Original subtitles

"ครูแซ่บ..เปิดหวอรอรัก"

AVC Sub-Thai แปลโดย BIGNUNT เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

ขอทับศัพท์คำพวกนี้ คิมูจิ=ดีจังเลย อิคุ=เสร็จแล้ว สุโค่ย=สุดยอด และคำว่า ดาเมะ (ไม่) เพราะถ้าแปลอาจจะไม่ได้อารมณ์และความหมายตามภาษาดั้งเดิม

ทำไรวะ เห้ย

อย่าดิ แม่ง

โทษที

หวัดดี

เธอเองเหรอ

หวัดดี

นี่ๆ หลังเลิกเรียนไปกินแพนเค้กกันมั้ย

(นี่คือแฟนผม ชื่อริโนะ) (ไม่อยากกินแพนเค้กอะ อยากไปโรงแรมเลย)

ไปด้วยกันเถอะ

หวัดดีเธอ

แหม หวานกันแต่เช้าเลยนะ

ทำไมล่ะ ก็เราอินเลิฟกันนี่นา ใช่มั้ยล่ะ

ทำไมล่ะ มีปัญหาไรปะ

เราเป็นแฟนกันนี่นา

-โทษที -เจ็บนะ

ทำบ้าอะไรเนี่ย

กลับไปนั่งที่ได้แล้ว

เสียงดังมาก

ออดดังแล้ว

เอาล่ะมาเริ่มคลาสกัน

เปิดหนังสือนะ

เปิดไปดูบทเรียนครั้งก่อน

หน้า 41

(ครูสอนภาษาอังกฤษคนใหม่ ชื่อไอซาวะ ทั้งสวยทั้งหุ่นแซ่บมาก)

(กระโปรงสั้นๆที่ครูใส่ก็ทำให้เด็กวัยคะนอง เหล่านี้กระชุ่มกระชวยไม่น้อย)

ใช้เวลาไม่รู้ว่ามันใช่หรือไม่ใช่

ถูกต้อง

นี่เป็นสันธาน whether นะนักเรียน เอากริยาบวกด้วยสันธาน

ข้อแรกนี้

พวกเธอมองอะไรอะหา?

กางเกงในครูครับ

เปล่านะครับ

ฉันจะไปโชว์ให้พวกเธอดูได้ยังไง?

เอาเร็วคำถามต่อไป

อย่าวอกแวก เรียนต่อเร็ว

เอาล่ะ อ่านเองตั้งแต่หน้า 44 ถึง 155

เยอะโคตร

เริ่มได้

(ถ้าอยากดูกางเกงในฉัน มองมาสิ)

นี่คืออะไรเนี่ย

วันนี้เธออยู่ที่นี่นะหลังเรียน

(หลังโรงเรียนเลิก ผมต้องอยู่ ตามครูสั่งเพื่อเขียนทบทวนบทเรียน)

(ผมไม่คิดเลยว่าเรื่องแบบนั้นจะเกิดขึ้นจริง)

นี่ตัวเอง

ยังไม่เสร็จอีกเหรอ

เร็วสิ อยากไปกินพิซซ่าแล้ว

อย่างนี้คิวยาวแน่เลยอะ

เร็วสิๆ ไปกินพิซซ่ากัน พิซซ่าๆ

ไปเร็วๆ

ฟังอยู่ปะเนี่ย

เร็วเข้า เร็วเข้า ไปกันเถอะๆ

รีบเขียนสิ

โทษนะ

เดี๋ยวเค้าไปต่อคิวก่อนนะ

ไปก่อนนะ บายๆ

ลาละค่ะ

ทำอะไรอยู่เหรอ?

จะทำถึงเช้าเลยเหรอ

มัวแต่ทำอะไรนะ?

ไม่ใช่ว่าคิดถึงกางเกงในของครูอยู่เหรอ?

เร็วสิ รีบๆเข้า

แหนะ มองด้วยหนิ

เธอมองของครูมาตลอดเลยใช่มั้ยล่ะ

คะแนนตกแน่แบบนี้

แล้วตรงนี้ล่ะ

ไม่มีสมาธิเลยนะ

จู๋เธอเป็นเด็กไม่ดีเลยนะ

ขอโทษครับ

ทำอะไรอยู่นะ

ทำไมถึงแข็งขนาดนี้?

แบบนี้จะไปมีสมาธิได้ยังไง

เดี๋ยวครูช่วยใช้มีสมาธิเองนะ

เร็วสิรีบเขียนเข้า

คนอื่นเค้ารอเธออยู่นะ

ครับ

ถอดออกซะ

ดูสินั่น

ใหญ่ขนาดนี้ซะละ

เดี๋ยวจะช่วยเธอโฟกัสนะ

สุโค่ย

ชอบมั้ยล่ะ

แบบนี้มีสมาธิขึ้นมั้ย?

ถ้างั้น

เริ่มอ่านคำถามต่อไปเลย

เอาล่ะ ยืนขึ้นซิ

นั่นไง แข็งโป๊กเลย

ดูน้องชายตัวเองนี่สิ

แข็งมากเลย

เป็นไงล่ะ

ครูทำแบบนี้ให้ในห้องเรียน

น่าอายจัง

ครูครับ

สุโค่ย มันกระตุกด้วย

ลืมอะไรไปรึเปล่า?

อ่านออกเสียงดีๆ

ไม่ได้ยินเลย

อะไรนะ

อะไรนะ

สุโค่ย กระตุกดีจริงๆ

เป็นไงจ๊ะ หือ? หือ?

