliyor muydun abi?
Ne diyorsun Azade ya?
Kızım.
Sen ne biçim konuşuyorsun anneciğim sen? Ne demek o? Çünkü Leyla öyle.
Hayat kadını. Ay sus!
Tövbe yarabbim. Öyle bile olsa... Bile olsa değil.
Öyle.
Sen Kenan'ın Leyla'yı madde kullandığı için bıraktığını mı sanıyorsun abi?
Leyla kendini satıyormuş kendine.
Kenan onu batakhanede yakalamış hem de erkeklerin kolunda.
Ya Leyla para karşılığı kendini satıyormuş.
Mecazen değil.
Bildiğin öyle. Ya sus Hanzade sus. Tövbe de yengem söyleme böyle şeyler.
Ceyhan.
Kardeşin ne diyor?
Senin bundan haberin var mıydı ha? Kenan'ın bu iddiayla Leyla'yı terk
ettiğini biliyordum dayı. Ne?
Sen biliyor muydun?
Aynen.
Kenan söyledi.
Ve hala Leyla'ya aşığım diyebiliyorsun öyle mi abi?
Doğru diyor çünkü.
Yanlış biliyor Kenan.
Doğrusunu sen biliyorsun öyle mi?
Eski kocası, onu yakalayan kocası bir şey bilmiyor. Sen biliyorsun sen orada
mıydın? Leyla her şeyi anlattı bana.
Kızı tuzağa düşürmüşler.
Kenan gerçekten haklıymış abi.
Senin gözlerine perde inmiş.
Leyla masum Anzade. Masum değil. Kenan kendi gözleriyle görmüş diyorum.
O batakhanede onu yakaladığı gün emiri alıp... Leyla masum!
Masum değil.
Ya Allah sonumuzu hayretsin dayıcığım.
Bak, bak bizim senin aklın hepten gidik ha ben sana söyleyeyim. Vallahi yandık,
yemin ederim yandık. Aklım yerinde dayı.
Size de dert anlatmakla uğraşmayacağım.
Elinde sonundan Leyla'nın nasıl bir insan olduğunu göreceksiniz.
Ceyhun.
Ceyhun.
Ceyhun. Ceyhun.
Biliyorsun değil mi?
Kadının ne mal olduğunu bile bile... Ay ben bunu kaldıramam. Benim yüreğim bunu
kaldıramaz. Vallahi kaldıramaz. Ben hücceten giderim size söyleyeyim. Tövbe
de abla.
Tövbe de Allah korusun ya.
Valla olacak iş değil ha.
Görüyorsunuz değil mi?
Besle, büyüt. Bu yaşa getir.
Gözünden sakın gözünden.
Sonra gitsin pes payının biriyle evlensin kimseye haber vermeden. Bir
başına. Sonra anlasın. Üç günde anlasın onun kim olduğunu.
Tamam de ya.
Tamam tamam akıllandı bu.
Akıllandı. Sonra ne yapsın peki?
Allah'ım delireceğim. Yemin ederim delireceğim.
Gitsin kız kardeşinin kocasının eskisini tutsun elinden getirsin. Hem de nereye?
Kız kardeşinin yaşadığı konağa.
Ya bu normal mi Allah aşkına? Bana mı anormal geliyor?
Ha Cezmi?
Yok abla.
Anormal.
İnanamıyorum ya.
Gerçekten inanamıyorum. Sen dua et yavrum.
Kenan eline silahını alıp buna...
Ay tövbe estağfurullah. Anne sus. Allah aşkına sus.
Allah'ım yarabbim.
Şenur.
Hayırdır senin sesin çıkmıyor.
Sana normal mi geliyor bütün bunlar?
Normal gelmiyor da.
Daha ne?
Ne daha?
Yani şimdi tabi Celadet ablaların konağına götürülmesi biraz fazla oldu.
Ha oraya kadar her şey normal yani yenge öyle mi?
Ya yok.
Normal değildi de.
Şenur.
Şenur hayırdır Allah aşkına? Ben seni böyle bilmezdim kızım.
Senin ailende böyle şeyler normal mi?
Allah Allah. Hepiniz bir tuhaf oldunuz ha.
Çıkıyorum ben.
Beklemeyin beni.
Nereye?
Ceyhun. O şırtıntıya gidiyorsun gene değil mi?
Oğlum yapma bak. Yüreğime inecek. Allah'ını seversen yapma. Seni hiçbir
yere göndermem.
Haberleştiniz mi?
Nereye götüreceksin o kadını? Anne.
Saçma sapan konuşup sinirlerimi tepeme çıkarma beni. Ceyhun yapma. Allah'ını
seversen yapma anneciğim bak. Ben senin niyetini biliyorum yapma.
Çekil. Ceyhun diyorum göndermeyeceğim diyorum yapma anneciğim. Bak sütümü
helal etmem sana.
Yapma. Bak kalbini kırmak istemiyorum çekil.
Birbirimizi daha fazla üzmeyelim.
Anneciğim bende kalp mi kaldı?
Senin annende kalp mi kaldı?
Ceyhun. Ceyhun.
