Original subtitles

Madame Delva ? Excusez-moi pour le retard, j'avais cru que c'était un

tampon, alors quand on me dit opéra, je pense Bastille.

J'aurais bien aimé qu'on puisse te parler avant, quand même.

Vous avez déjà suivi des dossiers comme ça ? Oui, oui, aucun souci.

Parce que le statut de danseuse étoile, c'est quand même particulier.

J'ai remarqué, vous ne relevez même pas de la convention collective.

Ils ne peuvent pas me licencier comme ça, on est bien d'accord ? Bien sûr,

bien sûr, tout ce que vous avez à faire, c'est me laisser parler.

Merci.

Vous ne me dites rien, vous me laissez faire.

Entrez.

Bonjour, bonjour.

Désolée pour le retard, il y a trop d'opéras dans cette ville.

Sébastien Chenot, je suppose.

On ne parle que de vous dans les gazettes ? Maître.

Maître Esterhazy, on ne se présente plus.

Vous avez maigri pendant l'été, ça vous va très bien.

Non, prie, asseyez-vous.

Je vous propose de commencer tout de suite.

Ah, c'est celui de cette saison.

Oh, le lac des cygnes.

Yann Beck, merveilleux.

Et les liaisons dangereuses, votre première création, j'ai hâte. Oui, moi

aussi, je suis très impatient.

Pina Bosch, la grande Pina.

Elle vient pour une création, elle aussi.

C'est une soirée en hommage pour les dix ans de sa mort, donc malheureusement,

elle ne pourra pas faire le déplacement.

Bien. On est là pour parler de ton départ, Zoé.

Puis surtout pour essayer de trouver un accord amiable.

C'est une première proposition, mais je crois qu'elle est très généreuse.

Elle tient compte de vos difficultés personnelles, les contraintes liées à

votre statut et puis vos années d'ancienneté, bien sûr.

Personne n'oublie ce que tu as apporté à cette maison, Zoé. Un petit peu quand

même, hein, sinon on serait pas là.

Madame Monin quittera son poste en juin.

Indemnité de chômage, indemnité légale, et...

Indemnité conventionnelle correspondant à 15 mois de salaire.

Oui, j'insiste sur l'engagement de confidentialité.

Négocier les termes d'un licenciement avant qu'une procédure ne soit

officiellement engagée, vous admettrez que c'est assez peu orthodoxe. Une

indiscrétion de notre part entraînerait la fin des négociations, bien sûr.

Évidemment.

On me demande de partir en silence ? Non, non, c'est aussi toi qu'on protège.

T'as une carrière à inventer ailleurs, t'aimerais pas qu'on s'étale sur les

raisons de ton départ ? C'est très émanant. Je suis désolé, il n'y a pas 50

façons de faire ça, alors maintenant t'as entendu ce qu'on te propose, qu'est

-ce que t'en penses ? Mais qu'est-ce que tu veux que j'en... La monnaie a besoin

d'un petit peu de temps pour digérer et pour en parler avec moi, mais c'est une

proposition intéressante et un excellent point de départ.

Une offre intéressante ? Vous avez même pas eu un mot pour me défendre ! Ça sert

à quoi d'avoir une avocate si c'est pour se faire piétiner comme ça ? Pour

commencer, je vais vous dire à quoi ça ne sert pas.

Ça ne sert pas à essuyer vos larmes.

Ça ne sert pas à faire des effets de manche pour épater la galerie.

Et surtout, ça ne sert pas à convaincre un employeur qu'il a déjà pris une

décision. Mais là, pourquoi alors si c'est perdu d'avance ? Pour vous éviter

d'être viré.

Et je n'ai jamais dit que c'était perdu d'avance.

J'ouvre un café.

J'ai arrêté de faire cette tête, vous n'êtes pas encore morte.

L'objectif, il est simple.

Faire durer les négociations pour gagner du temps.

Chaque jour de gagné est un jour où vous allez lancer.

Je vais vous voir partout.

Voilà votre nouveau livre de chevet.

Allez-y, faites votre marché.

Faut que je vais distribuer le plus possible, c'est ça ? Exactement.

Vous êtes de toutes les répétitions, de tous les spectacles, et vous leur

montrez que vous en avez encore sous le capot.

Moi, je vais faire traîner le plus longtemps possible.

Premier scénario, vous remontez la pente, vous faites vos preuves sur

scène, les autres danseurs de la compagnie vous soutiennent, font

barrage, et la direction sous la pression renonce à vous licencier.

