Original subtitles

[Applaudissements]

De qui parlez-vous ? Celui qui part, vous savez.

Voyez la joie du fils du saint, Hanf Gören

Il ne dit pas « avoir du sang sur les mains », il n'est pas un meurtrier.

On dirait qu'il parle de ta mère alors qu'il est à l'intérieur.

C'était une vraie mauviette ; Son beau-père a usé de ses relations.

Il l'a cassé, il l'a arraché. Regardez comment il le casse maintenant.

Facile

Venez, merci.

Voici l'un des boutons de manchette.

Je l'ai laissé tomber, il aurait pu rester avec toi. L'avez-vous vu ?

mu

Non, je n'ai pas remarqué, mais quand je rentrerai à la maison...

Je vais chercher et je serais ravi si vous le trouviez. [Titre]

Alors c'était ça mon cadeau ? Oh mon Dieu!

Quel genre de

C'était un menteur, et ce serait acceptable s'il n'était qu'un menteur.

Que veux-tu dire?

Les calomnies ont été signalées à la police au moment du départ d'Ahmet.

disparu

Ni le fils d'Ahmet Evliya ne m'a violée.

« J'ai une réclamation à formuler », a déclaré Mme Nadide.

Que dis-tu, ô Shéhérazade, que dis-tu ?

tu as pris

Tu ne saurais pas, Shéhérazade, je vais te demander pourquoi.

J'attends votre réponse concernant les 150 000

Comment a-t-il trouvé le dollar du jour au lendemain ?

Je vais demander à Bennur : « Êtes-vous devenu fou ? » Quoi?

Tu ne sais pas ce que tu fais, pourquoi tu bloques ça ?

Tu commences à avoir peur de moi, n'est-ce pas ?

Droite? Ne sois pas ridicule, j'ai couché avec Kerem.

Tu as peur, c'est pour ça que tu es allé te coucher.

Bennu, tu es vraiment une personne horrible !

Quelle personne horrible tu es, Shéhérazade !

Mon ami connaît mon ami, je n'ai aucun doute à son sujet.

Ça gâche tout, pourquoi tu ne comprends pas ? Non, préparez-vous.

alcool vous

Ça me détruit. Je ne suis pas alcoolique. Je suis alcoolique.

Je ne le suis pas

Kerem

Kerem, qu'est-ce qu'on va faire, Onur ?

On s'en occupera alors, et moi ?

Je vais parler à Kerem.

avoir quelqu'un comme ça à nos côtés

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

Nous ne pouvons pas tenir le coup, oh

[Musique]

Oh

[Musique]

[Musique]

Je ne pouvais pas l'expliquer.

que

que j'aime Shéhérazade

Je ne pouvais pas l'expliquer. Qu'est-ce que vous avez dit? Vous avez dit Sherzat.

pas

[Musique]

Alors je...

pas le chirurgien lui-même

que je l'aime

Je ne pouvais pas l'expliquer.

Je ne pouvais pas l'expliquer. Oui, je l'ai aimé au début.

Lui

J'avoue que j'étais amoureuse.

même oui

Mais il a choisi l'honneur.

marié

et pour moi

Voilà, l'histoire est terminée.

C'est terminé. Sais-tu ce qu'il m'a dit ?

Sais-tu ce qu'il a dit ?

Il m'a dit

150 000 pour le traitement de Shéhérazade Khan

Comment a-t-il trouvé le dollar du jour au lendemain ?

Il a dit : « Avec vous… »

Il alla se coucher ; Tu lui as donné cet argent.

J'ai dit

Je ne l'étais pas, je ne l'étais pas

C'est moi qui couche avec le cheval maléfique

Je ne l'étais pas

[Musique]

Kaan n'était pas malade.

[Musique]

Était-ce Lemi ?

sang

Cancer. Vous en savez quelque chose ?

Avez-vous été donneur de moelle osseuse ?

fait

Après que Sherzat Kaan ait subi le traitement

Puis nous avons appris Ah

Ma chère, qui sait ce qui va arriver ?

Il a retiré une telle somme, ce n'est pas facile de la retrouver.

Surtout pas pour un architecte salarié.

[Musique]

[Musique]

Alors, Shéhérazade, si tu n'es pas allée te coucher, alors qui l'a fait ?

M. Onur est allé se coucher.

S'agit-il de M. Onur lui-même ?

Il a dit d'oublier ça, d'accord ? Écoutez, nous...

Je veux te parler de quelque chose.

[Musique]

oublier

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

Quoi

Tu me prépares du café.

Je ne veux pas boire d'alcool.

J'ai bu de la vodka ici, où ça ?

Tu es partie, ma sœur. Non, ma sœur, c'est toi qui as jeté ça ?

Qui t'a dit de le jeter, ma sœur ? Pourriez-vous, s'il vous plaît, lâcher prise ?

Où se trouve Kerem ? Pourquoi ne pas venir faire une promenade ?

Je dis que quelqu'un a émergé, je sais qu'il y a quelqu'un.

quelqu'un

Il existe un faux ange

fais-le

vous travaillez

Oh ma chère sœur, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, Mel

Allez, allons nous coucher. Allez, allez.

[Musique]

[Musique]

Oh

[Musique]

Elle ne répond pas, elle doit dormir.

peut-être où, qui

Et s'il te le laisse ?

[Musique]

Je t'enverrai un SMS dès que tu l'auras ouvert.

Je m'excuse si vous lisez ceci.

Je suis vraiment désolé de le dire.

[Musique]

Je souhaite...

C'est possible

maison

[Musique]

[Musique]

« Je ne mangerai pas », dit-il en fermant sa porte.

C'est verrouillé, ça ne s'ouvre pas.

Ne sois pas triste, Fusun.

[Musique]

Je savais que ça arriverait un jour comme ça.

Je suis devenu un meurtrier.

[Musique]

[Musique]

Bravo Gali, bravo ! Vous n'avez commis aucune erreur, excellent !

Êtes-vous le chauffeur, Gani ? Je suis attentif.

Oncle Hadi

Voyons voir comment je vais vivre avec cette stigmatisation.

M. Burhan

[Musique]

arrivé

Rassemblez Fisun

Je vais me mettre en colère contre moi-même.

Mais est-ce que ça vous conviendrait si vous procédiez ainsi ?

S'il te plaît, ne pleure pas. Plus tu pleures, plus tu t'effondres.

Où étiez-vous passé, Monsieur Burhan ? Nadide seulement

Bienvenue, madame. Bienvenue, père.

On l'a retrouvé, Fun, c'est ton frère !

Alors, c'est ce qui s'est passé, hein ? Quoi?

Qui a fait pleurer ma belle épouse ?