Ceyhun gitme. Bak sütümü helal etmem yavrum yapma ne olur.
Leyla.
Leyla konuşmamız lazım.
Ne işi var bunun burada ya?
Leyla yok mu?
Şu ölü gelini mi diyorsun sen beyim ha?
Alman. Alman geleni diyorum.
Sabah çıktıydı çıkış o çıkış vallahi.
Öyle gelmediği oluyor mu? Çok.
Ne zaman geliyor ne zaman gidiyor Allah bilir.
Yani işinde gücünde beyim kötüsüne demedim.
Valla maşallah kapında çalan eksik olmuyor ha Leyla.
Sen kendi işine bak Asiye.
Allah Allah ya.
Leyla. Hadi yavaş yavaş çıkalım.
Gülüm ne oldu sana?
İyi misin?
Yoksa doğum günü kötü mü geçti?
Emildere'ye düştü abla.
Ölüyordu oğlum.
Köşemin önünde boğuluyordu.
Çok şükür.
Çok şükür bir şey olmadı.
Ölseydi ne yapardım ben?
Ne oldu?
Niye? Allah'ım, niye?
Madem bu sevdayı bana çok gördün...
Neden Leyla gibi bir kadını benim karşıma çıkarttın?
Neden bana böyle bir kader yazdın?
Neden?
Bu sevdayı al yüreğimden.
Dede kurban olayım içim yüklüm oldu. Bak bir yerin acıyacak şimdi. Kalk gidelim
hadi. Ya karışma.
Ya aklıma çiçek topluyorum ben. Dedeciğim, kurban olduğum. Bak sonra
canın yanıyor, başımıza iş açma. Gideyik hadi. Karışma dedim, karışma. Oğlum al
şu dedeni bir yerini sakatlamadan konağa götür.
İhsan Kozan, Adana.
Söyle asker. Bölük komutanı sizi çağırdı komutanım. Düş önüme. Emredersiniz
komutanım. Yürü.
Medet. Emredin oğlum. Biz adliyeye geçiyoruz.
İnşallah Kenan abini alıp geleceğiz.
Konak size emanet.
Merak etme inanmam. Ahsen nerelerde?
Ahsen! Ahsen!
Koş hanım hanım çağırıyor. Geldim geldim.
Buyurun hanım. Ahsen Emir benim odamda. Ben çıkarken uyuyordu. Birazdan bir
kontrol edersin. Değil mi? Tabi tabi. Baş üstüne.
Günaydın. Günaydın.
Medet. Emredin hanım hanım. Arabamdan hasarlarını getir.
Tabi hemen getiriyorum.
Ne yapıyor bu şimdi?
Hanzade, sen bizimle gelmiyor musun?
Yok. Ben kendi arabamla gideceğim.
Neden? Bizim arabayla beraber gitseydik Hanzade. Gerek yok İhsan abi. Hadi dedi,
görüşürüz.
Gördün mü? Kendi bilir. Nasıl istiyorsa öyle yapsın. Benim oğlum...
Nezarette kuru tahtalar üstünde yatıyor. Biz burada oyalanıyoruz hadi.
Kenan nerede Anzade? Şimdiye kadar gelmesi gerekmiyor muydu? Biz erken
geldik İhsan abi. Mesele yok endişelenme.
Hatta isterseniz siz eve gidin. Ben Kenan'ın tutuksuz yargılanması için
savcıya talepte bulunacağım. Sonrasında da birkaç prosedür var.
İmzalanması gereken evraklar falan.
İşimiz bitince de doğrudan eve geliriz. Niye gidiyoruz canım? Ne münasebet?
Siz bilirsiniz.
Ben boşuna beklemeyin diye dedim. Bekleyeceğiz tabii.
Kenan'dan mühim işimiz mi var?
Geliyor geliyor.
Ne oluyor ya?
Bu adamın kaçacak hali mi var da kelepçe takıyorsunuz? Emirler böyle avukat
hanım. Pardon?
Kimden alıyorsunuz bu emirleri acaba?
Avukat hanım sakin olur musunuz? Hanzade lütfen.
Memurların vazifesi bu.
Emir kulu onlar.
Sadece avukatlar.
Gel Cemal'im gel. Buyur abi.
Sağ olasın. Valla müşteriler sorup sorup duruyordu. Hep yok duyuyorduk ya.
Doğrudur abi. Allah senden razı olsun. Senden de abiciğim. Dikkat et kendine.
Eyvallah görüşürüz. Hadi görüşürüz.
Bak hele.
Ya bu pop müzik midir, ne halttır, bilin mi onu? Her gün mantar gibi birileri
türüyor ya. Bir bitmediler var ya.
Canım Adana'mın türküleri dururken. He, devir değişiyor Cappar.
Dün öyle, bugün böyle.
Bak Kenan Kozan'a.
Eskiden Çukurova'ya adım attın da yeri titretirdi.
Şimdi mapus damlarında boncuk diziyor. Mapus değil oğlum.
Adam karakoldaymış daha.
Ne oldum demeyeceksin Cappar.
Dört duvar arasında bir yudum güneşe hasret geçecek ömrü, yazık ya.
