All language subtitles for MIH-011-subtitlenexus-sakura-2606-en_3_0

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

That's not what I'm talking about.

What do you mean by that?

Was that part no good?

Yeah, that's not it.

I don't think you can make up for it from here.

Apologize.

If you can apologize, that's impressive. It's good to be able to apologize.

I can apologize.

It's good that you're able to apologize.

You're a good girl for that.

Yeah, maybe you are.

What should we have for dinner?

Maybe some fish we've never tried before? That sounds good, doesn't it?

I want to eat fish.

Why on earth would you want Chinese food?

Look, it's so peaceful here.

It makes me want to go horseback riding.

Horseback riding?

That sounds nice.

It really does. Let's go riding.

Where can we do that around here?

I've never actually been to this spot before.

I've never been here.

Me neither.

There's nobody else at the hot spring.

That's great.

I think I'd like to live in a place like this when I'm an old lady.

Yeah, this would be a nice place to retire.

Is that so?

Which one?

Retiring in a place like this sounds nice, doesn't it?

But Dai-chan, you'd want to live in a high-rise condo or something, right?

I guess you'd start craving a little excitement.

I honestly feel like I couldn't survive without things like constant stimulation.

In what kind of situations?

I mean, it's not like you have to be totally self-sufficient on your own.

You mean 'self-sufficient'.

No way, are you serious?!

Excuse me.

Is it good?

It's already out.

Which one do you want to eat?

Do you want the bigger one?

Do you want the bigger one?

Wait, look closely.

Look closely.

There's dashi in it.

There is, isn't there?

So this has dashi in it.

It's 2024.

This one is bigger.

I have a feeling it is.

This is great.

It's kind of hot.

Is it?

It looks lewd.

I guess so.

There's somewhere I want to go.

Want to go?

Will you come with me?

It's the beach, isn't it?

Well, you'll have to wait and see.

What's there?

What are we going to do?

There are all sorts of things to do at the beach.

The beach?

Is that all there is?

I'm telling you, there's plenty to do at the beach.

What do you mean by that?

Aren't you being a bit too clumsy?

Hey, are you okay?

Is this some kind of spiritual thing?

You mean like those places where couples go?

I'm not really into that kind of stuff.

You're not?

I mean, they're just going to break up anyway.

Well, maybe as a final memory... wait, what do you mean?

Let's go to the place where people make their vows.

Why go to a place like that? You go there and make some vow about being together forever or whatever...

It'll never happen. It's never going to come true.

Like, forever?

Something like that.

I'm actually really bad with that kind of stuff.

But look, everyone ends up breaking up in the end anyway, right?

So it doesn't matter.

What do you mean by that?

I mean, since they're breaking up anyway, we might as well mark the occasion and leave them with a memory.

Are you the type who likes leaving behind cringey memories?

Calling it a 'cringey memory' makes it sound like it was fun, doesn't it?

I've already put myself out there quite a bit, so they'll find out eventually anyway.

I see.

I'm sorry about this, Chinatsu.

Bears?

Bears?

That's the first time I've heard 'bears in the forest' this year.

Well, you wouldn't hear that in Beijing.

It's already spring, isn't it?

There aren't any left in Tokyo, after all.

Wow, the cherry blossoms are so beautiful.

They're gorgeous.

They're absolutely stunning.

They say it means happiness will continue into the future.

Supposedly, it leads to the future.

I think I might cry.

That's quite a clean break.

You're getting all sentimental.

I'm going to end up getting all melancholy.

You're so cute.

Let me see, let me see.

We've arrived.

I'm not wearing anything.

I'm not wearing anything.

But 2024 isn't happening.

It's over.

Listen to this guy, talking about anniversaries.

Well, I'm still wearing it.

We're going in June or July.

I might still have it on.

Is it my ass?

No.

No, stop it!

It's been a while!

Do you want to go in later?

I think I can get in!

No, wait...

They have a magazine called Job-zin, too.

They have Job-zin there?

Yeah.

They have Job-zin, and we can get a drink there.

I'm cumming!

I'm cumming!

I'm cumming!

Look.

It's champagne.

It's champagne.

