All language subtitles for black.site.2018.1080p.bluray.x264-getit-nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In 1926 werd een United Staten geleid internationaal

organisatie om te vinden en vast te leggen de oudere goden werden opgericht.

Deze organisatie staat bekend als Artemis.

De Black Site is een topgeheim faciliteit

gebruikt om de oudere goden te deporteren terug naar de andere dimensie.

Een geavanceerd lasersysteem genoemd het geëlektrificeerde lichtveld

houdt de oudere goden tegen ontsnapt.

Magic beschermt de site van geweervuur ​​en explosies.

Zodra ze zijn teruggestuurd, zij nooit terugkeren.

Help me.

Ben je oke?

Voel me een beetje ongemakkelijk.

We pakken hem wel.

Ren?

Blijf in bed liggen.

Het is daar veilig.

Helen?

Ren.

Dus waar gaan we heen ergens zonnig, misschien?

Mijn vriendin, ze heeft me als laatste verlaten week.

Ja, dus ergens tropisch zou zijn, zou geweldig zijn.

Ik ben een veldofficier.

Je bent deportatie.

We praten niet.

Hé, ik ken de regels, oké?

Het zou leuk zijn om te weten waar ik voor de verandering ga.

Dat is alles wat ik zeg.

Je zou goed met mijn kunnen opschieten ex.

Test, test.

73 actieve agenten op de site.

Er zijn momenteel nul bezoekers.

Je bent vroeg, Joe?

Dubbele dienst.

Weer onderbezet.

Ze brachten drie nieuwe binnen jongens om te trainen, dus

Ik ben hier zo weg.

Jij en ik allebei, hopelijk.

Hoe, eh ...

Hoe is het examen verlopen?

Beter.

Ik denk dat ik het deze keer heb gedaan.

Ik snap het nog steeds niet het, Ren, waarom ga je niet gewoon

overdragen naar een van de andere bureaus zoals ik aan het doen?

Ik bedoel, kijk rond.

Er is nergens dichtbij voldoende budget hiervoor.

Mijn vader was veldofficier, zijn vader was veldofficier,

en ik word een veld officier.

Zelfs als je wel in de veld,

er zal geen ouderling zijn Goden zijn snel vertrokken, daarom

ze hebben niets uitgegeven op deze plek in jaren!

Dan zal ik de laatste agent zijn staan.

Joe tot onderhoud.

Het geëlektrificeerde lichtveld bij de linker ingang is naar beneden.

Nog een keer.

Kan iemand met een half brein cel

alsjeblieft daar beneden en repareer het?

Uh nee.

We zitten in de deportatie Zone vandaag de cel klaarmaken.

Dus het zal moeten wachten.

Het is jouw begrafenis.

Het is niet echt.

Het is in.

Ik hoop dat het deze keer goed nieuws is.

Ik ook.

Oh, de nieuwkomers zijn boven, trouwens.

Het is jouw beurt om ze de te geven praten.

Ernstig?

Kan jij het voor me doen? Geen kans.

Tenzij die brief zegt verschillend,

ze zijn 100% jouw probleem.

Nou, ik denk dat ik dat ga doen uitvinden.

Succes.

Oproep voor Ren Reid, lijn drie.

Agent Reid, hoe kan ik helpen?

Wat is er mis met je?

Dezelfde oude shit.

Ik heb de test opnieuw mislukt.

Oh, Ren, het spijt me.

Alsof je dat nog niet wist.

Ja, maar toch.

Je had me een moeten geven heads-up, Jay.

We kunnen hier later over praten.

Ik heb nieuws.

Groot nieuws.

Hoe groot?

We hebben de klootzak.

Agent Washbourn, hoe kan ik helpen?

Roger dat, we zullen klaar zijn.

Aandacht, we hebben een niveau 10 vijandig inkomend.

Al het niet-essentiële personeel moet de site onmiddellijk verlaten.

Laat vallen wat je doet en Gaan.

Je kunt de kap nu verliezen.

Nou, geweldig werk zoals altijd, jongens.

Ik heb absoluut geen idee wat we doen, maar uh, ga team.

Je bent nodig bij de Black Site.

Nee nee nee nee.

Nee, kijk, ik heb je gezegd, mijn vriendin heeft me verlaten.

Ik moet terug vliegen om het te zien haar.

Kun je niet iemand anders krijgen? om het maar één keer te doen?

"Niveau 10 Deportation Officer nodig zijn."

Jij bent het dichtst bij.

Sorry.

Weet je, dat heb ik wel een fotografisch geheugen.

Ik zal je meenemen door oriëntatie voor uw

nieuwe rollen hier bij de Artemis Internationale zwarte site.

De Black Site functioneerde als een wereldwijd hoofdkantoor voor Artemis

tussen 1941 en begin jaren '70.

Sindsdien is de faciliteit is grotendeels gesloten,

en wordt gebruikt voor deportaties alleen, wanneer en wanneer dat nodig is.

