Original subtitles

[музыка]

тысяча и одна ночь

[музыка]

в ролях халит эргенч бергюзар корель

торгов лар done

джейда диджей там ресин жертв мизинчик

мест мерт фырат

умирал четенько я а это часто на милях

от аббасова таннер барлас торги нди мир

назлы jahren аргон и бро и качели sakuya

тиллман камбоджи башен бар т.к. чукча

галоян казань чем ладдере

мире кормака star sea нур нагай

волшебным костюм псевдо от долга сутки

техники и фича наркоза лги ре-рейзом

чопа и другие виды

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

композитор кароч автор сценария йылдыз

туч мехмет миллиарды d мурат with full

of him виктор

продюсер и roll-up g

режиссер кудрявится больше 49 серия

[музыка]

кто моя мать

кто скажи мне

[музыка]

кто

[музыка]

кто понимать ты мой сын

[музыка]

мой любимый

и самый родной нет

никакой я тебе не сын а кто моя мать

говори-говори

[музыка]

ты мой сын

мой бесценный сын ты моя жизнь

[музыка]

кто еще знал

[музыка]

кто еще знал

[музыка]

что я не сын xe white 1

или это вообще известно всем

мама

[музыка]

я помню стилем

превратили считал что ты приди в себя

успокойся мам тебе плохо скажем

успокойся хоть вы скажите кто эдак кирин

дорогое перестань кирин ты мой сын

только мой сын

вранье мой 1 нет дома не лгать

[музыка]

мама сего ema

на

[музыка]

лишь должен крем стоит прям снижение

правду женщина беспокойся довольно

неплохо ты не видишь да мне хорошо фоне

ты еще хуже

урок поговори с братом

что происходит крема что с тобой кирим

не спрашивай что это значит

[музыка]

это

всего и успокойся дорогая не плачь крышу

может мне вызвать врачей лучше кириллом

айди успокой

где жизни на

крым

[музыка]

наш покой земляк не надо умоляю тебя

сейчас тебе сразу станет легче дорогая

понюхай там

[музыка]

[музыка]

значит передо знал обо всем

ты тоже знал верно нет я не знал

[музыка]

слушайте кто я теперь

[музыка]

но вся все успокойся

chery

[музыка]

это и моя мать беду

а

вы лично которое считал самым родным

человеком

им никогда не было как я могла ему

сказать когда он без конца повторял что

бурака я люблю намного больше чем его

так не вы пережили очень трудная треску

[музыка]

но я должна была ему рассказать как

добро поправился когда мне нужно было

решить все уже произошло сегодня

[музыка]

а

да

знал это

теперь меня никто никогда не простит не

простит я потерял потерял чего ты это

взял какая у тебя группа крови 2 до 2

у меня нет

отвечай какая глупого не знаю я никогда

не интересовался вот я боюсь за роутера

что я спрашивал я много раз но она мне

так и не ответила она видите ли боялась

что я узнаю правду понимаешь теперь

но при чем здесь я рада за вскрикнул у

твоей родной матери оказывается 4 группа

крови бурак

и что же у меня впервые группа

и что это значит что севольхо дым 1 7

обладать женщина с четвертой группой не

может родить ребенка с 1 наверно это

какая-то ошибка зачем тебе как только у

меня первая группа керале я понял

медсестра пей поверила трижды и сказала

что женщина с четвертой группой

никак не может родить ребенка

пойдем-пойдем-пойдем тарана но какой у

вас вы найдете

крем крем я не знаю кто я ну а как

получилось что я так долго считал эту

женщину своей матерью криком проблему не

решишь столько лет обман

все моя прошлая ложь я потерял всех себя

потерял свое имя коллин кто я такой и

душ я этого не узнав я скажу тебе кто ты

ты мой самый преданный друг мой брат мой

товарищ и ты останешься им навсегда

только ты у меня теперь остался

ты ведь настоящий правда

я буду с тобой кем стану

[аплодисменты]

[музыка]

а

[музыка]

ты бы не вставала хватит сил тебя

знобило

и кашель может усилиться я всё расскажу

.

теперь уже нет смысла ничего скрывать

халата все знает

[музыка]

да

[музыка]

перьям ушел он в саду симон хана

позови пожалуйста

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

керим твоя мама в гостиной она зовет

тебя

она мне никто севольхо не

пусть так пойдём в дом тракай

пойдем прошу тебе

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

я все расскажу кирилл подойти

[музыка]

идти

моя родная сестра покончила с собой в 17

лет

меня ты ее сын что меня

на последнем курсе лице я познакомилась

одни музыкантами

влюбилась в него без памяти и по

молодости забеременела

оказалось что он женат

узнав что меня ждет ребенка он больше

здесь не показывался

мы поняли только тогда когда меня была

уже на пятом месяце беременность мины

было очень плохо и мы не знали что

делать каждая искал мужчину который

бросил нашу девочку

но его так и не нашли вскоре родился ты

[музыка]

как-то вечером позвонила твоя бабушка

после родов прошла всего неделя

ним и выбросилась 7 этаже соседнего дома

и погибло силой дорогая ей было 17 лет

совсем девочка была она так рано ушла из

жизни оставив на своего цивы то есть

тебя тебе же плохо

не надо

я хочу рассказать сейчас

[музыка]

при их очень любим нины будто эта

девочка была немая

а его родной сестрой после того как

случилась эта трагедия он сказал что же

керим теперь будет нашим сына мы только

поженились и забрали тебя

eyyub оформил свидетельство рождения на

свое имя он стал вас а я твоей мамой

[музыка]