Dur bakayım, daha arkasında Demirleydi var onun.
O kadın oğlunu hiç mahpus damlarında bırakır mı? Bırakır.
Bırakmayıp ne yapacak? Ya o kadın da bu var bu. Nereye bırakmayacak? Durum ciddi
kardeşim. Adam ölmüş.
İstediği kadar ciddi olsun emmi.
Parayı verir, düdüğü öttürür.
Koskoca Kenan Ağa'nın yerine yatacak bir sürü adam bulur, hem de üç kuruş paraya.
Bunlar çok gelir gider oldu buralara.
Anlamadım ben de. Var bir şeyler var.
Hadi bakalım çıkar kokusu.
Ne filmler çeviriyorlar acaba?
Ejder?
İçerideyim, gel.
Nereden geleceğim? Perdenin arkasından.
Hoş geldin. Çok iş birikti.
Karşılayamadım, kusura bakma.
Sorun değil.
Nasılsın?
Yani...
Ulanlara duydum.
Çok üzüldüm, çok geçmiş olsun.
Sağ ol.
Sen iyi misin peki?
Nasıl iyi olabilirim ki?
Dünden beri bir damla uyku girmedi gözüme.
Darmaduman oldu Kejder.
Ne yediğim yemekten bir şey anladım, ne içtiğim sudan. O kadar bunaldım ki.
Her şeyden biraz uzaklaşıp yanına gelmek istedim.
İyi yaptın.
Benim de seni görmeye ihtiyacım vardı.
Gerçi...
Yeğeninin doğum gününde... ...sizinkilerin yanında olmak isterdim
ama nasip yani.
Ha... ...ee şey... ...gelmişken bunları da getirdim.
Emir'in doğum gününde çektim. Sen mi çektin bunları?
Ne oldu ki?
Hep çekiyorum ben.
Ejder ne oldu?
Bir şey yok ya.
Var işte söyle.
Ya ne bileyim işte.
Bu zamana kadar bütün aile fotoğraflarınızı ben çekiyordum ya. İşte
düğün, dernek bir şeyden.
Şimdi çağrılmayınca sanki sizinkiler beni istemiyormuş gibi.
Ne alakası var?
Herkesin kafası dağınık.
Bir yanda Hanzade yengem, bir yanda Gül yengem.
Annem zaten Leyla yengeme takmış kafayı.
Fotoğrafçı çağırdık mı diyen bile olmadı.
Zaten daldı gitti doğum günü.
Polis Kenan abiyi dalınca tabii.
Ondan önce daldı.
Emir dereye düştüğünde.
Dereye mi düştü?
Ejder ne kadar korktuk bilemezsin.
Resmen gözümüzün önünde gidiyordu çocuk.
Kim kurtardı?
Leyla yengem.
Annesi.
Ay benim dünya güzelim ya.
Sakın, sakın bir daha duymayayım böyle bir şeyi.
Benim gitmem lazım.
Hayır hayır, bu mu ise?
Ejderim, hayırdır aslanım? Bu kozanların güçü... ...pek sık gelir gider
oldu buralara.
Bak hele, sen konağa göz mü diktin? Doğru söyle.
Abi ne alakası var ya? Film bıraktı gitti işte.
Ne filmi bıraktı?
Ha, film.
Film.
Hadi aşk olsun ya, siz de var ya.
Biz de çektik o filmlerden.
Bizi kandıracağı zannediyor. Çapkın çocuk.
Ne
vakit
oldu hala? Ses seda yok. Niye çıkmıyorlar hala?
Anne öncelikle birazcık sakin olur musun lütfen? Hanzade içeride. Belli ki
mütalaa ediyorlar, konuşuyorlar. Ama sen lütfen biraz sakin ol artık. Ne biliyor
da ne konuşuyor acaba?
Pat diye girdi içeri.
Olur olmaz yapmasa bari.
...Tarık Bey burada olacaktı. Niye gelmedi? Hani gelecekti? Ne bileyim,
öğlen burada olur anca.
Zanlı'yı Adana Kürtçüler E tipi cezaevine sevk ediyoruz.
Sayın Savcım, ne oluyor cezaevi derken?
Mahkeme süresince tutuklu yargılanacak.
Tutuklu mu?
Oğlum.
Tamam anne.
Tamam bir şey yok.
Nasıl yok?
Gidelim.
Kenan, oğlum.
Oğlum.
Oğlum. Oğlum ben halledeceğim her şeyi.
En iyi avukatları tutacağım.
Hepsini dizeceğim sıraya.
Sabret Kenan ne olur sabret.
Adaletin kestiği parmak acımaz anne.
Eğer bir cezan varsa ben çekelim.
Anne! Anne!
Lütfen yatma böyle.
Dirayette ol biraz.
Ayrıca Kiran'ın seni böyle görmesi o çocuğu daha çok üzmez mi? Lütfen.
Hani tutuksuz yargılanacaktı?
Hani buradan evimize gidecektik?
Hani tereyağından kıl çeker gibi halledecektin? Ne oldu?
Savcı yeni hatanmış.