Dus deze plek is super gevaarlijk, toch?

Af en toe.

We runnen de site op een skelet bemanning tussen deportaties,

omdat we een hel hebben van een beveiligingssysteem.

Meestal dus je bent meer dan veilig,

ook al kun je het niet zien.

Ja, oké, maar ik heb het niet gezien alle wapens.

Wapens werken niet op de Black Site.

Waarom niet?

In de jaren tachtig hebben we gevangen genomen de oudere God, Sudo,

en bracht hem hierheen deportatie.

Sudo's aanbidders grepen de faciliteit,

en veel goede agenten waren gedood.

Daarna werd het terrein bewaakt

om te voorkomen dat het ooit gebeurt nog een keer

met de markeringen die je kunt zie rondom dit gebouw.

De gebruikte bezweringen voorkomen verbranding optreedt

op locaties, explosies maken en geweervuur ​​onmogelijk.

Er is geen warm water en al het warme eten is in de magnetron.

Je wilt thermisch ondergoed voor de winter.

Wacht even, dus ik kan niet roken site?

Alleen als je het krijgt geëlektrocuteerd.

Oké, kijk alsjeblieft naar de video zorgvuldig volgen.

Welkom, ik ben professor August Kellerman,

Chief Research Officer voor Artemis.

Deze faciliteit is er een van drie, aangewezen Site Beta.

Het doel is het onderzoek, Ondervragen,

en deportatie van de oudste goden,

bezweringen uit de oudheid gebruiken door mijzelf vertaalde teksten.

En het team van experts hier bij Artemis.

Als lid van de Artemis Black Site-team,

u wordt mogelijk gevraagd verschillende taken uitvoeren.

Elke taak is belangrijk,

en zorgt voor het vervolg veiligheid van het hele menselijke ras.

Kort na hun release in 1926

we ontdekten dat de Oudere goden waren verzwakt

door hun tijd in de andere dimensie,

sterk verminderen van hun macht en grootte.

Eén vorm van herstel voor hen

is zich verstoppen in een mens vaartuig,

en ze van hun afvoeren levenskracht of essentie.

Tot nu toe gebruikt scripts,

het onderzoeksteam hier bij Artemis heeft kunnen trainen

onze veldteams om de te binden Oudere goden naar een menselijk schip.

Zodat ze veilig zijn voor vervoer naar deze site,

waar ze zullen worden gedeporteerd.

Maak geen oogcontact rechtstreeks met een ouderling.

Voor de ongetrainde geest, de effecten kunnen onomkeerbaar zijn.

Um, eigenlijk, dit video's een beetje verouderd.

Zoals ik al zei, je mag niet roken op de zwarte site meer.

Reid.

Vind je het erg als we praten?

Ze hebben hem betrapt, weet je.

Erebus.

Degene die jou heeft vermoord ouders.

Ik kreeg het telefoontje.

John Austin?

Hij raadde ik aan te sturen ben je thuis op deze.

Heeft hij je dat verteld? Dat kan je niet!

Ik kan.

Ik ben de werkgever.

Maar gelukkig voor jou, denk ik dit gedeporteerd zien worden

zal je echt goed doen.

Zie je angsten onder ogen.

Wat mijn moeder zou hebben gedaan mij aangedaan.

Dat was een gemene ouwe teef een.

Je hebt geen moeder, dus beschouw het als een freebie.

Dank je.

Dat betekent veel voor me.

De deportatieofficier komt later vandaag aan.

Je gaat hem aanmelden, prep hem,

en breng hem tot ziens kamer.

Dan kun je dat stuk bekijken stront

ga terug naar waar hij vandaan kwam.

Hierna echter niet meer proberen te slagen voor je examen.

Verplicht je hier.

En we gaan verder.

Erebus wordt nu binnengebracht in een wagen.

Ik verwacht dat je je er niet mee bemoeit met het verhoor.

Maak Sam Levi klaar voor de deportatie.

Ga dan maar.

Ga jij maar.

Niveau 10 vijandig inkomend.

Al het niet-essentiële personeel moet nu de site verlaten.

Controleer al je wapens bij de hoofdingang

en een stokje verzamelen, laten we haal deze klootzak naar beneden

naar de verhoorkamer als snel als we kunnen, geen fouten.

Is hij veilig? Ja meneer.

Ik kom er zo aan.

Wat doe je hier nog?

Uw verzoek om te hebben mij naar huis gestuurd werd geweigerd.

Fuck, Ren, je kunt hier niet zijn.

Wie weet welk effect deze klootzak zal hebben

op jou als hij wakker is?

Ga gewoon naar huis.

Ik heb het volste recht om te kijken deze klootzak wordt gedeporteerd, Jay.

En jij weet het.

Als je vader hier was,

hij zou willen dat ik je stuur ergens veilig.

Nou, dat is hij niet, Jay.