вот так мы обрели seen you buy a

всегда считали себя родным keli

нашим старшим сыном и я всегда любила

тебе так же сильно как если бы сама

делать

[музыка]

[аплодисменты]

чем

kerim подожди

[музыка]

ты

[музыка]

грн подожди меня

стой оставь меня бенуа стать

бультерьером я тебя не оставлю я твоя

жена

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

мама

отвезти тебя домой отвези пожалуйста

[музыка]

жаль что так получилось передать

ты так готовилась к этому вечеру я все

испортила силой прошу тебя не думай об

этом может быть вам стоит поехать в

больницу не надо melek

я хочу домой

[музыка]

будь все время рядом с мамы но конечно

[музыка]

[аплодисменты]

значит и об этом прекрасно знала кроме

сего ли ее по внебрачным сынами на и

знали также я и твой отец

когда мина хоронили маленького терема

оставили на меня тебе было пять месяцев

я помню что уложила вас обоих в одну

кроватку это из таким удивлением смотрел

на керима до чего же милыми вы были в

тот машина четверым мой молочный брат

конечно не зря же я прошу его называть

меня мама передо

знаешь он был таким чудесным ребенком

покладистым милого словно понимал что

его мама никогда не вернется

об отце никто ничего не знает нет сего

ли ее пришили не продолжать его поиски

после того как усыновили мальчика

чтобы не травмировать керима они не

искали его отца

про него все забыли и все же мама

сего всегда относилась к риму как

родному сыну

полагаю если бы не болезнь бурака она

наверняка смогла бы уделять керима

больше своего времени но керим почему-то

постоянно жил у бабушки

верно бедняжка севой сотками не выходила

из больницы

бурака постоянно оперировали наблюдали

[музыка]

ты так долго это скрывала нам

[музыка]

бывают такие тайны сынок который нужно

хранить всю свою жизнь

[музыка]

а

[аплодисменты]

[музыка]

chery не нужно так изводить себя ты

стоишь на самом ветру тоже простудишься

ничего

после того что я сегодня узнал это уже

не важно

[музыка]

я вдруг понял что вся моя жизнь это

бесконечная череда вранья и я прошу тебя

моя мать погибла

отца своего я не знаю брак мне вовсе не

брат человек kotova я считал отцом был

мне чужим а слушателям я знаю что

кровные узы не всегда бывают почти булат

твой брат оси варханы мама моя мать

покончила с собой бина тоже слышал

выбросилась седьмого этажа

и а сын самоубийцы какого-то

беспринципного негодяя

[музыка]

только бабушка вы меня было настоящим

только она

[музыка]

всегда любила меня

маме то есть вольхин им приходилось

отдавать меня ей сам она стала сборок в

больнице

бабушка относилась ко мне с такой

нежностью она всегда гладил меня по

голове я не понимал за что она меня так

любит

и он спустя столько лет ко мне приходит

прозрение

она просто жалел осиротевшего мальчик

керим прошу тебе не говори так смерть

бабушки стало для меня потрясением

знаешь я даже подумал тогда лучше бы

вместо нее умерла моя мать я понял что

остался один

chery у меня никого нет бену

я пропал нет у тебя есть я кирилл я

рядом

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

давайте все разложим а после завтрака

будем расписывать и цвета сегодня

посадим нет по семена набухнут и высадим

завтра ладно этот горшок мой нет ой не

хватай wudjoo я первое дела и ссортесь

есть еще точно такой же горшок

а я пойду принесу краски ладно

нет

девочки у вас сегодня выходной нет

занятий после полудня здорово ходим в

школу когда захотим

дайте-ка нам пожалуйста

скажите вы кто будете ее родная сестра

даты приезда возбудилась

девушки мои я соскучилась решила

приехать

красавица моих зачем ты здесь за и заело

что такого

почему моя сестра может воспитывать

таких девочек а я неправильно это а вот

я и приехала

что же здравствуй не стой тут заходи а

мы пойдем расписывать цветочные горшки

завтра мы будем высаживать них красивые

цветы даме и еще чего они себе не

садовники тут же будем плести браслеты

из бисера

[музыка]

вчера с фисун говорил адвокат и что

чосон отказалась передавать опеку над

девочками

аллах кто ее спрашивает разве она вообще

имеет на что-то провалах аллаха на их

мать и все права у нее есть хорошо что

хоть на развод согласилась ладно ладно

обещаю я поговорю с ней сам а ты что

скажешь потребуешь отказаться от родных

детей надели ханым скажу чтобы она не

смела манипулировать будущем дочерей

кухонный здесь они посещают лучшую школу

и получают блестящее образование пойми и

в кайсери тоже есть хорошие школы если

девочки захотят жить мать мы когда был

ханбёль и дело не только в их учебе

там в одном доме сразу тридцать человек

живет помнишь какие дети сестер фисун и

все как один наглые невоспитанный они

испортят наших чудесных девочек нет от

раньше-то так не говорила на 2d ханым

херсон видно очень сильно тебя обидела

а ты мне ничего не рассказала она

обидела моего сына я тут вообще ни при

чём

давай уж пойдем завтракать бы хондой

прошу тебя

[музыка]

смотри вот такой браслет очень красиво я

тоже такой хочу мы обязательно сделаем

все вместе вам понравилось да конечно но

красиво здравствуйте .