Ne kozanları biliyor ne hatanlıları. Dinlemedi bile beni. Dinlemez tabii.
İki günlük avukatı kim dinlesin? Anne ayıp oluyor ama.
Ne ayıp oluyor İhsan?
Ben oğlumu kendi elimle cezaevine göndermişim.
Ayıp günah mı bakacağım? Tamam hadi evde konuşuruz bununla. Tamam. Anne.
İnat ettin Hanzade.
Kör inadın yüzünden bak neler oldu.
Kocan hapiste. Memnun musun şimdi?
Yeter! Yeter be!
Sen git bunları oğluna söyle.
Savcının karşısına dikilip ben cezam neyse çekmeye razıyım demeseydi belki
ikna edebilirdim adamı. Ama susmadı oğlun susmadı.
Ben miyim kabahatli şimdi?
Sen kabahatlisin evet.
Anzadecim tanıştırayım.
Demir Leydi, Celadet Kozan.
Senin kayınvaliden tam olarak böyle bir insan Cancazım.
Bırak işte mafya.
Tanmadan bir de bana sesini yükseltiyor.
Seçeceğim ben onu.
Allah kurtarsın ağam. Allah kurtarsın ağam.
Eyvallah. Eyvallah. Hepimizi kurtarsın. Siz yatacak yeri gösterirsiniz.
Merak etme Halil abi.
Halil. Buyur Kenan Bey. Sen bizim evdekilere söylesen de... ...şu orşun
sofrayı güzelce bir donatsalar ha? Hay hay Kenan Bey. Şimdi ararım. Hatta şöyle
Adana kebap, şalgam... ...ve baklava falan getirsinler.
Beni sorarlarsa, söylersen keyfi yerinde dersin. Tamam beyim.
Ey Allah'ına kurban.
Karnımız bayram edecek Kenan ağam sayesinde.
Yatağınız burada ağam.
Babam ne zaman gelecek babana? Neden gelmedi hala?
Gelecek babaannem.
Babanın İstanbul'da bir işi çıktı.
Onu halletsin gelecek.
Gelsin bir an önce.
Gelsin tabii.
Tabii gelsin.
Nazlı. Buyurun Gül Hanım. Sofra ne zaman hazır olur?
Beş dakikaya hazır olur Gül Hanım. İnşallah.
İhsan, siparişler gitti mi?
Kenan burada nasıl ağaysa orada da öyle.
Evet anne. Zeki'ye söyledim.
Ben hallettim Hanım Ağa.
Kenan Ağam'ın koğuşunun sofrasını donattırdım. İnanın ki bir kuş sütü
eksik kaldı. İyi yaptın.
Bir emriniz var mı Hanım Ağa?
Var Zeki.
Herkesi topla.
Diz bahçeye.
Konakta kim varsa.
Söyleyeceklerim var.
Emredersiniz hanım ağam.
Nazlı sen de mutfağa haberdar et. Hepinizi bahçede göreceğim.
Emredersiniz hanım ağam.
Vay be.
Ölü gelin oğluyla kuca kuca.
Kimin evi acaba burası?
Onu alayım ben.
Al hadi. Amcam hadi gel. Hadi bakalım amca. Hani senin sevdiğin su oyunu var
ya onu oynayalım biz.
Hoppa.
Sen seviyorsun ya su oyunu hani.
Anne. Bak sen hiç sıkma canını.
Yani Kenan eninde sonunda gelecek zaten.
İnşallah. Hayırlı akşamlar.
Neredesin Hanzade?
Merak ettik.
Yalnız kalmak istedim.
Bu kadar şeyin üstüne biraz nefes almaya ihtiyacım vardı.
O kadar haklısın ki Hanzadeciğim.
Yani insanın kendi eliyle kocasını hapse göndermesi çok zor olmalı. Uğraşma
benimle Gül.
Ben seninle uğraşmıyorum ya. Ben uğurladın manasında diyorum tatlım. Yani
beceremedin diye falan değil.
Uğraşıyorsun işte.
Benden ne istiyorsun bilmiyorum ama sürekli bana laf sokuyorsun Gül. Ya ben
seninle niye uğraş... Gül.
Anzade. Kesin ikinizi de.
Anne bak sen bana inanmıyorsun ama yemin ediyorum emri ben vermedim. Ya ekmek Kur
'an çarpsın. Sen vermedin. Munis'e vermedi.
Kim verdi o zaman? Ya anne ben bu evin garibanıyım. Benim arkamda dağ gibi bir
abim yok ki. Herkes bana yükleniyor bu evde. Yemin ediyorum ya.
Hanzade verdi.
O vermediyse kafamı keserim.
Yeri değil şimdi bu mevzunun.
Geçti gitti o konu.
Laf mı dinliyorsun sen?
Yok. Sofrayı hazırladım Gül Hanım.
İki tabak koyamadın sofraya bakıyorum.
Çatal kaşık da yok yalandan böyle böyle bir şeyler.
Her lafın içindesin. Ben anlamıyorum mu?
Yaktın bizi yendim, yaktın.