เป็นยังไงบ้างจ๊ะ

ยังไม่อนุญาตให้แตกนะจ๊ะ

ทำงานให้เสร็จซะนะวันนี้

แล้วอย่าเพิ่งรีบกลับนะ

ครูจะโชว์กางเกงในให้ดู

นี่ไงกกน.ที่ครูใส่มาวันนี้

พอมาเห็นเต็มตาแบบนี้แล้วดีใจสินะ

ดูให้ดีสิจ๊ะ

มาใกล้อีกสิ

มาดูชัดๆสิจ๊ะ

ลองลิ้มรสดูมั้ย

กกน.ครูไงจ๊ะ

รสชาติเป็นไงบ้าง

สุดยอดเลยครับ

ครูครับ

ทำไมถึงเป็นผมครับ

ทำไมได้ทำแบบนี้คนเดียว

อย่าไปพูดถึงเลย

นะจ๊ะ

ไม่ต้องสนใจเรื่องอื่นหรอก

ทำเก่งจังเลย

จับดูสิจ๊ะ

เอากกน.ครูช่วยให้เสียวขึ้นนะ

ถูกับกางเกงในแบบนี้

มาสิจ๊ะ

แบบนี้จะได้มีสมาธิมากขึ้นนะจ๊ะ

ครูใช้ขาแบบนี้เป็นไงบ้างจ๊ะ

สุดยอดเลยครับ

อา...สุโค่ย

แข็งขึ้นแล้วใช่มั้ย

สุโค่ย

สุดยอดเลยครับครู

ฟินมั้ยจ๊ะ

ถ้าทำเร็วๆล่ะจ๊ะ?

อะไรนะครับ

-ไม่ไหวแล้วครับ -ไม่ไหวละเหรอ

เดี๋ยวครับ

ยังกลับบ้านไม่ได้นะจ๊ะ

แข็งขนาดนี้ใส่ตรงนั้นได้ละมั้ง

ครูครับ ตรงหัว!?

ตรงหัวเหรอ เป็นไร

ตรงนั้นเสียวจัง

ท่าทางต้องการมากเลย

แฟนเธอได้เห็นเธอเสียวขนาดนี้มั้ยจ๊ะ

เปล่าครับ

อุ้ย ครูขอโทษนะ

เธอใส่ได้มั้ย

นอนลงสิจ๊ะ

ครับ

บอกให้นอนก็นอนเลยนะ

ดูเข้า

สุโค่ย

จะทำยังไงกับจู๋อันนี้ดีนะ?

เดี๋ยวเธอได้โดนแฟนด่าแน่เลย

อยากให้ทำยังไงดีจ๊ะ?

แบบนั้นครับ...

แบบไหนเหรอ

จะดีเหรอครับ

พูดไม่ได้ยินเลย

ครูครับ

แข็งจังเลยนะ

ข้างในตัวครูฟินมั้ยจ๊ะ

สุโค่ย

ดูสิ มันเข้าไปแล้ว

ดีจังเลย

น้องเธอฟินจังเลย

เธอกับแฟนเธอไม่ได้มีอะไรกันใช่มั้ยล่ะ

ต้องให้ครูมาช่วยนี่ไง

เอาเร็วกว่านี้อีกมั้ย?

คิมูจิ

ครูเสร็จแล้ว แต่ครูยังไม่พอใจเลย

ดูก้นนี่สิจ๊ะ

เป็นไงจ๊ะ

ครูโยกเอวอยู่นะ

ฟินมากมั้ยจ๊ะ?

คิมูจิ

ดาเมะ

อยากได้อีก

อิคุ

แข็งมากเลยนะ

ยังไม่เสร็จอีกเหรอ?

ช้าเป็นบ้าเลย

เสร็จแล้วเหรอ

ไม่มีใครอยู่เลย

หายไปไหนของเค้านะ

หวาดเสียวเนาะ

เปิดประตูทิ้งไว้แล้วเดินเข้ามา

ตกใจแล้วหดเหรอจ๊ะ

เดี๋ยวครูจะทำให้แข็งอีกนะ

แข็งเร็วจัง

งานเอาให้เสร็จตอนเช้าก็ได้

มาสิ

ดูสิจ๊ะ

มาสิจ๊ะ

แบบนี้ดีจริงๆ

ดีจังเลย

เข้ามาแล้วดีจัง

ดีมากเลย

อุ่นมากเลย

ลองรุกบ้างสิจ๊ะ

คิมูจิ

สุโค่ย

โยกเอวเรื่อยๆเลย

ขอดูหน้าหน่อยสิจ๊ะ

โยกให้ครูฟินหน่อยสิจ๊ะ

ดีจังเลย

ดาเมะ

ดีจังเลย

ดูสิครูจะเสร็จแล้ว

อิคุ

อิคุ

ไม่นึกว่าควยเธอจะดีขนาดนี้

เธอแอบมองครูท่านี้ตอนครูเก็บของใช่มั้ยล่ะ

เข้ามาดูให้ชัดๆสิจ๊ะ

คิมูจิ

ครูโยกกลับหลังด้วยเห็นมั้ย

คิมูจิ

ดีมั้ยคะ?

คิมูจิ

ดาเมะ

แบบนั้นแหละ

ดีจังเลย

คิมูจิ

แบบนี้โยกฟินกว่าเดิมอีก

คิมูจิ

จะเสร็จแล้ว

อิคุ

สุโค่ย

คิมูจิ

ดาเมะ

ดาเมะ

อิคุ

เธอเย็ดเก่งมากเลย

ไม่นึกว่าเธอจะดีขนาดนี้

ร้อนจังเลย

ขอครูถอดนะ

คิมูจิ

ดาเมะ

ดาเมะ

คิมูจิ

ดาเมะ ดาเมะ ดาเมะ

เสร็จแล้ว

ไม่ไหวแล้ว

จะไม่ไหวแล้วนะ

ดาเมะ ดาเมะ ดาเมะ

ดาเมะ

ดาเมะ ดาเมะ ดีจังเลย ดีมากเลย

จะแตกแล้ว

เร็วอีกๆ

โอ๊ย แตกแล้ว

น้ำแตกเยอะเลย

ดูสิ คนจะไปเดทกับแฟนเค้าทำตัวแบบนี้กันเหรอ

ลีลาไม่เบาเลยนะ เดี๋ยวครูช่วยทำความสะอาดให้

แฟนเธอรอจะกลับด้วยกันอยู่มั้งเนี่ย

เก็บไว้เป็นความลับนะ

(หลังจากนั้น คุณครูก็ ไม่เลือกเวลาและสถานที่เลย)