Ali

Kemal, allez papa, pourquoi je pleurerais ?

Oh, M. Burhan regrette sa fille, et vous aussi.

Bien

Du plaisir, rien de spécial, papa, le bouquet me manque.

J'ai ressenti

Alors, où est Burcu ? Elle est dans sa chambre à l'étage.

Oh mon Dieu, elle a une classe folle, regardez le visage de sa petite-fille !

Nous ne voyons plus rien. Allez, les gars, mettez la main dessus.

Lavez-le et apportez-le à table.

[Musique]

Et ta sœur ?

Elle est devenue la tueuse de ses amies à l'école.

ils ont dit

Ne pleure pas, ma sœur Burcu.

C'est vraiment bouleversant, Burcu ne parle pas.

avec moi

[Musique]

Mon cher Onur

Mon chéri, mon chéri, allez Onur !

Allons nous coucher.

Je vais me coucher. Oh là là, suis-je seul ?

Je vais me coucher. Toi aussi, viens. Non, nous ne rentrerons pas. Attendez.

Nous pourrons nous installer. D'accord. Écoute, on ne s'accorde pas. Allez.

Tu es trop grand, c'est pour ça que je pense que ton ventre est...

Il est un peu grand, alors c'est peut-être pour ça ?

Allez, allez

viens viens

Voyons voir, allez mon amour.

[Musique]

Allez, allez

[Musique]

Oh

Que s'est-il passé à 9 heures ?

mort

Pourquoi ne m'a-t-il pas réveillé tout de suite ?

Je m'en vais

Il n'est pas trop tard. Ne pas paniquer.

Oh non, c'est impossible ! Et si Melek était venu ?

Quoi

Ça allait arriver, calme-toi, j'ai cadenassé la porte.

Même s'il était venu, il n'aurait pas pu entrer.

Ed, je t'ai dit des choses ridicules hier.

Oublie tout ce soir, oublie tout, n'oublie rien.

Je ne te l'ai pas dit, d'accord ?

Oh, j'avais complètement oublié.

[Musique]

Bonjour, Monsieur Onur.

N'est-il pas encore arrivé, monsieur ? Ah

Bonjour, ça arrive ! Je posais juste une question à votre sujet.

On peut discuter un peu ? Non, ça nous convient.

café Salut

Oh, allez !

Est-ce que c'est quelque chose ?

Notre conversation est devenue

[Musique]

Nous devons le renvoyer immédiatement.

Il faut, une femme très dangereuse, un mensonge.

dit

[Musique]

une fois votre femme avec son ex-mari

Allons-nous licencier Eda simplement parce qu'elle est partie ?

Alors Kerem, tu ne comprends pas ? Eda est allée voir la police.

Je suis allée dire qu'Ahmet m'avait violée.

Comment savons-nous qu'elle n'a pas porté plainte ?

Nous parlons des fils des saints, Kerem.

Eh bien voilà, une famille riche et puissante est comme une mouche.

Ils ont tout écrasé et balayé, comme Mme Nadide.

Pourquoi te mentirais-je, Nadide ?

Je ne dis pas que sa femme a menti, je dis que c'est son fils qui a menti.

Je dis que Kerem a peut-être dit quelque chose.

Eda est une femme dangereuse, un mensonge.

ner

Nous savons, madame, qu'Ed a dit quelque chose comme ça.

On joue à un jeu ? Vous avez ignoré l'avis de l'avocat.

Quel rapport avec quoi que ce soit, chérie ? Pourquoi?

Défendez-les, nous les avons virés. La structure, c'est autre chose.

Nous verserons une indemnisation à la victime qui a subi un préjudice.

faire

Écoutez, à cause d'une accusation ridicule, je...

Je ne peux pas avoir une architecte talentueuse comme Eda comme épouse.

[Musique]

Oh mon Dieu, qu'ai-je fait ?

J'ai réussi, mais cette femme ne me laisse pas tranquille.

[Musique]

Ahmet, la belle-fille bien-aimée de Burhan Evliyaoğlu.

L'épouse bien-aimée d'Evliyaoglu

[ __ ]

[ __ ], c'est fini pour toi.

Shéhérazade n'est plus qu'un jouet entre mes mains.

Eda, es-tu à la maison ?

[Musique]

Oh sœur

Oh, tu ne t'es pas encore habillée, Eda ? Il est temps de travailler.

On reste, pourquoi se presser ?

On y va, j'ai beaucoup de travail, je ne peux pas partir tout de suite.

À quel point la dépression de Bennun est-elle grave ?

Comme si cela ne suffisait pas, voilà maintenant le frère de Kerem...

Parce que tu as quelqu'un dans ta vie

Il a insisté. Que voulez-vous dire ? Est-ce que ça a un rapport avec quelque chose ?

Il soupçonne qu'il n'est pas resté chez lui depuis plusieurs nuits.

adage

Elle le porte. Pensez-vous qu'il y ait un problème ? Non, pas du tout.

Il est excessivement anxieux, Kerem n'est pas du tout comme ça.

Parce que je pars maintenant, à plus tard.

[Musique]

al

D'accord, il faut se battre.

Nous ne le sommes pas, mais nous pouvons discuter gentiment. Droite

Écoute, Onur, je ne défends pas Eda.

Je comprends

Je comprends, mais vous devriez réfléchir logiquement pour une fois.

Une femme s'est soudainement rendue au commissariat et a déclaré ceci...

Elle est folle de dire que cet homme m'a violée.

être

C'est nécessaire, mais de telles femmes finissent par émerger.

Tu as peut-être raison, Tab, puisque tu n'es pas l'un d'eux.

Mais finalement, la femme de notre nouveau partenaire

Nous verserons l'indemnisation, aucun problème.

C'est inacceptable pour ma conscience, Onur.

[Musique]

Je cherche ta main. On en reparle plus tard.

Bien sûr, bonjour.

Saluez Kerem, monsieur, mes messages

Je t'ai probablement écrit une dizaine de messages.

Pourquoi n'as-tu pas répondu ?

J'ai dit que j'étais désolé, que j'avais une dernière chance.

vous n'avez pas eu l'opportunité

Non, j'allais vous appeler maintenant. Nouveau bureau.

Je suis là, où étiez-vous hier soir ?

J'étais à l'hôtel, ne me mens pas, Kerem.

Ne mens pas. Peux-tu me calmer ?

Tu es parti et tu ne te soucies même pas de moi.

Vous avez perdu le contrôle de vous-même. Que fais-tu?

Tu ne te souviens pas ? Bien sûr, c'est pour toi.

[Musique]

Avec quelle femme étais-je hier ?

nuit

[Musique]

Kerem n'a rien mangé de la journée, il était malade.