En het is niet jouw schuld dat hij dat ook niet is.

Kijk, daar ben ik dankbaar voor alles

waar jij en je moeder voor deden me.

Maar je bent niet mijn voogd.

Dit ding nam hem weg me.

En ik wil zijn ogen zien wanneer je hem terugstuurt.

Trouwens, ik heb dienst.

Ik controleer de deportatie officier in.

Ja, wie hebben we?

Um, Sam iets?

Sam Levi.

Fuck, niet die vent.

Waarom, wat is er mis met hem?

Niets, hij verveelt zich gewoon.

Oke.

Je kan blijven.

En ik zal er niet over klagen.

Maar als je dingen begint te zien,

Ik wil dat je me je belooft zal naar huis gaan.

Doe het hem niet te gemakkelijk Daar.

Ik zal het niet doen.

Dit vleespak heb je me geplaatst in.

Het is nauwelijks vijfsterren accommodatie, toch?

Pijn.

Zo'n vluchtig sterfelijk ervaring.

Maar ruig spelen zal niet haal je overal bij me.

O ja?

Dat zullen we nog wel eens zien.

Wil je zinloos worden stofdeeltjes schieten op

en krijg dit gesprek voorbij en klaar met?

Ik geloof dat ik een deportatie heb bijwonen.

Daar is voldoende tijd voor.

Je hebt tenslotte wel een eeuwigheid te verspillen.

Laten we beginnen.

Erebus.

De verslinder.

The Filler of Space.

Hij die komt in het donker.

Heel indrukwekkend lijst met titels die u hebt.

Jullie mensen.

Ik probeer altijd namen te geven dingen.

Alsof je er wat van krijgt soort eigendom erover.

De waarheid is dat er niets in de Cosmos geeft erom hoe je het noemt.

Niets in de kosmos geeft helemaal om je.

Welnu, dit wordt de slechtste eerste date ooit.

Laten we opnieuw beginnen, zullen we?

Hoe zou je willen dat ik bel u?

Voor jou om mijn echte naam te spreken,

Ik zou je tong moeten snijden uit.

Wel, ik denk dat we dat zullen doorgeven.

Deze fijne kerel wiens lichaam je draagt ​​momenteel

is veroordeelde moordenaar, Jerome Davis.

Hij klinkt leuk. Hier is het dan.

Dus, Jerome.

Dit is hoe het werkt.

Ik heb de naam en de locatie nodig van een andere oudere God,

en dan kunnen we dit allemaal maken onaangenaamheden verdwijnen gewoon,

en stuur je terug naar de hel snel.

Hoe klinkt dat?

De illusie van macht.

Het moet fijn voelen.

Troostrijk zelfs.

Maar ik ben een van de eerste vijf dingen in het hele bestaan.

Geboren uit de chaos hiervan universum.

Tijd en ruimte presenteren zich aan mij

op een manier die je onmogelijk zou kunnen stel je voor.

En hoewel de mensheid weet dit, je bent nog steeds

arrogant genoeg om te denken je hebt misschien iets

over zoiets als ik.

Wat is grappig, Jerome,

is dat de oudere God, Nixx,

blijkbaar iets heel gezegd vergelijkbaar.

Jij en haar waren dichtbij, toch?

Haar Intel hield ons bezig jaar.

Je bent niet geschikt om haar te spreken naam.

Ze was de eerste van agent Austin ooit deportatie, geloof ik.

Moet een eenzame 20 zijn geweest jaren voor jou zonder haar.

Zonder deze symbolen,

en goedkope salontrucs waar je me mee hebt verbonden,

Ik zou jou en iedereen veranderen in deze faciliteit binnenstebuiten.

Gewoon om de tijd te doden.

Wel, dat zal ik uh dragen geest.

Terwijl we de shit eruit martelen u.

Agent Ren Reid.

Misschien wil je dit houden één bedekt terwijl je wacht.

Waarom?

Hij is een prater.

Ik kan dat aan.

Er zijn momenteel twee bezoekers op de site.

Ow.

Hallo.

Kan ik?

Oke.

Rechtsaf.

Ik ben Sam.

Sam Levi.

Ik weet.

Sorry, wat is er op de agenda vandaag?

Nou, het is alleen nodig om te weten, en jij...

Vertel het me niet, ik hoef het niet te doen weten.

Hallo.

Hallo ik weer.

Serieus, wat is het plan voor vandaag?

Omdat mijn vriendin thuis is, ze pakt haar allemaal in

dingen zoals we spreken, en ik nogal moet je zo snel mogelijk terug naar haar?

Dus, heb je haar gedumpt, of zij je gedumpt?

Niemand heeft iemand gedumpt.

Het is ingewikkeld.

Ze heeft je gedumpt.

Wat heb je gedaan?

Ik heb niets gedaan.

Als je het moet weten, ze ...

Ze noemde me saai. Ja, dat heb ik gehoord.