мы не знали что ты к нам приедешь да ну

я и сказала разу что еду ты что не

передала дяди

когда ты мне говорила ты даешь арзу мы

же в пятницу договорились разрешите руку

добро пожаловать . здравствуй мы очень

рады милая располагайся

долго ты до нас добиралась нет нет я

сразу села в автобус и очень скоро мы

уже были в стамбуле бабушка айсу хочет

научить нас делать обнажение и пусть

научит шумило и мы конечно очень рады но

в чем причина твоего неожиданного

приезда на весь день я хотела инвестиции

и на курсы походи дядя

на кафе и к стилистам похожу хочу вы

учиться на дизайнера у нас кайсери таких

курсов нет я поискала в интернете нашла

подходящую школу вака сарая

по окончании мне выдадут настоящий

диплом стилиста я уже записалась да да

молодец

нехорошо получается мы вдвоем в этом

доме будем обузой родному дяде что же

слова то говоришь вы же мои родственники

сим обнаглели ведь касия и сюда уже

съехавших значит это ее сестра противная

как змея

заставило меня тащите и чемодан

тяжеленной kogel и гудела она наверняка

здесь поселиться помяни мое слово скоро

нам с тобой тут места не хватит скажешь

тоже

даже phison не смогла нас выгнать это

точно к тому же если хорошо закончить

эти курсы можно будет вам помогать дядя

как же ты хочешь помочь рисовать эскизы

кожаных курток шут у меня просто море

интересных идей а работать я готовы хоть

бесплатно мы не разрабатываем эскизы

модели придумывают другие люди а

пойдемте лучше завтракать до вымыть руки

можно вам уже иду тетя и я провожу тебя

ванную

идем зачем ты приехала не твои дела

гряди бурхан и кроме тебя никто и

приехать не может к тому же я решила

учиться я запретила тебе сюда приезжать

сюда мне наплевать на твои запреты а из

ух ты завтра же вернешься домой к маме

как бы не так а ну я сама найду не

переживай чего это она вдруг приехал ты

же слышала на деда ханым на курсах будет

учиться а у нас тут вовсе не гостиница

что хочешь на курсы собирай чемоданы к

нам не сердечно de dijon и не сердись

все устраивают свою жизнь за насчет

мне это тоже не совсем нравится но скажи

мне что ее выгнать а

идем завтракать

[музыка]

[музыка]

[аплодисменты]

решение не приняли во время так как

заседания попечителей было отложено

надеюсь у вас не возникло проблем это не

существенные задержки

к по проекту есть изменения нет шехри за

тканым один из членов совета сам бывший

архитектор попросил передать вам что он

просто восхищен вашим проектом благодарю

нам бы хотелось как можно скорее

приступить к строительству кампуса мы

обсудили этот вопрос шехри садханы и

решили не откладывать дела все верных

шахри садханы верно новый

[музыка]

а из ум от или лыж украшение только и

бисер и серебра ну что ты мы можем взять

любой материал ленты тесьму цветную

бумагу стеклярус сделаем тебе браслете

когда вы вернетесь удара у неё не всегда

хорошо получается бужу

лучше красивый браслет в магазине купить

я нарисую тебе свой браслет и мы сможем

его сделать конечно милая тестовые

замечательно выглядите вы даже

помолодели просто цветете вся неумелые в

моем возрасте не молодею девочки

заканчивать эту школу опоздаете

что за беспорядок они нельзя было

преград достучаться

я всё беру неприлично все на стали

бросать я не спал всю ночь мехрибан

я заниматься думал утром стану раньше и

все это соберу ты не идешь сегодня на

занятии 12 часов у меня пробная экзамен

я к нему и готовился радость и что шах

резак не видела этого безобразие вы это

точно спасибо тебе мехрибан дорога

[музыка]

сообщите нам дату закладки фундамента до

непременно до встречи до свидания всего

хорошего

но сюда не до свидания до свидания до

свидания шахри зад мы можем поговорить и

уделили мне время а ну раз что ты хочешь

сказать это важно выслушать меня прошу

ладно давай поговорим пойдем

в

я сказал тебе не правду не было никакой

встречи с арабами

[музыка]

весь умен тогда ушла следом за тобой я

не мог оставаться один решил пойти в

клуб там встретил свою давнюю подругу мы

разговорились таба

из министерства меня рассказал

он не нарочно думал ею тоже знаю что бой

мы знакомы с ранней молодости

а телефон выключать было обязательно

выключил потому что сердился на тебя

и домашний тоже фирдавс ханым звонила

много раз но тебя не было дома

я у тубы на чего

браво спасибо за такую частности ну мы

просто разговаривали шахри зад мы давно

не виделись до самого утра до до утра я

выпил в тот вечер

туба предложила мне остаться у неё

нам пора заканчивать этот разговор

шахри зад между нами ничего не было

я ночевал внизу на диване один поверь

мне прошу

понуро ты бы мне поверим конечно

я могу тебя ревновать могу очень

разозлиться

но я никогда не стану сомневаться в тебе

никогда

[музыка]

что происходит ты обижаешься без повода

требуешь доверия сама мне не доверяешь

это же несправедливо и я тебя не

обманывал и внук и не ночевала в доме у

своего знакомого

я согласен я не должен был ехать к ней

оставаться там на ночь

но мне тогда было плохо я должен был

выговориться

[музыка]

прошу любим и пожалуйста

не надо

[музыка]

мы обсуждаем какую то глупость это же

все мелочи обман это далеко не мелочи

дорогое ну а ты уже не один раз меня

обманул

мне нужно время чтобы научиться доверять

тебе

давай пока расстанемся так будет лучше

[аплодисменты]