(ผมก็แอบมองกางเกงในครูเป็นประจำ)

"เนื่องจากไม่มีระบบการเขียนเป็นของตัวเอง"

"ชนเผ่าอะบอริจินเลยส่งผ่าน"เรื่องเล่า แห่งความฝัน"ผ่านการบอกเล่าปากต่อปาก"

ข้อสอง

"เพราะไม่รู้จะพูดอะไรดี เธอเลยเงียบอยู่อย่างงั้น"

ข้อสาม

หลังจากที่ชนเผ่าอะบอริจินถูก ค้นพบเมื่อช่วงยุคปี 1700

เธอมาอ่านซิ

"ชนเผ่าอะบอริจินถูก ขับไล่จากดินแดนตัวเอง"

เอาล่ะ

มาอ่านซิ

ขอดังๆหน่อย

เมื่อวานได้กลับบ้านไปอ่านหนังสือมั้ย?

หรือช่วยตัวเองกันนะ

แปลกแฮะ

ดูท่าทางไม่ดีเลย

ไปห้องพยาบาลมั้ย

หยุดก่อน

เธอพาเพื่อนไปห้องพยาบาลได้มั้ย?

ดูเขาไม่ค่อยสบายเลย

ครูคะ เดี๋ยวหนูพาไปเอง

ฝากด้วยละกัน

มาเถอะ

เธออ่านสิ

เสียงดังฟังชัดนะ

โอเคมั้ย

ไหวอยู่

ไปกันเถอะ

ขอโทษนะคะ

ครูคะ?

ครูห้องพยาบาลไม่อยู่แฮะ

มานอนตรงนี้มั้ย

ป่วยตรงไหนเหรอ?

ยังปวดๆอยู่เลย

ไหวมั้ยจ๊ะ

ให้เค้านอนข้างๆนะ

ตื่นเต้นจังเลยเนาะ

โอเคถึงตรงนี้แหละ

ให้ศึกษาเองนะ

จากหน้า 29-35 นะ

เอาล่ะทุกคนตั้งใจนะ

นี่ๆ

เรายังไม่ได้จูบเลยนะ

นี่เป็นโอกาสแล้ว

ครูคะ

ครูก็ว่าเธอหายไปไหน กลับไปได้แล้วล่ะ รอครูนะ

ค่ะ

ศึกษาด้วยตัวเองนะ

ทำอะไรอยู่เหรอจ๊ะ

ทำอะไรกันน้า

ไม่ใช่ว่าจะทำเรื่องอย่างว่ากันหรอกเหรอ

ครูมารบกวนรึเปล่าจ๊ะ

ใช่รึเปล่านะ

ยังไม่สบายอยู่มั้ยจ๊ะ

เมื่อคืน...ได้ชักว่าวรึเปล่าจ๊ะ

เปล่าครับ

จริงเหรอ

ตาลอกแลกนะเนี่ย

น่าสงสัยจัง

มีไข้รึเปล่าจ๊ะ

ขอครูวัดไข้หน่อยนะ

ไม่มีไข้นี่

ตะกี้กำลังจะทำซัมติงกับแฟนเหรอจ๊ะ?

ใช่มั้ยล่ะ

กุมอะไรอยู่จ๊ะ

เปล่าครับ

มองขาครูอยู่เรื่อยเลยนะ

ชอบแอบดูกกน.ครูเหรอจ๊ะ?

แบบนี้เรียกป่วยการเมืองรึเปล่าเนี่ย?

ตรงนี้ของเธอเป็นไงบ้างจ๊ะ?

เอามือออก

เป้าร้อนเลยนี่นา

สุโค่ย

ตรงนี้นี่มันยังไงกันนะ

สุโค่ย ร้อนเชียว

เดี๋ยวจะโชว์กกน.ให้ดูนะ

ช่วยตัวเองดีมั้ย

ต่อหน้าครูไง

ครูสงสัยจังเลยว่าเธอชักว่าวยังไง

ไหนช่วยตัวเองซิจ๊ะ

ไม่ได้ทำบ่อยเหรอ?

ตรงนี้นะ

จับไว้

ครูโชว์ให้เธอดู

ช่วยตัวเองให้เพลินเลยนะ

ทำอย่างงี้ตลอดเลยเหรอ

ตลกจัง

ช่วยตัวเอง...

แล้วดูครูไปด้วยดีมั้ยจ๊ะ

ถ้าโดนจับได้ล่ะตายแน่เลย

กกน.ครูเป็นยังไงบ้างล่ะ?

ดูชัดๆสิจ๊ะ

เดี๋ยวครูจัดให้อีก

ดูกกน.ครูสิจ๊ะ

ดูอีกสิจ๊ะ

เห็นมั้ยจ๊ะ

น่าอายจัง

เห็นกางเกงในชัดแจ๋วเลย

ตื่นเต้นมั้ยจ๊ะ?