Deuxième scénario, ils tiennent bon, ils vous licencient, et on part au prud

'homme.

Mais comme vous aurez fait votre meilleure saison et que je suis une très

bonne avocate, je n'aurai aucun mal à prouver un licenciement abusif, puis

vous, à obtenir du comité interne de l'opéra votre réintégration.

Ok, je retire ce que j'ai dit.

Tout à l'heure, ils ont parlé de difficultés personnelles. Vous pouvez m

'en dire un peu plus ou c'est un grand secret ? Ah oui, pas de secret.

J'ai fait une chute il y a cinq ans sur scène.

Fracture du cartilage du genou droit, derrière la rotule.

Et après l'opération, j'ai eu un peu de mal à remonter la pente.

C'était un contexte particulier.

Ah, à savoir ? J'ai quitté mon compagnon à la même période.

Il était danseur aussi.

Maintenant, il est à Moscou.

Alors, je viens seulement de reprendre l'entraînement, donc le lac, on oublie,

je serai pas prête.

La pavane, je m'en réveille trop tard, ils ont déjà choisi les danseurs.

Reste le Janbeck.

Il y a que le Janbeck ? Pour l'instant, oui.

Et si vous ne le faites pas, vous ne remontez pas sur scène avant quand ?

Janvier ? Mais c'est pas possible, ça.

Jan Beck, vous le connaissez ? Euh, ouais. Je travaille avec lui à Vienne.

Il y a seulement deux représentations à cause du mentors.

Bon. Pour le café, je vous invite.

En revanche, ça, c'est pour vous.

Provision d'honoraires.

Et n'oubliez pas, une danseuse, il faut que ça danse.

Merci.

Respire.

Allonge le côté opposé.

Bien, merci. Prenez cinq minutes.

Vivez, respirez.

Madame Lucet me fait savoir qu'elle n'a pas encore reçu toutes vos attestations

d'assurance.

Bon, et puis, pour ceux que ça intéresse, je rappelle que Yann Beck

fait passer une audition pour sa prochaine création.

Alors, il y a plusieurs créneaux, il faut s'inscrire. Vous avez reçu la liste

sur le groupe WhatsApp.

Merci.

Bon travail.

Et ça va ? Ouais, toi ? Avec les autres, on danse ce soir au Théâtre des Minimes,

tu sais, avec Casse-Tête, la compagnie de Maryse Lopez.

Ça te dirait de venir ?

Merci, j'ai déjà un truc.

Ok. Une prochaine fois ? Sinon, rien à voir, mais je voulais m'excuser pour

Valentin, pour ce qu'il t'a dit.

Parfois, il peut être tellement con.

T'inquiète pas, c'est déjà oublié.

T'es sûre ? Sans rancune ? Non, mais de toute façon, je suis là pour bosser, pas

pour me faire des potes.

Ok.

Tu vas bien te faire chier.

Ouais, monte-le à 100.

Ouais, vas-y, ouais.

J'ai tué un débattement sur le 16 et le 18, ça fait des semaines que je le

signale, tout le monde s'en fout.

Moi, je ramène le déjeuner et tout le monde s'en fout.

Ça va ? Ouais.

Tu bosses ou on mange ? J'ai pas l'habitude de déjeuner à 11h.

Ouais, mais j'ai une répète après.

T'inquiète, Zoé, il a toujours du temps pour toi.

Ta gueule, Yacine. Très drôle, ça.

Très drôle.

Tu viens ? Chef nous propose.

Alors ? Avec leur réforme à la con, ils veulent casser un système qui

fonctionne.

Un jour, ça va péter, ils s'en rendent même pas compte.

Faut que je t'ai perdu, là.

Je suis désolée, mais les histoires de hausse de la CSG, ça me passe au dessus.

Tu veux que je t'explique ? Tu sais

que si t'as un problème, tu peux m'en parler ?

Pourquoi tu penses que j'ai un problème ? Parce que tu m'as demandé de répéter

au sous-sol.

Parce que tu manges une salade au lieu d'un burger.

Je travaille ma ligne, c'est interdit.

Parce que t'avais rendez-vous avec Sébastien Esterhazy.

Les régisseurs, vous êtes pire que des concierges.

C'est pour parler chorégraphié ? Ils veulent me foutre dehors.

Quoi ? Tu le gardes pour toi. Ça veut dire quoi, foutre dehors ? Ça veut dire

licencier.

Non mais attends, ils n'ont pas le droit.

T'es rentrée avec un statut garantissant ton poste jusqu'à 42 ans, point barre.

