Original subtitles

I 2019 dokumenterte skuespilleren og komikeren Paul Scheer sitt arbeid

for å utvikle en ny tv-serie for Disney+.

Serien ble ikke sendt, men denne episoden blir det.

Marker.

LA. Det er en kloakk...

...av kreativitet!

Her i Los Angeles tror alle at de har den neste gode ideen,

men bare noen få lykkes.

Resten ender i søpla.

Jeg har jobbet med dette manuset i seks år.

Det er søppel nå.

I LA vet alle at en god idé kan forandre livet ditt.

Det kan en dårlig idé også, men til det verre.

Det sier seg selv. Uansett så heter jeg Paul Scheer.

Jeg er skuespiller, regissør, forfatter, podcaster.

HVORDAN BLE DETTE LAGET?

Jeg har blitt angrepet av piraja to ganger på et filmsett.

Jeg har gjort mye utrolig,

men jeg har én stor drøm: å arbeide for Disney.

De har favorittitlene og -figurene mine.

Marvel er her nå.

Som liten elsket jeg Marvel-serier.

Jeg sverger, bildet er ikke manipulert.

I dag møter jeg lederne i Disney+

for å snakke med dem om hva de ser etter

i de splitter nye seriene sine, så vi får se.

"MISTET OG FUNNET"

-Paul. De er klare for deg. -Flott.

-Takk for at du kom. -Takk for at dere er her.

Fantastisk å ha deg her.

Jeg heter Agnes, innholdsansvarlig for Disney+.

Dette er Sarah.

Hei. Sarah Shepard. Jeg jobber med originalinnhold med Agnes.

Og Dan Silver.

Jeg leder dokumentarer for Disney+.

Jeg er stor Disney-fan,

og jeg vil forstå hva dere ser etter i Disney+.

Disney+ står for tidløs historiefortelling i merkevarene våre,

men vi ser også etter nye historier, verdener og figurer.

Det er interessant å finne ut hva jeg vil gjøre,

men nå er jeg mest tiltrukket av Marvel.

Jeg har skrevet manus til noen Marvel-serier,

men ærlig talt

føler jeg at de beste Marvel-figurene er opptatt.

Det er ikke nødvendigvis sant.

Det er 8000 figurer i Marvel-universet.

Bare se på en side i Marvel Handbook.

Du må kunne finne noe der.

Gå i dybden og se hva du finner,

vær kreativ og kom til oss med ideer.

Du har rett. Jeg skal gjøre research

og gå tilbake til det grunnleggende, slik Rocky trener til en stor kamp,

men vær advart:

Dere vil bli kjempeimponert.

Kjempebra vits, Paul. Du er så flink.

Disney+ ga meg en utfordring, og jeg fikk sjansen til... å ta den?

Jeg var litt usikker.

Jeg visste bare at jeg måtte gå dypt ned i Marvels historie

og finne figurer som aldri fikk en sjanse.

Jeg samlet crewet mitt

for å snakke med noen av favoritt-Marvel-forfatterne mine,

Reggie Hudlin, Donny Cates og Gerry Duggan,

for å spørre dem om Marvels historie og glemte figurer.

Det er en flott tradisjon i Marvel...

Forfatter

...for å ta figurer som er lite brukt

-og flytte dem fra B-listen til A-listen. -Nettopp.

X-Men ble lagt ned.

Det ble ikke engang laget 100 numre da de først kom ut,

og plutselig ble de gjenoppfunnet

og ble enorme superstjerner med en toppserie i Marvel.

De virket kanskje sprø eller teite den gangen...

Forfatter

...men Wolverine virket veldig dum da han først dukket opp.

-Veldig dum. -Ja.

Han har ei katteaktig maske,

og klørne skulle være en del av hanskene,

men noen fant den og hadde en kul historie til den.

De gjorde den til noe bra.

Gerry, da du skrev Deadpool,

tok du ofte med eldre Marvel-figurer.

Hvorfor det?

Vi prøvde noen dypdykk...

Forfatter

-...og vi fant en figur som Madcap... -Hvem er Madcap?

Han var en ung mann i en bilulykke.

Han kjørte inn i en A.I.M-trailer fylt av giftig søl.

Han blir dekket av gørr.

Giftig søl er bra tegneseriekunst.

Det gir deg noe fordi det forhåpentligvis tar noe fra deg.

Men Madcap hadde interessant krefter til Deadpool.

Hugger du av Madcaps arm, vokser den ut igjen.

Vi prøvde å gjøre ham til et mørkt speil for Deadpool.

Ja.

Det fascinerende med deg er at du tar figuren Black Panther

på et tidspunkt da figuren

er en B-figur.

Du gir den masse energi.

Var det skremmende?

Jeg visste om muligheten med Black Panther om jeg gjorde det riktig.

Jeg sa: "Jeg skal skrive en tegneserie som ligner ei Public Enemy-plate,

et kompromissløst, politisk provoserende hefte",

og det var nøkkelen til suksess.

Plutselig selger vi mye.

Flere serier enn da Stan og Jack skrev heftet.

Husker du noen av seriene du leste

som ikke slo an eller var forut for sin tid?

Det var en figur som het doktor Druid.

Han dukker opp i et Avengers-nummer,

-på forsiden. -Ok.

Han bekjemper kriminalitet i slåbrok.

Han var som en Lebowski før Lebowski,

og jeg sier: "Her er en lediggjenger som tryller."

-Jeg ble umiddelbart interessert. -Ja.

-"Hvordan ble han slik?" -Ja.

Han møtte den samme fyren

som skapte doktor Strange, Den eldgamle,

og han ga ham magiske krefter.

Jeg sa: "Vent, hvorfor er vi...

Skal vi ha en billigutgave av overtrollmannen?"

Det er en fyr som heter Whizzer.

Han kan løpe så fort at han kan lage små tornadoer.

-Ok. -Så han gjør ting veldig fort,

så suges folk opp.

