Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:20,310 --> 00:01:29,550
TIME PATROL VS. DARK KING
2
00:01:20,310 --> 00:01:29,550
DECISIVE BATTLE!
3
00:01:21,200 --> 00:01:25,050
Decisive Battle! Time Patrol vs Dark King!
4
00:01:34,460 --> 00:01:39,180
With a plan: to rule the entire universe,
the Demon Realm Army led by Dark King Mechikabura.
5
00:01:40,160 --> 00:01:46,160
The long battle between them
and Time Patrol had finally reached its pitch.
6
00:02:38,180 --> 00:02:46,220
Kamehame-HA!!!
7
00:03:30,820 --> 00:03:32,250
Why you...!
8
00:03:50,700 --> 00:03:51,980
What's wrong?
9
00:03:51,980 --> 00:03:54,960
That won't work... At your level.
10
00:04:14,020 --> 00:04:15,600
Now, Trunks-san!
11
00:04:33,420 --> 00:04:34,500
Die!
12
00:04:35,700 --> 00:04:39,000
It ends with this!
13
00:04:57,000 --> 00:05:02,000
Not yet... It's not over yet!
14
00:05:11,520 --> 00:05:13,640
Mechikabura, It's over.
15
00:05:13,640 --> 00:05:16,800
Sleep forever within the light.
16
00:05:20,860 --> 00:05:22,900
Damn you!!!
17
00:05:40,420 --> 00:05:41,800
Now, Toki Toki.
18
00:05:42,380 --> 00:05:45,920
Clear away the Dark Demon Realm's darkness with your wings!
19
00:06:50,960 --> 00:06:51,960
It's over.
20
00:06:52,440 --> 00:06:53,020
Yes.
21
00:07:05,550 --> 00:07:07,760
Thank you, Trunks-san.
22
00:07:07,760 --> 00:07:10,380
No, it wasn't just by my power.
23
00:07:11,100 --> 00:07:13,820
It's also thanks to Goku-san and Father.
24
00:07:20,800 --> 00:07:24,500
The entire universe was liberated from the Dark Demon Realm.
25
00:07:25,360 --> 00:07:27,440
The long battle had come to an end.
26
00:07:29,040 --> 00:07:29,600
However,
27
00:07:30,240 --> 00:07:31,600
just before...
28
00:07:42,160 --> 00:07:44,700
One day, your era will come.
29
00:07:46,170 --> 00:07:47,200
Live on.
30
00:07:56,700 --> 00:07:59,440
Obtain everything, Fu!
31
00:08:14,500 --> 00:08:16,900
And so, time had passed.
32
00:09:24,480 --> 00:09:28,480
Beerus-sama and the other Gods of Destruction have come to attack us!
33
00:09:28,480 --> 00:09:30,520
This is pretty bad.
34
00:09:31,180 --> 00:09:33,920
Next time on Super Dragon Ball Heroes:
35
00:09:34,220 --> 00:09:37,840
Invasion of the Gods of Destruction! The Beginning of a New Battle.
36
00:09:37,840 --> 00:09:39,560
Don't miss it.
2435
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.