Original subtitles

The Guavs struck hard.

Mavis has entered the body of Jordan and taken it over.

The army of the Raven Nation has fallen.

Its generals dead.

The survivors scattered.

After everything that we've worked for.

I won't accept defeat.

I choose to believe in the future.

That in spite of everything, we can still win this fight.

I have to believe it.

Post it on the web.

Then what?

Then we get back at it.

Find a way to get Mavis out of Jordan's body.

Foster, I push every button I know.

Catholic exorcisms, psychological case histories, Buddhist chants. I even...

I even brought the Nostradamus book back here, just in case it was something I

missed.

I got nothing.

Maybe it's time we faced it.

Faced what?

That this might be a good time to re-evaluate our strategy.

What are you saying? We give up on Jordan?

I understand we got no options left. There is always an option, Eddie.

We just got to keep looking for it.

Foster, we've been fighting for three years and we're right back where we

started. No, we're worse off. I'm being realistic.

No, you're accepting defeat.

Hey, correct me if I'm wrong. We just got our asses kicked.

Our luck just ran out, man.

So what are you saying, Eddie?

You want to quit? Yeah, maybe I do.

Foster, look.

We got movement on our perimeter.

What? What is it?

Unless you ordered a whack of pizzas, we're in trouble.

Stay down. Stay down.

It's just when you thought it couldn't get any worse.

How did they find us?

Jordan, computer trace.

What's the matter now?

In 1564, Nostradamus predicted the destruction of Earth in three terrifying

waves. The first wave is here.

My name is Cade Foster.

These are my journals.

They killed my wife, framed me for murder.

Now I run, but I don't hide.

With the prophecies of Nostradamus as my guide, I seek them, I hunt them.

I will stop the first wave.

Seven. Where's that?

In good hands.

You have to be, you don't need them. Let them go.

I can't do that.

Why don't you just kill me so we can end this thing?

Soon.

I want your death to have meaning to the Gwa.

I'm not playing your game, babies.

As a way of clarifying things, you'll play whatever games I want.

What's going on here?

How long is this going to take?

Kill me already.

What is this, first one to fall asleep loses?

You can't win.

I was tri-county insomniac champ in 1989.

You mind loosening these cuffs?

I'm having a bit of a circulation issue here.

Okay, you're starting to piss me off.

Let me out of here now, damn it!

Who is that?

Expecting someone?

It's nice talking to you.

Say hi to Mrs. for me.

Where's your little buddy going?

He's going to stand guard outside.

We won't need him as long as you cooperate.

Mr. Eddie Nambulous.

A.K.A. Larry Pazinski.

A.K.A.

Crazy Eddie.

A.K.A. the man behind the man they call 117.

Who the hell are you?

My name is Sagan.

I've been looking forward to meeting you for some time, Eddie.

I know you have secrets to share.

I ain't sharing Jack with you.

Play this.

I asked you to cooperate.

How's this?

I'll cooperate with my foot up your alien butt.

But not very smart.

Eddie, I specialize in extracting information.

I've had the pleasure of extracting secrets from the minds of many alien

life forms.

And I've been successful every time.

I want you to tell me everything.

Do you understand me, Eddie?

He's lost a great deal of blood.

There's been a tremendous strain on his cardiac muscles.

Take care of him, or you'll find yourself in a similar condition.

This device was created to heal any human form you inhabit.

It should have the same effect on 117.

repairing you.

When I touched you, I almost stopped your heart.

Don't move.

Leave us.

Why'd you save me?

You want to kill me slower?

Minigua believe that your famous willpower sets you apart from the rest

of your kind.

That it makes you unbeatable.

So I've heard.

I intend to change their minds.

Sounds like you have something to prove.

I brought you here for one reason.

Because I'm gonna break you.

Before you beg me to die, Foster.

You're going to help us win.

I'm downloading every file you ever created, Eddie.

It should be useful to us.

Of course, I'll need your encryption code.

I'm not going to cough that up.

You can stuff it.

Eddie?

These needles were forged from a metal we found on a planet we conquered.

The metal alters the neural pathways of the body, eliciting the most

indescribable pain.

Resisting will only increase the pain.

Are you sure you wouldn't like to just talk to me now, Eddie?

I'm not that easy.