-Omtrent som Tasmanian Devil? -Ja.

Han ble slik fordi han fikk injisert,

eller injiserte seg selv med, mungoblod.

Var blodet radioaktivt?

Jeg vet ikke. Er mungoer raske?

Selv om de er det,

får man ikke kraften fra en mungo gjennom blodet.

Har du hørt om skurken Typeface?

Som skriftbilde for trykking?

-Bokstav i ansiktet. -Nei.

Han er en fyr som jobbet for en skiltprodusent,

og så kjøper en ny mann bygningen hans

-og sparker ham, -Ok.

og nå er han superskurk.

-Jeg sverger, det er... -En skiltlagende superskurk?

Han har bokstaver fra skiltet festet til kroppen sin,

og han skriver med perfekt skiltmaling.

Han setter en "H" for "hevn" på pannen,

og så kaster han bokstaver, som...

En kjempemorsom idé fra 80-tallet var Damage Control.

-Dette er ikke superhelter. -Ok.

Dette er ei gruppe som dukket opp etter superheltkampen,

for å grave i restene.

-De tar opp bygningene... -Er de entreprenører?

Ja, som rydder opp i rotet etter superheltene.

Satans sønn er en superhelt i Marvel-universet.

Han har det svært korrekte navnet Satans sønn.

Ikke noe kostyme.

Han har et nakent bryst med pentagram på.

-Så han er en skurk. -Nei, han er snill.

-Hva? -Ja, han har...

Det er... Plutselig...

-Ja, nå... -Jeg... Du...

Jeg ville ha vært interessert i en skurk, men nå er jeg kjempeinteressert i en helt.

Jeg elsker det. Han er Satans sønn.

-Gjør han opprør mot Satan? -Ja.

Han sier: "Jeg slutter meg til heltene."

Få fortelle om en sinnssyk serie som er favoritten min.

Ok.

Har du hørt om trailersuperhelten U.S. 1?

Jeg visste ikke at det fantes en trailersuperhelt.

-Superhelt er å overdrive. -Ok.

-Det var en serie på 12 numre, -Ok.

da store trailere var populære.

der masse filmer og TV-serier

handlet om at trailersjåfører var det kuleste i verden.

Han vokser opp i en familie med sterke trailertradisjoner.

Alle i familien hans er trailersjåfører.

Så han ønsker sterkt å bli trailersjåfør.

Men familien hans vil ha ham på college.

-Det ønsker han slett ikke. -Nei.

Så er han i brorens trailer,

og en trailer dukker plutselig opp og skyver dem av veien.

-Broren dør og U.S. får... -Ok.

...hodet slått inn og dør nesten.

Sinnssykt.

Av en eller annen grunn var U.S. en viktig nok person

til at de fikset hjernen hans med eksperimentell kirurgi,

og satte ei sinnssyk metallplate i hodet hans.

Da de hadde gjort det,

oppdaget han at ved å presse tungen mot fyllingene

fikk han inn amatørradiosendinger.

Vanvittig.

Han har en amatørradio i kroppen...

-Hva oppnår du med det? -Kunne han

kontrollere trailere med tankene, ville det ha vært noe.

-Det er noe. -Ja.

Historien slutter i verdensrommet.

Er de i verdensrommet nå?

Han slutter som rom-trailersjåfør.

Hvorfor slo det ikke an?

Jeg har et spor til deg. Ei gruppe heter Brute Force.

Hva er Brute Force?

Det er ei gruppe superheltdyr

-som kjemper for miljøet. -Ok.

Er det som The Avengers, men dyr?

Er dette et team?

Det er en delfin med maskingevær.

Hvordan holder han det?

Luffingre. Som en luffe...

Holder han et våpen med luffene?

De er manipulert av vitenskapen.

-La oss være ærlige. -Ja visst.

Ikke mye giftig gørr laget dem.

Brute Force. Herlig tittel og idé.

-Vi trenger mer Brute Force. -Ja.

Dette er det beste sporet hittil.

Brute Force var dødsbra og rart.

Veldig rart. Og siden det bare ble gitt ut fire numre,

brukte jeg ikke lang tid på å bli en Brute Force-ekspert.

Du må vite dette:

Brute Force begynner med ei gruppe forstyrrede klovner,

ja, klovner, som bryter seg inn i laben til dr. Pierce.

Han er en kul lege fordi han har hestehale.

De skal stjele en gorilla, som de gjør,

og dr. Pierce er ingen nerdete forsker

som venter på hjelp fra myndighetene. Nei.

Han har hestehale.

I stedet bevæpner han ei gruppe med dyr,

en bjørn, kenguru, delfin, løve og ørn,

med noe han kaller kraftrustning,

som gir dem menneskelige taleevner, intelligens og andre krefter.

Én av dem er visst indre splid.

Teamet krangler mer enn familien min på slektsstevne.

I løpet av seriens fire numre

kjemper Brute Force mot den onde konsernsjefen Frost.

Hans onde plan er å slå alle næringslivs-fiendene sine

og/eller å gjøre menneskeheten til monstre som puster forurensning?

Det er ikke helt klart.

Nevnte jeg at Frost også har et team kybernetiske dyr?

For det har han.

Derfor kidnappet han en gorilla. Det er visst

det eneste han lykkes med i hele serien.

Brute Force var dyre-leiesoldater

som beskyttet planeten mot dem som vil skade den.

De angrep oljetankere, ødela kullanlegg

og reddet regnskogen to ganger.

Selv om de vant,

forårsaket de av og til store følgeskader,

men alt er i orden når du har en kenguru med slike replikker.

Etter å ha lest det, lurte jeg på hvorfor det ikke funket.

Hva kan man mislike ved dette superheltteamet?

Hva gjør at noen ideer funker, mens andre ikke?

Du må se på et par ting. Én, gjorde du det bra nok?

-Nettopp. -Det er lett å si:

"Folk var dumme", eller: "Jeg var forut for min tid."

