Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Come on, I said get over here.
It's hot!
Stop it!
That hurts.
How boring.
I wonder what you want to do to me?
Are you bored?
My leg hurts!
My leg hurts!
Time to start the body check!
Hey, hey, are you okay?
Ow!
Ow!
Hey, say something.
I'm telling you to do something interesting.
Come on, it's fine.
Stick your head out, damn it.
Look at me, look at me.
Hey, look at me.
It hurts.
Make some funny noises for me.
Are we done yet?
It hurts.
Man, this guy can't even say anything.
Is all you've had to drink the stuff you bought with your bread?
You're like some warring states lord, what a pain.
Sorry about that.
Make sure to buy that bread, the usual kind.
We're gonna bully this pervert.
You've gotten so much cuter.
I ended up dyeing it.
I'm not going out at all tonight.
I actually came yesterday.
It looks really good on you.
You're right.
I came.
You can pull this off.
This should be fine for today.
I guess so.
You're going to stand out.
No, isn't it the same?
Yeah, it's the same.
That's just my preference.
Here it comes.
I asked for this.
What about the manga and the bread?
Manga and sex.
Huh?
What? What? I can't hear you.
N-nothing, it's nothing.
What are you doing?
No, it's not that. It's just some skinship.
Hey, hey, we're friends, right?
Come on, it's fine. It's fine.
It's fine, just forget about the bread.
No, no, shut up, shut up.
Quiet, quiet.
Yes.
Actually, we have a transfer student joining this class starting today.
Teacher, is it a girl?
And...
Well?
Why would you ask something like that?
Be quiet. That's enough of that.
Well, anyway, I want you all to get along with him.
Got it?
Okay, come on in.
I'm Matsumoto. I just transferred here today.
Nice to meet you.
What? It's just a guy?
What's with that? Seriously?
Hey, you guys over there, keep it down.
Okay, well, go ahead and take that empty seat over there.
Not at all, right?
Like I said, take that empty seat over there.
It's fine, it's fine.
Quiet down, everyone.
Anyway, just make sure you all treat him well.
Yes, ma'am!
Hey, what's your name?
I'm Mackie.
No, I'm Matsumoto.
Nice to meet you.
You seem pretty energetic.
No...
Anyway, your collar is dirty. What happened?
Oh, it's nothing.
No, that's not it.
I'm a bit behind... I just tripped a moment ago.
Anyway, let's get started.
A cold bed?
No, I'm fine.
Why?
It's fine, I'll just eat by myself.
Let's try to get along.
But do you hate me?
Yesterday's off-stream was so funny.
They were getting along so well.
This is embarrassing.
Hey, this is good practice.
Can I just do this however I want?
No way, I'm trying to let go here.
Man, I have no idea.
Right now, I'm gonna spar starting from a Bantamweight match reconstruction.
Back during that Bantamweight match...
No, no, it's fine to just say it.
Come on, let's go already.
Let's go, let's go, let's go.
Sit down.
Hey, hurry up and suck it!
Hey, get these clothes off me, now.
Hey, I said take your clothes off!
Geez, what are you talking about?
You, lick it.
Sit your ass down.
That's it!
Yeah, just like that!
Look at you, your dick is already covered in pre-cum.
All you can say is "stop."
Hey, I'm teaching you a lesson here, look.
What are you talking about?
What are you doing?
I told you to stop, just stay still.
Hey, you're not saying anything now, are you?
Stop it.
You aren't saying a word either.
What are you talking about? You too.
That hurts, doesn't it?
Ow!
What the hell are you doing?
Do you understand?
I said, do you understand me?!
Do you get it?
Alright, alright, I get it, you guys.
I said I get it. Let's go.
Are you hurt?
I think I'm okay.
Seriously, you're way too weak right now.
You need to get stronger.
Are you sure you're okay?
Yeah, I'm fine.
My head hurts a little, but I'm okay.
Do you want to go get checked out?
Yeah, I think I'll be fine.
If anything else happens, just let me know.
Yeah, thanks, Matsumoto-kun.
