Original subtitles

Ils me les ont pris une taule pas possible hier ! Tu as vu le match ?

Lamentable quoi ! De toute façon, il fallait essayer d'attendre. Il y a des

problèmes qu'il y a dans le club.

Des problèmes financiers, non ? C'est normal, c'est normal.

Depuis le mondial, il n'y a plus rien.

Des problèmes d'arbitrage, genre lamentable.

Maman, qu'est-ce que t'en penses ? T'as regardé avec nous, non ? Oui, oui, bien

sûr.

Comme si elle regardait tout.

J'étais entremêlée de fistance, toi qui n'étais pas.

Moi ? Oui, c'est eux.

C'est René qui a mis la table.

Je veux bien l'aider, mais il est limite.

Ouais c'est vrai qu'il a tout fait tout seul. De toute façon tu parles toujours

de ton foot. Ouais mais attends, faut faire des choix dans la vie de l'homme.

Avec vos boysband... Quoi les boysband ? Mais les boysband, au moins j'étais

homosexuelle. Il me sent jaloux. Mais ça c'est clair.

Demain si je veux je fais boysband exactement.

T'as pas vu comment les boysband dire mieux ? Au moins ça c'est des mecs qui

vivent ! Non mais attends, ça n'a rien à voir avec un joueur professionnel !

T'aimes pas les boysband toi ? Faut arrêter ! Leurs chansons le valent pas

un peu ! Tu dis ça parce que tu joues à l'où normal ? Non, ils se la jouent trop

! Je serais d'accord s'ils frimaient pas comme ça, mais ils friment vraiment

trop, y'a pas de quoi !

Il faut rester humble, c'est que de la musique. Voilà, comparé à un sport comme

le foot où les mecs se démarrent souvent.

C'est quand même pas pareil.

Les mecs qui rient, c'est les footballeurs.

Regarde le petit look qu'il a.

En tout cas, notre maman le reconnaît. Il est super beau.

Les joueurs de foot ont une carrière. Et je veux dire, c'est du sport. C'est

charmeux. Et ses cheveux.

Très mignon.

Exactement.

Non, je ne suis pas d'accord.

Les filles, qu'est-ce qu'on va faire ? Je donne des prénoms, je sais même pas

qui c'est. C'est n'importe quoi.

De toute façon, c'est tout le temps le foot, le foot, le foot.

Le foot, c'est autre chose.

J'ai jamais vu la coupe de Barthes aussi.

La coupe de cheveux qu'il a, c'est super.

Le gars, il prend le risque de se raser le crâne. Je voulais que papa se rase le

crâne pareil.

Ça commence déjà.

Après on va aller sur les stades.

On va peut-être me prendre pour Barthès.

Il faudra raser sur les côtés.

Comme il le dit, tu ne peux pas comparer un sport de haut niveau avec...

Avec ce genre de choses, les mecs, c'est des professionnels.

Mais chérie, c'est normal, il faut bien garder pour les filles et les garçons.

Ouais, mais enfin bon, je sais pas.

Ouais,

remarque, t'as raison.

Il faut tout regarder.

Ouais,

il y en faut.

Au final, c'est vrai que tous les arguments se valent.

Enfin, tu vas pas comparer.

C'est vraiment une mise en scène par 3 petits mecs qui dansent avec 11 mecs sur

un... C'est vrai, c'est autre chose, oui, c'est sûr. C'est un autre niveau,

quand même, le foot, faut être honnête.

Mais attends, c'est toujours des foot... Ouais, ouais, non, mais bon, qu'est-ce

que tu veux, c'est... C'est une passion, quoi.

Oui, c'est sûr qu'il faut de tout pour faire un monde, quoi.

Ça peut, bon, peut-être être un peu excessif au niveau de nos jugements, c

'est clair que...

Un peu plus de tolérance. On va mettre de l'eau dans notre vin. Allez, on vous

laissera regarder la télé ce que vous voulez maintenant.

On partagera les horaires TV.

Et moi, je regarde quoi ? Les boys ? Je sais pas quoi.

Ouais, mais il faut savoir si tu veux la paix dans la famille ou si tu veux que

ce soit le bordel.

En fait, tu pourrais quand même acheter une télé.

Vas-y, c'est tout le temps notre télé, foot, foot, foot.

Au moins comme ça, ça répartirait bien les choses.

On va entendre des chanteurs par-dessus le foot.

Non, mais papa, elles ont de bons arguments.

On peut la mettre dans la cuisine.

Une dans la cuisine et une dans le salon.