Kanskje du ikke gjennomførte ideen så bra som den kunne ha blitt.

Det andre er at du var først ute med noe.

-Nettopp. -Nettopp?

Du kan mislykkes, men det kan føre til flere ideer.

Kanskje vil folk gå tilbake og si:

"Denne serien var først ute med noe,

og så baserte andre seg på det", eller kanskje ikke.

Vi vet ikke hvordan historien vil dømme oss.

Reggie hadde rett.

Brute Force var forut for sin tid.

Han sa ikke det rett ut,

men dette er en dokumentar. Jeg må finne forbindelser et sted.

Skulle jeg gjenopplive Brute Force, måtte jeg finne ut mer om den.

Hvordan den ble skapt og utviklet. Hvem som stod bak den,

og det førte meg til redaktøren.

Jeg heter Bob Budiansky, og fra 1976 til 1996...

Tegner, forfatter, redaktør

...var jeg tegner, forfatter og redaktør for Marvel Comics.

Jeg hadde en unik jobb i Marvel.

Jeg ble redaktør for spesielle prosjekter.

Dette er midt på 1980-tallet,

og masse selskaper kom til Marvel

overalt fra og sa:

"Dere må utvikle produktet vårt til en tegneserie."

Det var leketøysselskaper, filmselskaper, ligaen for amerikansk fotball,

og som redaktør skulle jeg jobbe med selskapet

for å skape visjonen deres, hva enn det var,

og gjøre den til en suksessrik tegneserie.

Jeg hadde mange slike jobber.

Jeg prøvde ut nye ting og så om de lyktes på markedet.

Det begynte nok med Star Wars.

Marvel ga ut en Star Wars-tegneserie

noen måneder før filmen kom ut. Den ble en enorm suksess,

og Star Wars ble en enorm suksess,

og det utviklet seg til Marvels neste store prosjekt,

G.I. Joe, en lignende suksesshistorie.

Det neste store var Transformers.

Redaktøren skal få produktet ut,

å samle og veilede de kreative teamene,

og få den ut innen tidsfristen.

Jeg hadde vanligvis 10-15 prosjekter samtidig.

Brute Force var ett prosjekt blant mange for meg.

Det var en miniserie. La oss prøve den.

Det var ikke jeg som avgjorde å publisere den.

Jeg fikk den av sjefsredaktøren, Tom DeFalco.

De tenkte nok at fram til da

hadde Marvel lyktes veldig godt med å utvikle historier

for leker eid av andre leketøysfirmaer.

G.I Joe og Transformers er åpenbare eksempler,

men Marvel hadde ikke utviklet egne figurer

som kunne gjøres til leker like vellykket som Transformers og G.I. Joe.

Charlie kom og presenterte ideene sine.

Tom DeFalco trodde nok at de hadde potensiale.

Vi kunne lage figurer som lignet veldig på leker.

De er dyr med robotfunksjoner.

Det var populært da, med Transformers på markedet.

Marvel ville gi det en sjanse

og se om det kunne utvikles til animasjon, til et leketøysmerke.

Jeg husker ikke at jeg sa til Simon: "Jeg vil ha deg",

men jeg kjente til ham, og han var ambisiøs.

Vi passet sammen.

Jeg nærmet meg en løsning på mysteriet Brute Force,

og nå hadde jeg et spor. Simon Furman, forfatter av Brute Force.

Jeg måtte straks til London for å snakke med ham.

Paul. Vi har ikke budsjett til utenlandsreiser.

Men hvorfor reise når jeg har en datamaskin

og en ganske rask Internett-forbindelse...

...som virkelig er den beste kommunikasjonsmåten,

særlig i en dokumentar

der du virkelig vil være i samme rom som personen du møter.

Jeg heter Simon Furman, forfatter for Marvel Comics.

Simon var en innflytelsesrik tegneserieskaper

som begynte i Marvel med serier som Alpha Flight og Death's Head.

Han overtok Transformers fra Bob på 1990-tallet,

og har blitt en av de mest produktive forfatterne i seriens historie.

Han skrev også alle fire numre av Brute Force,

og jeg ville se hvordan han ble med

på slik en rar serie og hva han syntes om den.

Brute Force er rar...

Forfatter

...fordi den først kom fra animatøren Charles Viola,

-Ok. -som utviklet disse figurene,

tok dem med til Marvel og sa:

"Vi kan gjøre dette på motsatt måte.

Istedenfor å lage en tegneserie basert på leketøy,

lager vi tegneserien først og så leketøyene."

Han og Bob Budiansky

utviklet figurer og opplegg sammen.

De trengte bare en forfatter.

Så de ba meg om å bli med.

Fikk du bare skisser og figurnavn?

Hvor mye hadde du å basere deg på da du skapte serien?

Jeg hadde vel et løst konsept for serien,

generelt opplegg, figurdesign, noen navn.

Bob og Charles gjorde grovarbeidet.

Følte du en forbindelse til dem, eller var det en vanlig jobb?

Det var en vanlig arbeidsoppgave,

og jeg hadde blitt glad om den ble en suksess,

men den ble ikke det, så det var vel ikke riktig tid eller sted.

De var unike for sin tid.

Den hadde et sterkt øko-tema, uvanlig den gangen.

Den tok opp noe tidlig, tror jeg,

og problemer med dyrevelferd.

Selv om du merkelig nok har ei gruppe dyr

som har blitt eksperimentert på og forbedret,

men hvis vi hopper over det.

Den var for alle aldersgrupper,

som både var en positiv side ved den og et problem.

Den var en tegneserie som ble laget for å bli et leketøy,

men var ikke voksen nok for voksne og ikke barnslig nok for barn.

Jeg måtte finne ut hva som inspirerte skaperen.

Derfor måtte jeg møte Charles Viola.

Han bodde i Iowa,

og siden vi ikke hadde råd til å fly alle til Iowa,

leide jeg et hus i LA og lot som om han bodde der.