Oh, well, good.

Easy's no fun.

I feel it.

Taste it.

Feel how it pulses through the body.

Stop it! Tell me the codes and the pain will stop.

No! Oh, God! Make it stop! You're only making it worse, Eddie.

Unbelievable!

Well, we haven't quite finished.

Just one more question.

Listen closely.

Answer truthfully.

Where is the Nostradamus book?

Where is it, Eddie? Tell me the location.

Wake up, Eddie.

You still haven't answered my question.

The Guav tried to break me before and failed.

You'll fail this time, too.

Is that so?

Let me show you why you're wrong.

To me, pain means nothing but to Jordan.

She feels this deep inside.

She's screaming, Foster.

Can you hear her?

Enough!

You see?

Your feelings for Jordan are your weakness.

You know she's still inside.

She put up walls to keep me out. to stop me from stealing her thoughts and

memories.

But those walls are cracking.

She's strong.

I'm stronger.

Every day I chip away and discover more.

I found the Raven Nation. I found you.

Soon those walls will fall and Jordan will become nothing.

She'd rather die than give in to you.

Really? Go ahead.

Let's see how strong you are.

You couldn't kill me when you had the chance before.

Can you do it now?

Jordan's begging for it on the inside.

End her pain.

End your pain.

Do it.

No!

You want me to do it.

That's exactly why I won't.

You're catching on.

Take some time.

Think about Jordan's fate.

Think about your fate.

Go to hell.

You'll break.

You won't find peace in death until you do.

The Nostradamus book.

The most important weapon in your arsenal, and this is where you keep it.

Perhaps you were moving it because Mavis had captured Jordan.

My timing's always been excellent, you see.

So you got it.

Big deal.

Bogues don't fight back.

Oh, unconvincing, Eddie.

We know the true importance of this book.

It's been the key to your success.

This ain't over.

Why? Well, actually, Eddie, I would say it was quite over.

Tell Mavis I have it.

Your friend gave up the book.

Eddie, what did you do to him?

We simply ended his pointless life.

No.

No, you're lying.

You know I'm not.

You failed him, Foster.

That little man who counted on you with his life.

He's worm food now.

You failed him and you failed mankind.

There'll be others like me.

Better than me.

Every invasion, there's someone like you.

A fool who doesn't know when he's already lost.

If we've already lost, how come you need the book?

How come you need the damn book?

You're a harbinger. You're supposed to be able to see the future, right?

But you still need that book.

Because you don't know!

And that means we still have a chance.

Not anymore.

You had your prophecies to guide you.

We have the predictions of the Harbingers.

Now I have both.

Checkmate.

Not yet.

You haven't won yet.

Let me show you.

See it, Foster.

The future of mankind.

Your future.

I really enjoyed working with you, Eddie.

I found our interrogation challenging and yet fulfilling.

Please don't do this.

I want no trace of your existence to remain.

The pyre will burn swiftly.

You won't be in pain too long. Please.

Well.

Guard, what happened?

I never thought I'd be so happy to see a Gua.

The device will help, but your consciousness is still too powerful.

You may exhaust this body before it serves its function.

It'll last long enough for what I have to do.

You're awake.

I thought you might enjoy watching one of my treatments.

You're killing her.

Eventually.

Jordan's body will have to last until I find a vessel that's strong enough.

What do you plan on finding one of those?

I'm working on it as we speak.

Take me.

Let Jordan go.

I don't think so.

I like this body.

Don't you find it appealing?

Not with you inside.

That's too bad.

I can tell she wants you.

You never got a chance to tell

her how much you cared, did you?

That's too bad.

Guess you'll just have to live with that.

How'd you find me?

I've been monitoring Gua activities.

36 hours ago, they mobilized strike teams around the country.

The Gua took down the Raven Nation.

I know.

That's why I came looking for you.

Seems I arrived just in time.

Not quite.

They got faster.

It was most likely taken to Mavis.

His fate is troubling.

Troubling?

That's an understatement.

I'm surprised they let you live as long as they did.

Zagan is rumored to be unmerciful.

He's a party animal.

On a mission.

To find this.

Nostradamus. I've heard so much about that book, I never thought I'd actually

see it.

Never thought I'd be showing it to you.

This is extremely odd.