Ils peuvent pas changer les règles en cours de route. Bah si, apparemment.

Maintenant, s'ils commencent à virer les étoiles, c'est quoi la suite ? Non mais

faut se mobiliser, il y a moyen de mettre pression sur... Non, c'est bon, c

'est bon.

Tu sais que je suis là pour toi, pourquoi tu m'as rien dit ? Bah je te le

dis, là.

Mais t'inquiète pas, hein.

Je vais pas me laisser faire.

Vous êtes qui ? Zoé Monin.

Tu te rappelles pas de moi ? Chase of Silence, à Vienne.

Ah, ouais.

Longtemps, c'est.

Voilà.

Ça fait longtemps.

J'avais dû prendre ta doublure, insupide.

Je te demande pardon.

C'était une période compliquée, mais ce n'est pas une raison.

Je n'ai pas assuré.

Tu viens pour White Noise ? Ma distribution est déjà faite.

Je croyais que des auditions étaient prévues.

Oui, pour le corps de ballet, mais les rôles de soliste sont pourvus.

Auditionne-moi avec le corps.

Tu es soliste.

Étoile.

Et alors ? C'est de vraiment pêcher de danser ? J'ai raté le train une fois. Il

repasse. Je veux monter dedans.

Je ne sais pas.

Il faudrait que je voie avec la direction d'abord.

Ok, dans ce cas, autant me dire non tout de suite. Non, ce sont les règles de la

maison, je dois les suivre.

Depuis quand tu demandes la permission ? Zoé ?

Oui ? Appelle Katie, mon assistante.

Elle te trouvera un créneau.

Voilà, j'ai prévenu mes gars, normalement personne ne devrait vous

déranger. Alors bon, c'est un peu le bordel.

Il faut que je change d'ampoule là-bas, mais... C'est parfait.

Vous pensez quoi ?

Le sol est pourri, on ne peut pas faire de diagonale, ça sent le renfermé.

C'est super.

On fait quoi alors ? On renonce ? Ne me tente pas, je commence déjà à regretter.

Oxygen 50 est en chaîne avec les pompes commandes.

Merci coach.

J'ai dit ne me tente pas.

Ils étaient jadis les rois de la banquise.

Ils sont aujourd'hui les oubliés du cercle polaire.

Les ours blancs sont en voie de disparition.

Une extinction probable si on considère... C'est ça que je veux

montrer. La fin du monde. Une extinction inexorable au regard du réchauffement

climatique en cours. Et vous avez pensé aux danseurs kaxentas ? Oui, c'est un

cours.

Et vous avez déjà réfléchi à ce que je vous ai demandé ? Oui, c'est un cours

également.

Vous avez oublié de quoi il parlait, je suppose ? Oui, totalement.

Un jour, je vous laisserai tomber, on verra si c'est aussi amusant. Les loups.

Les loups ? Il veut des loups sur scène pour symboliser l'extinction des

espèces. Il y tient énormément, vous avez dit non et il insiste. Je ne suis

pas assez payé pour ce travail. Qu'est-ce qu'on a maintenant ? C'est

Marius et vous êtes en retard. Ensuite Samuel à 12h, Régisseur 12h30, Alice

déjeuner à 13h.

Moi non plus, je ne suis pas assez payée. Marius, c'est important.

Et Yann Beck, je réponds quoi pour les loups ?

Qu'il prenne des loups empaillés. Non, mais il en veut des vivants. Non, mais c

'est hors de question. Vous plaisantez ou quoi ? Non, mais c'est dangereux pour

les danseurs, c'est dangereux pour le public. On va se taper toutes les

associations de protection animale. Non, s'il veut voir des loups, il va à

Disneyland. Mais il n'y a pas de loups à Disneyland.

Euh, si. Euh, non.

Euh, si, dans les spectacles. Ah, la preuve que c'est possible.

Ah, Marius, pardon, excuse-moi, je suis en retard. Je suis désolé, je suis pas

parti en répétition. Même pas un petit café rapide ? Non, même pas, je suis en

retard. Bon, on se voit ce soir, alors.

Pour le spectacle de ta troupe, je viens vous voir.

Ok ? Ok. Ok.

À ce soir. À ce soir.

Tiffaine, vous nous promettez deux places pour le spectacle de Marius. Ah

oui, ça m'étonnait aussi. Vous êtes gentil, c'est complet jusqu'à demain. On

a un problème avec Marius.

Il a été approché par une compagnie étrangère. Je ne sais pas encore

laquelle, mais là, on ne peut pas se permettre de le perdre.