катись на свои курсы идей ты видно место

себя от злости не находила вся

обзавидовалась

экспо лазающие как змея а ты всегда была

такой будто не сестра вовсе а самый

злейший враг а это ещё кто кому враг

решила в дядя нам доме остаться

а курсы твои это же очередная глупо

ловно на себя посмотри арзу дочка смотри

опоздаешь вы уже бегу тети

достичь и

[музыка]

а что всю сон разводится с а liqui moly

мда вы что не в курсе в кайсери уже все

это знают когтя фисун ханин так решила а

ты как думала скажу вам все сунь конечно

сглупила да ладно не хочу с вами

сплетничать скажи спасибо что бог china

стало с тобой прекрати плакать и

послушай внимательно надо подписать все

документы которые принесет тебе адвокат

ослушаешься или решишь сделать по-своему

учти я в этот же день пойду барби и

расскажу ему про твои выкрутасы тебе все

понятно

[музыка]

а вы все еще пошлите что говорит доктор

ничего бронхит начинается на лекарства и

вам не совсем не помогают лучшего я к

нему не ходила и не узнал бы тогда никто

мою тайну добро пожаловать kerimli все

орхан им дома до прошу вас

нам нужно поговорить чем сынок я тебя не

мать а тетя kerem

но я тебя вырасти воспитала

[музыка]

нам нужно поговорить

[музыка]

спасибо дорогая

морской воздух ему помог нет он закрылся

и все время молчит и ему сейчас тяжело

бену

то ведь и сама это понимаешь я боюсь что

он сорвется я просто не могу видеть его

таким разбитым шехри зад сердце кровью

обливается время надежные доктор by ну

потерпи немного ладно ты права

выжить теперь вместе вдвоем вы быстро

преодолеете все трудности

иншалла ну хватит об этом как ваши дела

она рублей в порядке наверное я не знаю

за него волноваться не стоит что-то

такое говоривших ризотто что случилось

[музыка]

кто дал мне имя

[музыка]

скажи кто дал мне имя бабушка

бабушка

ну конечно единственный искренний

человек

[музыка]

почему ты никогда мне этого не

рассказывала не получилось я много раз

собиралась мыслями она так и не смогла

кирим надеялась что ты никогда не

узнаешь

еле узнаешь но после моей смерти

а you'd be почему молчал query мне надо

не говори так о своем отце он мне никто

как ты можешь так говорить о твоем отец

тот кто бросил свою беременную массе

сбежал или и юбка тур любил тебя как

родного и сделал все чтобы ты был

счастлив и ни в чем не нуждался мне

говори все что хочешь килем все-таки я

твоя тетя родная сестра в твоей матери

[музыка]

а вот и и понёс кораблей

[музыка]

скажи мне прямо сейчас все в

подробностях

[музыка]

скажи кто мой настоящий отец

я не знаю его имя я не знаю что ешь не

молчи и

7 7 х шинах

[музыка]

а он преподал а музыку в лице и где

училась твоя мать жил он тогда worn out

kia

это все что я знаю где он сейчас не

керим я не знаю клянусь тебе где вещи

моей матери

не осталось ни кочующий я хочу видеть

все фотографии письма какие-нибудь все

что с ней связано

сейчас же поторопись

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

харрисон сегодня адвокату звонила

сказала что готова подписать все

необходимые документы

она согласна на все условия которого ей

предложил хорошо и правильно

что ты такого сказала что она

согласилась

[музыка]

ничего только чтобы не смело играть

будущем своих детей

адвокат сразу же подал иск не стал

откладывать дела на долго пусть теперь

всё будет так как должно быть

[музыка]

адвокат подольск

считаю что на надо рассказать об этом

детям проходили кемаль

хватит прав ты должен сказать девочкам о

разводе с их мамой но как а то что я им

скажу что скажешь скажи начал я глупости

семью дурак разрушил до вас оставил без

матери детки

а что же еще тебе добавить скажи что

теперь вы с нею разводитесь

и не кричи малышки тебя услышат я не

смогу их задать карлики малера бурхан

мире давай позовем сюда девочек и

попробуем поговорить на все вместе

[музыка]

хорошо тогда попроси девочек сейчас же

подняться наверх

[музыка]

в таком юном возрасте никакие румян и

еще не нужны я только показываю

зачем ты их красишь ну просто красавица

если увидит тетя она будет в ярости

угрозе арзу что такого так в чем тут

дело мела и что это зачем ты приучаешь

маленьких девочек ярким румянам я от

албин же просто играем тетя они ведь не

пойду так на улицу сейчас же все смоют

мы сами попросили бабушка до хотели

посмотреть как это будет выглядеть не

сердись бабу надо вы же еще маленькие у

меня сначала надо вырасти мы давно не

маленькие мы уже выросли значит взрослые

говорите не знаю что мне с такими

барышнями делать идите умойтесь дедушка

ждет увидят вас раскрашенными будет

ругаться а зачем дедушка назовет просто

хочет вам что-то сказать

сердиться будет ругать нас не будет он

сердится давайте идите чего-то этим

добиваешься issue

тебе-то какое дело убирайся из этого

дома с какой стати

что такое дедушка идите сюда и дичи

а чем ты хочешь поговорить дедушкой но

беда и ханов буржуа

букет вы уже повзрослели и теперь можете

правильно понять многие вещи верно милые

вы превратились в красивых девушек

ваши мамы папа разводится до

бывает что родители просто не могут жить

друг с другом то что решил жениться на

другой женщине папа поэтому ты ушел от

мамада

букет что ты дочка два слова правды не

добьешься сказали что бабушка заболела и

поэтому ехала в костёле чтобы помочь и

а на самом деле что остались бурду

[музыка]