Dere ser ikke forskjell.

Jeg heter Charlie Viola, og jeg skapte Brute Force.

-Jeg snakker med deg. -Ja, vi skal bare...

Bare du og jeg.

Hvor kom denne ideen fra?

Dyr har alltid vært en del av samfunnet vårt...

Skaper

...men vanligvis trekker de ei vogn, eller noe slikt.

Men i framtida tror jeg vi vil kunne kommunisere med dem,

og innse at de er mye mer intelligente enn vi trodde.

Her har delfinen blitt et kjøretøy.

Han har hjul.

Han kan trekke inn armer og bein...

-Jøss. -...og jobbe med hjul.

Da dette kom ut, sa noen:

"Bioniske armer og bein er umulig",

men det er mulig.

Her er bjørnen på trehjulssykkel og på motorsykkel.

-Her kjører han, som en... -Hvor mange kjøretøy har dyrene?

De var eksperimentelle. Vi snakket om dem på møtene.

-Her er han på en annen motorsykkel... -Dette er...

Der har han bjørn-zookaen.

Jeg elsker bjørn-zookaen.

Jeg har sett sirkus med bjørner på motorsykler.

-Jeg vet ikke om du har sett det. -Ja.

-Det har festet seg i minnet. -Ja, du er...

Nesten som å gjøre ham delvis komfortabel

fordi de nok bare er sånn.

-Dette er utrolig. -De ville vite...

På møtene ville de vite om de personlige livet deres.

Der er bjørnen hjemme hos seg selv.

Han har kjøleskap og honningdispenser.

Bra at bjørnen tar av rustningen hjemme.

Og han trenger ikke å bruke fingrene.

Han trykker en knapp for å åpne kjøleskapet for å få honning.

Utrolig.

Nå har vi løven...

Hvorfor har løven hodebånd?

Jeg ville ha nevroforsterkende teknologi.

Nå eksperimenterer de med teknologi

som lar folk bruke proteser, folk som har mistet et lem,

-med hjernebølger. -Skjønner.

Du har noe...

De installerer teknologien nå,

men de kunne ha den på et hodebånd,

slik at folk kan bevege kroppsdeler med hjernebølger.

Jeg tenkte fram til slik teknologi.

Dette er utrolig. Charles, du er leketøysdesigner

som vet så mye om vitenskap,

du er nesten en moderne Jules Verne.

Dette er så forut for sin tid.

Jeg vet at du skapte dette, som er deg veldig kjært.

Er det greit at noen

ledet angrepet til et framtidig Brute Force-team?

Ja, det ville blitt flott TV.

De er litt forut for sin tid,

for den gangen hadde vi ikke CGI.

Og de trenger oppdateringer.

Dette kan bli de nye X-Men eller Fantastiske 4.

Dette er utrolig. Det blir stort.

Det var mye å gjøre, men først,

måtte jeg gå tankefullt ned ei ubestemmelig gate.

Det er en god dokumentarteknikk som hjelper folk med å forstå

at jeg sliter med noe viktig.

Etter å ha sett Charles' lidenskap,

innså jeg at dette var perfekt for Disney+.

Det hadde ubegrensede muligheter,

men jeg måtte se om folk godtok et superhelt-team av dyr.

For en Marvel-serie er ingenting uten fans, men hvor kunne jeg gå?

-Paul. -Ja.

Hva med San Diego Comic-Con?

Ja, Comic-Con. Kjempegod idé, Paul.

Du er et naturtalent innen dokumentarer.

Vi dro til Comic-Con for å fokusteste ideen om Brute Force

uten å fortelle hva det var.

Hva syns dere om et superhelt-team av dyr?

"DRAX" OG "GAMORA"

-Det er flott. -Vi elsker dyr.

Vi har slanger, skilpadder og schäfere.

-Hunder. -Store hunder.

DOKTOR STRANGE

Jeg vil gjerne se en animert superheltserie med dyr.

Antakelig løven. Den virker bra.

Jeg vil gi ham solas kraft på grunn av utseendet hans,

for manen vil gi ham energi.

MANN I GRØNN SKJORTE

Jeg liker kenguruer, og vil gjerne se en med superkrefter.

Jeg vil se kung fu-evner.

Og boksing og mange andre kampstiler.

Hva ville disse dyre-Avengers gjøre?

SKJEGGMANN

De ville være miljøvernere

og beskytte jorda og naturen,

hindre alle i å ødelegge den.

Comic-Con var en suksess.

Disse fansene skjønte ideen og likte den.

Det var vanskelig å gjenoppvekke Brute Force.

På overflaten kunne kybernetiske dyresuperhelter

bli komisk hvis det ble gjort feil.

Og jeg visste at å gi dyr kybernetiske implantater

både var umoralsk og ville tirre dyrebeskyttelsen

og stanse produksjonen før vi begynte.

Jeg hadde bare én mulighet: animasjon.

Marvel har lenge produsert

noen av de beste animasjonsseriene på TV, og de gjør det ennå.

Men her begynte jeg å elske Marvel.

Jeg løp hjem fra skolen hver dag

og så alle Marvels klassiske TV-serier fra 90-tallet.

Disse seriene betyr noe spesielt for meg.

siden de tok Marvels fantastiske verden

og grunnfestet dem i en ekte verden,

noe som sjelden ble gjort den gangen.

Det å jobbe med animasjon er samarbeid.

Animatører og forfattere møtes for å foreslå ideer

for å legemliggjøre disse figurene på en perfekt måte.

Mange ganger går du gjennom flere endringer i stil og tone,

og det er en prosess jeg gikk gjennom med 6 Pont Harness,

et animasjonsstudio i LA.

-Velkommen til 6 Point. -Tusen takk.

Dette er en retrostil for 90-tallet.

Ja.

Som Lillefot og vennene hans i landet for lenge siden, Hunden Charlie.

-Klassisk. -Ja.