What?

A long time ago, the Gua conquered a small planet, devastated them quickly.

I fought in that invasion.

Good for you.

Expecting a medal?

This was the symbol of that civilization.

There were a race of scholars and philosophers.

Their planet fell easily to us.

Hold on.

This symbol is the cornerstone of almost... Every conspiracy theory in the

history of man.

You get it?

Man. Not alien.

But if it's a symbol connected to a book about the Gua, is that so unbelievable?

It's supposed to be a human symbol.

Each point of the triangle represents a different state of being.

The intellectual, the physical, and the spiritual.

The eye is a union of all three. The astral plane.

The all-seeing.

He's never done that before.

Oh, man.

What the hell?

It is unbelievable.

Oh, yeah.

I always suspected there might be Omega Quantrines in the book.

The final quatrains.

Designed as a sort of last resort.

But why the written Aramaic beats the hell out of me?

Aramaic?

The ancient Middle Eastern language.

You're certain? No question.

Translator doesn't lie.

But I think it's a very early form.

This is troubling.

Tell me about it.

I mean, the language is familiar to me.

Where did you see Aramaic?

Same place. I saw the symbol.

The planet we invaded.

No, I don't know.

That means that Nostradamus brought Aramaic to some other planet?

Because, yeah, the alternative is that someone brought Aramaic to this planet,

and that would mean that... The one you call Nostradamus may have been an alien.

I'm losing my mind.

What's happening?

You're a prisoner of war.

Remain silent until spoken to.

I know you.

Joshua.

You're nothing but a traitor.

Don't even try to say it.

Wait.

Translator's finished.

We got something.

Face and subdue the multiple.

Cast through invisible sound.

Tame and skin the beast to live for tomorrow's time.

Multiple.

Multiple, that's it. That's the key.

Multiple personality disorder.

NPD.

Experiments were done on it by the CIA.

They use low frequency sound to treat it. The reference to invisible sound.

That fits.

Low frequency subdues certain personalities in people with NPD.

And Jordan has two personalities in her body. Her own and Mavis's.

If I'm right, we may have a way to skin the beast.

A way to get Mavis the hell out of Jordan's body.

Right here we call that an exorcism.

Chained up like a dog.

How does it feel, Foster?

Great.

Can hang around all day.

Still some spirit left.

Good. I haven't even started to break you.

Never met a lock I couldn't pick.

You'll never get out of here. Watch me!

I'll be back for Jordan.

No one moves or is dead. Do whatever he says.

Stay back!

Pathetic, Foster.

You did exactly as I expected.

As typical as any ordinary human.

I'm leaving this place.

Now back out of my way.

Faced with death, you're all the same.

First you deny it.

Then you try to bargain your way out of it.

Don't you agree?

The dog here's been keeping you alive until you back up, or he's dead!

I don't work.

If I thought I could get Jordan Foster out of there myself, I'd do it.

I need your help, Joshua. It won't work.

Even if you're correct about the quatrain.

Mavis' bunker is highly fortified.

Dammit, Joshua, we gotta try.

You don't even know if Foster's alive.

You came here because you need us.

You got no one else out there to help you fight. All you got is us.

Comforting thought.

Look, there's another reason you gotta help Foster.

And that is?

He'd do the same for you.

It'd be impossible to get past security.

The mission would be suicide.

What are you doing?

The Saigon knows how to get past security and get into Mavis' bunker.

I'm not telling you a thing.

I beg to differ.

Those don't work on Guam.

Good. Had a bad experience with needles once.

This is more my style.

Payback's gonna be a bitch.

How do you feel?

What are you doing?

This device has a unique frequency spectrum. It slows the decay in the

bodies I inhabit.

But for humans like you, it has another effect.

No, no.

It directly stimulates your neurological history.

In other words, along with pain, you're feeling profound regret.

Stop. Regret will be the final experience you have before you accept

defeat.

Savor it.

There's nothing else like it.

You think that's really going to work?

I've used extreme low frequency generators before.

It's just about wiring a modulator to find the right frequency.

This is crazy.

That's why it's gonna work.

Look, you got a cell phone with my number, an ELF generator, and a bunch of

guns. What could go wrong?

Help Sagan's memory if the bunker security is accurate.