ครูก็ตื่นเต้นอยู่เนี่ย

สุโค่ย

แข็งโป๊กเลยลูก

ดีจัง

สุโค่ย

รู้สึกดีมั้ยจ๊ะ

ดีมั้ยจ๊ะ

ดุ๊กดิ๊ก ๆ อยู่ไม่สุขเลยนะ

ขอครูลองชิมหน่อยนะ

ดูครูกินด้วยนะ

ดีมั้ยคะ

มาดูก้นครูใกล้ๆสิจ๊ะ

เห็นมั้ย

มองละครูเขินจัง

ครูตื่นเต้นมากเลย

ครูมีอะไรเด็ดๆจะทำกับเธอเยอะเลย อย่าเพิ่งแตกนะ

มองน้องสาวครูสิจ๊ะ

คิมูจิ

ดีมากเลย

คิมูจิ

เสียวจังเลย

ดีมากเลย

ดีที่สุดในโลกเลย

ดีจังเลย

ร้อนจังเลย

เลียเก่งจังเลย

ดีมากเลย รู้สึกดีมากเลย

ทำยังไงดีนะ

จิ๋มครูร้อนมากเลย

ฉีกถุงน่องครูออกสิ

ตรงนั้นมันร้อนมากเลย

สุโค่ย

ควยเธอก็ร้อนไม่แพ้กันเลย

อยากเลียมั้ยจ๊ะ?

บีบอีกสิจ๊ะ

จับเก่งไม่เบาเลยนะ

คิมูจิ

ดีจังเลย

เปิดดูน้องสาวครูสิจ๊ะ

เห็นมั้ยจ๊ะ

ครูเสียวมากๆเลย

คงแฉะน่าดู

แฉะมั้ยจ๊ะ

คิมูจิ

สุโค่ยคิมูจิ

ดาเมะ

ดีจังเลย

ข้างในร้อนจังเลย

ดาเมะ จะเสร็จแล้ว

อิคุ

ครูไม่นึกว่าเธอจะเขี่ยเร็วอย่างนั้น

ดีจังเลย

คิมูจิ

จับตรงจุดเสียวๆสิจ๊ะ ครูขอ

สุโค่ย

ดาเมะ คิมูจิ

จะเสร็จแล้ว

อิคุ

อิคุ อิคุ อิคุ อิคุ

คิมูจิ

เอาอีก เอาอีก

ดีมากเลย

ดาเมะ

อิคุ

อิคุ

ครูได้ฟินคนเดียวเลย

เอาใส่มาช้าๆนะ

คิมูจิ

ดีมากเลย

คิมูจิ

สุโค่ย

ลึกๆอีกสิจ๊ะ

ดีจังเลย

ครูร้อนเร่าไปหมดแล้วเนี่ย

ดีมากเลย

ดาเมะ

ชอบมากเลย

ดาเมะ

ดาเมะ

อิคุ

จะเสร็จแล้ว

ดีมากเลย

ร้อนมากเลย

คิมูจิ

ดาเมะ

มาจับนมครูหน่อย

คิมูจิ

จะเสร็จแล้ว

คิมูจิ

อิคุ อิคุ อิคุ

ดีจังเลย

ร้อนจัง

เดี๋ยวครูโยกเองนะ

ดีมั้ยคะ?

ครูฟินมากเลย

สุโค่ย

ลึกอีกๆ

เดี๋ยวครูทำให้หัวนมเสียวด้วยนะ

อยากให้สัมผัสมั้ยจ๊ะ?

ดีมั้ยจ๊ะ

สุโค่ย

หัวนมแข็งเลยเนี่ย

คิมูจิ

ดีจังเลย

อย่างงั้นแหละ

คิมูจิ

ดาเมะ

จะเสร็จแล้ว

ดาเมะ

อิคุ

เดี๋ยวครูจะพาเธอขึ้นสวรรค์นะ

เดี๋ยวครูจะโยกจนเธอต้องร้องขอชีวิตเลยนะ

เป็นไงบ้างจ๊ะ

ดูนมครูสิ

ควยเธอเสียบครูอยู่เนี่ย

เห็นมั้ยจ๊ะ

ดีจังเลย

หัวนมครูแข็งแล้วเนี่ย

สุโค่ย

ควยแข็งจังเลย

อยากแข็งขึ้นอีกมั้ยจ๊ะ

สุโค่ย

คิมูจิ

ดาเมะ

ดาเมะ

จะเสร็จแล้ว

ดาเมะ

จะเสร็จแล้ว จะเสร็จแล้ว

อิคุ

อยู่เฉยๆนะ

ครูโยกเองเห็นมั้ย

คิมูจิ

ดีมากเลย

คิมูจิ

ดาเมะ

ดาเมะ

เอาให้ฟินกว่านี้อีก

คิมูจิ

อิคุ

ดาเมะ

ดีจังเลย

จะเสร็จแล้ว

โอเค ครูเปลี่ยนท่านะ

ดูก้นครูสิ

แบบนี้ดีมั้ยจ๊ะ

จับสิจ๊ะ

ดีมั้ยจ๊ะ

ชอบเปล่า?

ดีจนพูดไม่ออกเลย

ดูก้นครูสิจ๊ะ

น้ำเงี่ยนขาวๆไหลออกมาแล้ว

แบบนี้ฟินมั้ยจ๊ะ

สุโค่ย

รู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับครูมั้ยจ๊ะ

ดีจังเลย

แบบนี้ฟินมั้ยจ๊ะ?

ครูอยากเห็นหน้าเธอแล้วโดนเย็ดแบบนี้

ดีจังเลย

ขยี้หัวนมสิจ๊ะ

ทำดีจังเลย

ดีจัง

ดีมากเลย

จะเสร็จรึยังจ๊ะ

ครูรู้สึกดีจังเลย

ดีมากๆเลย

ดีจังเลย

จู๋ใหญ่ขึ้นๆเลย

ใหญ่ขึ้นอีก

-ครูครับ! -จะแตกแล้วเหรอ

เดี๋ยวๆๆ

อันตรายนะเนี่ย

สุโค่ย

เอ็นอุ่นๆน้ำพุ่งเยอะเลยนะจ๊ะ

เดี๋ยวจะเป็นไข้รึเปล่านะ

เป็นเพราะครูเหรอ แตกหมดตัวเลย

เดี๋ยวเลียให้นะจ๊ะ

ดีมั้ยคะ

เหยียบไว้ให้มิดนะจ๊ะ

เพราะมัวแต่ส่องกางเกงในครู คะแนนผมเลยตกระนาว

วันหนึ่งผมเลยโดนครูเรียกไปที่ห้องพักครู

มาแล้วเหรอ

รู้รึเปล่าว่าเรียกมาทำไม...