Hanıma ne halt ettiğimizi öğrendi. Şimdi kapının önüne koyacak bizi.
Öf Medo ya. Öğrenmiş ruhsa milleti mi toplar? Tabii toplar milleti. İbret-i
alem olsun diye.
Arkamdan iç çevrenin kapının önüne böyle koyarım der. Apır sapır konuşma ya.
Konuşma, sus.
Herkes geldi mi? Eksik var mı?
Herkes burada.
Dün olanları gördünüz.
Emirimi, biricik torunumu kaybediyorduk neredeyse.
Çocuk bu kadar insanın gözü önünde, konaktan çıkmış, ta
dereye kadar gitmiş. Bir Allah'ın kulu da görmemiş.
Bundan sonra konağın kapıları hep kapalı tutulacak.
Her birinizin gözü emirin üstünde olacak.
Ondan sadece süt annesi sorumlu değil.
Hepiniz sorumlusunuz.
Anlaşıldı mı?
Bir söyleyeceğim daha var.
Konağa bizden habersiz hiç kimse girmeyecek.
Hele annesiyim diye tutturan o kadın asla girmeyecek.
Layla denen o kadının emirin üzerinde hiçbir hakkı yok.
Bu böyle bilinsin.
Aranızda anasıdır, görmek hakkıdır diyen varsa...
...kendine başka bir iş bulsun.
Anlaşıldı mı?
Anlaşıldı. Güzel.
Herkes işinin başına.
Ne güzel konuştun Demir'leydi.
Politika falan düşünür müsün?
Buradan tek parça, sağ salim gitmek istiyorsan... ...o
ağzından çıkanı kulağın duysun.
Dolaşma ayağımın altında.
İyi geceler Zeykin.
Kim o?
Hanzade Hanım, benim Nazlı.
Ne var Nazlı, ne istiyorsun?
Size Gül Hanım'la ilgili bir şey diyeceğim.
Söyle.
Gül Hanım şey dedi hanım Ağa'ya.
O gece Emre annesine Hanzade verdi dedi.
Ne?
Bu da sonuncusuydu.
Bugün inşazdı.
Yövmiye'den kesmese bari Sertan.
Keser mi?
Yok gülüm şaka yaptım.
Sen bugün durgunsun.
Bir şey mi var canına sıkan?
Adliyeye gittim ben bugün.
Kenan'ı gördüm.
Ee gülüm?
Tüm mü yandı?
Yoo.
Yanmadı da.
Ne bileyim işte.
Masa beşin siparişleri hazır mı? Hazır hazır Allah'ını sevdim ha.
İçerisini al topluyor bu akşam.
Leyla bacım sana zahmet şu tepsiyi verir misin?
Sertan abinin surat sirke satıyor.
Teşekkür ederim.
Çağatay.
Bunlar da sonuncusu.
Leyla, bunları içeriye servise yetiştirecek misin?
Biliyorsun Sertan biraz kızıyor.
Onları servise koy, onlar halleder.
Sağ ol bacım, sağ ol.
Görüyor musun?
Bugün işler nasıl kesildi?
Üç beş masa var ama hepsi tırışka.
Tırışka?
Yani hiçbiri bir İhsan Bey yetmiyor.
Üç beş masa var ama hepsi boş herif.
Anladın?
Anladım. İhsan Bey'in yokluğu çok fena hissediliyor.
Sanatçıya gül döken yok.
Konsere şişeye çan yok.
Bugün de gelip eğlenecek hali yok ya.
Kardeşim hapise düşmüş.
Kim?
Kim kim?
Hapsa düşen mi? Kenan Kozan.
Kenan Kozan'ın kardeşi İhsan.
Buranın müdavimi mi?
He. Tanıyor musun?
Yok. Tanımıyorum.
Leyla Gülüm iyi misin?
Metin benzin atmış.
Abla Kenan'ın abisi buranın müdavimiymiş.
İhsan Kozan? Evet. Her akşam burada. Buradan çıkmaz.
Bu akşam da gelir mi?
Ne bileyim gelir mi?
Abla ben ortalıkta görünmeyeyim. Ya bugün de gelirse?
Zaten oğlumu almak için çırpınıp duruyorum. Üstüme atılmayan iftira
kalmadı. Bir de pavyonda çalıştığımı öğrenilirse.
Yok yok aman aman sen görünme.
Ay ne yapacağım ben?
Lan oğlum eşek lan o. Eşeğe para mı basılır lan?
Yarınki koşuda eğer Atahanlıların atı varsa ona bas.
Adamların banko.
Ne yapıyorsun ya? Laf konuşuyorum burada.
Sen niye beni ciddiye almıyorsun Zeki?
Niye ciddiye almayayım gülüm ya? E hadi bir şey yap o zaman. Bana bak dede
peşimde ha.
Ortalık yerde laf sokup duruyor bana.
Yüreğim ağzımda geziyorum ya. Ya kim inanacak ona?
Bir dediği bir dediğini tutuyor mu?
Ya tut de ki biri inandı. O zaman ne yapacaksın Zeki? Hani konuştuk bunları.