Svært tegneserieaktig på en måte.

Dette er nesten for barnslig.

Det skal være en serie barn sniker seg inn til foreldrene

for å se, og sier: "Hvordan skal jeg få se det?"

Flott. Det fører oss til det neste:

som er som et band.

K-pop, kjempepopulært.

Det er ikke noe k-pop-band.

-K-pop er stort. -Vet det.

Men de er ikke i noe band.

De har aldri vært i noe band.

Den skal være actionfylt.

Den skal være litt skummel, men også tilgjengelig.

Kanskje noe slikt.

Han sluker den soldaten.

Har soldaten en avrevet fot?

De har kniver som tenner.

Nei. Dyrene har ikke kniver som tenner.

Dessverre er dette nærmere det jeg så for meg.

Flott!

Folk skal tenke om denne serien:

"Herregud. Utrolig at de gjorde det."

-Det kunne vi ha gjort. -Kjempebra.

Jeg skrev ned et tall.

Hva får jeg for dette?

-To... -To minutter.

-To? -To minutter.

-To minutter? -Ja.

Ok. La oss lage to minutter.

-To minutter er bra. -Absolutt.

-La oss lage to minutter. -Flott. To minutter.

Jeg gikk fra møtet sikker på

at vi ville finne riktig animasjonsstil.

Men nå skulle vi fokusere på historie og Marvels fortellerstil.

Derfor kontakter jeg Steve Wacker,

som ikke bare var seniorredaktør i Marvel Comics,

men også direktør for Marvel Animation.

Han veiledet om stemmer og stiler for flere titalls figurer,

og jeg tenkte at Steve ville ha god innsikt i

hva som er Marvels særpreg.

Det fins masse Marvel-serier,

men hva liker publikum best?

Godt spørsmål, og visste vi nøyaktig hva det er, ville vi alltid lykkes.

Direktør, kreativt og innholdsutvikling

Vi har nå over 8000 figurer.

De fleste har du aldri hørt om.

-Leather Boy. -Hvem er Leather Boy?

Jeg vil ikke snakke om det. Street Poet Ray.

Han fins ikke.

Street Poet Ray var en serie vi ga ut.

Det var tidlig på 90-tallet da den typen

poesikonkurranser begynte å bli stort igjen.

Er han en superhelt?

Nei, men han har meninger om verdens tilstand, ca. 1990.

Jeg må få tak i den.

Da jeg var tegneserieredaktør,

ba jeg forfattere og tegnere

finne en figur som engasjerer deg.

-Bruk det som utgangspunkt. -Ja.

Første gang jeg så det som leser, var

da Frank Miller begynte som forfatter på Daredevil,

og langsomt overtok serien.

Han hadde en enestående tegnestil,

og Franks erfaringer farget hele serien.

Det er nesten som å ha seg selv som figur.

-Det er skuespill, på en måte. -Nettopp.

Jeg lurer på hva som får visse serier til å fungere.

Som Spider-Man.

Den har eksistert i evigheter, men hva er det folk liker ved den?

Den kom til riktig tid.

Dette kommer ut i 62,

og tenåringene overtar popkulturen.

-Stan var rundt 40 da. -Det er det jeg mener.

Du ber meg analysere det. Du har en 40-åring...

Han fant nye historier om hvordan det var å være tenåring,

og da hadde vi ikke tenåringer som var superhelter.

De andre store superheltene var gjerne eldre.

Nettopp.

-Alle skurkene hans er gamle. -Ja.

Du har Vulture, som ser ut som Larry David med vinger.

Det er frustrerende for dem

at de får bank av en 15-åring.

Det er som å finne en nisje som ingen har dyrket.

Det grunnleggende med alt vi gjør, er å finne figurer som ikke fins,

-finne et publikum. -Ja.

Dette førte til at da jeg jobbet med Ms. Marvel 50 år senere,

snakket jeg med Sana Anamat, som jobbet på kontoret mitt,

om hennes erfaringer som ung muslimsk jente i New Jersey.

Hun måtte alltid se på hvite superhelter

og så aldri en superhelt som så ut som henne.

Jeg sa: "Hvorfor gjør vi ikke det?" Det fins et publikum for det.

Det fins unge jenter over hele verden,

og plutselig har vi en ung helt som representerer en annen.

Jeg tror at Spider-Mans DNA gjennomsyrer Marvel,

fram til nåtidas figurer, som Ms. Marvel.

Vi snakker om enkeltfigurer. Hva med team?

Virker som om de utgjør en stor del av Marvel-universet.

Marvels vanligste tilnærmingsmåte er som til en familie,

for det gjorde Stan og Jack med De fantastiske 4.

De er Marvels første team.

De begynte det moderne Marvel-universet.

Den familiedynamikken var også ny da Stan og Jack gjorde den.

-Ja. -Personer i team som krangler.

I Fantastiske 4 slutter Thing hvert tredje nummer.

Nettopp.

Johnny Storm er en plageånd som setter fyr på alle.

Sue er en 1950-talls-husmor som prøver å bevare freden.

Så har du Reed,

som hever seg over alt og ser galskapen rundt seg,

og han er helt oppslukt av å finne opp tidsmaskiner.

Jeg har fått deg hit

fordi jeg vil gjenopplive Brute Force.

Men er det ikke fornuftig? De er en familie, en nisje.

Det er et stort problem.

Vi har masse økologiske katastrofer,

så de vil kjempe mot det. Hva tror du?

De er ikke dårlige figurer.

Det er bra. Bedre enn Street Poet Ray?

Omtrent som Street Poet Ray,

-vil jeg si. -Ok.

Måten Brute Force ble til på, kan være en interessant historie.

-De får plutselig intelligens... -Ja.

...og det skjer ganske fort.

Det er mange historier å utforske der.

Det føles som en kamp vi alle har:

Å prøve å finne menneskeligheten vår. Hva betyr det å være menneske?

Hva betyr det å plutselig ha bevissthet?