It's a welcome drink, welcome champagne.

What is this?

What is this?

I want some water.

Water?

Is there any water?

Probably.

I want it.

So much.

I'm gonna cum!

Not bad, Rai-chan.

I guess you can do it if you try.

I had no idea.

Good job.

Good job.

Well, of course...

That can't be helped.

It's fine.

Thank you.

You're cute.

So cute.

Hold my hand.

What was that about?

The way you held my hand just now.

I did hold it.

No, it felt like you were doing it reluctantly.

Was it that obvious?

It felt normal to me, though.

But it wasn't normal at all.

Even if I'm not in the best mood.

I guess you're right.

I'm sorry, but I've forgotten about my mouth and...

What?

I haven't forgotten.

Let's just, um, put that topic...

I haven't forgotten.

...aside for a moment and go on a trip.

Yeah, that's true.

Putting that aside, you're right.

That's true.

Putting that aside, how about a kiss?

You're terrible at this.

Just put that aside and give me a kiss.

Doesn't that ruin the mood?

I mean, there are better ways to do this.

Are you serious?

Really?

Were you mad?

You're not mad?

Not mad at all?

Yeah, I just figured it couldn't be helped.

Really?

Yeah.

It's written on the internet. I knew it.

What does it say?

It says men like that are just freeloaders.

It says men are just hopeless.

So, does that mean you're going to forgive me?

So you'll think about it.

But here, take this.

I'm giving it to you.

What?

No, it's just that you wouldn't let me get close to you at all.

But I hated it because it was a lie.

It was a lie.

You think so?

Do you really think so?

Before...

It was a lie.

You think so?

It really was.

Don't complain.

It was a lie.

What?

What is it?

You're a little too cute.

Are you blushing?

I am.

Why are you blushing?

I'm blushing.

Because it's been a while since we've been this close.

True, that's true.

So, since we're already like this, do you want to have sex today?

Do you want to have sex?

We haven't done it since then, have we?

You want me to use my mouth, don't you?

You want to do it, right?

I'm curious about the toys.

We can do that later.

Before we use the toys, let's do some foreplay.

Later, okay?

When is "later"?

Later means after we have sex.

After we have sex and eat dinner.

You're just someone who wants to have sex.

I'm not just someone who wants to have sex.

I'm not just someone who wants to do it.

It's been a while, hasn't it?

I guess it has been a while.

It's because I love you.

Liar.

You're lying.

I know you love it right here.

You like it here too, don't you?

No, stop... you can't just play with my nipples like that.

Why not? It's fine.

I don't like having my nipples played with.

I don't like that kind of thing at all.

You know you love it, right?

You're soaking wet.

No, I'm not.

I am definitely not wet.

Are you wet?

Aren't these panties?

You're wet.

No, I'm not.

I don't know—you know I am, don't you?

Lift your hips.

Hey, it's okay.

That's not enough.

This is embarrassing.

Please, forgive me.

Stop it.

What are you talking about?

What are you saying?

I'm feeling it.

Maybe it's because it's been a while?

I think I'm more sensitive than usual.

This is crazy.

No way, you're actually wet.

Oh god.

That spot is amazing.

No, stop...

You're staring too much.

Hey, don't you want to lick my nipples?

Wait, do this side too.

Sure, but...

Isn't that dangerous?

Is it okay if I stay standing?

Do you want to touch it with your hands while you do it?

Well then, I'm not going to lick them for you.

Stop pressing your dick against me.

But I want you to touch me here.

Stop it, you idiot.

Lick it.

No.

Lick it, Ichika.

Aren't you a little too desperate to get licked?

I'm beyond desperate for it.

Can't you hold back a little?

I can't help myself.

That feels incredible.

It's so good.

You're always touching me there.

Do you like this?

I love it, but...

Do you want to cum like this?

It feels so good, but... it feels so good...

Do you want to cum like this?

I'm not going to cum like this.

Can I watch?

No.

No?

Why not?

Just... no.

No.

No?

Fine.

Can I put it in?

No.

Come on, why not?

Ichika, wait, you're already wet.

That can't be helped.

It can't be helped?

Do you want to put it in?

