Original subtitles

We've been waiting for you, Mr. Oshikawa.

Thank you for coming.

Thank you for coming to this place.

Thank you very much.

It's not crowded today, so it was a good day.

Really?

Please enjoy yourself.

Thank you very much.

It's very spacious.

Thank you very much.

This is the toilet.

There aren't many sightseeing spots,

but it's okay.

We're going on a wedding anniversary trip,

so I thought it would be better not to be crowded.

That's why I came here.

That's right.

But at times like this,

artists come here.

This time, there are a lot of people.

Is that okay today?

That's right.

That's good.

But if you're going on a honeymoon,

there's a Kotakura Shrine nearby.

It's a power spot.

That's right.

Thank you very much.

Mr. Oshikawa, how about you?

I'm not ready yet.

I'm glad you're ready.

I haven't thought about it yet.

I need to get ready.

Really?

Yes.

I wish I had such a beautiful wife.

I envy you.

I hope you all have a good power spot.

Thank you very much.

Let's take a look inside later.

That's right.

Please.

There's a hot spring, too.

Mr. Oshikawa, when is the bath open?

Basically,

you have to make a reservation

with the number in this room.

The number is so important today.

If you tell me, I'll prepare it.

Is that so?

Yes.

I see.

What should I do?

I want to take a walk.

I'm sweating.

I see.

What should I do?

About 30 minutes?

About 30 minutes?

That's fine.

Thank you very much.

You're welcome.

Thank you very much.

I envy you.

Yuuri.

What's wrong?

Yes.

Let's go.

This room is amazing.

Yes.

It's nice.

It's wonderful.

Hey.

It's beautiful unlike usual.

It's still noon.

Yes.

Hey.

I got excited

because the environment has changed.

Really?

Look.

Do you know that we're late?

I don't know.

I see.

Let's take a bath first.

Okay.

What?

Just a moment.

Hey.

Yes?

I told you 30 minutes later.

You made a reservation, didn't you?

It's okay to be a little late.

I told you there were no other customers.

Yes.

I see.

It's okay.

You're sweating, aren't you?

You're a little sticky.

That's why.

Look.

It's beautiful today.

What did you do?

I didn't do anything.

Really?

Yes.

Why are you so excited today?

Why?

What did you do?

I didn't do anything.

You're excited.

Aren't you different from usual?

Am I different?

Yes.

Do I look different?

Do I look bigger?

I wonder.

I wonder.

Are you going to take a bath?

I'm going to take a bath, but...

Then I'm going to take a bath.

I'm the only one who's sweating.

You're making a funny voice.

It feels good to be touched by a woman, doesn't it?

I feel good.

Let's go to the bath.

Come here.

I don't like it.

Why?

I don't like it.

I don't like it.

What happened?

What?

Wait a minute.

Wait a minute.

You're leaving so soon.

I'm sorry.

I did something terrible.

Take a good rest when you get out of the bath.

Let's take a good rest when you get out of the bath.

It's a promise.

I'm going to enter the bath by myself.

What should I do?

Why am I leaving so soon?

Why am I leaving so soon?

I'm sorry.

Madam.

I'm sorry.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

There's only one way out.

You have a great body.

Thank you.

I'm going to take a bath.

I'm sorry.

I'm sorry.

Take your time.

I'm a bad person.

I'm going to take a bath.

I'm a beautiful woman.

I'm going to take a bath.

Why is the innkeeper here?

I was surprised.

I'm sorry.

Do you like alcohol?

Yes.

I have a good job in my hometown.

I'll bring it later.

Take your time.

Thank you.

I'm a beautiful woman.

I'm a beautiful woman.

See you later.

You have a great body.

Hello.

I was talking about this.

Is your wife listening?

No.

This is Japanese sake.

This is Japanese sake made in my hometown.

Do you like Japanese sake?

I love it.

It's a label.

It's not a label.

I can only drink it here.

Is it okay?

It's free.

It's free.

Thank you.

Where is your wife?

I'm fine here.

It's sweet.

Thank you.

This is hard to drink.

Does it have a connection?

Yes.