-Nettopp. -Og det er noe rikt der,

og vi har spøkt om dette,

-men nå liker jeg det. -Nei! Jeg elsker det.

Det blir ideen om hva Spider-Man var.

-Det er en ny iPhone. -Rolig.

Du har rett. Dette er det nye Spider-Man.

Dette vil drive Marvel de neste 80-årene.

Ikke si at jeg har rett i det.

Ja.

Men det er noe der.

Jeg samarbeider tett med Marvel Animation

på serier som Avengers og Guardians of the Galaxy.

Jeg kan se en versjon av dette i den verdenen.

Ville du godkjenne det om du fikk sjansen?

Du har opptak av det nå.

Jeg måtte finne figurenes menneskelighet.

Og apropos disse figurene

måtte jeg høre med 6 Pont Harness

om hvordan det gikk med tegningene.

Hei. Hva skjer?

-Jeg ble nettopp ferdig med disse. Se. -De er kjempebra.

-Ja, få... -Trykk "Enter".

Har de fremdeles kniver som tenner? Ok.

Hva?

Etter noen merknader til

bestemte vi oss for en animasjonsstil vi elsket.

Mye bedre.

Nå kom det viktigste: rollebesetning.

Marvel Animation er kjent for å finne perfekte stemmeskuespillere

som gir liv til figurene.

Det har jeg førstehånds kjennskap til, du husker kanskje

meg som Mysterio i Ultimate Spider-Man.

Ikke glem hvem som først spilte Mysterio.

Jeg var dødsbra, før jeg døde.

De ba meg aldri komme tilbake.

Jeg måtte besette rollene.

Jeg kontaktet noen av favorittskuespillerne mine

for å se om de likte Brute Force like mye som meg.

Dette er dr. Eko.

-Er han delfin? -Ja, den er en delfin.

Jeg elsker halen. Den er beskyttet. Han har føtter.

Hvordan kan han være doktor?

Vanligvis er doktorer litt mer intelligente,

eller de framstår mer verdige.

Han skriker med Uzier som sikter i ulike retninger.

-Hva skyter han på? -Ja.

Eko kommer av biosonaren, den ideen?

-Du skjønner. Og... -Ja visst.

Uzier vil nok skape problemer for biosonaren,

bare støyen.

Det tenkte jeg ikke på.

Hvis du så en slik skapning,

føles den som Iron Man, eller mer skremmende?

Mer skremmende. Arrene, tennene, kulene.

Dette er Boomer. Du ville ha passet til denne figuren.

-Jeg elsker figuren. -Ja.

Jeg liker at hun har lyddemper på våpenet.

Hun er stille, men dødelig.

Men du ser henne komme, for hun hopper.

Det er mekanisk hopping. Du vil høre det.

Ja. Jeg tenkte ikke på hydraulikken.

Er det rart at hun har lyddemper?

Jeg tror ikke kenguruer er særlig stille.

Så tanken på at hun sniker seg rundt,

-men at våpenet var problemet... -Det...

Det er en god metafor på kvinnelig raseri.

Jaså? Forklar nærmere.

-Hun har lyddemper på våpenet. -Ja.

Fordi kvinner skal være stille og be om unnskyldning,

men du vil høre henne komme.

Hun prøver å være noe hun ikke er, men det er...

"Du trenger ikke lyddemper.

Du er en rød maskin som er halvt kenguru. Bli hørt."

-Jeg liker Boomer. -Boomer.

Det kan høres bra ut når hun sier det, for det er australsk.

-Boomer. -Boomer.

-Det høres bra ut. -Se opp for Boomer.

La oss snakke om den internasjonale appellen.

-Du har en australier. -Stor.

Dr. Eko bor i Miami.

Dette er Lionheart.

-Raskt spørsmål. -Ja.

Er de kjøretøy?

Ja, mange av dem har kjøretøyelementer.

Hvert dyr er dels robot, dels kjøretøy.

Så de er økokrigere...

Ja.

-Er dette kjøretøy med lave utslipp? -Godt poeng.

Jeg må komme tilbake til det.

-Mange er nok elektriske. -Ok.

-Han blir også usynlig. -Herregud.

Og det sier du først nå?

En løve som blir usynlig?

Jeg ser ikke sammenhengen.

-Alle er redde for løver. -Ja.

Men hva er mer skremmende enn en løve?

-En usynlig løve. -Ja.

Skjønner? Nå er du...

Dette er Soar, en amerikansk hvithodet havørn.

Hvordan er en havørn amerikansk? Hvorfor bestemte vi det?

Godt poeng. Kanskje vi kan gi ham fransk aksent.

Det ville ha vært gøy.

-Og han gjør opprør mot dette. -Ja!

At han har blitt kalt...

Ja. Bonjour, jeg heter Soar.

Er Soar en ørn som blir til et jetfly?

Det hjelper ham ikke. Han kan alt fly.

Han sier: "Jeg flyr", og så forvandler han seg

og sier: "Nå flyr jeg virkelig."

BJØRN

Dette er den morsomste figuren.

-Vi kaller ham Bjørn. -Jeg skulle si det. Det er...

-Ja. Det er... -Er det et tannsmykke?

-Ja. Det står... -Et bjørnetannsmykke?

Ja. Det er ganske...

Jeg vil være ham. Han er voldsom. Han er st...

-Han er åpenbart sterk... -Ja.

...men med en følsomhet og seksualitet jeg tiltrekkes av.

Er dette mer skremmende enn en normal bjørn?

Jeg kan begynne å le først

fordi det ser ut som om han har blitt blåst opp

slik at klærne hans har blitt for små.

Med all respekt.

Virker som om han mangler rustning på viktige steder.

Litt, ikke sant?

Jeg sier: "Her kommer bjørnen i en tank top.

Jeg skyter ham i magen."

Hva viser kraftmåleren på magen hans?

-Den? -Viser den hvor mett han er?