Alors la nôtre dans le salon et l'autre... Après, ça sera à Lyon.

Ouais, bon, bah ok, on verra ça. À ce moment-là, il faudra que vous émettiez

du vôtre, hein, parce que moi, c'est... Non, non, non, non, non, non, non, non,

non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non,

non, non, non, non, non,

On n'a plus de sortie. C'est vrai que ce n'est pas avec ce que vous venez qu'on

ne pourra acheter une télé.

Déjà, on paye la redevance, on paye la maison.

Une petite participation.

Ils font des télés en solde maintenant, ça ne vaut rien du tout. C'est

justement.

En Amérique, ils font des télés, comme tout le monde.

Justement, on se raconte.

C'est très bien, ce serait aussi de prendre le câble.

Il faut que ce soit quelque chose d'important.

Il faut que vous participiez pour avoir l'impression qu'il y a quelque chose à

vous dans la maison. C'est normal.

Vous rentreriez toujours.

Les sorties.

C'est ok pour la télé.

La télé dans la cuisine pour vous. Dans ces jours pour nous. On est

toujours réveillés à la cuisine.

Exceptionnellement le samedi soir, on vous le laissera.

Bon bah cette télé c'est ok, on en parle plus, mais maintenant moi j'en ai ras le

bol, je vais me coucher.

Si vous voulez venir, revenez.

Tu veux pas faire la vaisselle, ça serait cool.

Non, c'est maman qui fait la vaisselle. C'est pas sympa, c'est vrai.

Il faut te réveiller.

Non mais, il est 4h du mat', pourquoi tu veux que je me réveille maintenant ?

Comme ça, peu importe l'heure.

Qu'est-ce qui t'arrive maman ? Je n'arrivais pas à dormir, j'ai des

insomnies. J'ai dû venir près de mon fils chéri.

Allez mon chéri.

Qu'est-ce qui t'arrive à être levé à cette heure-là ? Ben écoute, il n'y a

plus d'importance. J'avais des insomnies.

Et puis tu sais, tu sais bien qu'avec ton père, c'est un petit peu plat, quoi.

Bah oui, mais qu'est-ce que tu veux que j'y fasse ? Bah oui, alors je venais

près de mon fils chéri, et puis je me disais que peut-être... Non mais ça va

pas, non ? Mais tu fais... Tellement beau, mon fils.

Je sais, mais bon, t'es quand même ma mère.

Et alors ? Faut peut-être pas exagérer. Et alors ?

Allez, mon bébé, à moi.

Non, non, je ne peux pas. Ce n'est pas possible.

Pourquoi ce n'est pas possible ? Tu es ma mère.

Et alors ? Après, si papa nous voit... Mais papa, il n'y a plus rien avec papa.

Il n'y a plus rien. Depuis longtemps.

Moi, il y a quelque chose avec mon père, quand même. Oui, non, mais... Il ne le

saura pas. Il ne dira rien, même s'il le savait.

Allez, laisse-toi faire.

Tu vas voir.

Alors... Dire que c'est moi qui ai fait tout ça.

Je sais pas pourquoi, mais... Moi, je sais pourquoi.

Tu es moi mon chéri, ce que je t'ai fait.

C'est bon.

Toi qu'une maman peut faire du bien.

Tu sais une maman ça a plus d'expérience.

C'est ta maman. Magnifique.

Ah oui, touche-moi.

Ah oui.

Axe, oui. Oh oui, mais tourne-toi.

Oh là là.

Oh, dis-donc.

Tu dis bien.

J'ai une bonne langue.

Tu vas me faire mourir.

C'est bien avec ma mère. Mais si, t'inquiète.

Vas-y, mets-moi des dents de cou.

Vas-y, mets-moi des dents de queue.

Je garde un petit peu, c'est pour qu'on m'élu.

François, c'est bon !

Il y

a

si longtemps que je n'avais pas eu.

C'est bon ? J'ai envie de t'embrasser maintenant.

Mais gêne-toi

Oh, ça me gomme les yeux.

Ah oui, c'est bon.

T'aimes le vice à ta mère, hein ? T'as tes culs, hein ? Tu donnes, hein ?

Ah, mon petit père, ah !

C'est bien de faire l'amour avec sa mère, mais en tout cas c'est bon. C'est

bon.

Pensez qu'à ça.

C'est pas au reste.

J'aime plus.

Je peux te prendre par mes trous du cul.

Ah oui, vas-y.

C'est encore meilleur.

C'est bon, c'est bien, on gagne grâce à mon fils.

J'ai besoin d'un peu plus.

Ça, c

'est bon.