I do.

Is that a no?

All right, go ahead.

You really are ruled by your dick, aren't you?

I want to put it in, I can't help it.

Are you going in raw?

Is it okay?

Are you sure?

It's been a while.

It's been a while, hasn't it?

I'm coming, I'm coming!

Rub my clit, make me cum, and then finish inside me.

It's hitting my cervix... no, stop, it's too deep!

It feels so good.

It's rubbing against me.

You're going too fast!

But I can't help it, it's been so long.

I came.

Wait, no—why do you always do that?

I always do it?

You were doing it.

That felt so good.

Is that it? Are we done?

A break?

It's my turn.

Yeah, is that so?

Yeah.

How many times are you planning to do it?

I wonder how many times I should do it.

A sex trip?

It's not a sex trip.

It's not a sex trip, but since we're at this house and all, I wanted to have sex.

This feels so good.

Forgive me.

Stop, please.

You're hitting my deep spot, it's amazing.

Oh god, I'm cumming, I'm cumming!

Wait, I'm going to cum again!

Is it okay? Can I?

Are you feeling it?

Are you cumming?

Oh god, I can't take it anymore.

I'm losing it.

Where are you going?

Right there?

Are you going to touch it?

Are you going to touch me there?

Really?

Is my ass going to hurt?

Does it hurt?

Is it painful?

It feels good, doesn't it?

Isn't this super hot?

Don't I look sexy?

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!

I'm gonna cum, I'm gonna cum!

I'm gonna cum!

I'm gonna cum!

I'm cumming, I'm cumming!

I can't take any more!

I can't.

I can't do it.

Why are you grinning like that?

Let's go again.

I want to go one more time.

I can't do any more.

I'm at my limit.

I can't, I really can't.

Let's do it once more.

But you just came so much.

Are you going to cum?

Are you gonna blow your load?

Put it in.

I mean, I've been holding back for so long.

I've been wanting to do this.

My cock is telling me to stop, too.

See? It's telling me to stop.

How does it feel?

You can't just make excuses.

I love you, I really do, but we can't do this.

I know you love it when I go hard, Sis.

Wait, I'm gonna cum!

It feels so good.

You're fucking me too much.

That felt so good... it was amazing.

Hey, Dai-chan, you're cumming too much.

We ended up having a little sex.

That's so dirty... I'm starting to feel really good.

Let's get in the bath.

The bath?

Yeah, the bath and the pool.

Are you getting in the bath?

That's right.

The bath and the pool.

I want to go to the beach, too.

Let's go, let's go.

There's the beach, too.

Well then, let's go take a bath.

Let's get in the bath.

Want to get in together?

Shall we get in together?

Fine, I'll go in by myself.

No way, what are you doing? This is embarrassing.

We're going to do what couples living together do, right?

Anyway, next time...

It's freezing!

Maybe it's not too early after all.

See?

Right?

I'm telling you, it's not too early.

It wasn't that early.

I'm serious.

It's our little secret.

I'm heading to the hot spring.

Are you going to drown?

I'm not going to drown.

It's actually surprisingly deep.

Is the water level that high?

Yeah, it's deeper than you'd think.

What?

It's just been a while.

Sex?

You're always talking about perverted stuff.

It's not like this is some sex trip or anything.

It's not a sex trip.

Then what kind of trip is it?

I wonder what kind of hot spring this is?

Was it your idea?

You're the one who decided on this trip, right?

The trip you decided on.

Saying, "Let's go to a hot spring, let's go on a trip."

Yeah, "Let's go to a hot spring, let's go on a trip."

Hot springs are nice.

You like outdoor baths, don't you?

I do.

But you take long baths, don't you?

I probably do.

But I'll stay with you until the end.

I'll stay with you until we get to the hot spring.

Yeah, you're a good girl.

A good girl.

You're a good girl, aren't you?

You're such a good girl.

It's a high-class one.

What's a "good girl"?

What do you mean by that?

You're just a very good girl.

A good girl.

Just a normal girl.

A good girl.

It's been such a long time since we had sex.

Really?

Spreading your legs like that.

Really?

Oh, geez.