[музыка]

прости меня нож о том что шахри запри

была знакома с тобой я понятия не имел

поверь мне тупо давно живет в анкаре

они не могли познакомиться как неудобно

нур прости меня пожалуйста даже не знаю

что сказать я не хотел чтобы вы

поссорились не переживай зря

что мне сделать чтобы загладить вину

ничего не делай

всякое бывает не вини себя

[музыка]

1 раз

здравствуйте

простите

[музыка]

здравствуй она знаю ты не хочешь меня

видеть но я была уверена что найду тебя

здесь и зачем ты звонила

просто ты решил прекратить нашу дружбу и

это от прошу у тебя прощения не бросай

меня на произвол сидевшими mirada

обсуждать это у меня нет сил как жаль то

справедливо сердишься на меня ситуация

была дурацкой но поверь я даже подумать

не могла что хорошо что было то прошло

все хватит

[музыка]

не знаю что на меня нашло но это так на

меня не похожа сумин к чему все это

сейчас обсуждать как мне вымолить мое

прощение

послушай мне жаль так как он прощение мы

говорим из-за твоего поведения шахри зад

не больше не доверяет

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

что это такая пицца и за

пицца пицца до совсем как в это левая

приятель и

накатка сей шахри за ты ничего не съел

обед

голодовка нам объявила ты же заболеешь

аппетита нет мехрибан не хочу шехри зад

мне не хочется не будешь есть я на тебя

обижусь и не буду разговаривать выпей

молока

клад на моем росте так просишь возьми

после ужина идите сразу домой хорошо к

нам пора ложиться от и я пока останусь

[музыка]

не понимаю ты едешь в нью йорка до еду

только пока неясно когда именно и что же

тебя держат в холдинге возникли проблемы

надеюсь до их скоро решишь аннушка шехри

зад нужны попробовать все объяснить не

смей izumi

не смею но и ты не сделал ничего плохого

сделал я поступил очень плохо

шахри зад это знает

[музыка]

перестань не думая but in this на кого

ты пытаешься с мамой сестру вот видишь

если бы не смыло бытия что тут сейчас

потекла бы прекратить успели

разрываетесь завтра утром позвоните маме

и поговорить и одна дочь букет я хочу

поговорить с вами я вас очень люблю

букет милые выслушали

я все расскажу хватит не плачь

пожалуйста я прошла вот и все вот и

настаивала на их разводе

только детей расстроили но и как теперь

быть

они же право на деда ханны развод

родителей такой удар для детей

они не первые и не последние дети

родители которых разводятся бы хан бёль

поверь так будет правильно верю нашла

чем себя успокаивать а как же иначе мы

только тему развода с тобой подняли и он

такая жуткая истерика у детей случилось

вот еще а братья узнает

сейчас главное забрать малыша об

остальном потом думать будем как бы не

вышло что мы сами его никогда не увидим

ну вот милый пора спать

доброй ночи

а разу построить что милая ты очень

хороший спасибо

[музыка]

[музыка]

сейчас -2 градуса кстати вам

что я погоде на улице минус 2 градуса

холодно ты не чувствуешь у меня не

холодно

я сам не свой вообще ничего не чувствую

спасибо за заботу не за что

девочки немного успокоились уснули прямо

у меня на коленях

понервничали бились спасибо а не обижена

на меня конечно обиженный переживает но

они скоро привыкнут ты так думаешь не

сомневаясь

как ты себя чувствуешь тебе ведь тоже

несладко я не знаю живу так

бессмысленно что значит бессмысленно что

за глупости тебе совсем нельзя

распускаться

[музыка]

чем быстрее ты возьмешь себя в руки тем

быстрее девочки свыкнуться с этой мыслью

ты права

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

по

[аплодисменты]

[музыка]

керим тизер спасен

что это посмотри все варханам тебе ты

дала мама у тебя какая красивая

не убирайте ли можно я еще посмотрим ни

на кого смотреть

[музыка]

kerim ты действуешь девича хватит дурить

и не говори мне что делать by но честно

говоря тебя это не касается как это не

касается я твоя жена любая твоя проблема

становится сразу и моей чего подобного в

данном случае ты мне не поможешь им вино

хватит не вынуждай мне говорить

неприятные вещи такие кирин в чем дело

старая песня про то что я тебя не

понимаю что запрет kerem отстань

[музыка]

шахри зад после того случая мне больше

не звонила

возможности не было а если я сама

позвоню

возьму и сделаю первый шаг навстречу

[музыка]

кстати ты мне не сказал что выпить с ней

не поделили сынок что случилось это все

из за того что вы до сих пор не

поженились не зря люди передают такое

большое значение свадьбе когда

влюбленные не живут вместе им нравятся

садятся

а если бы вы были женаты сразу

помирились бы вы с отцом всегда сразу

мирились мимо берем месяцами ходили

дулись к сожалению наш с отцом ситуация

была не похожа на наш канал

он обманывал меня постоянно изменяя из

другой женщиной здравствуйте

здравствуйте приветствую сегодня нам

когти

[музыка]

что случилось а ну зачем керим всех нас

вызову не знаю

[музыка]

всего орхан им пришла до эффенди она в

кабинете

[музыка]