Eh bien, nommez-le étoile.

Il en crève d'envie et beaucoup pensent qu'il le mérite. Non, mais ce n'est pas

le moment.

On commence à peine à jalonner la réforme du statut des étoiles.

Tant qu'on ne sera pas au bout, Menor, elle ne validera aucune nomination.

Bon, pour les places, je me débrouille.

La deuxième, c'est pour qui ?

C'est pour vous.

On en profitera pour parler planning un peu.

Si j'avais autre chose de prévu ? Si j'avais une vie ? Votre vie, c'est moi,

Tiffen.

Fallait pas signer.

C'est bon.

Elle est en piste.

Ça se passe bien ? Ça va.

Dis-moi si tu as besoin de quelque chose.

C'est parfait maman, merci.

Elle est où Eva ?

Je peux suggérer quelque chose ? Si c'est encore une histoire de loup, je me

jette sous une voiture, Tiffaine. Non, alors c'est pas du tout une histoire de

loup. Oui.

Bon d'accord, c'est une histoire de loup. J'ai contacté un dresseur. Il est

très réputé. Il a travaillé sur les spectacles de Johnny sur des shows à Las

Vegas. Je vous montre parce que c'est très bien fait. Il a un portrait spécial

4 loups, 6 loups ou 8 loups.

Il m'a envoyé un devis. Est-ce que vous acceptez au moins de le voir ? Dites oui

et j'arrête. D'accord, d'accord. Pas tout de suite parce qu'on arrive là.

Vous avez les billets ou pas ? Oui, oui, oui. Allez.

Vizinski, je l'ai lu. Il se prend pour Dieu, il parle beaucoup de sa bite.

Parfait pour Marius.

Un danseur talentueux en vol pour des cieux étoilés.

Vous parlez d'étoiles, il va prendre ça comme une promesse. Non, c'est pas une

promesse, juste une carotte.

Au cas où.

Les photos sont confortables, c'est une option.

Vous m'avez demandé des places, on peut tout avoir.

C'est à dire combien de temps ?

Je sais pas.

50 minutes, je crois.

Regardez. Regardez. Quoi ? Troisième rang, quatrième personne en partant du

centre. Vous avez vu ? Je sais pas ce que je suis censée voir.

Excusez-moi, mais vous pouvez arrêter ? Pardon ? Merci.

C'est Evelyn Moore Davis, New York City Ballet.

Mais elle a pas son sorti.

Vous allez la voir à la fin de la présentation et vous la retenez 10

minutes. La retenir ? Mais je fais ça comment ? Je sais pas, vous la frappez,

voilà. Si vous n'aimez pas la danse, restez chez vous. Pardon, désolé.

Oui ?

Félicitations. Merci d'être venu. Ça me fait plaisir.

Toujours curieux de voir ce que font mes danseurs, on est mieux.

Alors ? Très intéressant.

T'as quelque chose à me dire ? Pas spécialement, non. C'est toi qui voulais

me voir.

New York ? J'ai pas encore dit oui.

Je prends le temps de réfléchir. T'es un danseur de première catégorie, c'est

normal qu'il t'approche.

Je l'aurais dit, je réfléchissais.

T'as dû faire un petit peu plus que réfléchir pour qu'Evelyne fasse le

déplacement.

Propose un poste d'étoile.

Le principal, c'est un peu différent quand même.

J'en ai marre d'attendre OK.

J'en ai marre des bruits de couleurs avant mes représentations, des tweets

qui disent que ce soir c'est la bonne.

Et non, le rideau tourne et rien.

Faire sauter un échelon pour arriver au sommet, ça te ressemble pas. Je pose

comme un dingue pour rien.

Tout ça parce que ma nomination dépend d'un calendrier de départ à la retraite

? Mais ça va changer, ça. Quand ? J'ai aucune garantie. Écoute, il faut

vraiment que tu... Entrez.

Evelyne.

It was marvelous.

Thank you.

I thank you. All the best, Sébastien. Of course.

Am I interrupting ? I can come back later. No, no, we just finished.

Ah, j'allais oublier.

Un gage de bonne foi.

Merci.

Bonne soirée.

Bonsoir.

La musique en rythme.

Ouais, stop.

Ça sert à rien.

Vas-y, enlève tes pointes et fais-le en demi.

Allez, en rythme.

La musique.

Stop.

Allez, on reprend depuis le début.

Allez, vas-y, on approche.

Tu reprends.