Er det en batteriindikator?

Jeg må snakke med ulike animatører om det.

-Kanskje... Ja. -Jeg har et forslag.

Først vil jeg endre fargene til grønt, gult og rødt.

-Nettopp. -Begynn med grønt og så,

når det fylles... kommer han til X, har du et problem.

-Nettopp. -Da har han full kraft.

For grønt betyr vanligvis tillatt. Gul betyr...

-Jeg liker at grønt betyr trygt. -Det liker jeg.

Når du får en stor, rød X, se opp.

-Se opp. -Da eksploderer Bjørn.

Designen kan gjøres mykere.

Jeg skal jo forholde meg til ham.

Dette skal være spennende for barna. Det skal være fra seks til 60.

-År? -Ja. Det er publikumet.

-Fra seks til 60? -Som Frost.

Varene til dette blir fantastiske.

Fint at du nevnte det.

Vi er enige.

Dr. Eko, delfinhode, kroppsrustning, dobbel Uzi.

-Det blir utsolgt. -Perfekt for halloween.

Det var fint med djerve tilbakemeldinger,

og nå skulle jeg velge skuespillere.

Paul.

Vi kan bare hyre uorganiserte skuespillere.

Det skulle dere ha sagt før auditionene.

Tusen takk.

Ikke avbryt voiceoveren min. Jeg prøver å lage en dokumentar.

Hvis jeg ikke kunne hyre Jon Hamm,

kunne jeg iallfall bruke ideen hans.

Brute Force kan gjøres til leketøy. Og der er Marvel best.

Når det gjelder å skape livaktige actionfigurer,

utrolige kostymer og perfekte lekesett,

får Marvels leker deg til å leve deg inn i alt.

Fra seks til 60 fins det et leketøy for alle.

Jeg kan se for meg barn med dr. Eko og Soar under juletreet.

Det ville ha vært som min jul, men med leker,

ikke bare frossent kjøtt som ser ut som leker.

Jeg hadde dårlige foreldre.

Uansett var dette siste trinn i å utvikle den perfekte Disney+-serien.

Skulle Brute Force kunne konkurrere,

måtte jeg snakke med en av personene bak Marvels leker, Jesse Falcon.

Skal vi designe leker til Brute Force,

hva ville målet ha vært?

Vi kan snakke om tre hovedsegmenter.

Direktør for handelsvarer

Det er rollespill der du kan ta på elementer fra figurene

og spille dem.

Det er lekefigurer.

Det er lekekjøretøy og selvsagt masker.

Nevn eksempler på rollespill-leker.

Jeg har to flotte her.

Denne betyr mye for meg.

-Hulk-hender fra 2003. -Jøss.

-Elsker den. -Laget av skum.

Barn eller samlere kan leke med dem.

Superenkelt. Du legger den inn, tar den og...

-Bang! Du... -Bang! Av sted til kappløpene.

-Elsker det. -Denne er splitter ny.

Fra Avengers: Endgame.

Dette er nano-stridshansken, den store.

Den har lys og lyder.

Så du kan bli figuren?

Ja. Du kan sitte her og lese tegneserier.

Hva kunne vi lage som ville ha vært håndgripelig som dette?

Ei hånd eller en neve.

Du har en flott bjørnefigur.

Du tar på ei bjørneklo.

Den er dekket av utstyr, og så har du uttrekkbare klør.

Den blir levert med en tømmerstokk, så du kan klore.

Så kan barnet klø seg på ryggen, som en bjørn.

Kan vi lage leker

som bedrer miljøet?

Ungene leker, men de gjør noe bra.

Kan lekene brukes til gjenvinning?

Bjørnen med inntrekkbare klør kan ha frø

slik at du kan klore hull i bakken og bekjempe avskoging.

Nettopp. Du planter frø

mens du leker ute. Kjempefint.

Det kan være en liten kvern inne i løvens munn.

Hva gjør du med emballasjen når du har tatt den ut?

Du kan kverne den i stykker,

smelte den og lage dine egne leker.

Utrolig. En Brute Force kompostbeholder.

Så vi kan få barn til å kjøper flere leker

-fordi de vil kompostere emballasjen. -Riktig.

Hva kan vi gjøre med delfinfiguren, dr. Eko?

Du kan gjøre mye med oppblåsbare badeleker.

Du kan gjenskape den som en oppblåsbar...

-Helt seriøst. -Så du kommer deg inn.

Med en koppholder i pustehullet,

-og et barn kan padle rundt i bassenget. -Nettopp.

Har Brute Force noen sjanse som handelsvarer?

Det er et kult konsept.

Det har vært utrolig å utvikle Brute Force.

Før jeg dro tilbake til Disney+, måtte jeg gjøre én ting til...

...ha en tilbakeskuende montasje.

Her husker jeg visuelt alt jeg har fått vite.

Ting som: "Alt kan bli kult i de rette hender,

og ser noe usannsynlig ut i begynnelsen,

kan det likevel være mulig."

Og jeg husker denne fyren.

Jeg prøver ennå å finne ut hva slags figur han er.

Jeg tror det er Spider-verset.

Jeg husker også noen av de triste stundene.

Men jeg klarte meg fordi jeg skjønte at til sjuende og sist

handler ikke dette om flotte leker.

Det handler om å skape flotte figurer fulle av menneskelighet,

og jeg visste at Disney+ og Marvel var på utkikk etter alt dette.

Nå er montasjen over,

og jeg er klar til å gå inn og foreslå.

La oss gjøre dette!

Tusen takk for at jeg fikk komme tilbake. Jeg har med Steve.

-Hei, Steve. -Hyggelig å møte dere.

Hyggelig.

Jobben min er å finne prosjekter jeg liker personlig

og som jeg syns forteller Marvels historie best.

Finner du ikke slike, må du gå til de uvanlige prosjektene.

Og da vendte jeg meg til Paul Shore.

-Det er Scheer. -Ja.