Gidecektik buradan. Kozanlardan hakkımızı alıp kaçacaktık. Ya bir plan
neyin yapmadın? Ya iki günde ne planından bahsediyorsun?
Kozanlardan öyle hakkını almak kolay mı?
Gel gel. Ben sana anlatayım.
Bak ne demişler.
Tekkeyi bekleyen çorbayı içer.
Biz de tam o noktadayız işte.
Zeki ya ne abuk sabuk konuşuyorsun ya? Ne tekkesi?
Yok görmüyor musun?
Kenan Ağa mapusta... ...cinayet işledi. Ee?
Ee'si Sittin sana çıkamayacak.
Hanım ağamın... ...gücü de bir yere kadar.
Bunca mal mülk... ...kimin hükmüne girecek?
İşleri kim yürütecek?
Bir düşün.
Sen.
Ben tabii ki.
Ama akıllı olmamız lazım.
Sen de bayrakları indir hanım ağaya. İhsan'ı kazla. Asla kocam şöyle yapar,
böyle yapar de.
İhsan'ın da ipleri kendi eline aldı zannetsin.
Sonra yansın Çukurova.
Yansın kozanlar.
Sonra ne olacak?
Sonrası işte senle mi?
Sadece senle ben.
He, benle sen. Bir daha söylesene.
Demeyeceğim, benle sen.
Senle ben yani.
Manyak.
Hayal ettiğim gibi.
Al oğlum, al. Aferin benim oğluma.
Maşallah.
Tertip. Erkencisin.
Kurban. Benim at doğurdu mu? Doğurdu.
Tayı da büyüdü. Arka tarafta.
E hadi. Tanışalım o zaman. Gel.
Ceyhun Bey'im.
Kahvaltı hazır.
Ciğerler de sıcak sıcak.
Önce kahvaltı.
Tay bekler ama ciğerler beklemez. Eyvallah.
Kenan Kozan, bir ziyaretçim var.
Kimmiş?
Geçmiş olsun demeye gelmedim.
Bir şey soracağım.
Sor.
Cezaevinde olmak nasıl bir duygu?
Söylesene.
Oğlum... Ondan ayrı kalmak nasıl bir duygu?
Ona dokunamamak.
Öpememek.
Görememek.
Nasıl bir duygu?
Çok acı değil mi?
İnsanın kalbini paramparça yapıyor.
Tam zamanında gelmişiz. Abisi cenazeyi almak için morga inmiş. Ne diyorsunuz?
Kan parasını kabul eder mi acaba?
Abisi kabul eder ama kamu davası sonuçta. Kan parasına razı olması demek
Kenan Bey'in çıkacağı anlamına gelmez.
Cezası hafifler tabii. Bir de mahkemede ifadesini değiştirirse bir iki sene de
çıkar.
Bir iki sene mi?
Altı ay bile yatmasını istemiyorum ben.
Onu bir kez olsa koklayabilmek için her şeye razı olacaksın demek isterdim
Kenan.
Ama diyemem.
Sen şanslısın çünkü.
Zenginsin.
Güçlüsün.
Bir şekilde buradan çıkarsın.
Ama ben Emile'yi koklayamadan... ...üç korkunç yıl geçirdim.
Beni ayakta tutan şey sadece oğlumun hayaliydi.
Her şeye rağmen senin için kötülük dilemiyorum.
Oğlumun babasısın çünkü.
Kötülüğünü isteme.
Emel'i kucağıma verdiğinde bir anında eski Kenan'ı gördüm
gözlerinde.
Sevdiğim adamım.
Sana da yakışan buydu.
Sadece bunu söylemeye geldim.
Leyla.
Şaka. Leyla.
Leyla. Leyla.
Ah Sacit'im.
Sacit Temzin abi sen misin?
Benim.
Ah Sacit'im.
Rahat duramadın.
Belliydi başına bir gelecek oldu.
Böyle bir zamanda al şu parayı... ...şikayetini geri çek denir mi?
Cenazeden sonra mı konuşsak? Doğru zaman tam da bu zaman Celadet Hanım.
Cenazeden sonra akıl vereni çok olur.
İşi pazarlığa döker. İş işten geçmiş olmasın sonra.
Ta doğru.
Baktık kabul etmiyor. O zaman tekrar düşünürüz ne yapacağımızı. Kabul edecek
Tarık Bey. Öyle tıstı sağladığına bakmayın.
Ben onu araştırdım.
Üç kuruş için öz evladını satar dediler.
Bu kim?
Kardeşim. Değil.
Bu benim kardeşim değil. Nasıl? Sacit işte.
Değil. Öz kardeşimi tanımaz mıyım?
O zaman kardeşim yaşıyor.
Sacit yaşıyor.
Başka ölü yok.
Dün bir kişi öldü. O da bu.
Demek ki evraklar karışmış onunla.
Sacit ölmemiş.
Sacit ölmemiş. Sacit ölmemiş.
Sacit ölmemiş.
Sacit ölmemiş. Beraber içerideki Sacit temiz değil mi? Değilmiş kardeşim. Dün
bize de Sacit temiz diye geldi ama değilmiş.