C'est bon, là, on peut passer à la suite, non ? J'ai une audition à

préparer.

Je suis pas là pour ça. Allez, on recommence.

Tu veux prouver que t'as encore une étoile ? Réserve-toi pour des rôles d

'étoiles. On reprend.

Yann Beck est un chorégraphe reconnu et salué.

Et mon avocate pense que ce serait très bien pour moi d'être programmé... C'est

du temps perdu.

Chaque répétition que tu feras pour son ballet, c'est du temps que tu pourrais

passer ici.

J'en ai pas du temps. Il m'en manque.

Faut que je danse.

Faut qu'on me voit, là.

Quand je vois ce que ça donne, j'en suis pas si sûr.

Pardon.

Excuse-moi.

Zoé ? Zoé ? Bonjour.

Ça va ?

Ah, ça fait une heure que j'attends pour avoir de l'eau.

Faut que j'aille la chercher moi-même.

Tiffaine ? Tiffaine ? Pardon, il se passe quoi là ? Alors, je vous présente

M. Baptiste T, le dresseur, et Ictus, le loup.

Vous étiez d'accord pour les voir, on en a parlé hier soir.

Ah non, le devis.

Non, j'étais d'accord pour voir le devis, pas le dresseur, encore moins

cette bête là.

Doucement, est-ce que je traite vos danseuses de bêtes ? Non mais attendez,

Tiffaine. Vous avez fait venir un loup ? Je vais vous chercher un petit peu d

'eau.

Je suis désolé, monsieur Batisti.

Moi, j'ai absolument rien contre ces farouches créatures, mais j'ai déjà

expliqué plusieurs fois à mon assistante qui apparemment n'a pas très bien

compris.

Je n'en veux pas sur scène.

Alors, je sais qu'on ne me demande pas mon avis.

Mais je trouve que c'est une vision un peu frileuse du ballet. D'accord.

Castellucci a fait venir un taureau sur scène.

Et Pina, un hippopotame. Oui, enfin, le taureau était dans une cage en verre et

l'hippopotame était en carton, Tiffaine. En carton ! D'accord ? Je suis désolé,

M. Battisti. J'ai du travail par-dessus la tête. Votre clou est absolument

splendide. Mais si vous pouviez le ramener en Asie mineure ou je sais pas

où, ça serait formidable.

Merci. Vous les raccompagnez.

Je vous raccompagne.

Voilà.

Et on vous recontactera.

Bonsoir tout le monde.

Salut. Yo, une invitée surprise.

Oh super, t'es là.

Je te présente mes collègues.

Mike, tu l'as déjà vu pour l'anniversaire je pense.

Erwann.

Didier et Marilène.

Salut. C'est toi la danseuse ? Ouais, c'est moi et je suis désolée mais j'ai

le devoir de jouer la coloc relou là.

J'ai une audition demain.

Ah, tu restes pas avec nous ? On va pas parler fort. Il y a moyen de vous

délocaliser ? Oui, mais pour un verre au moins. Dans 5 minutes, je suis au lit.

Même pas un petit morceau de pain ? Moi, j'ai compris.

On descend.

Mémé est fatigué.

Et là, on n'écoute aucune.

Là, on est en Seillon, il y a l'air mieux de l'être.

Oui.

Elle est venue, alors. Vous rigoliez tellement fort que je me sens un peu

lâche sans moi. Tu bois quoi, du coup ? Un Perrier, s'il te plaît.

Oula, t'es stressée pour demain, toi.

Ta gueule, combien de 6 étoiles ? Ta gueule, ça s'augmente pas.

Ça a l'air indécent.

Il y a beaucoup de gays dans votre milieu par rapport à ce qu'on dit. On

lui fout la paix ? Allez ! Une question.

Ton audition, ça consiste en quoi ? C'est pour un chorégraphe.

J'ai trois minutes d'impro, il décide si je suis son prochain ballet.

Trois minutes ? Putain, c'est chaud ! C'est chaud ! T'es prête ? Non, non, moi

aussi. Tu vas assurer. Moi, je suis sûr que tu vas assurer. Elle est prête. Elle

est prête, regarde-la. Là, comme je le vois, oui. Il faut savoir se détendre

avant une échéance.

Allez,

vas-y.

À ta santé.

Allez, santé.

À la santé ! À l'audition !

Ça te dérange pas si je me barre ? Ma copine est jalouse. Elle se posait des

questions.

Bah quelle idée d'être jalouse.

Je me demande d'où ça lui vient.

