Original subtitles

NARRATOR: The Disintegrator is the most powerful weapon...

in the Galaxy of Limbo.

Commander Stargazer rides out to retrieve it from the mob...

but Mon'Star blasts him into deep space.

Can Quicksilver and his space-diving Silverhawks...

"mrescue their commander before Mon"Star finishes him off for good?

Today's episode of Sihlerhawks.

Halt. Identify yourself.

I said stop.

Ha-ha-ha! I'll stop all light. Ihinolace.

I'll stop time.

Sony we can't hang around. Soldier.

But we've got just one Limbo minute to get into your armory.

Come on. Buzz-Saw. Get cutting.

There.

This is it, the Disinteglaiol.

The Limbo minute's almost up. I've gotta floor it.

[ALARM WAILING]

Intruder alert, intruder alert.

[STATIC CRACKLES]

This is Limbo Command calling Hawk Haven.

Come in. Silverhawks.

STEELWILL: This is Hawk Haven, go ahead.

Brigadier Britelite here. There's been a break-in at the armory.

Someone has stolen the Disintegrator.

- The Disinteglatol? - The Disinteglatol?

Jumping Jupiter. We're on our way, brigadier.

Come on. Move it. Get going. Quicksilver.

There's not a moment to lose. —Aye, aye, commander.

They took the whole thing. Lock. Stock and barrel.

- How did they get in? - Right through the main gate.

The main scanner must have maliunctioned.

It's completely blank.

Fortunately. We had a backup scanner inside the armory.

QUICKSILVER: Your main scanner didn'tmal1unction. Bligadiel.

That's Tirnestopper, one of Mon♪Star's mob.

He can make time stand still.

Mon' Star? That means he's go! The Disinleqlalnl.

The most powerful weapon we've got... Er, uh, had.

What does it do?

It makes inanimate objects disintegrate into their component pieces.

You mean it makes things fall apart?

Exactly. If Mon♪Star has the Disintegrator...

he can wreck everything in the galaxy.

PILOT: Come in. Dolale.

This is Vehicle 9 with your scheduled shipment oi gold bars.

We will dock in five minutes.

LORD CASH: Roger. Vehicle 9. This is Dolale.

We need those gold bars. Our reserves are getting low.

TIMESTOPPER: Ha-ha-ha! There it is.

More gold than you ever dreamed of.

Right on schedule.

LORD CASH: Vehicle 9. This is Dolale. You have unauthorized tlaHic at 2 o'clock.

PILOT: Two o'clock? Yeah. I see them. It's the mob. We'll try to outrun them.

Now. I'll just hold it steady.

Steady. Gotcha!

[BEEPING]

[DISINTEGRATOR POWERING UP]

PILOT: Mayday. Mayday!

This is Vehicle 9. We're tailing apart.

[SCHEAMING]

Ha-ha-ha! Boy. That's neat.

[HORN HONKING]

SEYMOUR: Hey. Silvelhawks. I got a special delivery.

You know what I mean?

- What's up. Seymour? - A package 10! You 110m Dolale.

Oh. Thanks. Seymour.

Hey. Wait a minute.

You didn't pa'; the fare, you know what I mean?

This is official business, Seymour. I'll have to put in a requisition.

Official business. Requisition.

Oh. Ho!

You know, some of us are just trying to make an honest living around here.

You know what I mean?

Here's the scanner tape o1 the mob heist near Dolale.

Good. Maybe there'll be something on it...

that will help us figure out how to stop the Disinteglatol.

There better be.

We've been through the spec sheets forward and backward, Quicksilver.

If the Disintegrator has a flaw, we haven't found it.

Keep trying. Twins.

With the Disinteglatol in Mon♪Sta|'s hands. Hawk Haven is a sitting duck.

[MON♪STAR GHOWLS]

The Disinteglatol is everything I ever needed.

[CHUCKLES]

Yes. Boss. Everything you ever needed.

I can do anything I want to. Yes-Man.

Yes. Boss. Anything you want to. Oh. Yes. Yes.

For example. I could aim the Disinteglatol light at Dolale...

and open all the vaults.

YES-MAN: Oh, eh, yes, boss-Open all' the vaults.

MON' STAR: Or I could threaten to disintegrate the artificial sun...

unless everyone in the galaxy paid me not to.

YES-MAN: Ooh. Ooh. Ooh. Paid you not to. Yeah, yeah. Boss.

I like that too. Boss. Which one will it be?

MON' STAR: WhV. Both. Of course.

But first I'll use the Disintegrator...

to tum Hawk Haven into a junk heap. Yeah. Yeah.

[CHUCKLES]

And what about the Silvelhawks. Boss? What will you do to them?

[GHOWLS]

The Silvelhawks?

They're nothing but a bunch of glorified spare parts.

After I've used the Disinteglatol on them. They'll be silver scraps.

Heady the transformation chamber.

Ooh. Ooh. Ooh. Yes. Boss.

Moon ♪Star of Limbo...

give me the might. The muscle...

the menace... 0! Mon' Ska!.

The Steel Twins are doing everything they can. Commander...

but they still haven't come up with a counter-weapon to the Disinteglatol.