I'll protect you.
I'm heading out!
Man, we really worked up a sweat.
Hey, come over here by the window.
Alright.
Look, it was so hot out, and we're all sweaty...
Let's take a shower together.
What do you mean, "no"?
Come on, why not?
Don't go showering all by yourself, Maki.
I said it's fine, didn't I?
Look, you're absolutely soaked in sweat.
I'm not even sweating that much.
It's fine.
No way.
Maki, you go in by yourself.
Go on, get in.
Look, right here.
Why are you being like that? I don't like it.
Why not?
Do you get it now?
What?
I just don't like Matsumoto's shower.
No, it's not even like that.
I found Matsumoto's weakness.
What do you mean, weakness? There's no way I have one.
I'm perfect.
Even though you're a good fighter, too.
Doesn't that have nothing to do with this?
Fine then, I'll take your clothes off for you.
I told you to stop it.
Maki, what the hell is wrong with you?
Hey, just hold on, just wait.
It's fine, just show me your dick. Let me see your dick, Matsumoto-kun.
No, stop it, let go of me.
What?
What is it?
It's not there?
Your dick isn't there.
It's still soft, isn't it?
Is Dad's like this?
It doesn't really matter if you're a girl or a guy, does it?
What are you touching?
No, you're being way too creepy.
Don't touch me, seriously.
Really?
Fine, I get it.
Why don't you check for yourself?
Something's not right.
What?
I'll touch it to make sure.
It... it's not there.
I'm looking forward to this, whether you have a dick or whatever.
I knew it, it's really not here.
See? It's not there.
Matsumoto-kun.
What's wrong?
What's the matter?
I mean, it's not like it could just disappear.
Matsumoto-kun, weren't you a guy?
Look, who cares if someone's a man or a woman?
It's really gone.
The way you're touching my armpits is creepy.
There, do it there too.
I've got boobs, you know.
Isn't this great?
Seriously.
Isn't it getting tight?
Are you done yet?
Eat more.
Why?
Wait, go take a shower first.
Aren't you being a bit too aggressive?
Shuji-kun.
The way you're undressing is creepy.
It's my first time.
Why is it your first time?
I'm never able to talk to girls.
You're kind of wet. / No, I'm not.
Geez, it's hitting me hard.
Stop, I said stop.
You're making noises down there.
No, I'm not.
Not there, it's too much, stop!
Look, it's already like this.
Stop it!
I'm gonna— I'm gonna go, that's enough, seriously.
Go take a shower.
Show me more.
Wait, you're going too far, seriously.
Stop it already.
Stop it.
Matsumoto, more.
I can't take any more.
Stop it already.
But, look what happened.
Wait, why are you taking your clothes off?
Matsumoto-kun.
I can't help it.
It's already like this.
Why do you have a boner?
Wait, this is my first time seeing something like this.
Seriously?
Maki, stop it already.
But Matsumoto-kun, you're so...
Maki.
You're getting way too carried away.
No, stop.
I said stop it.
I told you to stop.
Hey.
Stop it.
Maki, that's enough.
Matsumoto, we already checked.
I told you, we already checked.
Seriously, it's over.
Just a little more, just a little bit longer.
You're seriously pushing your luck, we're done.
Matsumoto, I can't hold back anymore.
What?
Hey, stop it.
Wait, what are you even saying?
What are you doing? Hey, ouch!
That hurts!
I can't take it anymore.
Seriously, you're way too full of yourself.
It's already inside.
Stop.
I'm sleepy.
Your tongue... seriously?
Wow.
Enough already.
Wow.
Wow.
It's so tight.
Take your dick out.
No way, just a little longer.
I said no.
Tomoki, don't go any further.
No!
Stop, no, no, don't do any more.
Stop, no, no, no, don't go any further, no, wait, seriously stop, I can't even stand up.
Stop, don't get my legs wet, wait, stop it!
Wait, stop it, Maki!
Seriously, let's just calm down for a second, okay?
I said calm down!
Calm down, seriously, just calm down and stay still!