здравствуйте доброе утро

скажи что в конверте эскиз проекта

пусть готовят макет аккуратно и

тщательно рошо скажу

готовый макет забрать ну конечно за

берега не даю тебе 5 тысяч лир отдашь

деньги лично фатих beyu они его

помощнику по ним да понял так адрес ты

знаешь в итэф хан 4

может возьмёшь машину чем толкаться в

автобусе я поеду на такси

спасибо да не задерживайся ладно не

беспокойся прошу разберись для меня с

этим делом а нур и тогда я тебе буду

очень признателен а что ты делаешь ли ты

убиваешь меня этим поступком севольхо

ным право kerem зачем передавать свои

акции бураком неужели так трудно понять

онур руководить холдингом должен бурак

он настоящим же углов а я никто для тебя

важна только кровное родство и you

всегда считал тебя своим родным шмурак

здесь хозяин акции bennett и принадлежат

ему не глупи kerem ты мой родной брат и

мне неважно какой группой у тебя кровь

родной брат вот тут ты очень ошибаешься

козы крем керем керем

да он чокнутый точно вам говорю

ладно надо подумать как разобраться в

этой ситуации

[музыка]

надо же опять сломался

[музыка]

смотреть на дождь и не хотел телефон

накрылся и что же мне теперь делать и

правда как же я так но нельзя же ходить

не глядя не переживай найду я твой

телефон х ущерб возместишь если он

сломался

[музыка]

ложек да прощай мой телефон

[музыка]

хватай по быстрее давай сюда и могу

сильно этой муж нас выдаст

удержать как

this

[музыка]

а

разбился нет классная модель

хороший улов у нас сегодня такой

атаки и держись и таскают и куртка

приличны куртка моя телефон твой

[музыка]

на помощь

зевай нога прошу не слушай керима нур

он сейчас очень взволнован не

расстраивайтесь тетя валя

чуть позже мы все обсудим еще раз лечим

обсуждать он уж поверь

пойдем-пойдем уа нура другие дела

но свидание бурак

на свидание

[музыка]

домой едешь не знаю странный ответ снова

встречаешься с тайной знакомый

надеюсь у тебя нет таких тайн как у

сегодня ведь правда сынок не стоит

задавать мне так много лишних вопросов

лучше поскорее по милейших ризотто

договорились увидимся мячу

[музыка]

всего два звонка а ну бей позвони сама

пусть звонит если хочет

[музыка]

и так вот это фотографии со стройки

а дела я смотрю продвигаются каждую

неделю туда ищут хода ebay аллах поможет

тебе завершить и сына твоего будут

помнить и люди бедные смогут лечиться

щедрый человек

спасибо спасибо у меня пара ладно я

пойду скоро увидимся

[музыка]

more can be the app nur bei добро

пожалуйста

вы сказали мы едем в teller в газете

четко написано & teller

улица илдиз дом номер 45

я зна где это так захотелось поговорить

с вами барханы

и вот я здесь аллаха вы хорошо что я не

надоедаю вам своих на разговорный ну что

вы наоборот представьте себя беседуя с

вами я отдыхаю

[музыка]

здравствуйте

простите нужды стоянка заполненная при

паркую машину в ла ла ли позвоните чтобы

я подъехал за вами хорошо я могу без

проблем я буду ждать знаю черри однажды

уже видел здесь ваши уши тоже но

простите что тебе тут надо не важно это

не твоего ума дело кацу жаловаться

приходил к чему отцу суд все равно

обяжет тебя отдать мне моего сына еще в

ногах у меня будешь ползать выбирай

выражение нарываешься опять а как же ты

меня достал ты отдашь мне синий атом не

должны удалить и заметь я говорю

отдавшим уронишь моего сына убью тебя

понял а то мой сын да ты нищий

самозванец листа никто и твердости можем

что вы делаете успокойся

массово что это типа отдел моего сына

может еще и шаблон от тебя притащился

уходи отсюда бухайте а маленькими

ты будешь хочу он говорит большую андрей

в чем дело

анальгин

пойдемте расскажу вам счет

жди меня на стоянке мы еще поговорим об

этом

[музыка]

красный код на зло прямо перед вами

зажегся успеем перри дыханием время еще

есть

[музыка]

значит сын моего шофера ямано и есть ваш

родной внук

ребенок этот неимоверно

[музыка]

теперь все ясно

когда я man сказал что его жена ради

через два месяца после свадьбы я подумал

что они решили побыстрее пожениться

потому что девушка забеременела

да но

когда иман сообщила родах мы с вами

вместе сидели за этим же столу

мы тогда ничего не знали дающий подумал

как наверное счастлив шофера нурбиш то

скоро станет отцом здорового малыша

[музыка]

оказалось что спешил народа моего внука

жизнь полной неожиданности по хондэ

это верно мой долго искали ямано

[музыка]

когда бедняжка умерла ее близкая подруга

сообщила об этом а liqui moly

сказала что нам лучше приехать и забрать

этого малыша алек эмаль сразу поехал и

узнал что его ребёнка взял на воспитание

ваш опер

если бы вы тогда рассказали об этом не

мы в эту проблему давно решили что я мог

сказать он убей

что мой непутевый шина апельсин

окончательно сбился с верного пути

завело ребенка на стороне и заодно

бросил его мать что это несчастная нашла

утешение рядом с хорошим человеком и что

после ее внезапной кончины его шофёр

сразу взял моего незаконно рожденного

внука к себе на воспитание

что было то было барханы

[музыка]