Dus je wilt het plan weten!

Uh, oké, eigenlijk we blijven hier,

tot ze ons oproepen via de intercom,

op welk punt je terug gaat op de kap en de oortelefoons

en wanneer zij u daarom vragen, u zal een stuk tekst reciteren

dat blijkbaar jij opgeslagen.

Klinkt goed?

Klinkt eigenlijk saai.

Nou, dat zou je weten.

Oké, ik ga het halen ons wat drinken terwijl we wachten.

Deze deur wordt automatisch vergrendeld.

Dus ga niet proberen te kijken in de omgeving van.

Fijn.

Het is niet zoals ik heb overal belangrijk om te zijn.

Brave jongen

Dit werkt niet Ik zeg dat we hem gewoon naar beneden sturen

naar de tot ziens kamer en deport hem.

Met alle respect,

we hebben veel meer dat we kunnen raken met eerst.

Vertrouw me, agent Austin, Ik zou hier graag zitten

en kijk hoe je vingers snijdt en tenen de hele nacht af,

maar er is een nier stenen waar je niet uit kunt pissen.

Je begrijpt wat ik zeg.

Breng hem naar Deportatie.

Ik ben Rob Reid verschuldigd.

Ik ben de reden dat Erebus is ontsnapt die nacht.

Ik ben de reden van Ren familie is dood.

Ah.

Ren Reid.

Ze is opgegroeid als zo'n ...

Teleurstelling.

Hou je mond.

Weet je, ik voelde haar haar hele leven.

We zijn verbonden.

Ik kan haar nu voelen.

In dit gebouw.

Net zoals ik altijd wist dat ze dat zou doen worden.

Wat zijn jij praat over?

Ik voel een kleine hereniging komen Aan.

Hoe zie ik eruit?

Ik moet Ren gaan halen voor het geval dat.

Akkoord, laten we gaan.

Breng dit stuk stront naar beneden een cel.

We brengen de deportatie terug officier.

Ik haat het om je te laten barsten kleine Alpha Human bubble ...

Maar je bent al te laat.

Ja?

Waarom is dat?

Omdat.

Ze zijn er al.

Joe, kan ik even kijken? de linker ingang, alstublieft?

Ik heb al verteld onderhoud,

het hele gebied is plat, dat kan ik niet zie hier alles vanaf.

Roger dat, ik zal eens kijken.

Linker ingang, kom binnen.

Wat heb je gevonden?

Ik ben omringd door idioten.

Linker ingang, kom binnen.

Hallo?

De telefoons zijn niet langer in dienst.

Er zijn 12 bezoekers op de site.

Er zijn 31 bezoekers op de site.

Er zijn 53 bezoekers op de site.

Er zijn 53 bezoekers op de site.

Er zijn 53 bezoekers op de site.

Ik heb beveiligd de meldkamer.

Hé, vind je het erg als ik er een lees van deze?

Dat moet je weten.

Dus waarom zouden ze wachten? kamer?

Dus dat als iemand alsof je ze aanraakt,

dan heb ik een legitiem excuus om je pijn te doen.

Wauw.

Ik ben blij dat ik dat niet ben slechts één die er geen krijgt.

Weet je, ik ging vroeger uit met een man zoals jij.

O ja? Mm-hm.

Saai.

Hij was allemaal aanhankelijk en behoeftig.

Je weet hoe ik het heb uitgemaakt hem?

Hoe hoe?

Over tekst.

Charming.

Ik zeg het maar.

Je vriendin zou kunnen hebben veel harder geweest.

Dat zou ik geweest zijn.

Oké, het gas is begonnen Doorzichtig,

maar er zijn nog genoeg van actieve camera's over.

Houd je masker op,

tenzij je wilt eindigen opgehaald worden door Artemis.

Ik snap het, houd je maskers op.

Op deze manier.

Niet bewegen!

Ik zei, niet verdomme bewegen!

Let op alle officieren die we hebben een situatie in de blauwe zone.

Vind de deportatie officier.

Vermoord hem niet.

Kopieer dat, volg mij.

Beveiligingsprotocol 18 is nu van kracht.

Lockdown zal beginnen in drie minuten.

Al het personeel, de faciliteit wordt aangevallen.

Dit is geen oefening, zorg dat je bij elkaar komt.

Ker? Gaan.

Ze zijn verplaatst naar Erebus de Deportatiezone al.

Ik probeer het gewoon vind nu een route.

Er zijn nog twee agenten onderweg op jouw manier.

De E.I.F zal activeren, wacht even.

Waar is Erebus?

Vermoord ze allebei.

Oké, neem de deur achter je jij, blijf linksaf slaan.

Erebus is er.

Geef me Erebus en we gaan.

Je kunt er maar beter zeker van zijn dat je kunt winnen deze.

Anders zul je wensen in plaats daarvan vond je Jezus.

Beveiligingsprotocol 18 is nu van kracht.