That felt good.
Wait, not there, nooo!
You're getting carried away.
That's enough, right?
But...
Wait, this is Matsumoto-kun's fault.
No, I didn't lie!
You're just losing control on your own.
Wait, hold on, I'm telling you, you're getting carried away!
Stop, I said stop it!
I'm telling you, this is too lewd!
It's so hot deep inside.
Your cock slipped out.
Stop it already.
Just let me do it a little bit more.
I told you, it slipped out.
Seriously, why did you pull out?
Come on, just a little more.
Wait, you're being annoying.
No, no, no, not that, I told you no before.
If you keep going any further...
Just now...
I'm gonna cum, I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
Wait, stop, hold on.
Wa— wait.
What did you just let out? Seriously?
Ugh, what is wrong with you?
Hey, Maki, knock it off already.
Matsumoto-kun, I'm sorry.
I can't do this.
I'm really sorry.
Maki, don't run away.
I feel absolutely terrible.
What's wrong with it being a girl?
This is the worst.
Ugh, this is gross.
We've come this far.
Wait, what are you feeling right now?
Geez, what are we going to do?
And I really thought we were finally getting along.
What am I going to do starting tomorrow?
Make sure to say something to me today.
It's the last one today too, so don't hold back.
I'm nervous about tonight, too.
You're so honest, after all.
He's really handsome.
He's a total pro, isn't he?
Good morning, Matsumoto.
Morning.
Choshi, are you free for lunch?
Sorry, can we talk later?
Yeah, that's fine.
Hey, Maki.
Why are you ignoring me?
About yourself...
Hey, wait up.
Wanna go to the cafeteria together?
Sorry, I want to eat alone.
Why?
Sorry.
Matsumoto, do you want to go to the cafeteria together today?
Sorry, let's go another time.
Yeah, okay.
I'm heading out.
Come on, you have to pull my elbow more or I won't stop.
Are you not going?
Why won't you do it with me?
I'm sorry about yesterday.
I'm sorry for doing that.
Why did you get an erection?
Sorry, did I make you self-conscious?
Don't screw with me.
Dicks have nothing to do with friendship.
Is your dick really that important to you?
Wait.
Fine, I'm going to be mean to you now.
Oh, I see, I see.
Wait, it's even bigger than it was a second ago.
I'm going to lick it.
What's wrong? Is it getting smaller?
Hurry up and make me feel better.
Wow, you're hitting me deep inside.
What's so dirty about my armpits?
The tip is...
I knew it, it definitely got smaller.
Mom...
I've already lost my mind.
That's amazing.
This?
It feels good.
Whoa, it's totally arched back.
Wait, stop.
Is it too intense?
Yeah.
Hey, wait, why did you just cum without asking? And in my mouth, too.
And in my mouth, of all places.
Sorry.
No, I'm sorry.
Don't just cum in my mouth like that.
Sorry.
Anyway, it's not fair that you're the only one feeling good.
Make me feel good, too.
Go grab the stuff in there.
Take off your pants.
Komaki, hurry up.
Seriously, someone might see us.
Kiss me.
It's the taste of your cum.
What does it taste like?
What does it taste like?
It's bitter.
Ehehe, I'm serious. Don't just cum in my mouth without asking.
Sorry. Kiss me more.
This feels weird... take my clothes off.
Don't be so noisy.
Sorry.
Massage them gently.
Gently...
Massage my breasts more gently.
Touch me gently.
Massage them gently.
Massage them... gently.
Touch my nipples gently, too.
It's standing up, right here.
Lick my nipples, take them in your mouth.
Touch me while you lick me.
Lick them gently.
Geez, I was already touching you properly.
What happened to your pants?
That's it, right there.
Oh my god, my panties are soaking wet.
Take them off before I ruin them.
This is embarrassing.
Touch me more.
Touch me gently.
Gently.
That spot, that's amazing.
Your hands... that's incredible.
Do it more...
It feels so good...
Can you be gentle?
This is good.
Lie down.
Make me feel even better.
I-I'm slipping.