I feel like I'm about to sink into this.

It's fine, really.

Are you ready?

You were getting pretty excited too, Ichika.

What?

I said you were excited.

Is it okay if I'm excited?

No, I'm the same as always.

No, you weren't.

What do you mean?

The level of excitement.

Excitement about what?

About what?

Yeah.

Alright, hold on a second.

Really?

Are you serious?

I'm serious.

But you didn't do it.

You mean you chose not to, right?

It's not that I chose not to.

You just wouldn't do it with me.

Well, because you were moving so much stuff.

No, you were just exhausted.

Even though you were so busy with work.

Yeah, work was just incredibly busy at that time.

That's true.

It was really hard to make it up to you.

It really was.

It was just... hard to find the right time for it.

It felt like we were basically breaking up.

I really wanted to do it.

You wanted to?

I did.

Did you really?

Of course I did.

I mean, I've done it with Sho so many times.

That's different.

I should be grateful as long as I have work.

Can I come out now?

Is it okay if I leave?

Geez, right in the middle of everything.

Bye-bye!

No, don't say goodbye.

I'm about to get started.

Is this your first time doing this?

No, I'm not doing that.

But you're totally absorbed in it.

You don't want to?

Let's do it more, okay?

Why not?

You've got a hard-on!

No, I don't.

You're totally erect.

I am not.

Well, it's going to get hard if you do that all of a sudden.

What is it?

Come over here.

Come here.

What is it?

Why are you making me touch your cock?

What?

What?

Why?

No, stop...

Why are you in the bath?

Are we finished?

We're not finished.

What?

Is this bad?

What?

In here?

In here.

Oh god, this is heaven.

Why are you rubbing it so much when you already came so much?

Is it bad?

What about you?

I'm going to cum!

I'm sorry, I'm sorry.

It feels so good.

Don't put it in, don't put it in, don't!

Are you still going to lick it?

Are you going to fill me up?

Why are you touching me there?

Stop it.

Don't try to get away.

Stick your tongue out.

Fine.

Lick me more.

Hey, Daiki, you're making a huge mess.

I'm serious, this is crazy.

What is all this?

What am I supposed to do with this?

Just keep holding it like that.

Why? Are you an idiot?

Wait, what are you going to do?

I'm going to go grab some tissues.

I'll just wash it away like this.

I'll give it to the houseplants.

The plants will grow big and strong.

All done.

Oh no, I made you swallow it.

I want to feel refreshed too, so let me make you swallow mine.

Let me feel refreshed and make you swallow it.

Even if I make you swallow it to feel refreshed, you should still have a drink.

You're not going to sleep yet?

Drink some alcohol. Have a drink.

Yeah. Are you going to have a drink and then go to bed?

I'm not going to sleep.

Are you going to have a drink and then go to bed?

Are you going to have a drink and then go to bed?

Do you want to try a different flavor tomorrow?

Really?

The next day...

I have some alcohol here.

Do you want a drink?

Do you want to drink?

I want to drink.

I thought you said you weren't drinking.

I had another one.

You should've told me you were opening it.

Sorry.

Do you want some champagne?

No, I don't think I'll drink much.

True.

I mean, you only really drink on occasions like this, right?

What kind of occasions?

But you're a tea person, aren't you?

Tea time always goes by so fast.

I'm having a good time.

Me too.

Is it good?

It's delicious.

I see.

Don't you get lonely at night?

Why do you ask?

Well, I mean, when you wake up in the morning...

I wonder.

Speaking of other girls...

Does that mean you won't see your daughter?

Why would you see her?

I'm happy just being with you, Chinatsu.

But, did you cheat on me?

I don't know, I don't know, I don't know.

That's not it.

I just don't know.

No, but, Al, it's not like you're just having a temporary lapse in judgment—you don't hesitate.

I don't hesitate.

Because I have no doubts.

I mean, I told you when we started dating: if you cheat, we're breaking up.

But the fact that you cheated anyway means you want to break up, right?

No, I don't want to break up, but... I don't know.

I don't want to break up, but...

I don't know, I just don't know.

I mean, if you really care about someone and want to cherish them, you'd at least keep a promise like that.