Try being an optimist for once.

Joshua?

Thanks.

I'll be back.

With Foster and Jordan.

You let me die, Foster.

I needed you.

I tried to fight.

I tried.

Not hard enough.

I believed in you, Foster.

I made a mistake.

No.

This isn't real.

Help me fight them!

John, it's all right, kid.

You try.

That's what's important.

I'm so sorry, John.

Let it come.

Don't fight.

You never had a chance, 117.

Jordan.

You never had a chance, Buster.

convincing.

Sagan.

Authorization code Empiricist XT7.

Report and bring me the book.

Yes, Mavis.

I'm on my way.

This was never about breaking my will, was it?

That stopped.

being an issue the moment you were caught.

This was all so you could play your damn game.

You fried my brain.

It was you in there.

The truth is you lose.

The prophecy predicted your alliance with Jordan as my destruction.

It concerned me deeply.

But then I had to vision.

And I saw this union as the key to my perfection.

What are you talking about?

You've helped me create the perfect vessel for my consciousness.

Oh.

Oh, no.

No.

The seed of my new vessel is growing inside of me.

You've served your purpose, Foster.

Foster meets Saigon.

She's brought me the book.

No, Mavis.

No,

Mavis. I have the book.

We don't have a lot of time.

Security systems have been disabled. Scan the compound for any unauthorized

personnel.

Sweaty's okay.

Not the word I'd use, but he's alive.

You really think this is a chance of working?

If his interpretation of the quadrant is correct, the frequency should weaken

Mavis to the point of death.

But it will be dangerous for Jordan.

She's still inside. She'll fight back.

The drug's starting to wear off.

Get ready.

I'm locking in the sound frequency.

Ava speaks the Guatong.

Translation? Let's just say it's unpleasant.

You can't kill me.

I can't tell if it's working.

Give it time. I want that bastard dead.

Jordan, can you hear me?

It's

sealed

from the inside.

Bypass it now!

I'm here.

What happened?

You look like hell.

I'll be all right.

Where's Eddie?

He's waiting for us.

I remember something about the Refinition.

Something happened.

I know something happened. It's okay. I'll explain everything later.

We're taking you out of this place.

What's wrong?

I can't go with you.

What are you talking about?

Inside my mind.

Mabus.

He's fighting back.

Sound frequency didn't work. Then we try it again. We don't have time.

He's right, Kate.

He's getting stronger.

I can feel him.

I'm not leaving here without you. You have no choice. You have to leave.

Listen to me.

You don't have a chance of getting out of here. We'll find a way. Unless I

stay. And you and Josh will go.

Jordan. You've got...

They're coming in.

Please. I don't have much time.

I have it.

Follow me.

Lower your weapons.

Mavis, there was a security breach.

There is no breach.

Situations under control, no thanks to you.

What about 117? He and Joshua will leave unharmed. They will be escorted out of

the bunker and released.

But Mavis... That's an order.

I'll see you again.

I promise.

They hit us, we hit back.

This ain't over by a long shot.

It didn't work.

Perhaps Mavis is too strong.

Yeah, maybe this quatrain wasn't just about helping Jordan.

Look at the last line.

To live for tomorrow's time.

He's talking about you.

I think it means that you got another chance to defeat Mavis.

That means we got another chance to save Jordan.

You really think this alien symbol has something to do with Nostradamus?

Maybe.

Josh was right.

Who the hell knows anymore?

So we follow the Omega Quad trains now.

You still in?

I wasn't around.

Joshua?

We should have killed Mavis when Jordan couldn't be saved.

That wasn't an option.

We had the enemy and we let him go.

That won't happen again.

There are three Omega Quadrants left.

That means the invasion could be right around the corner.

It probably is.

Use your Omega Quadrants.

But from now on, I'll fight this on my own.

I didn't want to leave, Jordan.

But I chose to fight another day.

Another chance to beat Mavis and stop the Gwa.

I have to believe it was the right choice to make.

Mavis said the human mind inevitably ponders regret when faced with death.

But I can't fight past regrets.

In this war, I can only look ahead.

I have to fight for the future.

You'll pay for this, Jordan.

I promise you, you'll be crushed to nothing.

You thought you could beat me, but you don't know there's sanctuary already

growing inside you.