J'ai des couilles gantables sur la chatte.

Si je me suis, Je vais me garder la chambre avant, chérie.

Papa, il ne sait pas ce qu'il veut.

Je l'ai dit, mais il ne me croit pas.

Tu vas pouvoir venir tous les soirs.

Tu vas te défoncer tous les soirs. Oui, je vais me défoncer.

Une bonne écharpe !

ce sperme chaud mon chéri.

Ah mais tu sais c'est tard, oh là là.

Quand tu fais le génial.

Surtout, t'en parles pas papa.

Oh bah non.

T'inquiète pas pour ça. Allez, rendors-toi un petit peu mon chéri,

repose-toi.

A tout à l'heure.

Oh putain.

Oh j'y crois pas.

Ah je vais me réveiller dans 5 minutes là, c'est pas possible.

Regarde le gars, beau gosse.

Surtout le regard, regarde-moi ça.

Ah oui, super Philippe.

De feu.

Je t'en réponds pas. Tu m'étonnes.

Avec ça, t'es sur direct, seul pied, tout de suite.

Regarde, il est sportif en plus.

Beau gosse, mais alors là, en plus la pose.

C'est la pose que j'aime.

Les muscles, dingue, bien plombés.

Ça serait cool de les avoir dans le lit avec nous. Tu m'étonnes.

Top. Ce serait le top en plus en rouge.

Fais pas l'excitation.

Et celui-là, regarde-moi, c'est la peau. C'est le plus beau.

Ouais, tu m'étonnes.

C'est le plus mec des mecs.

Je te raconte pas. T'as vu, on se la coupe super.

Il doit assurer au lit. Je te raconte pas comment.

Et elle regarde Adèle, t'as vu la position qu'il a ? Et t'as... Ouais, il

faudrait qu'on aille à leur concert.

Ouais, ce serait le top, le concert.

C'est à partir de quand le concert ? T'as pas entendu parler de ça ? Putain,

moi j'irais bien.

Ça me tente trop.

T'as pas envie de t'éclater là ? Si, du coup, ouais.

Ouais, tu veux bien ?

Déjà un.

Et on va à l'autre.

T'en aurais-je ton deuxième ? Ouais.

Putain, t'assures bien quand même.

Tiens, pour pas me le sucer.

Ah ouais, ça me rappelle bien quelque chose.

Ah oui ? Ouais, y'a pas de problème.

C

'est

pas ça, hein ? Ouais.

T'aimes bien ? C'est trop bon.

Je t'aime sur cette table.

Oh mon dieu...

descend c'est le moment

Tu aimes ?

Tu veux que je te propose une chose ? On n'a qu'à se les prendre à deux.

Ce sera plus amusant.

Ouais. Ouais ? Ça y est ? C

'est

délire.

T'es à fond.

Oui.

Je suis à fond.

Oh ! Oh

!

Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !

Oh

!

Qu'est-ce que vous faites là ? On a plutôt hâte de s'éclater là.

Votre mère est au courant ? Bah non, mais tu lui diras rien.

Bah, ça dépend.

Bah, ça dépend de quoi ? Bah, ça dépend de vous.

Oh, bah... Ouais,

ouais,

mais... Ok ? Ok.

Tu dis rien maintenant ? Non, tu dis rien non plus.

Oh, bah non, tu penses.

Ok. Ok.

Ça marche.

On vous dirait votre mère. C'est promis.

On pourra recommencer comme ça.

Sinon, je ne crois pas qu'elle soit très contente.

Je ne crois pas. Je ne crois pas non plus. Mais bon, votre mère sera entre

nous trois.

Et au fait, ça faisait longtemps que tu nous écoutais ? Non, pas vraiment, mais

je me demandais ce que c'était que ces bruits, donc j'ai attendu un petit peu.

T'es sûr, papa ? Tu dirais un moment ? Non, bien sûr, tout est bien. Il faut

que vous restiez bien gentils comme ça avec moi.

T'as vu, t'as des belles filles, quand même.

Oui, je ne les avais jamais vues comme ça depuis très longtemps.

Avant, toutes petites, oui, mais là, ça fait longtemps que vous n'étiez pas...

Elle est mise toute nue devant moi.

Et alors, quel effet que ça vous fait quand même ? Bon, on ne te le dirait

pas. C'est personnel.

Alors, avec papa, c'est comment ? Ça va.

C'est mieux.

J'ai un petit peu de position parce que là je commence à avoir les doigts

engourdis, je ne suis pas bien installé.

Viens, tu as une petite place.

Voilà, entre mes deux filles préférées.