รู้ครับ

คะแนนเธอตกนะ

ขอโทษครับ

ทำไมยืนมองแบบนั้น

มายืนค้ำหัวอยู่อยู่ได้ไง

นั่งสิ

ครูผิดหวังในตัวเธอมากนะ

แล้วคะแนนนี่คืออะไร

แย่มากเลย

ขอโทษจริงๆครับ

ครูเศร้าเลยนะเนี่ย

สอนมาก็ตั้งนานแล้ว

ขอโทษครับ

คะแนนช่วงนี้เป็นอะไรไป

ครูจ้ำจี้จ้ำไชบ่อยแล้วนะ

ฟังครูอยู่รึเปล่าเนี่ย?

ครับ ฟังอยู่ครับ

ถ้าคะแนนตกอีก ครูไม่สนแล้วนะ

แต่ครูครับ...

คะแนนนี่มันเป็นเพราะครูนะครับ

ครูโชว์กางเกงในให้ผมดูเรื่อยเลย

ผมไม่มีสมาธิเรียนเลย

โทษครูเหรอ

เปล่านะครับ

งั้นเหรอ

โอเค ความผิดครูก็ได้

ครูผิดหวังนะเนี่ย

ครูครับ ทำอะไรครับ

เธอว่าที่คะแนนเธอตก เป็นเพราะครูคนเดียว อย่างงั้นเหรอ

ของเธอมันก็แข็งประจำอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ

อยู่ในห้องเรียนก็ไม่ตั้งใจฟัง

สุโค่ย แข็งจังเลย

นี่เป็นความรับผิดชอบของครูเหรอ

ยังจะโทษครูอยู่เหรอ

ครูมองเธอมาตั้งนานละ

ครูอยากจะเห็นหน้าเธอตอนมีความสุขจัง

ทำให้ครูมีความสุขด้วยสิ

อะไรเนี่ย

ทำแบบนี้แล้วเสียวมั้ยจ๊ะ

ครูจะช่วยเอาน้ำว่าวตัวร้ายออกให้นะ

คคค... คือ

อะไรจ๊ะ

คะแนนแย่แบบนี้

ถ้าไม่ช่วย เธอไม่เสร็จแน่

นอนลงสิ

ดูจู๋เธอสิ

ใช้ไม่ได้เลย

คะแนนแย่ลงเพราะเธอเองทั้งนั้นแหละ

ทำแบบนี้มันน่าละอายเชียว

ถ้าครูคนอื่นเข้ามาจะทำยังไงกันดีเนี่ย

พอแข็งแล้วเล่นง่ายขึ้นเลย

น่ารักดีนี่จู๋นี่

ถึงมันจะเป็นจู๋ที่ไม่ได้เรื่องก็เถอะ

ครูจะนวดจู๋นี่เพื่อประโยชน์ ของโรงเรียนเลยนะ

จะเรียนขึ้นมั้ยนะ

จู๋กระตุกเหรอ

ครับ ดีมากๆเลยครับ

คะแนนจะดีขึ้นมั้ยจ๊ะ

ผมจะพยายามเต็มที่ครับ

จู๋นี่เอาดีไม่ได้เลย

ไม่มีใครมาหรอก ส่งเสียงได้เลย

มีแค่ครูกับเธอนี่แหละ

ขอโทษครับ ดีจังเลย

ดูจู๋ที่เอาดีไม่ได้นี่สิ

สุดยอดเลยครับ

รีแอคชั่นเริ่ดจัง

เพิ่งเคยเห็นแบบนี้เป็นครั้งแรกเลย

ฟินขนาดนั้นเลยเหรอ

สุโค่ยจัง

แบบนี้...

เธอมาที่นี่

กล้าดียังไงมาโทษครู หือ?

ขอโทษครับ

ตรงนั้น...

เสียงดังๆหน่อยสิ

คิมูจิ

สุโค่ย

ไหนโชว์ให้ดูหน่อยว่าเสียวแค่ไหน

เสียวมากเลย

โชว์ให้ครูดูอีกสิจ๊ะ

ครูครับ พอแล้วครับ เสียวจัง

-ดีมากเลย -ทำแบบนี้แล้วไม่ไหวเลยเหรอ

-เท้าคุณครู... -ถ้าเธอไม่เป็นเด็กดี ครูก็ไม่ทำตามเธอหรอก

เสียวไม่ไหวละครับ

ดาเมะ

อะไรนะ

อย่าครับ คุณครู

ดาเมะ ดาเมะ ดาเมะ จะเสร็จแล้ว

ดาเมะ ดาเมะ

จะแตกแล้ว แตกแล้ว แตกแล้ว

สุโค่ย แตกเยอะเลย

ทั้งคะแนนสอบทั้งคะแนนตรงนี้เธอไม่ดีเลยนะ

วันนี้กลับไปได้ละ พอแค่นี้แหละ

ครูไม่สนใจนักเรียนเรียนไม่ดีหรอก

ไม่ต้องมาละนะ

ครูกับเธอจบกันแล้ว

ไงล่ะ

กลับไปสิ

ครูผิดหวังเธอจริงๆ

"คุณสามารถบอกได้ว่าส่วนไหน ของสัตว์ที่สามารถทานได้"

ข้อสอง

"จะมีการทดสอบในคาบต่อไป"

เอาล่ะ ข้อสาม

"ต้องคืนหนังสือภายในสองสัปดาห์"

ข้อสี่

อ่านซิ

โอเค แต๊งส์

นี่เธอ

อ่านข้างล่าง

เสียงดังอีก

(ตั้งแต่ที่ไปห้องพักครูวันนั้น ครูก็ไม่ให้ผมดูกางเกงในอีกเลย)

(วันหนึ่ง ผมได้ยินข่าวลือ เลยตัดสินใจไปถามครูด้วยตัวเอง)

มีอะไรเหรอ

เรียกครูมาทำไม

ครูครับ

ครู...