20 seconden tot vergrendeling.

10 seconden tot vergrendeling.

Vijf seconden tot vergrendeling.

Drie twee een.

Beveiligingsprotocol 18 is nu binnen effect.

Electrified Light Field is nu geactiveerd.

Hallo.

Hallo.

Hallo.

Help me.

wat is mis met u? Snap eruit, kom op.

Wat is er aan de hand?

Wat is er aan de hand?

Ik weet het niet!

Je begon te flippen en een vrouw kwam op de intercom

en zeiden dat we werden aangevallen! Shh!

Wacht even, ik hoorde iets.

Alles duidelijk.

Hier ook.

Neuken.

Ik moet je naar beneden halen naar de deportatiekamer.

Maak je een grapje? Luister naar me, eikel.

Ik ken jou niet en ik ook niet geef wat je hangt.

De dichtstbijzijnde persoon die ik moet hebben familie zit daar vast.

Dus je gaat krijgen over je verdomde zelf,

en je gaat met me mee.

Maak ik mezelf duidelijk?

We hebben Ker gevonden.

Decodeer die deur.

Hoe lang?

Wat zijn we zou je dat nu moeten doen?

Radio de anderen en vind hen.

We halen Erebus eruit dat lichaam, we hebben hem levend nodig.

We zullen hem vinden.

Jullie twee, kom met mij mee.

Toegang geweigerd.

Geëlektrificeerd lichtveld nog steeds geactiveerd.

Hier.

Ik zie dat je Ker hebt ontmoet.

Wat vind je van je nieuwe cel?

Meer goedkope salontrucs.

Saai.

Ben je oke? Ja.

Ren.

Ren, het is John, ik ben opgesloten in de Deportatiezone

met Wilkinson en onze gast.

Jay, gaat het?

Ik ben behoorlijk gewond. Hoe erg?

Dat is niet belangrijk.

Jawel.

Vertel het me.

Je moet Sam Levi weghalen hier.

Erebus is niet goed voor hen zonder hem.

Fuck dat.

Ren.

Wacht daar, ik kom eraan.

Hoi hoi.

Je ziet een slechterik, je steekt hem, ik snap het?

AH nee.

Oké, nou, wat doen we? nu?

Je dossier zei je een fotografisch geheugen hebben.

Ja dus?

Dus als we je gaan halen naar die kamer en bewijs het

je bent niet het saaie gezicht iedereen zegt dat je bent,

we hebben iets nodig eerste.

"Saai gezicht?"

Waar zijn deze symbolen voor?

Ze heten afdelingen.

Ze beschermen de faciliteit tegen bepaalde soorten aanvallen.

Ze geactiveerd wanneer de beveiligingssysteem ingeschakeld.

Ah.

En hoe zit het daarmee?

Is dat onderdeel van de beveiliging systeem ook?

Mm-hm.

Dat is een E.I.F, afkorting van Geëlektrificeerd lichtveld.

Ja, ga daar doorheen,

en je weet wat een pop Tart voelt als bij het ontbijt.

Nou, hoe moeten we dat dan doen? om daar doorheen te komen?

Ik zal u laten zien.

Shh, shh.

Deze kant op, daar moet een uitweg zijn.

Toegang geweigerd.

Geëlektrificeerd lichtveld nog steeds geactiveerd.

Niets doen.

Je hebt dit.

Je bent een slechte reet.

Je kunt het.

Je vult me ​​niet met veel vertrouwen hier.

Oh, wat duurt zo lang?

Kom op, man, idioot.

Toegang geweigerd.

Geëlektrificeerd lichtveld nog steeds geactiveerd.

Sorry dat ik stoor, jongens.

Je weet niet waar de badkamer is, jij ook?

Je gaat nergens heen.

Ja, laten we haar snijden.

Geëlektrificeerd licht Veld nog steeds geactiveerd.

Nabijheid waarschuwing.

Geëlektrificeerd lichtveld nog steeds geactiveerd.

De volgende keer...

U zei: "Doe niets."

Ja, nou, ik bedoelde het iets.

Weet je, je hebt echte communicatieproblemen.

Ik ga niet tegen je liegen, Jay.

Mogelijk hebt u een paar steken nodig.

Oh.

Dat ziet er niet goed uit.

Ga jezelf neuken.

Je kunt alle maken grappen die je wilt, oldtimer.

Het maakt niet uit.

Je gaat nog steeds terug tegen het einde van vanavond.

Daar zal ik nooit aan wennen stank van menselijke arrogantie.

Weet je, je bent zoals de zweterige oksel van de kosmos.

Jullie Oudere Goden praten allemaal veel spel.

Herinner ons er altijd aan hoe onbeduidend denk je dat we zijn.

Maar hier ben je.

Zich verstoppen op onze planeet.

En leven in menselijke gastheren.

Weet je, er was een tijd toen ik zo krachtig was ...