La prochaine fois, tu donnes des petites pilules à m'emmerder.

On va faire dormir.

Les filles, ça vous plaît papa ? Oui, ça me rappelle quand on était petites

filles.

Quand j'étais petite fille, on était quand même pas comme ça dans le lit.

Quand je vous changeais, déjà je vous touchais les fesses.

Vous aimiez ça ? Je savais pas.

Bon, je serais venu plus tôt.

Bah ouais.

Ouais, bah justement.

On va rattraper le temps.

Demain soir.

Maintenant.

Et puis, je reviens.

Il faudra un peu plus de temps.

Ouais. Allez les filles, bonne nuit.

Bonne nuit.

Bonne nuit.

Ne faites pas de bêtises. D'accord.

Aucune bêtise ne sera faite.

Promis.

Bon allez, j'y vais.

Salut les filles. Salut.

À demain. À demain.

C'était pas si mal qu'il t'a payé.

Ouais, c'est super.

Ça s'est bien passé.

Surtout quand il va revenir.

J'espère qu'il dira rien.

Non. Elle l'apprend.

Bah ils ont les filles. Ils s'embêtent pas, ils sauraient être là.

Vous voulez peut-être qu'on vous donne un petit coup de main ? Pourquoi pas.

Franchement, là.

Mais apparemment, hein, ils se sont déjà pas mal amusés.

Ils sont déjà toutes chaudes.

Les coquines.

Oh oui tiens, vas-y.

Tu peux voler nous.

ouh elles ont déjà beaucoup d'expérience les soeurettes

C'est comme ça.

Vas-y.

Allez, vas-y.

Vas-y, sœur.

Oh, est-ce qu'elle est bonne, ma sœur ? Super

bonne.

On a vraiment des bonnes sœurs.

Joue bien avec ta langue.

C'est bon ça.

Sans s'occuper de leur minou. On va changer un peu.

Alors c'est bon ça va être ?

C'est des guillemets en famille.

C'est clair.

Il se met à se taffer !

Bonne journée au revoir.

Oh, tu vas te faire défoncer le cul, toi, hein ? Hein ?

Oh

oui. Oh oui, vas-y, t'aimes ça, hein ? Oh ! Oh oui ! Vas

-y, vas-y, vas-y, bouge, bouge. Bouge là, bouge là.

Vas-y, vas-y, vas-y.

Oh là là, regardez à côté, regarde.

Bouge les racines tout à l'heure. Vas-y, vas-y.

Oh oui.

Oh oui.

Oui, vas-y, oui.

Vas-y.

C'est bon ce repas ? Oui.

C'est bon ce qu'il te fait le frérot, là ? Oui.

C'est

magnifique.

Je suis en train de défoncer le cul. Ça va, frérot ? Ça va super, oui.

C'est bon, on fond du cul.

Il susse le fulien entier.

Montre-lui.

Regarde alors comme il le fait. Tu lui bouffes la queue, hein ! C

'est bien grand ça ! Oh,

c'est bon !

Oh oui !

C'est l'union sacrée des familles ça ! Il n

'y a pas de curelle en ce moment.

Tout le monde s'entend bien ? Il n'y a pas de curelle, il n'y a que des

curelles. Ah ma sœur ! Il

te dit malheur d'enfer !

Ça bouge tout de suite.

Le sort va s'en prendre plein la gueule.

Tu crois ? Ça va s'en prendre plein le cul et la chatte. Ça va s'en prendre

plein la gueule.

Ça restera en famille.

Il ne faut pas le répéter.

Il n'y a rien

par

là, ça va.

Un petit peu pour toi aussi.

Et tiens, pour là aussi.

Je vous en mets partout.

C'est bon ça.

C'est bon.

Oui, c

'est ça, embrassez-vous.

Ça va les enfants ? Oui,

un peu fatigué mais... Ah bon, moi ce matin je suis en super forme.

Moi non plus, mais je ne sais pas. Je ne sais pas si c'était le beau temps ou

quoi.

Je vais faire du ménage.

Je vais me coucher.

Comme d'hab.

Je suis habituée maintenant.

Ah, vous n'allez pas remettre ça sur le tapis, c'est bon, allez.

On ménage ça ici. Oui, on mange.

Bon,

passez mon biscuit.

Moi j'ai peint.

Pourquoi j'ai peint ? Qu'est-ce que c'est que ça ? Il n'y a pas d'albacore !

Oh non, elle est déjà hier ! C'est toi qui le fous, vous faites du flou.

Non, non, pas le matin, je l'en suis.