ทำไมครูถึงเปิดกางเกงในให้ผมดูล่ะครับ?

กางเกงในเหรอ?

นี่ครูเป็นครูนะ

ครูจะไปทำอย่างงั้นได้ยังไง?

เธอแอบดูโดยไม่ได้รับอนุญาต

แต่ว่า...ครูครับ

ครูจะให้ผมดูอีกได้มั้ยครับ?

ไม่มีทาง

ไปให้แฟนเธอเปิดให้ดูนู่น

ครูไม่ให้เธอดูหรอก

ทำไมล่ะครับ

ทำไมล่ะครับครู

ทำไมล่ะครับ ทำไม

น่ารำคาญจริง

ครูไอซาว่าไม่โชว์กกน.ให้มึงดูแล้ว

ตอนนี้กลายเป็นกกน.พิเศษของกู คนเดียวแล้ว

อะไรนะ

มึงพูดอะไรนะ

ครูครับ ขอผมดูกกน.หน่อยครับ

ครูครับ...

เห็นแล้ว สุดยอดเลย

ครูครับให้ผมดูด้วยครับ

ไม่เอาดีกว่า

ครู...ใจร้ายจัง

ผมไม่ไหวแล้ว

ครูครับ

ครูสุดยอดเลย

ครูครับ...

เด็ดจริงๆครับ

ขอทำเหมือนเดิมได้มั้ยครับ?

สุโค่ย

อดใจไม่อยู่แล้ว

อยากเห็นชั้นในแล้วจัง ตื่นเต้น

ขอดูนะครับ

โอเค

ครูครับ

สุดตรีน

ถ้าครูให้เธอดู แล้วเธอ จะทำให้ครูมีความสุขได้เหรอ

ผมจะทำให้ครูมีความสุขเองครับ

อร่อยจัง

ดีจังเลย

อร่อยมากเลย

ดูดเก่งจังเลย

สุโค่ย

มองกกน.สิจ๊ะ

ครูมีความสุขมากจริงๆสินะครับ

ครูครับ

ผมก็ทำให้ครูมีความสุขได้นะครับ

ทำไรของมึงเนี่ย?

ตรงนี้ก็ฟินนะครับ

ผมด้วยครับ

คิมูจิ

ครูครับ

ตรงนี้ฟินยิ่งกว่านมอีกนะครับ

เธอนี่รู้ดีจังนะ

อะไรเนี่ย

ขอผมฉีกเหมือนทุกทีได้มั้ยครับ เอาสิจ๊ะ

ขอนะครับ

สุโค่ย

ทำแบบทุกทีเลย

คิมูจิ

ดีจังเลย

ตรงนี้น่าจะฟินมากนะครับครู

-ดูมั้ย -ขอนะครับ

ถ่างออก

ข้างในเป็นไงบ้างจ๊ะ

ขอดูหน่อยนะครับ

สุโค่ย

ครูครับ

ผมขอทำแบบทุกทีนะครับ

เอาสิจ๊ะ

อร่อยจัง

ดีมากเลย

ตรงนั้นสุดยอด

อร่อยจัง

ดีจังเลย

ตรงนั้น...

ดาเมะ

ครูครับ ผมจะเต็มที่นะครับ

พยายามอีกนะ

ตรงนั้น...

คิมูจิ

ดีมากเลย

ดาเมะ

เสร็จแล้ว

ดูสิไอ้สัส

ครูเสร็จไปแล้ว

ทำแบบนั้นได้มั้ย

ผมขอทำให้ครูฟินเองนะครับ

-ทำได้จริงเหรอ -ดูผมนะครับ

เป็นไงครับ

ครู...

จูบหน่อยครับ

จูบ

ดูสิทำไมเขาห่างชั้นกับเธอจัง

ครูครับ

ขอผมเบิร์นหน่อยครับ

ขอเบิร์นนะครับ

เอาสิจ๊ะ

ดีจังเลย

ครูครับ

ครูก็จะช่วยเธอฟินนะ

ผมก็อยากเลียเหมือนกัน

ดีจังเลย

ดีจังเลย

ตรงนั้นแหละ

สุดยอดเลยครับ

อย่าไปสนใจมันเลยครับ

เราฟินกันสองคนก็พอแล้ว

เอางั้นเหรอจ๊ะ

แบบนั้นก็ดีนะ

ครูครับ ผมก็อยากเหมือนกัน

แค่นี้ก็ฟินกันพอแล้ว

แล้วผมล่ะครับ

อะไรล่ะ

ผมก็อยากทำให้ครู มีความสุขเหมือนกันครับ

ได้มั้ยครับ

เธอไม่ได้ทำอะไรให้ครูมีความสุข แล้วจะให้ครูโม้กให้งั้นเหรอ

เดี๋ยวผมจะพยายามให้มากกว่านี้ครับ

อะไรเนี่ย

เธอชอบให้ใช้มือไม่ใช่เหรอ?