J'ai bien peur que cela arrive.

Ce qui se passe? De quoi chuchotez-vous ?

Vous me prenez pour un imbécile ? Je ne le vois pas ?

Ne cachez pas vos sentiments, dites-nous rapidement qui vous êtes.

Qu'est-ce qui a vaincu Burcu, selon Burhan Bey ?

À l'école, ses amis l'appelaient la fille du tueur.

[Musique]

Quoi, Fusun ?

[Musique]

Cette tache ne partira pas de l'article acheté.

Je suis le tueur qui ne sortira pas.

[Musique]

Ne soyez pas ridicule, il y avait une femme à la cafétéria.

Il connaît probablement Tugcin de la prison.

Tuçe l'a également entendu dire : « C'est le tueur. »

Ensuite, je suis allé le raconter à tout le monde à l'école.

Il a dit : « Pourquoi ne m'as-tu pas dit ces choses ? »

Vous avez très bien fait, de manière à ne pas vous contrarier non plus.

Y a-t-il autre chose que vous me cachez ?

Qu'est-ce que je vais cacher ? AOL, que l'amour soit avec vous.

M. Burhan

Nimet, s'il vous plaît, Monsieur Burhan, un plateau.

Prépare-toi, Burcu, mets le repas sur la table.

Il n'a même pas regardé le visage de sa mère ; Il a raccroché.

Emmenons cet enfant de l'école à sa chambre.

Envoyons-le dans une autre école, Monsieur Burhan. Quoi?

D'accord, donnez-le-moi et asseyez-vous. Vous allez tous à table.

[Musique]

Burcu, ouvre la porte, ma fille, j'étudie.

Grand-père, tu vas retravailler.

[Musique]

Grand-père et petit-fils affamés, discutons un peu.

Ça me manque

Je t'ai apporté à manger

Des poivrons devenus une bénédiction

Les poivrons farcis ne sont pas aussi bons que ceux de ta grand-mère, par contre.

Nous donnons les poivrons à manger.

Jetez-le à la poubelle. Allez, allez, asseyez-vous à table.

Je vais raser l'école sur leur tête.

Ils verront le mal qu'ils ont fait à ma fille.

Oh Ayşe, mets la soupe dedans, ma fille. Tout de suite!

Femme

D'accord

Burcu, que signifie l'autodéfense ?

Savez-vous

L'autodéfense signifie se défendre soi-même.

Comment

Par exemple, nous ne sommes pas à la maison et tu es seul(e).

Un cambrioleur s'est introduit chez vous, il va vous tuer.

Vous pouvez vous protéger, n'est-ce pas ? Oui

Eh bien, votre mère s'est protégée elle aussi, n'est-ce pas ?

« Mes amis ne disent pas ça », a-t-il déclaré. Que disent-ils ?

Savent-ils quelque chose ? Savent-ils quoi que ce soit ?

mère

Je ne suis pas d'accord. Allons-y.

Je te brûlerai vif, j'irai voir la police et je dirai Ahmet

viole-moi

Êtes-vous chic ?

Supposons qu'il ait effectivement commis un viol.

mi

Kerem Bey ne connaissait pas du tout Ahmet, il n'aurait donc jamais imaginé une chose pareille.

D'où vous vient l'idée qu'il ne ferait rien ?

Prévenez-le. Vous le pensez peut-être aussi.

On parle du père de mon petit ami Kaan.

Comment une telle chose a-t-elle pu me traverser l'esprit ? Courir!

Mon amour, je t'ai rattrapé, mon ami, mais tout cela n'a servi à rien.

Je ne dis pas qu'il ne faut pas croire les femmes. Certaines femmes...

Il fera tout sauf renvoyer Kerem.

« Cela me met mal à l'aise sur le plan de la conscience », dit-il. Compris.

Je vais résoudre ce problème, tu as commencé

aperçu oh

Maman, quand est-ce que tante Firdes arrive ?

Ma tante Firdes me manque tellement. Allez, les enfants !

Écoute ta grande sœur Semra, allez !

Allez, saute ! Allez, les enfants !

Firdevsi le regrette beaucoup. Parlons-en.

Ne l'ouvrez plus. J'aime toujours beaucoup Firdevs.

Je suis en colère, je vais reparler à Kerem.

Bon, je pense que tu ne devrais pas trop t'attarder là-dessus, mais fais attention.

Je pense que vous devriez également avertir M. Onur Kerem.

Ne révélez pas vos secrets, au cas où.

[Musique]

Semra, laisse d'abord les enfants manger.

Ensuite, ils feront leurs devoirs, d'accord ?

Allez

[Musique]

Alors, les enfants, vous vous souvenez du chemin du retour ?

Ne recommence pas avec moi.

Dis-moi avec qui j'étais, et je te pardonnerai.

Avec qui as-tu passé la nuit ?

Je n'ai passé la nuit avec personne.

Je suis allé à l'hôtel, j'ai fait mon enregistrement, était-ce un enfant ?

Tu me trompes, tu me laisses seul.

Tu sors de la maison, et Bennu suffit.

Si vous continuez comme ça, je ne rentrerai jamais à la maison.

Vous ne comprenez pas ? Laissez-moi tranquille un moment.

Oh Kerem, laisse-moi tranquille, Kerem, je suis désolée, pardonne-moi.

Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ça.

Je suis tellement nerveuse.

cassé

Je promets que j'irai, j'irai à Pikolo.

Je jure vraiment que je ne peux pas te croire.

Je pars, Kerem, sans toi.

Je ne peux pas vivre sans toi, je serais perdu.

Si tu me quittes, je mourrai. Pourquoi te quitterais-je ?

Oh ma chère, que traversez-vous en ce moment ?

Pardonne-moi, Akın.

Pardonne-moi. D'accord, je promets que je vais aller mieux.

Ne me quitte pas, ne me laisse pas me perdre.

Je t'aime encore plus, s'il te plaît ne me quitte pas.

D'accord, achetez maintenant.

[Musique]

On va faire un tour dehors ? Je ne sais pas où.

Voyons voir, allons-y.

Dois-je tous les prendre d'ici, monsieur ? Laissez-moi voir...

Bien sûr qu'ils mangeront la nourriture, pourquoi ne sont-ils pas descendus ?

Laissez-les tranquilles

Pourquoi votre enfant n'a-t-il pas encore commencé ?

Salut, tu peux me montrer ça, une école ?

Tante, est-ce que ça se trouve sur internet ?

C'est bien que ce soit près de chez nous, non ?

D'accord, je vais regarder ça dans un instant. Peut-être même ensemble.

On verra, ne t'inquiète pas, maman. Il ouvrira cette école.

[Musique]

gcea, je sais ce que c'est que de contrarier ma fille.