из-за liqui moly я много раз рисковал

своей частью

я решил не обращаться в суд чтобы не

позориться еще больше

пошел и попросил отдать ребенка отец

вашего шофера оказался благоразумным

человеком но мой сын словно потеряв

последние остатки разума вломился к ним

в дом угрожала пытался сила отнять

ребенка и опять всё испортил

не переживайте так с иманом я поговорю и

мы решим эту проблему без супер не

волнуйтесь спасибо вам спасибо

[музыка]

готовятся статья для учебного журнала о

тонкостях литературного перевода вы не

согласились бы дать нам интервью конечно

но в другой раз

отправьте вопросы на почту я отвечу как

только будет 3 спасибо

поздравляю хантон ханым мы узнали

столько нового потрясающе elect выше и

спасибо не могли бы вы дать мне автограф

я до дыр ваш роман за читала роман немой

я его всего лишь перевело ваш перевод

только украсил оригинал я уверена вы

умеете писать ничуть не хуже ну что вы

дрыгай

а вы сами сочинять не думали хандан

ханым наверняка пишет мемуары что правда

конечно

прошлое самый хандан ханым гораздо

увлекательнее любого любовного романа

тема неисчерпаемая

например можно написать о тайной

любовной связи с макси на макса лом

читатели умрут от любопытства мусин

axcel

видимо вы хорошо знакомы с хандан ханым

к сожалению мне удалось познакомиться с

ней слишком поздно но хандан ханым

хорошо знал одного близкого мне человека

[музыка]

перед их а не хватит я решила что после

лекции мы с вами выпьем кофе лучше не

надо прошу вас пойдемте уверенно на 1

чашку кофе во время найдете

[музыка]

дженсен была моя первая и единственная

любовью только однажды в жизни я был

абсолютно состав только один раз

когда мы за цель поженились

это самые светлые воспоминания

я понимаю им она полюбила эту женщина

так сильно что принял ее ребенка от

другого мужчины

это ответственный поступок но нельзя

решить спор кулаками нам не о чем

спорить умут мастер я дал ему это имя у

тебя нет почти никаких шансов выиграть

суд тест на днк покажет что нет и

биологический отец ребенка

отцовства доказывается не только тестом

днк 1

это верно тут я согласен но суд может

решить иначе если бабырхан бы не хотел

вернуть внука сложность его не возникло

чем позже ты отдашь малыша тем сильнее к

нему привязываешься

нити несите лишь и я привязался к нему

еще до его рождения nuby

будем резать по живому

[музыка]

значит выбираешься

[музыка]

[музыка]

омар это и счет нам пожалуйста хорошо

эфенди уже несу омар это ваш любимый

напиток верно то вы наверняка его пили

этот ликер появился в доме после того

как максим познакомился с вами до этого

он никогда его не пил

за рюмкой амаретто он часто погружался в

свои мысли о вас думал ведьма

[музыка]

зачем вам все это нужно скорее это нужно

вам

я лишь пытаюсь рассказать вам какую боль

вы причинили невинной женщине я понимаю

вы очень страдали

чувство которое я испытывала были

гораздо острее простого страдания вы

умудрились отравить всю мою жизнь

мои извинения бесполезно и бессмысленно

но я очень сожалею об этом неужели это

правда

у вас нет ни капли сожаления

[музыка]

зачем было искать меня через столько лет

передохну при жизни мухсин а вы меня не

трогали

как все таки странно слышать это имя от

вас я старик дон хан ему я скоро уров

оо спереди еще очень долгая жизнь и я не

хочу чтобы вы прожили я спокойно

[музыка]

телефон абонента выключен .

где тебя носит gone куда ты подевался на

бросил сам что ты говоришь боками где

спрашивай на лида ханым такой позор

онур бей видел как я краснел и все гости

по они видели аха liqui moly

как я теперь только людям глаза буду

смотреть а что он убей тебе сказал

ничего пытался разобраться он поговорить

со своим шофёром по говорит сам

предложил все обсудить он уговорит его

прийти к соглашению без суда помоги

аллах взяла

калошах лежат добрый вечер бурхан бей

извините что беспокою нет ли у вас

отгони каких-нибудь вестей отгони

он ведь в качели уехал ты разве не

знаешь нет бы хан бей не сердитесь на

меня много не не уехал в кайсери

что

ох reset что случилось гони куда-то

пропал . зачем ты это сделала

пожалела его бурхан бей он так усиленно

занимался неважно я вам потом все

объясню я отправила гоник чертежник у

чтобы он оплатил макет его нет хотя

прошло уже много времени и сколько же ты

дала этому парню денег 5000 что значит

этот пройдоха не только меня обокрал но

и тебя заодно я не думаю что он так

поступил барханы

ну и напрасно защищаешь его как на деда

я да без толку

шахри зад разве можно давать деньги

такому человеку но я уже отправляла его

с посылками бурхан бей я боюсь с ним

что-то случилось вдруг у него украли

этот конверт на улице ничего с этим

прощелыга не случится если гони этот

бесчестный ничтожный ужас не сбежал

прихватив твои деньги то ты тогда не с

барханам являл блога варишь не надо так

бахом be gone не образец благоразумие но

на это он не способен я очень беспокоюсь

просто места себе не нахожу привал ночью

милая завтра мы все узнаем

[музыка]

внизу никого не осталось ты внимательно

смотреть конечно когда отключает а

премии пойдем раша папа

что такое иди сюда тут кто то есть

что с ним сынок ничего себе его отделали

вызывай скорую а то еще мы виноватыми

окажемся блэйду разве не этот парень

воровал деньги из моего сейфа разве ним

пытался заставить а liqui moly купите

ему машину почему ты его всегда

защищаешь не защищаю

а если с ним всё таки что-то случилось и

что я должен делать учатся на его поиски

мало этот наглец нам проблем создал не

поеду у меня и так голова скоро лопнет

ну de dijon и

[музыка]