I'm glad.

Thank you.

I don't know if it will match.

Don't drink too much.

I'm fine.

Let's toast.

It's hot.

I knew it.

Let's drink more.

Thank you.

This is good.

This is the best.

You know it.

Do you like Japanese sake?

I love it.

I'm glad.

This is a good sake.

You know it.

I'll drink it.

I won't do anything bad.

It's strong.

Let's drink.

I won't do anything bad.

I won't do anything bad if it's expensive.

It's full.

I understand.

It's full.

Let's drink.

You're a man.

This is...

If your wife is beautiful,

your husband is also a man.

This view is the best.

Let's go.

I'm sorry.

I'm getting hurt.

Are you okay?

I'm fine.

Please be strong.

I didn't mean to hurt you.

I didn't mean to hurt you.

Really?

I'm fine.

Why are you here?

Why are you here?

I have to go to the pillow.

I have to go to the pillow.

I told you to eat

and relax together.

I told you to eat and relax together.

I'm sorry I lost my appetite.

I'll get better if I sleep a little.

I think I can rest at the hotel.

I think I can rest at the hotel.

I think I can rest at the hotel.

I'm listening to the medicine.

What is it?

What is it?

The medicine in the desert.

I know everything.

I know everything.

You're a water-loving person.

You're a water-loving person.

What were you doing at the hotel?

What were you doing at the hotel?

Stop it.

Don't touch me.

Don't touch me.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Are you okay?

Let me touch you.

Wait a minute.

Don't be greedy.

Don't be greedy.

I'm just trying to make you happy.

Don't make a fuss.

Don't be greedy.

I'm just trying to make you happy.

Don't be greedy.

Don't make a fuss.

Do you want to put this in your mouth?

It's a good way to breathe.

It's a good way to breathe.

How do you like it?

You like it, don't you?

You like it, don't you?

Look at me.

You were looking at me.

Look at me.

Look at me.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't be greedy.

I'm just trying to make you happy.

I'm just trying to make you happy.

Don't be greedy.

Look at me.

Look at me.

I'm sorry.

I'm sorry.

Is it good?

You want to go to China, don't you?

I'll wake you up if I call you

I'll wake you up if I call you

Are you ok?

I'll wake you up

I'll wake you up

No

I'll wake you up

You're fine

Why are you dressed like that?

You always ask me out

You always ask me out

You always ask me out

You always ask me out

I know

I know

You want to be killed, don't you?

You want to be killed, don't you?

I know

You're so naughty

I'll rub you with my butt

I'll rub you with my butt

You're so naughty

You want to sleep, don't you?

You want to sleep, don't you?

I don't want to

I don't want to

I don't want to

I don't want to

I'm so excited to be with you as my husband.

I have a dream.

Do you have a dream?

I have a dream.

I want to sleep early.

I love you.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

You're so cute.

You're so cute.

You're so cute.

I love you so much.

You're so cute.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

I love you so much.

Oh.

You're like a baby.

You're like a baby.

Why are you crying in front of me?

You're like a baby.

What are you doing?

What are you doing?

You're crying.

You're like a baby.

Stop it.

You're like a baby.

You're like a baby.

I'm going to get you out of here.

Come here.

How do you feel just coming here?

You don't have to tell me.

I can see your face.

Who told you to look down?

It's up there, right?

It's up there.

That's right.

Don't look down.

Open your eyes.

Come here.

Come here.

Come here.

I thought you were going to hit me.

Come here.

You're excited, aren't you?

You're like a baby.

You're a pervert.

I can tell.

Come here.

Come here.

Can you hear me?

Come here.

Please open your eyes.

Don't move.

You're such a pervert.

You're like a man.

You're a pervert.

You're making me cry.

You're like a baby.

You're excited, aren't you?

You're...

You're a man.

You're...

You're satisfied.

You're not a pervert like me.

Come on.

Please, come on.

Please.

Come on.

Come on.

Don't move.

Don't move.

Move.

Move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

What do you want to do?

What do you want to do?

I'm asking you what you want to do.

I don't know.

What?

I don't know.

What?