If you love me, why would you do something you know I hate? Why would you treat me like this? I don't understand.

I just don't get it.

I don't understand that either.

What is wrong with him?

I'm telling you, I just don't get it.

Why don't you understand me?

You know why, don't you?

It's late, I know, but it's been a while.

I might not even be able to make it tomorrow.

You're late.

I've finished packing everything up.

You've packed everything?

When did you do that?

Yeah, while you were at work, Sis.

You packed it all?

Are you serious?

So you're really leaving then.

Yeah.

I see.

I mean, even for today, I didn't want to get hit with a cancellation fee.

That's true.

It's not like I hate you or anything.

It's not that.

Yeah, it's not like that.

Well, it's fine. I'm here now, aren't I?

I'm just saying it's impossible to keep this up.

I mean, it looks like it's going to get even bigger.

I might not do it.

What were you worried about?

I have to do it. I really have to.

You have to think that way.

I won't do it again later.

No.

No, I won't accept that without any proof.

Proof?

I mean, it's a waste of time.

I saw your LINE messages.

You sent me a whole essay about how you can't break up with me.

I didn't send that much.

I didn't.

About how you can't break up with me.

Yes, you did.

Which means, you actually want to break up.

You wanted to break up, didn't you?

Well then, from now on...

Well then, from now on, about the GPS tracking...

Are you sure about that?

It's fine.

You were so against it before—I mean, you really hated the idea.

It's okay.

I'm telling you, it's fine.

But I feel like I'll get bored watching it halfway through—I'm gonna cum!

I mean, first of all, you haven't even apologized. I haven't heard a single 'I'm sorry for cheating' or even a simple 'sorry' from you.

I haven't even heard an apology, so it's a bit much for you to tell me how much you'd hate to lose me.

But I really do feel terrible about it.

I'm sorry for only saying it now.

Please, reconsider.

At least think it over.

I'm begging you, reconsider.

Tomorrow morning.

I'll think about it, okay?

I understand.

I hope at least forty percent of my feelings got through to you.

I get it.

I'm glad if even forty percent made it across.

Yeah.

Well, that's it for now.

Let's go to sleep.

Let's go to sleep.

Let's sleep together.

No, let's sleep over here.

Over here.

No.

No, over here.

Goodnight.

It's so spacious.

Isn't it too big?

But I mean, you took a picture of this place, Dai-chan, so this is what you wanted, right?

Wait, I didn't think it would be this big.

Idiot.

Just... fine, just get out.

You're being so annoying, Dai-chan.

Shut up.

Just get out already.

You might see it at the end.

Fine, then I'm sleeping here.

The gap, look at the gap.

I'm going to fall off.

I'm falling.

I'm going to fall, stop it.

The GPS and the passcode are good to go.

Come on, forgive me.

Even though you hated it so much before.

Right.

See? We're just going to sleep.

Yeah, just sleeping.

We're just sleeping, right?

Just sleeping.

It's tightening just like a dick.

What?

It always hurts, so I don't want to.

But it's always like this, you know? Doing it like this.

Put more in... put more inside me right here.

Is this okay?

Are you sure?

Are you looking at my face?

No, don't look at my eyes.

Are you looking at me?

No, stop.

Come on, it's fine.

It's okay, isn't it?

Oh, stop it.

No...

No.

I'm definitely not doing that.

You're not even looking at me.

That's not true.

No, I can't take it anymore.

Really?

No, I can't, I really can't.

I'm serious.

No, I won't forgive you.

You like girls with bigger chests, don't you?

I'm sorry, Chiba.

I'm sorry.

I can't do this.

I won't forgive any of it.

I won't forgive you for anything.

I'm sorry.

That's cold.

No, stop it.

No, no, I don't want to do this.

Stop it.

No.

Fuck me, and don't forgive me.

Let's make this the last time, okay?

I won't do it, no.

Stop.

Sis, stop it.

I can't take any more.

I can't, I can't.

I'm going to cry.

I'm going to hate you! Stop it, no!

Stop it.

Be quiet.

Let's do it one more time, okay?

I'm not doing it.

I won't do anything else.