Det jeg liker, er at han skal snakke med dere

om tingene han skal til å si.

-Takk for den... presentasjonen. -Ingen årsak.

Det er det minste du kunne gjøre.

Vi er tilbake, og jeg fulgte rådene deres.

Jeg tenkte på ubrukte Marvel-figurer.

Jeg tror jeg har funnet en tittel,

og Steven liker denne serien, som...

-Tja... -Du sa du likte den.

Jeg sa: "La oss snakke om den."

Han ga den egentlig grønt lys.

-Han sa han ville ha gitt den grønt lys. -Nei.

Jeg har opptak av det. Jeg kan spille det for dem.

La oss ta en kikk.

La meg presentere Brute Force.

Sjøland er nå stengt.

Sjøland.

Matetid.

Ups! Hva er galt, dumming?

Kommer du deg ikke ut av buret for å ta maten din?

Tygg på denne.

La oss kødde med skilpaddene. De er så dumme.

-Ja, de og det dumme skallet... -Larry?

Nei! Historiene er sanne!

-Jeg fulgte bare ordre. -Vi lar oss ikke ignorere.

Ødeleggelse, angrep og delfintyveri.

Hvilket menneske ville ha gjort noe slikt?

Ikke noe menneske.

Dette er Brute Force, ei gruppe genetisk manipulerte dyre-borgervernere

som kjemper for sin øko-agenda med alle nødvendige midler.

Tror jeg.

Dyr som kjemper for rettighetene til andre dyr?

Du må tulle.

De er ikke å spøke med,

og får de viljen sin, er vi snart en utdødd art.

Boomer. Kenguru og kampsportutøver.

Når du hører henne hoppe... er du trampet ihjel.

En kung fu-kenguru?

Soar: En ørn som kan fly i mach 3.

Slipper han noe fra himmelen, bør du se opp.

Dette gjorde han med et lokalt sirkus.

Det ventet jeg ikke.

Det blir verre.

Lionheart. Han er løve og motorsykkel,

klør og tenner belagt med en blanding av adamantium og vibranium.

Han kommer seg gjennom alle stoffer.

Og denne katten kan bli usynlig.

Ganske kult.

Dr. Eko. En delfin-vitenskapsmann som kan gå på land...

...og han er like smart som Tony Stark og professor Xavier.

Gjør du ikke som han vil, sprøyter han deg med svære mengder vann.

Gir en helt ny mening til "våt og vill".

Og Bjørn. Han er sterkere enn Hulken.

Bare dobbelt så dum og med en bazooka.

Mer som en bjørn-zooka.

Du får virkelig sagt det.

Du skal finne dem og pågripe dem levende.

Greit, men hvorfor jeg?

Enkelt. Du gjør alt til et ordspill, og det er irriterende.

Jeg kan vel være litt av en nise.

Det er det jeg mener.

Brute Force!

Det var det. Hva syns dere?

Jøss, veldig spennende.

Interessant.

Har dere tenkt på å hente inn Jon Favreau

og høre hans ideer om dette?

-Hvis Jon Favreau gjør det, vil jeg... -God idé.

Vent. Vil jeg bli med på det?

-Ja. -Vi kan snakke om det.

Får dere med Jon Favreau, trenger vi ikke Paul.

Jeg er her. Dere trenger meg. Kan jeg være med?

Favreau er perfekt for dette.

Har du tenkt på å lage en dokumentar om det?

Ja, jeg har dette kameracrewet.

Det er normalt.

De er bra. Jeg liker å dokumentere livet mitt.

Ja.

-Så denne presentasjonen blir med? -Nå?

Men hvordan slutter den?

Jeg tror det blir en dramatisk slutt.

-Ja. -Nå er det...

Hva om Paul mislykkes og vi får inn Favreau?

Da slutter den nå, og rulletekstene kommer.

Akkurat nå.

-Hvem kjemper de mot? -Mot...

Hovedfienden blir nok selskaper.

De er de 99%.

Ja. Hvis et selskap forurenser lufta,

-rykker de ut. -Jeg skjønner.

Kanskje Greenpeace kontakter dem.

-Jeg skjønner. -Ja.

Greenpeace tenker: "Vi må trå hardere til."

-Heter han dr. Eko? -Han er den smarteste av dem.

Har han en universitetsgrad?

Ja, vi vet ikke om han gikk på...

...antakelig nettstudier, tror jeg.

Kommer Boomer av Boomerang, kenguru?

-Nei. -Nei?

-Nei. -Det er en tapt mulighet.

Syns du dette er skummelt?

Hvis kenguruen kjørte motorsykkel,

ville jeg ha blitt veldig forvirret og skremt.

-En kenguru med et sverd, ja. -Med et sverd og to skytevåpen.

Du lager ham, så hvorfor ikke gi ham klær som passer?

Det er et interessant valg at mye av kroppen hans er naken.

Eller jeg liker det fordi det er kroppsaksept.

-Jeg liker det. -Ikke sant?

Han er overvektig, så han sier: "Jeg skal vise kroppen min."

-Jeg liker å vise pels. -Jeg liker det.

Det er en bazooka.

La oss tenke annerledes. Jeg tror ikke det er en bazooka.

Den skyter ut "bjørnebrølet".

Den er et lydvåpen.

-Fortell mer. -Skjønner du?

-Den skyter ut en... -En sjokkbølge av...

Sjokkbølge av lyd. Da er det ingen rekyl.

Bra.

Kanskje når han kommer til X...

-Han kan skyte ut... -Den er ladd.

-Kanskje det er et brøl. -Et stort brøl.

-Tegnet du dette? -Nei.

I så fall ville jeg ha sagt:

"Jeg har noen spørsmål til terapeuten din."

Min endelige innsigelse ville ha vært

at om de kan rive opp noen med tennene, hvorfor er de roboter?

Hva om tennene var kniver?

Det er et godt svar.

Tekst: Jon Ivar Sæterbø