Dus verder dan je kleine het verstand zou kunnen begrijpen,

Ik heb je soort niet eens opgemerkt.

Maar je hunkert aandacht, zoals kleine kinderen.

Dan hebt u ons van onze ontdaan glorie, en dan ons huis.

Je had geen recht.

Of reden.

Weet je, ik heb eonen gehad,

om na te denken over je soort.

De dingen die we hadden kunnen doen.

De fouten die we misschien hebben gemaakt.

Maar uiteindelijk besefte ik:

hoe zinloos je ook bent zijn.

Zit je dat niet dwars?

Ben je niet bang voor jezelf? onbeduidendheid?

We hebben elkaar.

Er is meer betekenis in dat

dan zoiets als jij ooit zou kunnen begrijpen.

Kijk, uiteindelijk zal het komen neer op jou of ons.

En we kozen ons.

Ik had gezelschap op een schaal je zou het nooit begrijpen.

En toen nam je haar van me af.

En gedeporteerd haar.

Wat geeft jouw soort het Rechtsaf

om de dingen te doen die je doet de mijne?

Het geeft ons een doel.

Touche.

Nou, laten we hopen dat onze kleine gemeenschappelijke vriend, Ren,

vindt haar doel vanavond.

Zitten.

Deze faciliteit is opgesplitst in drie zones.

Blauw, groen en rood.

We zijn momenteel in de rode zone.

Elke zone wordt gescheiden door het E.I.F beveiligingssysteem.

Nu bevat deze map alle deactiveringscodes

voor elke zone, dus gebruik je te grote hersenen,

en onthoud de codes.

Oke.

Voordat we allebei gewelddadig zijn gedood.

De E.I.F-box is hier.

Beveiligingsprotocol 18 is nu van kracht.

Wat is er met jou aan de hand?

Niets. Werkelijk?

Ik zag een oudere God toen ik was een kind, het heeft me verpest.

Ik ben ermee bezig.

Wacht, is dat waarom zij mijn ogen en oren bedekken?

Dus ik word niet gek?

Ik ben niet gek.

Sinds ze brachten Erebus naar de faciliteit,

de dingen die ik heb gezien worden intenser.

Wat kunnen we doen?

Schakel deze deuropening uit.

Dus we kunnen gaan en deporteren de klootzak.

Oke.

Toegang verleend.

Oké, iedereen op.

De deportatieofficier komt jouw kant op,

en hij heeft gezelschap.

Ze heeft enkele bewegingen, dus let op jezelf.

Eerste nummer geaccepteerd.

Telefoons zijn nog steeds niet beschikbaar.

Tweede nummer geaccepteerd.

Oh Oh.

Ik vermoed de piepjes zijn slecht nieuws voor jullie.

Hou je mond.

Weet je, voor de vijfde oudste bestaand ding,

Ik had gedacht dat je het had gekregen verveeld

met het geluid van je stem voorbij nu.

Zie je?

Er kan vrede tussen ons zijn ten slotte.

De voet maakt geen vrienden

met de hond shit komt hij binnen.

Ik heb een vraag.

Als je zo boven ons staat,

waarom zou je ervoor gaan Rob Reid 20 jaar geleden?

Omdat hij haar van mij heeft afgenomen.

Nixx.

Spreek haar naam niet meer.

Iemand is gevoelig.

Je hebt gelijk.

Ik verontschuldig.

Zo'n kleine menselijke emotie.

Zie je, hoe meer tijd ik doorbreng in dit menselijke vat,

hoe meer geïnfecteerd ik word met je kleine eigenaardigheden.

Lijkt me een behoorlijke portemonnee mensen

je hebt rondgehangen met, huh?

De cultus?

Oh, dat was het idee van Nixx.

Zie je, toen we voor het eerst kwam terug naar deze plek,

we waren een schaduw van onze vorige selves.

Je levenskracht nemen was de snelste manier

voor ons om die vrijdag te krijgen opnieuw voelen.

Helaas, springen van lichaam tot lichaam laat een spoor achter

voor uw agenten om te volgen.

Dus besloten we om zelf te beginnen boerderij.

Hoe is dat afgelopen?

Zo teleurstellend als al het andere op deze wereld.

Oké, ze komen eraan de niet meer gebruikte keuken.

Je kunt ze daar afsnijden. Begrepen.

Je zult moeten vechten.

Wat? Nee, nee, nee, dat kan ik niet.

Nou, we zijn omsingeld, dus je moet het verzieken.

Jij neemt drie en ik neem drie.

Hoe zit het met het nemen van vijf en ik neem de kleine?

Ga je gang. Oke.

Sorry jongens.

Keuken is gesloten.

Je moet ergens zoeken anders.

Ik haal hem, vermoord het meisje.

Ik heb geen pijlen meer.

Ga daar weg en hergroeperen met de anderen.

Ben je oke?

Heb ik gewonnen?

Zesde nummer geaccepteerd.

Het is slecht toch?