I said I'm not doing it.

I'm not doing it.

No.

I don't want to.

Don't come.

I'm not doing it.

No.

I said no! Wait, you're not going to sleep at all.

You said we were just going to sleep.

Come here, I want you to lick me.

No, stop it.

No, I said no! Why do I have to lick you? I'm telling you I don't want to.

No, I can't. I can't do it.

No, don't lick me.

Because it feels so good.

Please, I want you to lick me.

Will you stop once I'm done licking you?

If I lick you more, will you stop when I'm finished?

Fine, I get it.

I want you to lick me a lot.

I'm going to do it.

No, I won't.

Let's do it, okay?

I said no.

I want to do it, Chinatsu.

Can we?

No, please.

But I really want to.

I want to.

I want to.

Please.

Let me in. No, don't put it in.

Chinatsu, I love you. I really do.

No, stop, don't kiss me.

I won't.

I told you I didn't want to kiss.

I won't do it again.

I won't, Chika, because I love you.

Stop it, please.

Stop it, stop it, stop it, stop it!

I don't know... but you're the only one for me, Chinatsu. From now on, forever.

Trust me.

I can't take this anymore.

You're being so cruel.

I told you it was cruel, I told you to stop...

I'm telling you to stop!

Stop it!

I love you, Chika.

Nothing's coming out.

Stop it, stop it, stop it!

Let me go, take it out!

No, no, stop that!

No, stop it!

No, don't come inside me!

I'm cumming, I'm gonna cum!

More, I want more.

Suck on my tongue.

Stop, please stop.

Chinatsu, stop it.

I'm sorry.

This feels amazing.

Shin-chan, this feels so good.

Chinatsu, do you like this?

I love my son.

I'm going to cum.

Hurry up and finish.

Together?

No...

I don't want to stop.

No, don't stop.

Oh wow, I can finally see something that looks like a park.

You're really going for it.

It's so intense.

Should we try going over there, closer to the ocean?

Yeah.

Are you serious?

We can make it, right?

But I'm wearing white shoes.

I might have to walk along the side.

It's fine.

We're already here, so let's just go for it.

Shall we?

Yeah, let's go.

I guess I have no choice.

Hold my hand.

What?

I'm so sorry, Ichika. Really.

Seriously, stop smirking.

Sorry, but you forgave me, right?

I guess so.

Alright.

We're at the cherry blossom house now.

Seriously?

We've come this far.

Wait, are we really going near the ocean?

Let's go, come on.

We're going?

Hey, no way!

Wait, aren't you going to write something in the sand?

Write what?

Ichika, that's so lame, it's embarrassing. I can't do that kind of stuff.

I'm just not that type of person.

It's actually kind of a turn-off.

A turn-off?

Isn't that the thing where the waves just wash away what you wrote?

Stop it!

Why?

You go, Yor-chan.

Whoa, watch out!

Want to go together?

Let's do that thing where we splash around together.

I don't want to do that either.

Like in a music video.

I'm gonna go! I'm coming!

Sai-chan, you say it.

Because you cheated on me.

The person who cheated is the one coming?

I'm cumming!

Is the ocean fun?

Is the ocean fun?

This will take about an hour.

Can you last an hour with this?

Can you go this long?

The ocean is so much fun.

The ocean is great, isn't it?

I love the ocean.

The sound of the ocean is so nice.

I know what you mean.

It's so soothing.

Try eating some of Umi-chan's seaweed, since you cheated.

Seaweed?

Is this just lying here?

You're always doing things like this to me.

What are you doing just because I cheated?

But I have to put a stop to this whole situation.

No, you can't do it again.

I thought Ichika-chan had forgiven me.

I'm telling you, no more.

Because you said you'd do whatever I asked.

Anything?

Anything.

Anything.

Really?

Did you say anything?

Did you say anything?

I said anything!

No, no, anything but this.

You said anything.

Anything besides the seaweed dive.

Are you going to show me some strip rock-paper-scissors?

Of course.

Of course.

Think about it.

Think about it.

Let's go to bed, okay?

Aha, here it comes, here it comes!

What?

Can I kiss you?

Chika-chan.