Ölmemiş. Allah'ım ölmemiş.
Ay çok şükür. Ay çok şükür sana gelen katil değil.
Sacit temiz moral koyun dedi doktor.
Sacit temiz beğenmeyeceğim diyemiyorum.
İlaçlardan sersem gideyim zaten.
Konuşamıyorum ağzım yüzüm sarıldı ya. Doktor Ahmet Yılmaz. Aile
serbestliğinden. Doktor Ahmet Yılmaz. Aile serbestliğinden.
Sacit. Hoş gelmişsin hanım ağam.
Korkuttun bizi.
İyisin ama çok şükür. Çok şükür.
Hayda!
Ya kurban, bileydim ben bütün taburu getirdim ha.
Maşallah, bu ne böyle?
Sen Adana'yı unutmuşsun tertip.
Yani sen şimdi diyorsun ki, ben aşık oldum ha?
Deli divane hem de.
Helal be.
Ee, adı ne?
Leyla.
Kimdir? Necidir, tanır mıyız?
Tanımazsın.
Kenan'ın eski karısı.
Kenan'ın?
Senin eniştenin yani?
Ya kurban?
Bu işin oluru var mı?
Yoksa da var artık, korap.
Sevdim, bitti.
Bundan sonra Leyla... ...benim.
Eyvallah.
Eyvallah da... ...beni ne diyor bu işe?
Ha... ...o iş yaş diyorsun.
Hanzade Allah aşkına başım döndü yavrum. Celadet bir torba parayla gitti.
Kan parası falan bir hal çaresi bulacaktır bir sakin. Anne benim derdim
Leyla, Leyla.
O kadın buradan gitmediği müddetçe hiçbir şey eskisi gibi olmayacak.
Şşş duyacaklar sakin. Ya duyarlarsa duysunlar yeter ya.
Kenan'ın koruma kalkanı hazır Leyla'nın üstünden kalkmışken o kadından
kurtulmamız lazım anne. Anladın mı beni? Yavrucuğum Celadet bir hal çaresine
bakacak.
Boş. Suzi'yi getirdi Almanya'dan. Güya kızı kullanarak pasaport çıkaracaklardı
Leyla'ya. Hani?
Boş boş dolanıyor evde. İcraat yok. Bir dakika, bir dakika.
Celadet mi bulup getirdi o Suzi denen kızı? Evet.
O bulmuş, o getirtmiş.
Ama eli kolu bağlı beklediğine göre fazlası var.
Bir şeylerden çekindiği belli.
Yoksa elli kere gönderirdi o kızı.
Sen şuraya bir otur bakayım.
Otur otur.
Bütün bunların altında.
Celadettin parmağı olmasın sakın.
Nasıl yani?
Evladım. Siz doğduğunuz günden beri biz ne dedik? Bu çocuklar büyütsünler,
evlensinler. Ailelerin gücü birleşsin. Bir fabrikamız olsun.
Her şey oldu çok şükür.
Açılışımızı da yaptık. Sonra ne oldu? Kenan haber vermeden bastı gitti.
Sonra öğrendik ki evlenmiş.
Eee? Ese kucağında çocuğuyla... Çocuğumun annesi öldü dedi. Geri döndü.
Tam bütün bağlar kopacak.
Bu kırk yıllık ahbaplık perişan olacakken... Biz ne yaptık yavrum?
Acıdık, acıdık.
Sen de deli gibi seviyordun Kenan'ı. Ne oldu? Evlendiniz.
Sanki hiçbir şey olmamış gibi. Baştan planladığımız şekilde her şey aktı
gitti.
Acaba diyorum bütün bunları Celadet baştan planlamış olabilir mi?
Yani ne bileyim o... ...Layla denen kız belki de... Anne.
Beni delirtme.
Leyla masum, günahsız olabilir mi diyorsun sen bana?
Olmayacak. Öyleyse de... ...olmayacak anne.
Kenan bugüne kadar neye inanıyorsa... ...ona inanmaya devam edecek anne.
Masumsa da, temizse de kirlenecek.
Başka yolu yok. Anladın mı beni? O kadar.
Kenan Kozan.
Kenan Bey, sizin adam ölmemiş. Hastanede başka biriyle karıştırmışlar.
Ne olmuş?
Çıkıyorsunuz.
Geçmiş olsun abicim. Sağ ol hocam sağ ol. Allah bir daha düşürmesin inşallah.
Amin. Hiç kimseyi düşürmesin.
Alma.
Gidelim hadi.
Medet, çantayı al oğlum.
Hoş geldin. Hoş geldin hayatım.
İyi misin?
İyiyim.
İyiyim, merak etme.
Geçmiş olsun Celadet. Geçmiş olsun Celadet abla.
Sağ ol.
Sağ ol Şener.
Geçmiş olsun yavrum. Sağ olun, sağ olun.
Eyvallah.
Eyvallah. Geçmiş olsun Kenan.
Oğlum nereye?
Oğlum.
Babasının aslanı aslanı. Oğlum çok özledim seni çok özledim.
Ben de.
Canım benim.
Ne yaptın bakayım sen bensiz?