Sinon, petit débrief ? Qu'est-ce qui t'a plu chez moi ? Ah parce qu'il faut

débriefer ? Mais pourquoi pas ? Euh, bah je sais pas.

Tout le monde parlait beaucoup, sauf toi.

T'avais l'air mystérieux.

En même temps, c'est pas difficile, les autres ont dit que des conneries.

C'est sympa avec tes potes.

C'est pas des potes, c'est des collègues.

Ils t'ont adoré.

Ils ont tous dit que t'allais cartonner.

Alors qu'ils y connaissent rien.

C'est marrant.

Toi, tu t'y connais ? Non, moi je fais des acquisitions d'entreprise.

Autre chose, hein.

Bon, tu me rassures.

C'est bien un truc que j'ai retenu, c'est qu'en général, quand on sent pas

quelque chose, c'est qu'il y a des vraies raisons.

Tu sais, moi je préfère passer à côté d'une bonne case que perdre du fric.

La prise de risque, c'est pour les blaireaux.

Et si j'étais toi, je préférerais rester tranquillement assise, laisser croire

que je suis une grande danseuse, plutôt que de monter sur scène et échouer

devant tout le monde.

Merci.

De rien.

C'est un vrai plaisir de parler avec toi.

Putain Camille, j'ai fait n'importe quoi. J'ai couché avec Erwann.

Non, mais non, il doit s'en croire, mais en pleine lumière.

Pourquoi tu ne m'as pas revenu quand tu me veux partir avec lui ? Et puis en

plus, il m'a parlé de mon audition et je ne sais plus quoi faire.

Tu me rappelles ? Tu as bientôt fini avec le monde ?

Presque.

Oui, il parle de toi dans le MIB.

Oui.

Portrait de Yann Beck, dernier paragraphe.

Bon, tu plaisantes, ici, t'as pas de monde.

Monsieur à l'égout fragile.

C'est le nom, elle va te boire.

Ok.

Je pars devant.

A tout de suite.

Sébastien Chenot, chorégraphe de la classe sociale.

Oui, c'est la prose habituelle.

La forme sauvage de la convention collective... Bon, je suis obligé de

tout lire. C'est au dernier paragraphe.

Nous dénonçons en particulier la mise à la retraite anticipée de plusieurs

techniciens. Et le licenciement abusif d'une danseuse étoile.

C'est ça que vous appelez une conciliation discrète ? Non, parce qu

'ils ne mettent pas son nom, mais ça ne va pas tarder à se savoir. Ça ne peut

pas venir de Zoé.

Parce que ça vient de moi, peut-être. C'est déjà sorti ? Non, mais ça ne

saurait tarder.

Je l'ai eu par un délégué et vous avez vu, il s'appelle à des actions fortes.

Hors de question que ça débouche sur une grève.

Ce genre de conflit interne, le président s'en cogne du moment que c'est

contrôlé. C'est rassurant de se savoir soutenu.

Pour l'instant, c'est la paix sociale et le président verrait d'un très mauvais

oeil que la trêve soit rompue.

Sans compter les coups de téléphone d'amis qui pleurnichent parce que leur

représentation a été annulée. Et pourquoi rendre ça public maintenant

alors qu'elle n'est pas en position de force ? J'étais certain qu'elle ferait

traîner les négociations.

Faut croire qu'elle n'y a pas vu son intérêt, c'est tout.

Encore 30 secondes.

Elle est à quelle heure, ton audition ? Zoé ? Je n'y vais pas.

Pourquoi ? Tu avais raison.

Le Janbeck, c'était une idée de merde.

Top. Fini.

Ça ne sert à rien.

Faut que je fasse mes preuves dans le classique.

Je pourrais demander la programmation d'un pas de dehors les murs.

Ou pendant une tournée.

Tu flipes, c'est ça ? Maintenant, je te dis que t'as raison. T'as peur de le

planter ? J'ai pas passé d'audition depuis mille ans, là.

Allez, va au milieu. Avec Beck, il faut penser.

Suspension, fluidité du haut du corps, mouvement ample.

Et sous place du buste, ok ? Tu fais quoi, là ? T'as changé d'avis ? Non, pas

du tout.

La peur, c'est le seul facteur que tu pourras pas doser, peu importe les

progrès que t'auras fait avec moi.

Et si t'es pas capable de juste passer une audition, je vois pas pourquoi on se

donne tout ce mal.

Au moins, on sera fixés.

En place.

Dans l'espace.

Suspense.

Lâche le contrôle.

Zoé, c'est à toi.