ครูรู้จุดเสียวของเธอ จนทะลุปรุโปร่งหมดแล้ว

แต่เธอกลับไม่รู้เกี่ยวกับครูเลย

ไงจ๊ะ

น้ำลายครูวิเศษที่สุดเลยครับ

ครูชักจะเบื่อเธอแล้วนะเนี่ย

เธอเอาแต่ฟินๆจนตัวลอย

ใช้ปากกับน้องผมให้หน่อยครับ

ทำไมครูต้องเชื่อฟังเธอด้วยล่ะเนี่ย

มั่นใจในตัวเองจังนะ

ครูไม่สนใจน้องเธอหรอก

เอาล่ะ ทำให้ครูมีความสุขหน่อย

ครูครับดีมั้ยครับ?

ก็ไม่เท่าไหร่นะ

แบบนี้ไม่ฟินหรอก

ทำแบบนิ่มนวลหน่อยสิ

ครูดูอยู่

อ้า อย่างนั้นแหละ

แบบนั้นแหละ

เธอค่อยๆเรียนรู้ไปนะ

ค่อยๆเก่งไป

สุโค่ย

โอเคจ่ะ

ดีจังเลยครับครู

อมให้หน่อยครับ

ดีจัง

ดีมากเลย

ตรงนั้น...

อ้า ตรงนั้นดีจัง

ดาเมะ

อิคุ

เธอก็ทำได้นี่นา

ดีจังเลย ชอบจัง

มานี่สิครับ

ดีจังเลยครับครู

คิมูจิ

ครูครับ

ทำให้ผมหน่อยสิครับ

อยากให้โม้กเหรอ

มาสิจ๊ะ

เอามาใกล้ๆกันหน่อย

สุดยอดเลยครับครู

คิมูจิ

ดีมั้ยจ๊ะ

ดีมากเลยครับ

ครูครับเดี๋ยวผมเลียให้นะครับ

ถอดออกนะครับ

ถ้าผมทำให้ครูฟิน ครูจะทำให้ผมฟินมั้ยครับ

แน่สิจ๊ะ

ดีจังเลย

ตรงนั้นดี

คิมูจิ

ดีจังเลย

ดาเมะ

ตรงนั้นดีจัง

อิคุ

เสร็จแล้วอะ

แฉะมากเลย

ผมไม่ไหวละครับ

อยากเอาใส่เหรอจ๊ะ

มาสิครับ

โอเคจ่ะ

ครู ผมล่ะครับ

อยากเย็ดแล้วเหรอจ๊ะ

ครับผม

ผมก็อยากใส่นะครับ

ให้กูฟินก่อนสิวะ

เอาล่ะ งั้นเธอมาก่อน

งั้นผมขอก่อนนะครับ

ขอผมก่อนนะครับ

เข้ามาช้าๆนะคะ

แฉะมากเลย

ก็โดนเลียตลอดเลยนี่นา

จะใส่ละนะครับ

สุโค่ย

ดีจังเลย

เสียบเข้าไปละนะครับ

เอาเลย

ดีจังเลย

ดาเมะ สุโค่ย จะเสร็จแล้ว

ดีจัง

จะเสร็จแล้ว

อิคุ

ดีจังเลย

ดีมากเลย

ดีมากเลย

ดีมั้ยครับ

คิมูจิ

สุดยอดเลย

คิมูจิ

-แบบนี้ดีมั้ยครับ -เอาเลย

ดีมากเลย

ดีมากเลย

คิมูจิ

ครูครับ

โม้กให้ผมหน่อยครับ

อมเหรอ

คิมูจิ

ดีมากเลย ตั้งใจอมไม่ได้เลย

ดาเมะ คิมูจิ

อิคุ

สุโค่ย

คิมูจิ

คิมูจิ

สุโค่ย

ดาเมะ จะเสร็จแล้ว

ดาเมะ

อิคุ

-ต่อมั้ยครับ -ค่ะ

ครูครับอมให้ผมด้วยครับ

จะพูดแค่ให้อม ๆ ให้อย่างเดียวเลยเหรอ

ผมจะทำให้เต็มที่เลยครับ

ไม่เห็นรู้สึก...

ว่าจะทำให้ครูฟินได้อย่างที่พูดเลย

แบบนี้เป็นไงครับ

ดีจัง

ดีจังเลย

ดีจังเลย

อย่างนั้นแหละ

อิคุ

หยุดไม่อยู่แล้วครับ

อิคุ

คิมูจิ

ดีกว่าที่คิดอีก

มาเยกันตลอดเลยเถอะครับ

เอาท่าไหนดี

-เอาท่าไหนที่เธอคิดว่าครูจะเสียวอะ -งั้นลองดูนะครับ

ผมอยากจังครับ

เธอมาได้ไงเนี่ย

ตรงนี้นะครับ

โยกดีๆหน่อยสิ

ยังไม่ดีเลยนี่นา

ไม่ใช่อย่างงั้นซะหน่อย

ใส่เข้าไปลึกๆสิ

นั่นแหละ

เธอโยกเอวไม่เก่งเลย มา เดี๋ยวครูทำให้ดู

มันต้องขยับจนกว่าจะเจอจุดเสียวสิ

ครูครับ

ผมจะพยายามครับ

มาสิ

นั่นแหละ

บอกเขาซิว่าจุดไหนที่ครูเสียวที่สุด

อย่างงั้นไม่ใช่

อะไรนะ

แบบนั้นครูไม่เสียวหรอก

ก็นั่นน่ะสิ

เร็วเข้าสิ

ห้ามแพ้เขานะ

ตรงนั้น...