It feels... so good.
It feels great... I still want to lick it.
Your cock is getting so hard.
Oh god, keep sucking it.
I'm cumming, I'm cumming!
Your dick is getting so crazy right now.
What do you want to do?
Do you want to go again?
What is it? What do you want to do?
Even though we're just friends...
It's so warm.
My dick's all the way inside Maki.
You're rock hard.
Did it feel that good?
Did I turn you on that much?
Even though you thought of me as just a guy...
Maki, do you not care who it is as long as they're pounding your pussy?
Does it feel good?
Yeah, it feels good.
Your face looks so intense right now.
Oh no, it hurts.
I'm gonna cum.
You're not moving your hips at all.
This is how you move your hips, Daiki.
This is good.
Don't move your hips.
This is awkward.
Don't move your hips.
I like it here.
Move.
You're not nearly as submissive as you sounded at first.
Let go.
Hey, don't move.
This...
Does it feel too good?
I'm asking you where this is.
I love it right here.
This feels good.
You're not moving at all.
What are you thinking about?
This feels so good.
That really hurt.
Geez, I bet you're just sleeping all the time.
Thrust your hips forward, too.
Make sure you grind your hips like this, okay?
Can you do it?
What, are you getting hot now?
No, not there!
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
See, you can do it after all.
Do it more.
This feels amazing.
Move more.
Not there, not there!
There, my ass, right there.
What do you mean your ass? It's right here, inside.
This feels so good it's scary.
I'm going to move my hips.
Akio, let go of me.
It feels so good, I'm—
It feels so good.
Move your hips more.
That's it, that's good, that feels so good!
I'm cumming!
I'm cumming!
I'm soaking wet inside.
Hey, why did you come on my face?
Geez.
Tell me when you're about to blow.
Rika.
Your cum tastes too bitter.
Campland?
Is a place like that okay?
Campland.
A c-campground?
This one?
This one.
A campground? Is that really what it is?
Geez, they don't seem to be very good at electronics over there.
No, they're actually great at it.
What was next?
There are outdoor kitchen tools.
S-S-Students... Angie, Ellie, Jane... like this.
Oh, so you have to rearrange them like this?
There are three of any students are
There are students any tree?
Are you thinking about something dirty?
Tia, Ellis, Shurin... there are all sorts.
Tia was some near the rock trash.
No, that's not it.
Tears, words, some, trash, near, the, rock.
What does 'trash' mean?
Garbage?
Tears, some?
Tears, words, some, trash, near, the, rock.
Near the rock.
I can't do this anymore.
It's impossible.
Is it too hard?
Mine, mine was the easy one.
That's amazing, you're good at this.
I really respect your English skills.
I'm done with English.
I'm exhausted.
I'm gonna go to the bathroom for a bit.
Matsumoto-kun is going to the bathroom—
What are you doing?
Geez, you scared me.
What?
No, I knew it.
Knew what?
I've been thinking that for a long time.
What about the night?
You're always in the bathroom...
No, I was asking to use the bathroom.
I wasn't doing that.
It's not okay, someone might see us.
I'm in love with you, Matsumoto.
No, okay, I get it, I get it.
So, what are you doing in a place like this?
I'm going crazy just thinking about you, Matsumoto.
Whoa, whoa, whoa, hold on, calm down.
Seriously, just calm down.
I can't take this anymore.
Seriously, stop it already.
Maki, stop doing this here.
What if someone sees us?
Wait, why are you taking your clothes off?
Wait, what are you doing?
Maki?
What?
What is it?
Hey.
I can't... stop.
I'm so turned on.
Wait a second, what is actually going on?
I said stop, this makes no sense at all.
This makes no sense, put that dick away, just put it away and get it out of my face!
Until I cum?
Until I cum?
I'm going to keep milking you until you blow.
Really?
Definitely.
Try to enjoy it a little more.
Mmm, what's wrong?
These tits are the best.
That's right.
The best.
Anyway, hurry up and cum already.
I got it, it just feels too good.
So in the end, even Maki is like this.