он подрался не знаю господин полицейский

я спустился отключить отопление

где ты его обнаружил внизу в котельной

при нем был паспорт или телефон не было

только рядом валялся портфель пустой из

него все вытряхнули его обокрали как он

пульс редкий он что-нибудь говорил нет

конечно у него тяжелое сотрясение мозга

он до сих пор без сознания сообщите как

только начнется хорошо не буду мешать

спасибо

[музыка]

прости меня не трогай я не хотел тебя

обижать

мы женаты но ничего не изменилось

понимаешь тебя что-то расстраивает а

первый достается мне прости меня

мне очень стыдно я хочу разделить твои

проблемы твою больно ты закрылся от меня

и близко не подпускаешь ты права но

пойми меня by но в тот момент не было

очень плохо

вино пожалуйста у меня в жизни только ты

и осталась

не бросай меня станиной хоть иногда что

у тебя жена есть это помню

кроме тебя у меня никого больше нет не

говорит а кто мне становится не по себе

не сердись

дорогая моя

хорошо что я женился на тебя не будут

тебя я бы руки на себя наложил

что за глупость тебе не скучно сидеть в

четырех стенах сходим куда-нибудь ты

правда этого хочешь

[музыка]

у тебя просто нет

посмотрим

что я говорю cerim

пойдем-ка в другое место пошли крем

идите сюда

я сколько не бросаю все мимо мелех

просто мастер игры в дартс

мне даже страшно с мере одну стоять как

дела у вас совсем не видно у тебя

отличное настроение бурак до неплохой

как видишь но да конечно ты ж у нас

теперь единственный кирин не ноги

приятно наверное я смотрю ты очень

счастлив

что с тобой а ты отдохнуть пришел алина

в настроение испортить прости кузен

я погорячился

что такое бену керим пойдем на сюда

пожалуйста не вымещая на мне свои обиды

на жизнь я тебе ничего не сделал

разбирайтесь тем кто заварил эту кашу с

твоей мамашей

[музыка]

бурак налить вам чего-нибудь ты была

права бина здесь не весело поедем отсюда

прости ладно

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[музыка]

здравствуйте здравствуйте простите что

не сообщил о своем приходе заранее шифре

зад мы можем с вами поговорить

сомневаюсь что нам есть о чем говорить и

самим пожалуйста я отниму у вас минут

пять хорошо присаживайтесь

[музыка]

onur очень рассердится на меня если

узнают что я была у вас я не буду

рассказывать ему об этом надеюсь и вы

тоже не скажете о чем вы хотели со мной

поговорить

вы ведь знаете анар вам рассказывал что

у нас когда-то были отношения потом они

превратились в дружбу но никогда не

прерывались и длятся до сих пор ну

конечно поддерживать дружбу не так-то

просто ведь такие отношения между

мужчиной и женщиной всегда нервируют их

возлюбленных

особенно женщины совершенно не переносят

этого не могли бы вы перейти к сути у

меня нет времени обсуждать ваши

дружеские связи

[музыка]

мне очень жаль что я нанесла вред вашим

сложным отношением шехри зад я уже

предложила нуру

не видит за если вам шехри зад это так

не нравится я совсем не хочу вредить

отношениям моего самого близкого друга

я хочу спросить у вас раздражает ли вас

наша дружба со нуром если да то как

сильно вы преувеличивайте свою роль я

сэми

вы никак не влияете на наши отношения со

норам и причина проблем не в вас я сэми

поймите у нас с анаром все замечательно

вы зря волнуетесь

[музыка]

если я скажу что ваши слова меня не

задели это будет неправда шехри зад но

мне стало легче я уже было решила

вернуться в нью-йорк ради вашего

спокойствия но теперь я останусь я могу

со спокойной совестью жить в стамбуле

вспахиваем

[музыка]

это подарок моего отца

нет твоего деда он отдал их тот день

когда ты родился сынок это и памяти наша

традиция очень красивые я собиралась

подарить их шехри зад в тот не удачный

вечер

однако из-за событий с кремом я так и не

смогла этого сделать эти серьги очень

пойдут шехри зад правда

они словно созданы для нее но главное

чтобы они ей понравились как-то там ешь

оценит она подарок ну и конечно же

оценит

чех resort

любимые

[музыка]

ты на ветру не замерзла

[музыка]

что случилось

я не вы нашел жену

в жизни я наверное могу простить все а

вот можешь простить не могу

я ведь рассказал тебе все что было нет

ты сам знаешь что-то история которую ты

рассказал выдумка

чего ты добиваешься чего ты хочешь я

никак не пойму

ладно я хочу таких отношений в которых

мне будет спокойно

мне не хочется постоянно думать что из

сказанного тобой правда а что враньем ну

что случилось

мы расстаёмся

[музыка]

расстаёмся

[музыка]

ну да

потому что твоя постоянная ложь ранит

меня до глубины души

а я больше не хочу испытывать эту боль

если ты мне не доверяешь если я причиняю

тебе боль пусть будет по-твоему мы

расстанемся

[музыка]

[музыка]

фильм дублирован объединением русский

дубляж по заказу телеканала домашний

а

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

а

[музыка]

[аплодисменты]

[музыка]

вот

а

[музыка]

но