Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Jugemu.
Friends...
You said we were friends, right?
That was the first time...
...anyone has said that to me.
Rinne?
Spirit guns, manifest
Nice!
Strike World
Deadverse Reloaded
Rinne
Sixfold Salvo
This story is a work of fiction. It is in no way related to any real person, organization, or event.
You're good!
Nowhere, The World Reaver of Emptiness
My name is Nowhere, The World Reaver of Emptiness
In my name, I give unto you...
Knock it off!
That power...
Wow...
The m-m-mountain!
They're putting on quite the show.
I missed.
Recalculate...
Correct trajectory...
Critical Shot
I think now's not the right time.
I'll get you.
The thunder of ruin signals the end.
Now I'm having fun!
I didn't think I'd get this into it.
I guess you never know.
I can taste the old worlds turning to ash, and what a sweet taste it is.
We skipped a few prophecies, but...
...good old Anger got us there in the end.
Yes. He placed the Primordial Orb on our altar.
This is where it all begins anew...
The end of all things of old.
The sky...
Neo?
We have to go after them, too.
But...
...what about Jugemu?
We'll take his body back here.
So get the hell out of there.
If we don't get the Primordial Orb back, we're all done for.
Thank you.
You don't owe me any thanks.
What Rinne did was incredible.
Yeah.
Her family can do exorcism and divination and that sort of thing...
But that's not what that was...
She may have awakened to her own power.
She may have become a monster.
Monster...
No injuries...
I'm alive.
Good morning.
You!
Over here.
What's your game?
Why didn't we kill you? Why did we attack you? That sort of thing?
It's you.
I've always been interested in you.
Hey!
Wanna be friends?
Oh no...
They could be yours if you were my friend.
The Primordial Orb and the Master Orb of your world
You want them?
Too bad.
It's okay. I'd rather take them back by force.
That's the spirit! Wouldn't have it any other way!
I knew it. You're just like I thought. Incredible.
It's only you.
You're the same as me.
All the rest are no good.
Anger was no good. Those other two are no good!
I knew it. Friends have to be the same...
You got it?
I think you do.
Because you and I are the same.
Right?
No.
At the very least, I don't take pleasure in hurting people like you do.
You're definitely the same as me.
No.
You're the same.
You also can't... see them... can you?
Faces
We're special.
We see only what needs to be seen.
Insignificant things are invisible to us.
Right?
I've...
I've never thought of it that way. Not once...
Never...
Of course you have.
What can you say...
Value? Power?
People without them don't matter!
To me... and to you too.
You're wrong.
You're not seriously sad that piece of trash is dead, are you?
You...
Who are you talking about?
Like I know his name!
The guy you were with. I already forgot what he was like...
Oh yeah, he was a loudmouth.
That's what friends do.
You can stop trying to...
...convince me how I feel!
Hmm.
Fine by me!
The Compulsor, Vision of Zeal
Here we go, then.
Sacred One, grant mercy to these forsaken souls.
The core?!
I knew it... You can destroy them!
I can destroy...
...cores now too.
Nice. Very nice! I'm liking you more and more!
Synchronizing with a Master Orb...
That loudmouth wasn't very good at it, but you are!
You're just like me. You're a real monster!
I like the way you look, too. It's so fitting.
Come to me. Let's play with worlds together.
Hmm?
I hoped to avoid this...
Let's play.
Let us offer our souls in death... We shall return to the Sacred One's embrace...
Huh?!
Over here.
See? I told you.
I'm special.
You, too.
Look! Isn't it beautiful?
Did you know...
...a world is at its most beautiful when it's on the brink of destruction.
I have so much to share with you... if you were my friend!
Are you listening?
...What a drag...
Huh?
If you and I are the same...
No!
Then I should be able to do this!
My world. I want it back!
What?!
I will never be friends with you.
Compulsor!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.