It's always like this.
Why is it like this?
What do you mean?
Seriously, guys always end up like this once you get close to them.
I mean, I'm always the one transferring schools.
I didn't think Maki would be like that too.
Keep going.
Hurry up.
I'm gonna cum, I'm gonna cum more.
I'm gonna cum, I'm gonna cum!
Shoot it, Matsumoto-kun, I'm shooting!
Hey, wait, what is this, what is this?
Hey, wait, let me take over!
Hey, wait, I can't, I can't, I can't!
So cute, you're too close, hey.
Wait, why did you cum on my face?
Stop it, seriously.
So, did it get on your face?
It felt too good.
I can't say it.
Matsumoto, what are you doing here at this hour?
Well, I just have something I need to tell Maki.
What is it?
The thing is...
I'm transferring schools. Why?
Why now, just when we finally got close?
Well, you see...
It's because we've already started a relationship like this, haven't we?
Please, don't go.
Stop it.
What is this?
Don't forget about anyone.
Don't move. I can't do this.
I can't.
I've already made up my mind.
Chino-san.
It feels... it feels so good.
Cum inside me.
Move your hands.
I'm so wet.
You're wet there, aren't you?
Don't pull it out, keep it in.
I can't take it.
I want to stay like this forever. I can't...
It feels so good... make me feel even better.
Move your hips.
Aki, that's amazing.
I'm cumming.
I'm cumming!
Matsumoto-kun, let yourself feel even better.
It's so big... give me more.
Make me feel so good with your fingers.
Your fingers in my armpits... that's it, right there, nooo!
There, right there, that's good.
I'm gonna cum, I'm gonna cum!
I'm cumming, I'm cumming!
Shoot it all inside me.
You saw everything of mine just now.
Oh, stop it.
Make me feel good.
It feels so good, it feels so good...
Two fingers are my weakness, two fingers...
Stop it.
It's good.
Make me cum, Daddy.
No, I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
I don't think I can fit it all in my mouth.
Your lips are so glossy.
Take them off yourself.
Are you excited?
Oh no, I got carried away.
Are you tired?
Wow...
I'm going to make you feel so good too, Maki.
Is that okay?
Yeah, it's the best.
I feel like I'm going to cum deep inside.
I'm about to cum.
It can't be helped.
If you love me...
I love you, Maki.
It feels so good, I'm rock hard.
Can I lick it?
I want you to lick it.
Deep inside...
Oh god...
It feels so good.
Is this okay? It's crazy, doing this in the classroom.
Does my cock feel good?
Touch me right here.
It... it feels amazing.
Right there, that's too much.
It's incredible, you're being a little intense.
Are you going to cum inside?
I'm going to go again, right in your mouth.
No, not that.
There, that feels good too.
That feels good too.
You're hitting the back.
This is amazing.
Wow, this is so hot.
I want to stay like this forever with you, Matsumoto.
But...
Oh god, this is intense.
That's too much, it's right on the tip...
Wait, is it okay to just keep going like this?
No, I can't hold back anymore.
I want to become one with you, Matsumoto.
Use your tongue.
Put it in, it's so big.
Move your hips slowly.
But it feels so good, you're hitting so deep inside.
Just coming feels so good.
Yeah.
I feel the same way.
I said it feels good.
It feels so good.
I'm telling you, that feels good.
Not the deep spot, Aki, stop hitting the deep spot, it feels too good!
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming!
Don't move your hips.
Take deep breaths.
I'm going to come.
It feels so good...
It feels amazing for me, too.
I can see it going all the way inside.
It feels good, it feels good, it's feeling so good...
I love that, I love it!
That's insane.
This is crazy.
I can't take any more.
N-No, stop, Watashi-kun, stop, please stop!
It feels... so good.
Did it feel good?
Yeah.
But, I love you.
I won't lose to anyone.
That felt so good.
I'm coming, I'm coming!
I'm gonna cum, your cock...
I'm going to make Aki feel so good.
You're hitting deep inside me.