Tu passes après ? Oui.

C'est ta première audition ?

Ici, oui.

Ne t'inquiète pas, ça va bien se passer.

Respire. Merci.

Laura, je te cherchais. J'ai besoin de deux danseuses pour accompagner un

groupe de Nanterre.

Elsa devait le faire, mais elle a une gastro.

Je peux pas, je suis inscrite à l'audition. Quelle audition ? Pour le

Janbeck. Mais non, mais les surnuméraires ne passent pas d'audition.

C'est le principe, t'es là pour remplacer un danseur au pied levé.

Ça n'a pas de sens que tu sois distribuée.

Pourquoi j'ai reçu la liste alors ? Tu veux voir ? Non, non, ça c'est une liste

qui est réservée aux titulaires. Tu n'as rien à faire dessus.

Je vais leur dire de te désinscrire.

Mais j'ai reçu le message. Je me suis entraînée. C'est pas possible.

Mais Flora, tu connais la règle. C'est dans ton contrat. Je suis désolée.

Écoute, des auditions, t'en auras plein.

Mais là, j'ai vraiment besoin de toi.

Pourquoi moi ? Parce que moi, je dois préparer la soirée de gala pour le

président de l'Ouzbékistan et je n'ai pas d'interprète.

Tu parles ouzbék ?

Non. Tu connais quelqu'un qui parle ouzbek ? Non. Alors tu fais la visite, s

'il te plaît.

Les enfants, je vous présente Aurore et Flora, qui sont danseuses à l'opéra. Et

je vous présente les sixièmes divisions de l'école de danse et leur professeur,

madame Sarteri.

Les enfants, on dit bonjour.

Bonjour. Bonjour.

Bon, alors moi, je vais offrir un thé bien mérité à votre professeur et je

vous laisse entre les mains de ces deux grandes danseuses.

Vous allez voir, elles connaissent le palais par cœur.

Vous avez préparé des questions, n'oubliez pas de les poser.

Tu passes devant, tu fermes la marche.

On y va ? Une fois que la toile est

validée, on la sort du mannequin et on en fait un patron.

Ensuite, ça passe au second atelier.

On coupe les matières et on a des premiers essayages.

Après, c'est ce qu'on appelle le réglage. Le costume repasse dans les

mains des secondes. On procède aux retouches.

Flora, quelque chose à ajouter peut-être ? Tu peux nous parler des différents

costumes qui se trouvent ici ? Mais avec plaisir, Aurore.

Voilà des tutus.

Il y en a beaucoup.

En général, ils sont blancs.

Mais là-bas, vous en voyez d'autres couleurs.

Les tutus, comme vous le savez, sont fabriqués avec différents tissus.

Cette tiare a une histoire incroyable.

Elle a été portée par Yvette Chauviré en 1923.

Alors, je ne crois pas, non ?

Yvette Chauviré, en 1923, c'était une petite fille. Erreur classique. Elle

confond avec l'autre Yvette Chauviré. Elle s'appelle toute Yvette de mère en

fille.

Cette veste, Nourieff l'a portée lors d'une nuit tragique, une nuit d'orage.

Mais c'est une histoire qui fait peur. Je ne sais pas s'il faut que je vous la

raconte. Je vous la raconte ? Oui ! C'était après un lac des signes.

Nourieff a emporté de force sa partenaire sur le toit de l'opéra. En

pleine nuit, sous la pluie et les éclairs.

Il n'avait pas supporté qu'elle danse mieux que lui, alors il l'a étranglé et

jeté son corps dans le vide.

Non mais attends, mais ça va pas de leur raconter ça.

Elle a pas été étranglée.

Elle a été poignardée.

On a retrouvé son corps dans une mare de sang.

Elle s'appelait Isabella et depuis, on dit que son fantôme hante le palais

garni et qu'elle a l'apparence d'une dame blanche.

Elle a la robe tachée de sang.

Elle danse pour l'éternité.

Il paraît que la croisée porte malheur.

Toutes les danseuses qui l'ont vu ont raté leur concours.

Nanterre, j'ai présenté deux fois le concours, deux fois recalé.

Non mais t'as rien perdu, crois-moi. Puis regarde, t'as réussi autrement. Si

j'ai rien perdu, pourquoi on me laisse même pas passer les auditions ? Au moins

tu sors pas du même moule. Tu les as vues les petites filles tout à l'heure.

Elles ont le même chignon, elles ont le même corps, la même tenue, elles sont

toutes parfaites. C'est toutes les mêmes. Moi je galère à me faire un

chignon. La vieille prof.