Mon♪Sta| isn't wasting any time. He's heading straight toward Hawk Haven.

We've got to find a way to neutralize that weapon.

Otherwise. We don't stand a chance.

[LAUGHING]

Huh?

Uh-oh.

Looks like it's time to be gone. You know what I mean?

Ha-ha-ha! Watch this. Buzz-Saw.

SEYMOUR: Hey. Whoa. Wait, no.

Ooh. Oh.

Very funny. Guys. Very tunny.

[ALL LAUGHING]

STEELWILL: Hmm. Oh. Come on.

Gee, it's fourth and 10 in our own end zone, Heart.

But the playbook': empty.

I can't find a thing to stop that Disintegrator.

Come here. Will. I think I've got something.

Here. Look at this.

Notice anything strange here?

STEELWILL: The whole thing looks strange to me.

The gold bullion. It didn't fall apart. —But everything else did.

- Gold. - The Disinteglatol doesn't work on gold.

- Gold? - That's light, commander.

Now. The Steel Twins figure they can rig some kind oi gold shield...

to protect us from the Disintegrator.

The trouble is. There's no gold on Hawk Haven.

And no time to get any.

Mon♪Sta| and the mob will be here any minute.

Here. These may come in handy.

- It's gold. - Yep. Ha-ha. Just like me.

You don't think I'd come all the way out here 110m Earth...

without bringing along a few spare parts, do you?

Come on. Will. We've gotta work iasi.

Hey. Be careful with those. They're the only ones I've got.

STEELHEART: There's not enough. - Not enough 10! What?

Our game plan was to put up a movable. Computel-conilolled shield.

But there isn't enough gold here to! That.

Wait a minute. I've got an idea.

Whatever it is. It better be good. We're almost out ot time.

Ha-ha-ha!

We're going to tum Hawk Haven and the Silvelhawks into bits and pieces.

We melted down all of Commander Stargazefls gold...

to make this shield.

- Hi. - I need to borrow your Space Racer. Kidd.

I've got to intercept llllon♪Star before he gets within range of Hawk Haven.

The gold shield will protect you head on.

Just don't let the Disinteglatol get behind you.

-Time to get going. STARGAZER: Just a minute, Quicksilver.

I'll take it from here.

But, commander, I'm... —You're made of silver.

With one shot, the Disinteglatol will turn you into dinnerware.

But I'm made o1 gold. It can't harm me.

He's right, Quicksilver.

But, commander, can you drive this thing? —Sure, the Kidd checked me out.

Isn't that light, Kidd?

[WHISTLES]

STARGAZER: Nothing to it.

[ALL GASP]

STARGAZER: Wish me luck.

He'll need more than luck. Come on.

MON' ST AR: Okay. Timesmppel.

Let's see that Disinteglatol take Hawk Haven apart.

You got it. Mon♪Sia|.

Ready. Aim...

What's that?

IUION♪STAH: Stargazer himself.

[CHUCKLES]

Now get him. Timestoppel.

Again. Timestoppel.

Blast him.

I'll give it full power.

[YELLING]

Huh?

Aah!

We better get out of here fast.

[SCREAMS]

[GHOWLING]

MON' ST AR: Back. Sky-Runner. Hack.

[GHOWLING]

[SCREAMS]

Looks like the Disinteglatofs taken care o1 the mob.

- We better take care 0t the commander. - I've got him on the scanners.

He's 15.000 feet and tailing.

Prepare to launch.

SILVERHAWKS: Release.

Dive.

Wing it.

Cluster.

Hmph! Well, you certainly took your time. Lieutenant.

Thought I had a one-way ticket to Earth.

STEELHEART: This is getting to be a habit. Commander.

STEELWILL: Maybe we should make you some wings o1 your own.

Ha-ha. No thanks. Twins. I don't plan on being airborne again.

Just give me back my spare parts.

An old guy like me might need them someday.

Hey, look.

STEELHEART: Need a hand. Seymour?

Oh. I sure do.

I'm a drivel, not a mechanic. You know what I mean?

We can fix it.

[IMITATES SEYMOUR] But this is gonna cost you.

[BOTH IMITATE SEYMOUR] You know what I mean?

[ALL LAUGHING]

BLUEGRASS: All systems go. Kidd. Let's fly.

Keep your eyes peeled, Kidd.

Now. Watch the navigation screen carefully.

You see that small object coming toward us?

I see it.

New, freeze it for a see.

There are lots of small pieces of stone and metal like this drifting around in space.

For four points, what are they called?

[COPPEH-KIDD HEADS (IN-SCREEN TEXT]

Meteoroids. Right. Four points.

Let's follow this one and see where it goes.

When a meteoroid enters the Earth's atmosphere...

"its name gets shorter."

For three points, what is this new name?

[COPPEH-KIDD HEADS (IN-SCREEN TEXT]

Right. Meteor. Three points.

One last question. Kidd. For three more points.

What nickname do people sometimes give to meteors?

[COPPEH-KIDD HEADS (IN-SCREEN TEXT]

Shooting stars. That': right.

Three more points and that makes your total 'IO for today.

Nice work.

[ENGLISH SDH]