Don't you want me to take a picture of you?

I don't know.

Take a picture of you.

I don't know.

Don't you want me to take a picture of you?

I don't know.

Please.

I don't know.

I don't know.

What?

I don't know.

I don't know.

I don't know.

What do you want me to do?

I don't know.

I don't know.

Don't be a crab.

Don't be a crab.

Don't be a crab.

Sit down.

Let me see what's going on.

Sit down.

Let me see what's going on.

Let me see what's going on.

Open your hands.

Let me see.

Let me see.

What?

Don't be a crab.

What?

What is this?

Don't be a crab.

What is this?

What do you want me to do?

What do you want me to do?

What do you want me to do?

Please let me see.

Please let me see.

Please let me see.

What do you want me to do?

Please let me see.

Please let me see.

What do you want me to do?

What?

You're sitting down.

You're sitting down.

What do you want me to do?

Please let me see.

Please let me see.

Please let me see.

What do you want me to do?

I want you to live longer.

What do you want me to do?

What do you want me to do?

Open your hands.

What do you want me to do?

What do you want me to do?

Open your hands.

I'm coming.

You're a pervert.

You like crying.

You can cry.

I'm coming.

You're a pervert.

You're a pervert.

You're a pervert.

You're a pervert.

You're a pervert.

You forgot your husband.

I'm going to do it for you.

You forgot your husband perfectly.

I don't know what's going on.

Come here, come here.

I'll do it for you.

Come here, come here.

You're such a pervert.

You like G-spot, don't you?

G-spot.

I don't want it.

G-spot is in pain.

Come here, come here.

G-spot is in pain.

You like G-spot, don't you?

Come here.

You don't like it, don't you?

You don't like it, don't you?

I'll give you a lot of perverted girls.

I'll give you a lot of perverted girls.

I'll give you a lot of perverted girls.

Come here, come here.

I don't want it.

Come here, come here.

I don't want it.

You don't like it, don't you?

I'll be yours.

You can do whatever you want.

Let me be here.

Let me be here.

Let me be here.

I'll be yours.

I'll be yours.

I'll be yours.

I'll be yours.

I'll be yours.

Did you forget?

Did you forget?

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I'll give you a reward.

I want to make you feel better.

What do you think?

I want you to feel better.

Tell me.

I want you to feel better.

I'll forget about you.

I'll forget about you.

I'll make you feel better.

I'll forget about you.

Say it louder.

You're feeling better, aren't you?

I'll forget about you.

I'll forget about you.

Take your fingers off.

I'll forget about you.

Take them off.

You want to feel better, don't you?

You want to feel better, don't you?

Take them off.

Take them off.

Don't take them off.

You want to forget, don't you?

You want to forget, don't you?

I'll forget about you.

Throw them away.

I'll forget about you.

Throw them away.

Will you be my woman?

I'll be your woman.

I'll kiss you.

I'll kiss you.

Come closer.

Come closer.

Come closer.

Don't cry.

Come closer.

Don't cry.

Do you feel better?

I feel better.

Put your hands up.

Put your hands up.

It's boring.

Are you nervous?

Are you nervous?

Say it louder.

Are you nervous?

Say it.

Say it.

Show me your face.

Where is your buttock?

Is your buttock okay?

Are you asking if your buttock is okay?

Where is it?

I don't know.

Where is it?

Is there a hole?

I don't know if you don't say it.

What do you want me to do?

I want you to say it louder.

I want you to say it louder.

Come closer.

Do you want me to lick you more?

Get up.

Get up.

Take off your clothes.

Show me your face.

Is it warm?

Show me your face.

Is it warm?

Come on.

I want you to lick me more.

Show me your face.

Come closer.

Please lick me.

Come closer.

It's not hard.

If that's the case...

Say it.

Do you understand?

I want you to lick me more.

Is it okay?

I want you to lick me more.

I want you to lick me more.

I want you to lick me more.

Ouch!

I want you to lick me more.

I want you to lick me more.

Are you saying it now?

Are you saying it now?

Which one do you want?

Which one do you want?

Try it

Just let me try

Don't spit it out

Let me