Bekijk het van de positieve kant.

Je gezicht is tenminste stil mooi.

Tik-tik, tik-tik.

De tijd is bijna op voor jou.

De tijd is bijna voor beide ons.

Dat is niet echt waar, hoewel, toch?

Zie je, ik ga misschien op een verlengde vakantie, maar jij?

Je gaat nergens heen.

Terug naar het niets dat je kwam van.

Oké vriend, wat je ook doet zeggen.

Ah!

Daar is het.

Wat is er?

Dat moment van blinde hoop in zijn ogen.

Na alles wat hij weet van het universum.

Over mijn soort.

Over waar jouw soort komt van.

Desondanks toch denkt dat misschien, heel misschien,

er is iets hierna leven.

Een licht aan het einde van de tunnel.

Het is zielig.

Nou, misschien houden we je gewoon hier,

in plaats van je te sturen terug naar je vriendin.

Laten we kijken wie er dan lacht.

Denk je dat dat zou kunnen gebeuren?

Omdat ik dat niet doe.

Ik heb dit moment gezien.

Gezien deze kamer.

Ik en haar herenigd.

Hoe?

Ik zei het je.

Tijd werkt anders voor mij.

Ik vind dat je meer moet zijn bezorgd

door afscheid te nemen,

voordat u uw moet nemen korte treinrit naar vergetelheid.

Fuck hem!

Dit gebied is duidelijk.

In godsnaam.

Kom op, kom op, kom kom op, kom op.

Ren, kun je me horen?

Ik ben er nog.

Ik was bang dat je jezelf kreeg gedood.

Hoe gaat het met je?

Ren?

Gewoon geweldig.

U?

Ik ben beter geweest.

Heb je onze gast nog?

Hij is nog steeds uit één stuk.

Tenminste voor nu.

De plaats is overspoeld met een soort oudere cultus.

We weten dat ze dat momenteel zijn decodering

de E.I.F in de Deportatie Zone.

Het zal niet lang duren voordat ze in.

Maak je geen zorgen.

Ik ben binnenkort in de blauwe zone.

Moet gaan.

Luister, Ren, ik ...

Blijf veilig, oké?

Dat ziet er slecht uit.

Ja, het voelt slecht.

Beweeg je hand.

Ja, je hebt een gebarsten rib.

Ren? Dat is slecht voor je.

Ben je oke?

Je weet dat mijn vriendin me verliet vorige week

omdat ze zei dat ik 'ook' was veilig?"

Kijk me nu eens!

Ik loop rond een ondergrondse faciliteit,

vecht tegen wannabe ninja's.

Met een gebarsten rib.

Dus ik kan een god deporteren.

Dus nee, het gaat niet goed met me.

Wel, weet je, voor een man met nul vaardigheden,

en geen interesse in wat hij is eigenlijk geweest

werk verricht ...

Je bent in orde.

Bedankt.

Hé, um ...

Weet je, wanneer dit hele zaak waait over,

en als je het niet druk hebt en, weet je, alles doen, eh ...

Gaat u mee wat drinken met mij?

Gaat nooit gebeuren.

Oh, ik zei dat het goed met je ging, ik zei niet dat je datable was.

Oh, kom op, de held is hoort het meisje te krijgen.

Kerel, jij bent de sidekick.

Help me.

Ben je oke?

Ik denk dat het probeert om me iets te vertellen.

"Het?"

Weet je wel?

Hem.

Wel, wat hij probeert te vertellen u?

Ik denk dat hij wil dat ik deporteer hem.

Oké, Ker, de deportatie officier en het meisje

zijn op weg naar de Blue Zone, bij de sportschool.

Alle anderen die in de buurt zijn, ga er nu heen en help haar.

Toegang verleend.

Geëlektrificeerd lichtveld gedeactiveerd.

Ik zag je.

Hij heeft je me laten zien.

Dus jij bent het meisje.

Praat altijd over je, je weet wel.

Maakt me echt kwaad.

Jij moet de deportatie zijn officier.

Je gaat met mij mee.

Gedraag je, en ik zal je laten houden Jouw voeten.

Sam, ga naar de deportatie kamer.

Waar?

Twee gangen naar beneden, sla linksaf, Gaan.

Maar wat...

Ga!

Onbeleefd.

Ik belde de dibs.

Daar zijn ze, ze heeft gezelschap, pak haar!

13e nummer geaccepteerd.

Nog één nummer over.

Luister nu.

De tijd is bijna op.

Fuck jou.

Nee.

Hij heeft gelijk.

Ik ben klaar.

Wil je dat ik haar een geef bericht?

Nee, ik doe het zelf wel.

Je kunt haar dit echter geven.

Zeker.

Daar ga je.

Ren.

Ik wil dat je iets weet voor ik ga.

Ik wil dat je weet hoe trots dat je vader zou zijn geweest

van wat je bent geworden.

Wat je ook doet...