ตรงนั้นแหละ

ดูนี่นะ

มาแทรกก่อนเราจะเสร็จได้ไง

ใส่ละนะครับ

เป็นไงบ้างครับครู

คิมูจิ

ดีมากเลย

เยี่ยมจัง

คิมูจิ

อย่างงั้นแหละ

อย่างงั้นดีมากเลย

ตรงนั้นแหละ

ดาเมะ ดาเมะ ดาเมะ

เยี่ยมเลย

ดาเมะ

อิคุ

-เย็ดกันอีกนะครับ -เอาสิ

ลื่นจัง

เข้ามาแล้วเหรอ

ดีมากเลย

คิมูจิ

ดีจังเลย

ดีจัง

เสียวมากเลย

คิมูจิ

ตรงนั้นไม่ไหว

ใส่เข้ามาดีมากเลย

จะเสร็จแล้ว

-ผมหยุดไม่ได้เลย -ครูเสร็จอีกแล้ว

ซอยเลย

แล้วเขาล่ะ

ปล่อยเขาไปเถอะ

ทำให้ครูมีความสุข

ดาเมะ ตรงนั้นเสียว

ดาเมะ

ทำให้เขาดูเถอะ

ฟินจังเลย

ผมก็ฟินเหมือนกันครับครู

-สุโค่ยคิมูจิ -ดีมากเหรอจ๊ะ

โยกแบบนี้นะ

ครูชอบเธอจังเลย

คิมูจิ

-เข้าไปตัวครูลึกสุดเลย -ดีมากๆเลยครับ

ดีจังเลย

ครูครับ

อมให้ผมหน่อยครับ

ครูครับ

ทำอะไรของเธอเนี่ย

-ผมก็อยากได้เหมือนกัน -ทำอะไรของเธอเนี่ย

อมให้หน่อยครับ

-กลับไปเลย -ไม่ได้นะ

ผมก็อยากแตกเหมือนกันครับ

จะกลับไปเมื่อไหร่เนี่ย

ผมยังไม่แตกเลยนะครับ

ครูครับ ผมไหว้ล่ะครับ

ไม่สนละ

ดูสิเรากับลังเมคเลิฟกันอยู่ แล้วเธอจะเอาอะไร

ไม่ได้เหรอครับ

เอาให้ดีกว่านี้มั้ยจ๊ะ

ได้โปรดเถอะครับ

คิมูจิ

ครูกำลังจะขึ้นสวรรค์อยู่ อย่ามายุ่งได้มั้ย

ทำไมพูดงั้นอะครับ

เดี๋ยวผมซอยจากด้านล่างให้ครับ

ดีจังเลย

สุดยอดเลย

เสียวไม่ไหวแล้ว

คิมูจิ

ดาเมะ

อิคุ.

ดาเมะ

ทำครูเสร็จเรื่อยเลย

ขอผมดูตูดหน่อยครับครู

เอางั้นเหรอ

ดีจังเลยครับครู

ครูครับ

อมให้ผมหน่อยครับ

เธอยังมาทำอย่างงี้อีกเหรอ

ผมอยากให้ครูทำให้ครับ

น่ารำคาญจริงๆ

ผมเห็นรูตูดด้วย ดีจังเลย

จริงเหรอ

ดีจังเลย

ครูอมให้แล้วฟินมั้ยล่ะ

อุ่นจังเลยข้างใน

คิมูจิ

ดีจังเลย

อิคุ

อิคุ.

เธอดูอยู่ตลอดเลย

เธอปล่อยครูไว้สองคนไม่ได้เหรอ

ผมขอทำให้เต็มที่นะครับ

ขึ้นโยกหน่อยครับ

สุโค่ย

สุโค่ย

ครูโยกแบบนี้แล้วควยเข้าลึกจริงๆ

ดีมากเลยครับครู

-ขอดูหน่อยครับ -ดีจังเลย

คิมูจิ

คิมูจิ

อิคุ

ผมเห็นชัดเลย

ดีจังเลย

ดีมากเลย

คิมูจิ

ตรงนั้นเสียวจัง

ไม่ไหวจะกรี๊ดแล้วนะ

ดาเมะ

คิมูจิ

ดาเมะ ดาเมะ

ดีมากเลย

สุโค่ย

ท่านั้น...

ท่านั้นเสียวจังไม่ไหว

คิมูจิ

ดาเมะ

ดีจังเลย

ครูมีความสุขมากเลย

คิมูจิ

ดีจังเลย

แข็งจังเลย

เห็นหมดเลยท่านี้

ดีจังเลย

ดีจังเลย

ดาเมะ

ดีจังเลย

ซอยมาอีก

ดีจังเลย

ครูครับ ไม่ไหวแล้วครับ

ดาเมะ

ครูครับ

ดาเมะ

สุโค่ย

แตกด้วยมือเลยเหรอ

ดีมากเลยนะ

ดาเมะ

เอาจริงอะ

คิมูจิ

ครูครับ

ผมแตกได้มั้ยครับ

เอาเลย

ยิงมาเลย

คิมูจิ

ดาเมะ

ดีจังเลย

คิมูจิ

ไม่ไหวแล้ว

แตกในเลย

แตกเลย

อิคุ

สุโค่ย

แตกเยอะจัง

ครูมีความสุขจัง

สุโค่ย

พวกเธอต้องเข้าให้ให้ดีนะ

แล้วครูจะโชว์กางเกงในให้ดูอีก

ดีจังเลยเนี่ย

แปลประโยคนี้ซิ

ข้อหนึ่ง

"คนเชื่อกันว่าภาพวาดลายจุด เป็นแผนที่แบบหนึ่ง"

คิดให้ดีๆนะ

ข้อสอง

"ว่ากันว่า ถ้าคุณเอาเงินใส่ลง ไปในบ่อน้ำแห่งนี้คุณจะร่ำรวย"

เอาล่ะ เธอทำข้อหนึ่ง

คนอื่นก็คิดด้วยนะ

คนต่อไปใครดีนะ

เดี๋ยววันนี้ครูให้เธอดูใต้กระโปรงนะ

อย่าให้ใครรู้นะ