Tu sais ce qu'elle m'a dit une fois ? Aurore, vous n'êtes pas là pour prendre

du plaisir, vous êtes là pour avoir mal. J'avais 11 ans, ça m'a... La pute.

Oh là là, ta gueule.

Je peux te demander un truc ? Comment tu fais pour sortir avec ce blaireau ? Je

sors pas avec lui, Flora.

C'est mon frère.

Non, tu te fous de moi ? Si. Et vous êtes danseurs tous les deux ? Ouais.

Comme ma mère, comme mon père, comme mon oncle, toute la dynastie grand-cyr sur

40 générations.

Non mais arrête.

C'est l'angoisse.

Mon père, il me fait chier, mais t'imagines même pas.

Moi, je suis toujours quadrée alors que Valentin, il est déjà sujet.

La famille de l'enfer.

Il passe son temps à sauter toutes les petites danseuses qui débarquent dans la

compagnie. Je te jure, il a même une liste sur son téléphone.

Moi, je reste pas d'y passer.

Lève-toi.

Quoi ? Allez, lève-toi, je te dis.

Au revoir.

Mais qu'est-ce que tu fous ? Et toi, là ?

Par décision souveraine de Rudolf Noreyev et avec l'accord de la confrérie

de la Gilles, j'ai l'immense honneur de nommer Flora Soumare danseuse

étoile de l'Opéra de Paris.

Félicitations. Oh, merci.

Merci.

Voilà. Magnifique.

Alors ? Il a dit qu'il me trouvait fierce.

Super. Ça veut dire quoi ? Ça veut dire féroce, sauvage.

Ça veut dire qu'il a bien aimé.

Super. Je vais me changer, je te paye un verre. Non, c'est grave.

Allez, t'es fier de moi ou t'es pas fier de moi ?

Pardon,

pardon.

Qu'est-ce que c'est ?

C'est quoi ça ? Mais t'es vraiment drôle, con ! Attends, laisse-moi t

'expliquer. T'es complètement débile ou quoi ? On avait toute façon prévu des

actions.

C'était une occasion parfaite pour te soutenir, montrer qu'on est derrière

toi.

Mais tu me fous dans la merde.

T'as pas idée à quel point tu me fous dans la merde.

C'est le cas de le dire, ça bouge.

Merci pour le cadeau.

Sébastien, écoute-moi, s'il te plaît.

Je te jure que j'y suis pour rien. C'est moi qui ai voulu cette négociation. Je

voulais que ça se règle entre nous. Parce que même si je déteste ton arrivée

là, moi j'ai de l'estime pour toi.

Sébastien, regarde-moi.

Ça vient pas de moi.

Tu veux la jouer seulement avec moi, y'a pas de problème.

Ça, je sais faire.

C'est une première sélection que j'ai faite avec mes collaborateurs.

C'est un point de départ, on peut en discuter.

Valentin, il est formidable.

Lucie, très généreuse. J'aime beaucoup.

Il y a un problème ? Zoé Monin, je ne pense pas que ça soit la bonne personne.

Si vous voulez une étoile, je vous propose plutôt Louise Laurier.

Vous l'avez envisagée ?

Est-ce qu'elle a très envie de revenir au contemporain ? Louise, je la connais,

elle devait faire le rôle. Mais après les auditions, j'ai décidé de prendre

Zoé. C'est une grande danseuse. Pourquoi je ne peux pas la voir ? Pour être

totalement transparent avec vous, c'est un problème interne. Ça ne veut rien

dire. Je suis sûr que vous pouvez trouver une autre danseuse. Je suis sûr

que vous pouvez trouver un autre coréen. Non, non, non. Yann, écoutez-moi. Non,

vous écoutez-moi. Dès que je suis arrivé ici, tout pose un problème.

Je ne suis pas un plombier à qui on demande de poser les robinets. Moi, je m

'exprime avec la danse.

Si vous ne comprenez pas ça, il faut le dire.

Ils iront voir.

Je vous assure que votre vision est respectée depuis le départ.

Et d'ailleurs, une bonne nouvelle pour vous.

Stéphane ? Oui ? Les loups ? Les loups.

Les loups,

bien sûr.

On a trouvé un dresseur vraiment très intéressant. Très intéressant.

Alors... J'ai les oreilles.

Absolument, vous aurez les loups, Yann. Oui.

C'est vrai.

Ça n'a pas été facile.

On a dû faire pas mal de concessions.

Je vous demande d'en faire autant.