Ne yaptın? Ben de oyun oynadım.
Öyle mi? Çok güzel, iyi yapmışsın. Hadi gel içeri gidelim.
İstemem. Annem yok içeride.
Tamam.
O zaman burada duralım oğlum.
Ne dersin? Gel. Olur mu?
Gel burada duralım seninle. Hatta oyun oynayalım mı?
Oyun oynayalım mı şurada? İster misin?
Baba, annem anlatsın mı bana?
Anne iyi mi?
Hı hı. Nasıldı annen?
Annen... ...çok güzel bir kadındı.
Şimdi de güzel.
Evet. Güzel.
Annen...
Çok güzel.
Çok güzel bir kadın.
Başka?
Mesela annem inatçı.
Kafasına bir şey koydu mu... ...onu o yoldan hiç kimse döndüremezdi.
Başka?
Mesela... ...çok güzel güler.
O kadar güzel güler ki... ...o küldüğümün yüzünde güller açar.
Sanki yüzüne güneş doğar.
Hatta... ...gözleri var ya gözleri... ...o gözleri...
...ışıl ışıl olurdu.
Işıl ışıl.
Açık ha? Sabah uyandığımda yanımda görmek isterdim.
Gece geldiğimde de...
Hatta işe gittiğimde... ...işe olduğunda annene anlatmak isterdim. Dışarı
çıktığımda yanımda olsun isterdiğim... ...yanımda olmadığında hemen onun yanına
gitmek isterdim.
Şimdi istemiyor musun?
Şimdi mi annenin önündedir?
Bu da burayı umumaneye çevirdi ha.
Ne oldu Ceyhun?
Yine herkesin içinde elimi tutmaya mı geldin?
Amacım senin yalnız olmadığını göstermekti.
Çok mu kızdın?
Ben artık neye kızgınım, neye öfkeliyim, yaşıyor muyum, ölüyor muyum? Onu bile
bilmiyorum. Öyle söyleme.
Sen böyle söyleyince... Neyse Ceyhun. Niye geldin? Ne istiyorsun?
Seninle konuşmak istiyorum.
Söyle ne söyleyeceksen.
Burada değil.
Benimle gelir misin?
Leyla lütfen.
Söyleyeceklerim çok önemli.
Beni bir dinle.
İyi tamam, bekle geliyorum.
Ceyhun Bey'im, taze yoğurdum var. Hemen Çalkalı'yı verip getireyim, bir ayran
içersiniz.
İstemem, sağ ol.
Bir şey içmek ister misin?
Teşekkür ederim.
Ne güzel yer değil mi?
Çok. Çok güzelmiş.
Kenanların bahçesinde elini tuttuğumda... ...amacım yanında olduğumu
göstermekti.
Leyla kimsesiz değil... ...yanında ben varım demek istemiştim.
Ama sırf sana destek olmak için değil... ...gerçekten yanında olmak istediğim
için.
Leyla. Aldığım her nefeste seni düşünüyorum.
Seni aklımdan çıkaramıyorum.
Seni düşünmeden geçen bir dakikam bile yok.
Ben sana ilk gördüğüm andan beri aşığım Leyla.
Senin için dünyayı karşıma almaya hazırım.
Benim tek derdim oğlum Ceyhun.
Biliyorsun.
Azıcık hiçbir şey umurumda değil.
Sana minnettarım.
Arkadaşlığına, dostluğuna.
Beni o kadar çok kötü durumdan çekip çıkardın.
Kurtardın ki.
Konuşmayı hiç yapmamış olalım olur mu?
Benim şimdi gitmem gerekiyor.
Müsaadenle.
Teşekkür ederim her şey için.
Layla. Kenan.
Sen ne kadar çok seviyorsun beni bir söyle bakayım.
Çok seviyorum.
Bana hayatı sevdirdiğin için teşekkür ederim.
Oğlum. Seni asla bırakmayacağım. Asla.
Seni de bırakmayacağım. Ne olursa olsun.
Utanma da kalmamış.
Hanımefendinin kapısını çalan çalana.
Sayesinde yol geçen hanına döndü mahalle.
Yakında ahlak zabıtası da basarsa hiç şaşmam.
Sen bana mı dedin o lafı?
Ne o kızdın mı?
Yalansa yalan de.
Geldiğinden beri derdin bitmiyor senin.
Buralar böyle hafifliği kaldırmaz gülüm. Ayağını denk alacaksın.
Sen de lafını tartıp konuşacaksın.
Ben de böyle lafları kaldırmam.
Kaldırmasan kaç yazar kız?
Kime güveniyorsun anam sen? De hele. Kendime güveniyorum.
Kes sesini. Geç.
Beyler gülüm ne yapıyorsun? Bırak abla ya ne diyor? Gülüm sen kendin gel. O
yarım akıllı. Hadi evine gir sen. Hadi.
Kenan?
Ev tuttum.
Senin için.
Hem de Adana'nın en güzel yerinde.
Emir'i de getireceğim sana.
Sen, ben... ...bir de çocuğumuz.
Hep birlikte yaşayacağız.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.