Inutile, Ali Kemal, nous vous en donnerons un autre.

Pourquoi mon fils va-t-il dans une école et dans une autre école ?

Sommes-nous en train de sacrifier l'avenir de l'enfant ?

Jouons, M. Burhan, rejoignez Burcu.

fille

Ils ont dit que s'il quittait cette école

On se souviendra d'elle comme de la fille du meurtrier.

Mais Burcu est une enfant très sensible.

Burhan Bey ne supporte pas que Burcu aille dans cette école.

Ce n'est pas la fille du tueur qui part.

une mère digne qui s'est défendue

Elle y ira en tant que sa fille, cependant.

Mon fils a joué dans d'excellents groupes de jazz.

Il venait ici. Ce qui s'est passé? Essayez si vous l'osez.

Getir, tu n'as aucune idée à quel point le dollar a pris de la valeur.

Je suppose que ça ne te dérangera pas, fiston.

J'ai des dollars de côté quelque part.

Vous êtes ravissante, madame.

Comment vas-tu? Je vais bien, et toi ? Moi aussi.

Je vais bien merci. Je vois M. Kerem tous les jours.

Je te vois, mais je ne te vois jamais.

C'est arrivé

Mes salutations sont probablement longues.

Tu as salué Han, mais il ne s'est rien passé.

On rentre à la maison ? Il n'est que 10 heures. Trop.

J'en ai marre de ma vie.

Allons-y. D'accord, allons-y, mais allonge-toi dans ton lit.

Combien de nuits se sont écoulées depuis que ce monsieur est rentré à la maison ?

Non

D'accord, ça me va.

Merci pour votre temps, tout s'est bien passé.

Bonne nuit, bonne nuit, au revoir

Bonne nuit, il y a un secret de famille appelé « Kem ».

Tu ne sais pas quelque chose ?

Qu'est-ce qui ne va pas, ma chérie ? Eda ne nous est pas étrangère.

Notre ami, pas mon ami.

[Musique]

Notre employé m'a préparé un whisky écossais avec beaucoup de glace.

immédiatement

[Musique]

Madame Nil Yaşun Saleté

Je ne comprends pas, maman, arrête d'essayer, laisse tomber.

Elle ne vient pas pour faire le ménage ? Je ne la veux pas ici.

Pourriez-vous confier ces choses à une personne de nettoyage ou quelque chose du genre ?

mère

Burak, mon fils, es-tu déprimé ou quelque chose comme ça ?

Pourquoi serais-je déprimée, maman ?

Ce Sezen ne m'a jamais aimé

Est-ce parce que je l'ai découvert, ou parce que je veux divorcer ?

Est-ce parce qu'elle a porté plainte que cette histoire d'amour malheureuse a pris fin, maman ?

Tu veux bien poser ça ?

Rentre à la maison, maman, d'accord ? Moi aussi, espèce de merde.

seuls ensemble

[Musique]

partir

Shéhérazade

Que fais-tu, mon amour ?

Êtes-vous enceinte ?

Ou alors il y en avait un gros sur mon chemin pour aller à l'école ce matin.

J'ai vu un arbre, j'ai pensé à toi, surtout hier.

Le magnifique soleil se couchait à nouveau, je t'ai vu

Je me souviens de vous. J'espère que vous allez bien. Prends soin de toi.

Prends soin de toi, avec amour.

Je ne sais pas, Sez l'a si bien écrit, n'est-ce pas ?

Ce que l'on ressent en été est important.

Aucun ressentiment. Je me sens tout simplement trompée.

Je ne peux pas me débarrasser de ce sentiment de cette façon.

Aucun mot ne peut changer ce sentiment.

Vous exagérez, pourquoi si vite ?

tu as abandonné

Sezen a dit qu'elle ne m'aimait pas.

Je ne peux forcer personne à m'aimer, je crois.

Les événements sont devenus insupportables pour lui, alors il s'est enfui.

ma contribution

Mon intuition me dit de venir, elle veut que je vienne.

Tu vas me suivre, ça veut dire que je ne peux pas y aller.

Je comprends pourquoi je ne l'aime pas non plus.

Ne sois pas bête, tu m'aimes beaucoup.

Elle a demandé le divorce, c'est fini.

L'histoire se poursuit demain avec un rendez-vous chez le médecin.

Vous pouvez le faire faire si vous le souhaitez, ou peut-être pas. Es-tu sûr?

J'ai sans doute placé trop d'espoir dans mes espoirs.

Es-tu triste ? Je suis très triste.

Bien sûr, je veux avoir un enfant avec toi.

sera curieux

Ne dites pas ça, nous avons une fille dont les yeux ressemblent aux vôtres.

Ça me va, mais je veux quelqu'un qui a les yeux de couleur.

Je veux que ça te plaise, comme c'est le cas actuellement.

Le mien

Mes yeux maintenant, tout ce qui est à toi

Je dirai que j'aime ça, pourquoi serait-elle gâtée ?

inconvénient

mauvais exemple

[Musique]

Tu deviens Allez

[Musique]

Sommeil, que va-t-on faire concernant ce problème avec Eda ?

Nous avons parlé à Kerem.

Oui, j'insiste sur ce point, Kerem.

Je pense que vous exagérez.

Bonne journée. Je voudrais parler au patron.

Je voulais savoir qui vous êtes, je comprends.

Onur, mais Shéhérazade devrait y réfléchir aussi.

Avec l'argent du pain de la fille, tu es à ma place.

Si vous étiez à ma place, je n'hésiterais pas une seconde.

Kerem

Comment va Onur ?

Il a pu entrer, ce qui est très important.

[Musique]

J'ai cumulé deux emplois pour payer les études d'Eda.

Je me suis glissé jusqu'à leur porte, et l'architecte est sorti.

Je vais retrouver un peu de sérénité.

Ma mère est allée porter plainte à la police parce qu'elle m'a volé mon argent.

détention provisoire pendant la nuit

Je suis resté. Puis quelque chose s'est produit au travail.

Il y avait un voleur.

[Musique]

Un enfant qui vole comme ça n'est pas un bon fils.

D'accord maman, s'il te plaît ne pleure pas.

Alors, comment saurons-nous vous connaître désormais ?

Appelle Edin, dis-lui que tu es sa mère et dis-lui de venir.

affronter

Que vous a dit cette dame à mon sujet ? Était-ce un médecin ?

Un avocat raconte-t-il des mensonges différents à chaque personne ?

Parce que, s'il vous plaît, Monsieur Kerem, il s'agit de Mme Eda.

Pouvez-vous appeler ? Bien sûr.

Monsieur, je ne suis pas timide.