Chika-chan.

To make up.

To make up.

Go on, dive in.

I don't want to dive.

But you're always doing headbangs.

I do headbang, but that's different.

What's your favorite thing about the house?

I'm glad.

Isn't the place kind of a mess?

It's been a while, after all.

Isn't it a bit too dirty?

I guess it is.

I see you get like this when you're on your own.

Yeah, that's how it is.

I've been busy with work.

Busy with work?

Actually, the fact that it's this messy means I haven't been letting anyone else in.

It's a secret, but we're going to a hotel.

We're going to a hotel.

Don't make me say it.

I'm sorry.

You want to have sex, don't you?

Do you want to have sex?

All the time?

You always want to, right?

Why do you always want to do it so much?

Don't you want to have sex because I'm cute?

Would you do it with anyone as long as they're cute?

It's not like that, but...

I love you, Chinatsu, so I want to have sex with you all the time.

You mean you love me so much you want to have sex?

Yeah.

I love you so much it makes me want to have sex right away.

Is it okay just because you love me?

You want to have sex just because you love me?

How much do you love me?

Like, for an hour?

That's not what I meant.

That's not what I meant.

I'm not talking about time.

I know.

So an hour is fine.

At most thirty minutes.

I see.

Thirty minutes at the most.

No way.

I thought we could make out for a long time.

You've got me all worked up now.

You've been making me feel so good.

Which do you like more, my nipples or me?

That's my question.

Which do you like more, having your nipples played with or me?

I like Ichika-chan.

I like having my nipples played with.

I like having my nipples played with. But which do you like more, that or Ichika-chan?

I like Ichika-chan.

Really?

Are you sure?

Which do you like more, Ichika or Ichika?

Ichika?

Ichika?

Is that what you said?

I ended up saying Ichika.

Do you like Ichika because she's Ichika?

Is it because you like Ichika?

I want to do it.

Yeah.

That's right.

Do you love me?

Do you love me?

I love you.

Will you never leave me?

Will you really never leave me?

Really?

Are you sure?

What would you do if I did?

If you did?

If I did...

Would you die for me?

I would. I'd be fine with dying.

That's how much I love you.

I'd even be okay with you killing me.

Is this for real?

Is this proof?

Yes, this is proof.

Take it off, take it all off.

You mean as proof?

I was recording the evidence myself.

It's the evidence.

Sana, if you cheat again, I'll kill you.

That's how much I'm saying I won't do it.

It's a promise.

Promise.

No, it's been a while.

I'm pretty sure it's because it was after our trip.

I mean, it's so hot in this room.

Well, it's because your body temperature is so high, Dai-chan.

It's so hot.

I'm sweating, and you just started wiping it off.

You don't have to do that. Why are you wiping me down?

Because it's so hot in this room.

Could you turn on the AC?

Isn't the AC already at a good setting?

Isn't it fine as it is?

It's perfect.

No, I really, really hate this.

I don't like it.

Why are you being so mean?

I'm not being mean.

You're being mean.

You love having your nipples played with, don't you? You're gonna cum.

What?

I'm taking these off.

You like it when I touch your nipples, right?

Me?

Yeah, having them touched.

Hmm?

Hmm?

You don't like it?

You don't like it?

But you were sweating so much.

I'm not going to do anything to you, I promise.

I won't, I promise.

I'm going to kill you.

No, I won't.

Should I play with you like this?

Hey, come on, I said I wouldn't do anything.

Lie down on top of me.

You're lying on top of me.

It feels so good being inside me.

It might even feel better than when you touch me.

Being inside me does?

Yeah.

You mean it feels good to be touched, right?

No, it feels good being inside me.

No, don't touch me like that.

Why not?

Because I don't like it.

But you love it.

You're just playing with my nipples.

Be gentle with me.

I will be gentle.

Gently.

Does it feel good?

Do you love me, Chika?

You're saying that while you're touching me all over.

Do you?

Do I love you, Sis?

I love you quite a bit.

Quite a bit?

I do love you.

I'm glad.

Did you think I didn't?

No, I just thought maybe your love for me had faded a little.

Want to have sex?