There, right there, it feels so— no, I'm coming, I'm coming, I'm coming!
Oh god, it feels...
It feels... it feels so fucking good.
Yes.
You're cumming so much.
You're starting to feel really good, aren't you?
Yuki, it's been hot and hard this whole time.
Hurry, don't do it yet.
No, stop...
Yuki, Yuki, no, Yuki!
Yuki, Yuki...
Move your hands.
I'm just going to keep doing this as much as I want.
You can't.
You can't, Yuki, don't do that, Yuki.
I can't.
When are you transferring schools?
Tomorrow.
You can't.
Because I'm in the middle of packing up right now.
Don't go.
I'm not transferring schools.
No.
I can't stay here anymore, Maki.
Don't go.
I can't.
I don't want you to.
Don't forget about me.
Stay here forever.
I can't do that.
Do you like my dick?
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming again!
Akio, I'm gonna cum!
Sachi, pull your panties aside.
Let's do it more.
No, that's embarrassing.
Stop it, I said stop!
I told you, not my butt!
No, Hiroki-chan...
I'm going to die of embarrassment!
I love that spot, so do it a lot.
I want to lick your breasts, all of them.
You can lick them all you want.
You can lick them, but don't go inside.
This feels amazing for me too.
I'm so happy you're really feeling good.
This is the best, seriously.
It's incredible, really.
I know, I'm just so incredibly happy.
More?
It's going all the way in, it's hitting the back!
It's getting so big.
I want more, give me more.
I love you.
I've always wanted to be like this.
But since I've fallen for you, I have to transfer schools.
It's not right, it's just not right.
But I have no choice, I have to transfer.
Make me feel even better right here.
More, give me more.
This is the best.
Shibata-kun...
Shibata-kun...
Don't cum yet.
I can't take it, don't cum, stay inside me.
Don't resist... but it's because I love you, Aki.
I don't want to.
If you love me, stay here.
I don't want to be apart from you.
You're so big.
I'm about to lose my mind.
I've come so many times.
It feels good.
Matsumoto, stand up.
Don't go, don't go tomorrow.
I'm coming, I'm coming, I'm coming, I'm coming!
I'm coming, I'm coming.
You can come inside me.
You can come inside me.
I prefer the armpit.
The armpit is better.
Come inside me.
Come inside me.
Give it to me inside, in my armpit.
I'm coming, I'm coming!
Cum! Let it out!
I'm cumming!
I came.
Maki, he really filled you up with that creampie.
Matsumoto-kun, please don't go.
Hey, please.
If you believe, Maki, maybe you'll see him again.
Do you believe me?
Okay, I believe you.
I love you.
I love you.
You wanted to get closer to Matsumoto-kun, didn't you?
Yeah, if it was going to happen this many times, you should have at least asked for his contact info.
True.
I wonder if any hot guys will come in?
I totally get that.
Our class is a total failure when it comes to looks.
Ehehehe.
There's no one.
No one?
Nope.
Not a soul.
If we're talking looks, it's definitely not me.
There's nobody.
There really isn't anyone, is there?
Not really.
Hey, you've got a pretty good face.
That's the point.
I mean, I've got a high score for looks, don't I?
Isn't it like a 22?
No, it's the same as always.
I think you look fine.
Hey, don't you know anyone good?
Quiet down, quiet down.
Quiet.
Um, so we have a transfer student joining us starting today.
Is it a girl?
Is it a boy?
Is it a boy?
Quiet, don't worry about that.
It's a girl.
Hell yeah!
Nice.
Look at them go...
Quiet, quiet.
Alright then.
Okay, come on in.
I'll be in your care starting today. I'm Ichika Motomoto.
It's a pleasure to meet you.
Nice to meet you too.
Alright, Senpai, go stand next to Maki-kun.
Okay.
Now, I want everyone to get along, okay?
Hey, Maki-kun, you're watching, aren't you?
I'm Ichika Matsumoto.
I look forward to working with you starting today.
I've been waiting for this.
Matsumoto-kun.
No, it's Ichika Matsumoto's turn.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.