Qu'il vienne se confronter à moi

[Musique]

Monsieur, mais je ne suis pas sur un chantier, Nur Hayat.

Bonjour madame.

À plus tard. Je n'ai rien à voir avec la société holding.

J'arrive maintenant.

al

Mon enfant, maman, mes médicaments sont-ils arrivés ?

Oh, ma fille est très malade, elle a un problème de valve cardiaque.

chirurgie pour changer

Cela arrivera, monsieur.

[Musique]

Ils ont dit : « D'accord, merci. »

[Musique]

Je vous donnerai 150 000 $

Waouh, la nuit

Nous allons maintenant opérer votre fille.

Voulez-vous que nous nous en chargions ? Non, non.

jamais

Nous n'avons besoin de la faveur de personne.

Dieu merci, je travaille dans l'industrie textile.

Je travaille, ma fille. La semaine prochaine...

L'opération sera prise en charge par mon assurance, donc voilà...

Alors pourquoi êtes-vous venu ? Qu'a fait Eda ?

touches

Monsieur, la méchanceté d'une mère envers son enfant

Je ne le veux pas, mais je suis venu te prévenir, Eda.

Il n'est pas normal, il fait tout.

Croyez-moi, madame.

Monsieur Onur, veuillez appeler Mme Gülis.

Du fonds de prévoyance sociale de la société holding

Veuillez donner 1000 L à cette dame.

Non, absolument pas. Je ne veux pas d'un mendiant.

Je ne suis pas là pour l'argent, monsieur.

Je ne suis pas venu. Hadi Mer

Allons-y, où Ed va-t-il emmener ces mensonges ?

Je ne sais pas. Passe une bonne journée.

[Musique]

Bonjour, je m'excuse pour cette visite inattendue.

Je passais par là et j'ai soudain eu envie de manger du chocolat.

J'ai dit : « Madame Shéhérazade, prenons une pause-café. »

Je ne suis pas du tout convenable, Eda, dans un petit moment...

J'ai une réunion importante, excusez-moi.

Je vous dérange

J'ai réussi, tu veux bien prendre ton gâteau aussi ?

Je vous l'ai apporté quand c'était nécessaire.

Non, ne venez pas avant votre prochaine visite.

Si vous cherchez beaucoup

Avec plaisir. Bien sûr, passez une bonne journée à vous aussi.

Regarde ce que cette [ __ ] m'a fait !

vous le licenciez

Ou alors je ne sais pas comment te détruire.

[Musique]

Était-elle la mère de Mme Kevser ?

Moi aussi

Je n'arrive pas à y croire. Cette personne doit être folle. Ce n'est pas Eda.

ou déteste sa mère

Il dit : « Allez faire vos valises. »

Tu ne peux pas vivre sous le même toit qu'une femme, je suis fou ?

Puis-je vraiment vivre dans la même maison que ce fou ?

Si Meser me demande pourquoi je pars immédiatement, je répondrai immédiatement.

N'ose même pas lui répondre ! Parce que c'est un véritable fou.

Vous ne savez jamais ce qu'il pourrait faire, devrais-je vous le dire ?

Bien sûr, chérie. Allez.

À bientôt, pauvre Shéhérazade. Et aussi, de l'aide.

il faisait ça à cette femme

[Musique]

Voilà.

Bravo! Si vous vous fixez un objectif, vous pouvez le réaliser.

décisif

[Musique]

Vous le serez, mais il est parfois important d'être ferme.

pas assez

[Musique]

Je suppose que oui, maintenant.

[Musique]

Mais Yilmaz, je pense que tu devrais insister et voir ce qui se passe.

Quel sera notre sujet ?

Courageux

Je pense au billard

Y a-t-il quelque chose qui se passe entre vous deux, Melik ?

Qu'est-ce que vous voulez entendre ? C'est la vérité.

Que celui qui joue gagne.

[Musique]

Bonjour, ce qui n'est pas un non.

Eda, que se passe-t-il ? Où vas-tu? Ma sœur...

Je vais emménager avec toi

Pourquoi a-t-il besoin de moi pendant un certain temps ?

Je vais rester avec elle, elle est dans un très mauvais état.

Ce n'est pas comme vous le pensez. Eh bien, tout cela...

Il semblerait qu'il se soit ressaisi et qu'il parte définitivement.

Je vais bien. Tout est nécessaire car alors...

Je rentrerai probablement chez moi seul.

Je t'ai déjà trop pesé, ne sois pas ridicule.

Tu m'as imposé ce fardeau sans rien me dire ?

Tu allais partir, mais tu n'en as pas eu l'occasion, n'en fais pas toute une histoire, chérie.

Je préviendrai la Holding demain.

Je pensais, pardon. Faisons-le demain.

à plus tard

[Musique]

Mère

[Musique]

Maman, qu'est-ce qui vous est arrivé ?

Puis-je venir ? Viens, viens, viens, viens, viens

Voyons voir, as-tu fait un rêve ? Oui, je vous plains.

Dois-je vous amener Mère Liliput aussi ?

Bien sûr, qu'il vienne, courez et appelez-le. Je vais l'appeler.

temps

Liliput, tu voulais le troisième aussi.

Es-tu sûr? Vous venez aussi, voire un quatrième.

Il n'a pas de seigneur

Allez, ma chérie, viens ici, allez, viens ici

Allez, allez, lentement, lentement, lentement, entrez

Voyons. Entrez vous aussi.

Bravo, viens ici !

[Musique]

Voyons voir, je m'excuse.

Pourquoi t'ai-je laissé seul ?

excuses

J'aurais aimé te frapper.

Je suis vraiment désolé.

[Musique]

Bonjour Ed Abi, bonjour, bonjour

Bonjour, bonjour, vous ne pouvez pas entrer ici.

Votre contrat de travail a été résilié ce matin.

Veuillez vous écarter de mon chemin, madame ?

Ne compliquez pas les choses. Eux aussi sont spéciaux.

Vos affaires ici

[Musique]

Comment moi

[Musique]

Bien

[Musique]

J'étais en boîte hier soir

[Musique]

Madame Edi, vos affaires, Madame Edi

[Musique]

[Musique]

Écoutez, en Allemagne, c'est l'État qui contrôle les banques.

Les taux d'aide commencent à se préciser.

Eh bien, chacun essaie de traverser cette crise d'une manière ou d'une autre.

Ça marche

Les papiers de sortie de la dame ont été délivrés, monsieur. Privé.

Ils ont également livré leurs affaires, c'est bien.

Et c'est ainsi que le poste est devenu celui de Hall.

[Musique]

D'après lui, ils attendent Ali Kemal à la banque.

Ne perdez pas de temps nulle part. D'accord.

Papa, bonne chance pour ton travail. Merci.