Geef niet op.

Laat het gebeuren niet stoppen u.

Stop de code nu!

Je kunt er tegen vechten.

Eerder, je ...

Je vertelde me dat ik niet jouw was voogd.

Help me.

En je had gelijk, dat ben ik niet.

Ik ben je familie.

Toegang verleend.

Geëlektrificeerd lichtveld gedeactiveerd.

Het spijt me zo, Ren.

Mijn redding.

Eindelijk hier.

Ker, kom binnen.

Is ze dood?

Ze is neer.

Nee, verdomme, ik ben weg.

Ik word er niet door betrapt Artemis, ik heb een gezin.

Hoe zit het met Ker?

En zij dan?

Ze heeft niets verliezen, ga daar weg.

Het is voorbij.

Oké, afbreken.

Iedereen vindt een uitgang of krijgt achtergelaten.

Dus hij kan deze niet oversteken?

Nee.

Houdt niet op met zijn geschreeuw, hoewel, helaas.

Nou nou.

Kijk naar jezelf.

Al die jaren van communiceren met jou

door tijd en ruimte.

En nu...

Hier ben je.

Volwassen.

Mijn visioenen, jij was het.

Ik zei het je.

We zijn verbonden.

Waarom?

Ik zie tijd in fragmenten.

Stukjes en beetjes.

Al die jaren geleden, toen ik bij jou thuis kwam,

Ik keek naar jou en ik zag dit dag.

Voelde deze pijn.

Dat voel ik nu.

En ik wist het.

Wist wat?

Die ene dag zou je redden me.

Luister.

Voor iedereen is dat geen batshit-gekke god, doe je gewoon

wil je ons vertellen wat de waar heb je het over?

Toen je agenten betrapt werden en mijn liefde gedeporteerd,

Ik was vastbesloten haar te brengen terug.

Dus ik keerde terug naar onze volgers,

en ik begon ze af te tappen snelheid om mijn kracht op te bouwen.

Maar ze keerden zich tegen mij.

Door haar.

Zwaard meisje?

Ze heet Ker.

Ze hebben me opgesloten in een afdeling.

Net als degene die ik ben staat momenteel in.

Waardoor ik wekelijks van vaartuig wissel.

Ze geloven dat ze leeglopen het bloed van mijn vat

en drinken geeft het hen macht.

Dat is totale onzin, door de manier.

Het is ondraaglijke pijn voor mij, though.

Ik reikte je vaak uit, Ren.

Maar menselijke hersenen zijn ook veel zwak om mijn ware stem te begrijpen.

De jouwe is sterker dan de meeste, though.

Als je je daardoor beter voelt.

Hé, dus dat betekent dat je dat niet bent gek.

Hoe ben je hier terechtgekomen?

Ik besefte dat wat ik zou doen gezien toen ik naar je keek

al die jaren geleden...

Mijn deportatie.

Mijn reünie met Nixx.

Dus ik ontsnapte.

En toen met opzet gekregen mezelf betrapt door je agenten.

Jij wil gedeporteerd worden.

Ik had eonen daar doorgebracht, verzwakt.

Verlangen terug te komen.

Maar nu lijkt dit universum

is niet alleen een wrede grap over jou soort,

maar de mijne ook.

Ik zie het nu echter.

Het is deze wereld die de hel is.

Weet je, ik heb altijd gedacht ik was bang.

Dat ik te bang was van het zien van de echte jij

om mijn leven goed te leven.

Je zegt dat je je voelde pijn.

Maar ik weet dat je liegt.

Het is geen pijn, toch?

Het is angst.

Je bent bang dat je net zo bent zinloos als de rest van ons.

Stuur me nu terug, en laten we maak dit af.

Ik kan je gewoon geven tegen Ker en laat je lijden.

Slechte god

Wie liet je los?

Gevangeniscel doorbroken.

Deporteer me nu of ik snap het haar nek.

Doe het, Sam.

Laat hem zijn mond houden.

Het lijkt erop dat je dat gaat doen om een ​​nieuwe god te vinden.

Ik vind je leuk.

Jammer dat ik je moet vermoorden.

Zou net zo goed met sommigen kunnen sterven eer.

Hoe gaat het verdomme?

De illusie van macht.

Waar is jouw God nu?

Hou op!

Gevangeniscel doorbroken.

Je kunt me niet doden.

Stuur me gewoon terug. Nee.

Dat zei je tegen mij nacht.

"Ik zie je.

"Je zal me zien.

"Vergeet het nooit mijn gezicht, klootzak. "

Deportatie voltooid.

Niet zo saai nu, toch?

Niet slecht voor een sidekick.

Helemaal niet slecht.

Ik zorg wel voor Jay's begrafenis arrangementen.

Hij, uh ...

Hij wilde dat je dit kreeg.

IK... Nee.

Je hebt het verdient.

Welkom bij actieve dienst.

Fucking Black Site.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.