Original subtitles

Leave now while still in your youth

to set out on a journey to the wild grasslands

Bid farewell to the ordinary and seek freedom

Do not stand out, avoid the crowd

deal with the unpredictable hearts of people

No one knows of hidden moves

this obsession has never wavered

making mutual deceptions futile

With the treasure in your hand, the blade in your heart

all evil becomes insignificant

Face the trial alone with burning ardor

Another glance at that familiar face

Let go of all your worries

After disconnecting, the world becomes your home

From now on, forget the end of the world

The power of magnanimity and prudence

the creation of bonds and fortuitous meetings

the millions of years seem like a moment

Make breakthroughs along the way

Who can understand this thousand-fold suffering?

I only ask for a reunion some day

In the mortal world of cultivation

fates and grudges are hollow, they all pass

In the end, the ordinary is not average

In the mortal world of cultivation

in the end, the ordinary is not average

First Foray into the Sea of Stars

A Record of a Mortal's Journey to Immortality

Episode 70 First Foray into the Sea of Stars Season 2

Core Formation stage?

Today has been truly satisfying

We had such a great starter before the main course

This Infant Carp Beast's demon core

is mine

Any objections?

We will defer to the decision of the two elders

Why are these two

reacting in this way?

Could it be...

Wu Chou

Let me remind you that

today is Chief Star Island's Demon Guard Ceremony

Could it be that Dark Apex Island

considers our Six Allied Halls

no,

considers our Star Palace weak and easily bullied?

The Star Palace?

The Star Palace is extraordinary of course

But can a bunch of you useless people

represent the Star Palace?

You don't expand your territory and

only know how to run a smuggling trade

You exclude dissidents

creating resentment among the people

The Two Sages have been in closed-door cultivation for hundreds of years

The entire Star Palace has become so rotten because it has been

controlled by pieces of trash like yourselves

Just look at how much underlying

unrest is brewing in the Star Sea today

Why are you people the only ones who can be

considered the master of this place?

Wu Chou,

you are so arrogant today

Looks like you came prepared

I heard that Patriarch Ji Yin has yet to

come out of closed-door cultivation

When did you become this emboldened?

Greetings, Sect Leader Wang

You are usually absorbed with playing the zither and flute,

carefree and detached,

unconcerned with matters of the outside world

What a pity

I am indeed not the sentimental type

I will need you dead

to complete today's task

It is true

that I indulge in pleasures

But I am not lacking in strength

Today

you shall enlighten me with your brilliant moves

Why aren't you attacking?

O-Old friend...

you...

We all cultivate to have a long life

I cannot accept not being able to progress anymore

Do not blame me for this, old friend

You did not hesitate to expend a huge amount

of True Essence to use this treasure

Was it just for the sake of defeating me?

You do think quite highly of me

Are you satisfied now?

Boys, come out already!

Our Dark Apex Island have a job to do

Those who don't want to die

better stay calm

Where did that boy go?

We should leave too

You dare run?

Stop them!

They escaped rather quickly

Chase down those two people

Hurry!

Old Gu,

where is your subordinate?

All right, don't even think of leaving now

If you don't want to die, don't act rashly

I am not as skilled as others

Looks like my luck has run out today

There is only one thing I do not understand

Why on earth did you

want to attack the Demon Guard Ceremony?

Even if the Star Palace is not as good as it once was,

it cannot be shaken by one small Dark Apex Island

Sect Leader Wang, you are indeed intelligent

Unfortunately, your view is too shallow

since you're inside the organization

Do you know

why this place was named the Demon Guard Arena?

Fellow cultivator Gu,

you cannot treat this as a joke

Once this is put into action

the world will collapse

Can you bear the responsibility

for such paramount consequences?

Sect Leader Wang,

since you already know about this

why bother asking such a question?

Unfortunately, I am close to death

If I do not make anymore progress

only death awaits me

The longer I live, the more I want to live

Why would I fear the consequences?

In that case,

I have nothing left to say

Husband!

Father!

Father! - Husband!

Yuan'er

today, we must stop them even if means

fighting to the death

Ning'er

do you still remember the thing I gave you?

Your mother and I can no longer be with you

You must live on

Don't lose to the people who want to hurt you

Ning'er

A mere instrument with evasive capability

can't shatter this array

Find her!

Fellow cultivators,

do enlighten us!

Senior Feng, it's time to make your move!

A form-shifting demon beast?

How could you let a form-shifting demon beast enter?

Congratulations, Senior

From today onward, your people

can freely move between the Inner and Outer Seas

Boy

no need to say anymore

Senior Thunder Peng, awaken now!

T/N: peng - enormous bird in Chinese mythology

You have been suppressed by these despicable

humans for so many years

It is time to come out for some fresh air!

Leaving Tian Nan was not easy

Why did I run into this sort of situation again?

I fought for my life

but won't be getting a single Dust Fall Pill

I can only think of another way

Over here!

Found them!

Pardon me

No need to be overly polite

You are the one from yesterday... - Just now, you were the one who...

They're still fighting

Father...

Mother...

My condolences

This exit is a dead end

For such a meticulous operation,

it would be strange if there

was no ambush at the exit

Profound Dark Arts?

Who are you?

You actually know the patriarch's ultimate skills

The Fiend Body

Could this be an external avatar?

That boy is the actual master

Report back quickly!

Someone was just here

Flee the world of mortals

no need to ask about the return trip on this long journey

Your mind is like still water

there is a universe inside you

The ups and downs of half a lifetime

no one asks about the affairs of the past

I hope that these hands

can pick out the stars

Light up one bright lamp

Teach me how to fully comprehend all living beings

A fantasy or a void

who has taken away my soul again?

Allow me to drift along in this life, boldly and freely

dare to plunge into the pleasures of love and hate

There is too much turmoil, too many obsessions, why be so serious?

I can vividly and clearly see every inch

who will push open the doors of realization with me

Inevitable separations and reunions pass with a smile

for you and me and all mortals