[Musique]

[Musique]

Où est ma fille Burcu ?

Tu es resté. Oh là là, c'est magnifique pour moi !

Dis « Mashallah » à ma fille.

Mashallah, où allons-nous, grand-père ? Nous allons faire une promenade.

Ma fille, mon grand-père et ma petite-fille, nous allons faire une promenade aujourd'hui. Allez!

On sort, grand-père ? Allons au cinéma.

On y va ? Allons où tu veux.

Allez, on y va !

Préparez des raviolis pour le dîner. D'accord, au revoir.

bien

[Musique]

Cherchez du divertissement. Cherchez partout dans la maison.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également jeter un coup d'œil à la cuisine.

Oh mon Dieu, il est devenu mon protecteur, je vais mourir moi aussi.

Bien sûr, allez-y, tendez les mains. Pourquoi?

Je vais vérifier s'il tremble, donnez-le-moi.

N'importe quoi, je ne suis pas alcoolique. Bien joué.

Dîner au restaurant pour mon cher ami

On mange ? Oui, nous avons tout préparé, j'arrive.

[Musique]

D'accord, merci chérie.

Ces personnes impolies obligent la sécurité à leur dire. Honteux.

Il est honteux de traiter une personne comme un gentleman.

« Il y a une crise, nous avons dû licencier du personnel », dit-il. Et la crise ?

C'est lié, Nazan, pour l'amour de Dieu, pourquoi ?

Ils l'ont ensuite retiré.

Eda, ou bien le patron a couché avec toi aussi ?

[Musique]

Pourquoi était-il si surpris, comme si c'était la première fois ?

fois

Adam est-il marié ?

Pourquoi penses-tu cela ? Ensuite, chérie, les cordes...

C'est à vous de menacer votre femme.

Je vais te dire ce que tu veux.

J'ai appelé pour que cela soit fait.

La première recherche n'a pas fonctionné non plus.

Vous ne vous y attendiez probablement pas, j'ai appelé 100 fois.

Vous appellerez mille fois.

nom

Allons, sinon une puce comme une PASP va passer entre les mailles du filet.

Nous devons beaucoup à M. Senan, Onur Adam.

Il nous a littéralement sauvés.

Oui, aucun bruit ne provenait de la porte. Je suis surpris.

Ils vont nous bombarder d'appels téléphoniques.

Je pensais qu'il serait si facile de nous joindre.

N'ose-t-il pas ?

Selon moi

[Rire]

Laissez-moi vérifier mes courriels.

[Musique]

Quoi

Que voulez-vous, Monsieur Kerem ? Que se passe-t-il?

cette chose

Non, pourquoi m'avez-vous licencié ?

Nous ne pouvons faire confiance à personne pour nous raconter ce que nous avons vécu.

ne saura pas

Eda, l'extension était censée être comme ça.

L'indemnité B a été versée. Tout va bien maintenant.

Ne m'appelez pas, cette affaire est close, d'accord ?

Elle me l'a claqué au nez.

[Musique]

C'est fermé, que faire maintenant ? Faire les courses d'abord ?

Coiffeur ou shopping ? D'accord, une manucure.

Vous emmenez votre équipe ? Oh oui, j'ai peur.

Shéhérazade Tamam est une très bonne coiffeuse.

Nous disons cela, mais au cas où, nous avons besoin des outils.

si elles ne le souhaitent pas, de la manucure à la pédicure

Vous contractez le virus de l'hépatite B. Bien sûr!

Dieu nous en préserve, cela pourrait provoquer un cancer du foie.

Il part, alors je suis très attentif.

L'amie de Melek va-t-elle se faire percer ou tatouer ?

Qu'a-t-il fait ?

e hépatique B qui n'a pas utilisé de matériel stérile

Il l'a attrapé, et voilà le résultat de sa négligence.

C'est un nombre inconnu, monsieur.

[Musique]

fils mince

À qui est-ce que je parle ? Pour votre bénéfice.

une personne qui réfléchit

disons

Je ne comprends pas, vous dormez sur vos pieds, Mme Benli.

Monsieur Kerem vous trompe, soyez prudent.

Bien

Tu fais

Qui es-tu

Bonjour Monsieur Kerem, les pierres dans le riz...

Maintenant

Et moi?

arrivé

Je savais quoi

Il s'avère que Kerim m'a trompée.

[Applaudissements]

[Musique]

Je savais que Buket avait commencé à apprendre le français.

« Nous en apprendrons aussi sur vous », a-t-il déclaré hier soir.

Bien joué

Comme on dit, « Une langue, une personne », et cela s'applique aussi à vous.

Nous en enverrons, ma fille.

Où allons-nous, à l'école ?

Grand-père, mais grand-père, s'il vous plaît, ma fille, calmez-vous.

Maintenant, écoutez-moi attentivement.

[Musique]

[Musique]

Allez, grand-père Burcu, allez encore !

Il n'y a rien à craindre, rien à hésiter.

Attends, Adam, gare la voiture et attends-nous.

Bien sûr, Monsieur Burhan.

[Musique]

Voyons voir, grand-père, d'autres mauvaises choses vont arriver.

Ils diront… Vais-je l’autoriser ?

Vous ne croyez donc pas votre grand-père ? Allez.

Voyons voir, avez-vous préparé l'emploi du temps des cours ? Non.

Commençons maintenant, sortons ensemble cette fois-ci.

D'accord, très bien. Lequel était le vôtre ?

de la classe

La dernière fois, il y avait pas mal de monde, tu sais.

Es-tu? Oui, oui, je me suis beaucoup disputé avec toi.

Allez les enfants, maintenant !

ce que j'ai dit

Passez un bon été, professeur.

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. Désolé.

Ne me regardez pas comme ça, mais Burcu a dit quelque chose à ses amies.

dire

Il le veut. Bien sûr, bien sûr, venez nous rejoindre.

Burcu, que vais-je dire à propos de ce dont nous avons parlé ?

Sais-tu ce que signifie la légitime défense ?

Vous vous défendez ?

Par exemple, à la maison

Vous êtes seul(e) la nuit, un cambrioleur est entré chez vous.

Il entra. Vous l'avez vu aussi.

Qu'est-ce qui va tuer ?

Si vous faites cela, ne vous protégerez-vous pas ?

Ma mère est pareille.

Un cambrioleur qui s'est introduit par effraction dans la maison l'a agressé.

afin qu'il ne se trahisse pas

protégé, considéré comme le sien

Le voleur allait mourir. Peut-être mon frère aussi.

Il me tuerait, vous pouvez me tuer autant que vous le souhaitez.

Même si vous m'appelez la fille du tueur, je suis avec ma mère.

Je suis fier, vous comprenez ?