I guess so.

I'm not like you, Dai-chan.

This is too much... it's hitting the spot.

Do you like it?

Yeah.

I love that.

You're full of it.

Yeah, right.

This is the best.

What do you mean?

Take my clothes off.

Even if I say no.

Like, even if I say no, you'll still strip me.

I'm taking them off.

Did I get undressed?

Did I say no?

Because I'll strip you even if you say no.

I don't want that.

Why not?

Are you checking?

Wow, you're so wet.

This is actually really good.

I can tell without even checking.

I'm glad you got wet for me.

I'm gonna cum.

I want to lick it.

I'm cumming!

I'm cumming!

Wow, you're already so loose.

Your nipples are so sensitive. Look at you.

You're already sweating.

It's the same.

It's so hot.

Kiss me.

You're so cute.

Even though you're this cute, Daiki-chan still cheated on you.

Then, should I tell him?

I love you so much, even though I feel this way.

Hold me.

Hold you?

Want me to pick you up?

Pick me up.

Do you want a hug?

Or maybe a piggyback ride?

Or maybe a piggyback ride?

Hurry, I'm going to fall! It's dangerous.

Hurry up.

Take your clothes off.

Why? Why can't I take them off again?

Hurry up and tell me.

Put it in.

Do you love me?

I love you.

Do you love me?

I love you.

I love you.

I told you it was good, didn't I?

I love you so much.

I love you.

I love you too.

Do you love me?

Do you really love me?

I love you so much.

I'm about to cum.

I'm coming inside.

Oh, I can't take it anymore.

I'm going to do it a lot, because I want to do it a lot.

You're going to do it a lot?

I want to do it as many times as you want.

You want to do it as many times as I want?

Yeah.

So much is coming out.

Let me go.

Let go of me.

Put the camera down and do it.

Am I the only one?

Yeah.

I can't hold back anymore.

Don't hold back.

I'm cumming!

I'm cumming!

It's going in... it's so intense!

But I can't stop.

You've still got plenty of energy, don't you?

I love you. I love you so much.

There's no need to rush like that.

It feels so good.

It does?

Yeah.

Can I cum in other places too?

You feel the best, Ichika.

But you're having sex with other girls too, aren't you?

So you're a liar?

You had sex with this girl, didn't you?

I did, but...

I'm cumming.

I'm cumming!

I don't know about that.

Wait.

Don't do it with anyone but me.

I definitely won't.

I definitely won't.

Don't do it with anyone but me.

I definitely won't.

Cum for me, cum, cum!

I'm cumming!

You can give me more, can't you?

I can still go.

Look, my hands are all full.

It's coming out... it's so swollen, that's insane.

It's coming out already.

Yeah.

I want to thrust into you so much.

I'm going in.

It feels so good.

Did that feel good?

Yeah.

No, stop.

No!

Stop, stop!

Don't move your hips.

I made a total mess of it.

Move your hips.

I'm coming, I'm coming!

Do it, do it!

Will you always love me?

Yeah, I'll always love you.

I really do love you.

I promise I'll love you forever.

I'm going again, I'm going again!

I'm going again!

Suck it all out.

Let me go!

Do you want to lick it?

Yeah, lick it.

You came so much more than before, so you have to take responsibility.

I'll take responsibility.

What?

Will you stay with me forever?

Is taking responsibility staying with me forever, Ai?

No, if we do this, I'll never be able to leave.

It's so hot.

Are we going to sleep like this?

Are you going to sleep?

I had a great time.

We ate so much.

This was such a slutty trip.

The end.

Dai-chan.

I'm sorry for leaving early without saying anything.

You know, I really love how serious you are and how you always give it your all.

But what I love most about you is how kind you are.

Even so, after going to your place and having sex, I can really feel that you don't actually love me.

I can really feel it,

I'm breaking up with you.

I want to be with someone who actually loves me for who I am.

You said so many wonderful things to me, and I really did love you, and I know you're busy running your company, but...

Thank you for everything.

I won't forgive you for cheating on me.

We had a good time, so I'm glad we can end this on a positive note.

Take care of yourself, Dai-chan.

Goodbye.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.