[Applaudissements]

je ne peux pas dire

Alors, comment allez-vous en apprendre davantage sur moi ? C'est spécial.

à partir du nombre

Faut-il signaler ces personnes au parquet ?

Je dois postuler. D'accord, merci.

Je le ferai, chéri, peut-être qu'il est fou, peut-être

Comment peut-on croire un chiffre erroné ?

Rendez-moi immédiatement mon fils acteur

Kerem te trompe, a-t-elle dit.

Monsieur Kerem ferait-il une chose pareille ?

Imaginer

Bennu, en l'honneur de M. Kerem, également...

Il a des ennemis

quelqu'un qui est réellement rancunier

Je pense qu'il l'a fait ouvertement avec M. Kerem.

Prenez la parole. C'est le mieux.

Me laisserez-vous tranquille ? Non.

Ne pas laisser Shéhérazade dans cet état. Jamais.

Ne pars pas, Shéhérazade, va-t'en, sois seule.

Je veux Yal Kalak

[Musique]

Va-t'en, pourquoi suis-je heureux ?

Je ne peux pas

[Musique]

Pourquoi as-tu tout chamboulé, ma fille ?

Le monde de cette femme s'est effondré. Pourquoi maintenant ?

Vous ne vous sentez toujours pas mieux.

Je pense

Que s'est-il passé si soudainement avec Nazan ?

Je pense, je suppose

[Musique]

Mais je suis vraiment désolé, je ne vous ai jamais rien demandé.

Je ne savais pas que ton signe astrologique était comme ça.

inquiéter

Ne demandez pas pourquoi il n'est pas venu à l'école.

Il a appelé sa mère et lui a dit qu'elle était malade. Oh, la pauvre petite chose.

Kim est très contrariée.

L'enseignant sait que les enfants peuvent être cruels, mais...

Ils apprennent vite la différence entre le bien et le mal.

Vous avez ruiné la santé mentale de ma fille.

Tu as tout gâché, tu vas le payer.

Vous paierez, foutez-moi la paix, foutez la paix à ma fille.

Comment peuvent-ils leur permettre de l'appeler la fille du tueur ?

tu fais

allez

Je vous poursuivrai en justice ici même.

Je vais tout gâcher, que se passe-t-il, professeur ? Je ne comprends pas.

laissez-moi

S'il vous plaît, monsieur, je...

Je vais les poursuivre en justice, vous verrez ce qui se passera.

Cela signifie que cette tâche incombe au responsable.

attaquez-moi

[Musique]

Qui accueillera nos invités russes ?

Onur, est-ce nous ou M. Burhan ? Monsieur Burhan, c'est moi.

« Je vais le chercher et l'apporter », dit-il. La réunion s'est bien déroulée.

Vous donnerez probablement plutôt la définition.

Le facteur déterminant nous sera donné à tous.

Bien sûr, monsieur, à plus tard.

Veuillez en parler à M. Kerem, que va-t-il se passer ?

Je te parlerai. Maintenant, éloignez-vous de votre travail.

Tu as été épuisé toute la journée. Es-tu sûr?

Oui, je vais bien, ne t'inquiète pas.

Ne faites pas ça, vous l'avez promis à M. Kerem.

J'ai dit que tu me le dirais, je te le dirais. D'accord.

D'accord, appelle-moi si quelque chose se produit, et appelle-toi aussi.

Ne me contrarie plus, d'accord ? D'accord.

Adieu, Shéhérazade

[Musique]

[Musique]

Pourquoi êtes-vous intervenu ?

Mais pourquoi, ma fille ? Ils te font tellement de mal.

Nous avons réglé le problème. Mon grand-père et moi avons fréquenté toute l'école.

Vous m'avez déshonoré.

Burcu, c'est ton père, mais ton grand-père t'a déshonoré.

Vous m'avez vu aussi. Allez, ma belle, va dans ta chambre.

Mince, je n'aurai jamais un jour de paix.

Est-ce que je fais ça à cause de toi, constamment à cause de toi ?

Tahir va-t-il tout gâcher ? Mais le manager aussi.

Elle n'arrête pas de parler, ça suffit, madame.

Ce manager minable m'a dit de dégager, papa.

De quel droit dépense-t-il tout l'argent du monde ?

« Nous le donnons à cette école, pourquoi Uran a-t-il dit cela ? »

Monsieur, écoutez l'enfant, qu'est-ce que je suis censé écouter ?

N'ai-je pas connaissance de ma propriété, madame ?

Il était entré dans le bureau du directeur et avait commencé

crier

Et puis il y a l'arrogance de dire « Je vais tout vous écraser sur la tête ».

Il l'a fait, il a tout gâché. Oh Ali Kemal, oh !

Ali Kemal, honte à toi, petite fille !

Il crée des merveilles. Et la vôtre aussi.

Regarde ce que ce type a fait.

« J’irai devant le tribunal compétent », a déclaré l’homme, couvert de sang.

Je vous ai fait un chèque de 2 000 lires.

à cause de 2 000

J'en ai marre de ces lires ! J'en ai tellement marre d'eux ! J'en ai tellement marre d'eux !

de votre part

L'as-tu tabassé suffisamment fort pour qu'il finisse à l'hôpital ?

Qu'est-ce que tu as fait? Non, il ne s'est rien passé, juste son nez.

aile

[Musique]

Je pourrais le tuer si je le voulais.

Je dis simplement que je ne laisserai personne maltraiter ma fille, sans vouloir offenser personne.

Ne le laisse pas regarder, d'accord ? Oh mon Dieu, Héros !

[Musique]

Papa a dit non, mais je ne retournerai pas à l'école.

D'après lui, c'est moi qui pars, Veli.

[Musique]

Mais qu'est-ce que c'est que ces réunions ? Ne soyez pas ridicule.

Mon père ne pratique pas la boxe ni rien de ce genre de son côté.

fort

Oh non, Cenk, oui, papa, viens combattre la tumeur.

Dois-je le dire, grand-père Buru ?

C'est terminé, de la page 150 à la page 175 du livre.

On fera tout ça, d'accord ? Oui, c'est très long.

Dites au professeur ce que je suis

Je le ferai demain.

À plus tard. À qui parliez-vous ?

Dilara a posé des questions sur les devoirs.

J'étais fier de toi aujourd'hui.

Burcu, je t'aime encore plus maintenant, grand-père.

Si elle sèche bien, une belle tache reste ensuite.

Fais-le.

Avec le temps, vous vous êtes habitué à ce côté du bar.

Ah oui, et si vous nous versiez un salaire aussi, ce ne serait pas mal du tout.

salaire, je licencie un homme, ma fille

Vous n'êtes pas au courant de la crise.

Je suppose... Qu'est-ce que c'est, Udo ?

Deux billets pour le concert de Crash Udo

Un crash est-il imminent ? Vous ne pouvez pas être sérieux. Tu en fais trop.

Je suis sérieux.

Ici, c'est 200 dollars par personne. C'est beaucoup.

C'est cher, tu viendras ?

Non merci, pas avec moi.

Je ne veux pas de ça. Ne sois pas bête, mon ange. Regarde ça...

Ces hommes reviendront dans 10 ans.

J'irai également à Istanbul dans 10 ans.

Melek : Seulement 50 personnes viendront à ce concert.

C'est un concert privé, que pouvons-nous y faire ?

Je me débrouillerai avec des CD, je suis curieux.

Si j'étais vous...

Ça ne me manquera pas. Tu vas.

Un jour viendra, Angel, où tu t'évanouiras.

[Musique]

[Musique]

Prenez la parole !

Honnêtement, je n'ai fait aucun pari ni rien de ce genre, mais...

ami

Il n'a pas dit « Que le meilleur joueur gagne ».

étions-nous

Oh mon Dieu, vous devriez avoir honte tous les deux !

C'est dommage, vous avez raison, mais ils le méritent.

J'en ai assez de ce traitement ; Ma réputation est ruinée.

8E Ange

[Musique]

ne portera pas

[Musique]

Êtes-vous très

[Musique]

À quoi cela convient-il ?

vous voyez des maris regarder leurs femmes

Un des sept signes qui indiquent que vous trompez votre partenaire.

recevoir des cadeaux coûteux sans prévenir

Dans ce magazine, dans un sondage...

Que dois-je faire?

Existe-t-il un moyen de le rendre inutile ?

Aucune excuse.

[Musique]

Je l'espère, oui. Allons-y, notre train !

est en mouvement

[Musique]

Maman, on peut ajouter ces wagons aussi ?

D'accord, mettez-le ici.

Installons-le pour que les enfants puissent jouer avec.

Je ne l'ai pas acheté pour que tu joues avec, mais c'est très...

[Musique]

Agréable. Bref, je vais les mettre ici.

Jouez, je serai juste là, d'accord ?

Devrions-nous l'ajouter ? D'accord, ajoutons-le.

aussi

Donnez-moi ça aussi.

Apportez-le ici

[Musique]

Nous allons le mettre. Tu plaisantes, Onur ?

Une telle chose existe-t-elle ? Écoute, il le sait.

Si tu ne me le dis pas, je serai vraiment, vraiment en colère contre toi.

Ce que tu savais, espèce de fou Kerem ?

Il va tromper Bennu et je vais fermer les yeux ?

Une telle chose est-elle impossible ? Non, ça n'existe pas.

Non, il n'y en a pas. Qui était-ce alors ? Qui Bennu recherche-t-il ?

Femme

Nous avons définitivement licencié Eda.

Je pensais qu'il allait causer des problèmes, mais quoi ?

Il ne m'a ni appelé ni...

Ça pourrait être Kerem, ça pourrait être Eda, vraiment.

Et voici comment il se venge.

Donc, cette dame a raison, cette femme...

un vraiment dangereux

La femme a dit qu'elle vous avait appelé. Maintenant

mi

Réfléchissons-y, Salim.

[Musique]

Juste à côté, demain à 14h, la terrasse du Bosphore

salle en daim

[Musique]

b81 moi

Monsieur, avez-vous du jus d'orange ? Je peux vous en prendre ?

je

[Musique]

Bonjour à vous

Angel, peux-tu me dire ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est?

Que pourrait-il se passer de plus ? Jouer à des jeux avec moi...

Vous jouez avec mon honneur et ma fierté, tout ça pour de l'argent.

Que voulez-vous de plus ?

Est-ce absurde ? Non, ça n'existe pas, d'accord ?

Je ne prétends pas avoir une grande moralité.

Je ne dis pas que mon passé était extraordinaire. Moi aussi.

J'ai fait beaucoup d'erreurs, mais jetez-moi au lit.

C'est quoi cette affirmation ? Vous êtes fou ?

Écoute, Angel, j'ai quelque chose

Je compatis.

Alors pourquoi les choses sont-elles toujours ainsi ?

Vous ne comprenez pas.

Madame Melek, cela vous était-il destiné ou à moi ?

Merci. Vous êtes les bienvenus.

[Musique]

Je remercie Mert.

Je présente mes excuses

Je souhaite

Je présente également mes plus sincères excuses.

J'aurais aimé que ça fasse plusieurs jours.

fenêtres non ventilées un peu

L'épouse de M. Kerem a porté l'affaire devant les tribunaux.

Si ça n'a pas marché, alors je suis Nazan aussi.

Je ne le suis pas. Allez, ressaisis-toi.

Je vais récupérer Ed, Nazan, mais ce que j'ai récupéré...

L'avenir nous le dira, tout finira par s'effondrer.

OMS

[Musique]

Vous cherchez suffisamment.

Eda, ma fille, que t'arrive-t-il maintenant ?

[Musique]

Oh monsieur, ma sœur, pouvez-vous me donner un nouveau téléphone ?

Peux-tu avoir son numéro ? Cet Edan

Je n'arrive pas à m'en débarrasser. Il ne veut pas me voir.

Êtes-vous avec lui ? Non, les distinctions honorifiques ne font plus partie du métier.

Ils ont mis Eda à la porte du bureau ou quelque chose comme ça, au cas où elle appellerait.

Je ne suis pas là, d'accord ? D'accord, ne t'inquiète pas.

[Musique]

J'arrive

[Musique]

Qui suis-je ? Ne soyez pas ridicule, de quoi parlez-vous ?

Arrête ce que tu fais, je vais entrer, arrête.

Regarde-moi, tu es ivre, quitte la personne avec qui tu es.

Tu me trompes

[Musique]

À qui parlez-vous ? Bravo, Nimet ! Waouh, on dirait du papier !

Nous avons appris de vous

Quand aura lieu le procès de Mme Husna ?

J'espère que ce sera terminé le mois prochain.

Qu'est-ce qu'un avocat ?

Il dit : « Je jure qu'il sera acquitté », mais…

ce tribunal

Ma fille, achète du poivre noir pour Mme Füsun.

Nous avons oublié de dire que nous allons la chercher. Où est-elle maintenant ?

Mon téléphone est dans le salon, je vais le chercher. Yo yo

Vos mains sont tachées d'oignons. Oh, pourquoi le fez est-il si épais ?

rentré tôt

[Musique]

Comme c'est rapide !

Bonjour Mme Nadide.

[Musique]

y

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

Oh

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

CH

[Applaudissements]

[Musique]