All language subtitles for [AT]Last Train to Gropesville 02

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.8 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 704 PlayResY: 396 Timer: 100.0000 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ta,CasperOpenFace,35,&HFF030300,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: tit,Castanet,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00741700,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1.5,0,1,2,1.5,2,30,30,19,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:17.49,ta,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(349,51)}Preklad: Ten-Ten-onee-san Dialogue: 0,0:01:09.54,0:01:17.49,ta,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,0)\pos(351,364)}Encod: Tomoki Ryu Dialogue: 0,0:00:03.11,0:00:04.87,tit,,0000,0000,0000,,To je tak dobré. Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:07.91,tit,,0000,0000,0000,,Moje zmysli sa idú zblázniť. Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:14.08,tit,,0000,0000,0000,,Ste fascinovaná, keď ste obťažovaná, \Nže, Kanon-chan? Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:18.29,tit,,0000,0000,0000,,Moje meno je... Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:23.14,tit,,0000,0000,0000,,Prečo ste prišiel sem, kde som tu aj ja? Dialogue: 0,0:00:23.39,0:00:25.73,tit,,0000,0000,0000,,Pretože som videla, ako ste dnes ráno niekoho obťažoval? Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:28.74,tit,,0000,0000,0000,,Alebo je to osud? Dialogue: 0,0:00:30.54,0:00:32.74,tit,,0000,0000,0000,,Kto ste? Dialogue: 0,0:00:34.06,0:00:35.44,tit,,0000,0000,0000,,Osud? Dialogue: 0,0:00:35.66,0:00:38.15,tit,,0000,0000,0000,,Hovoríte také srandovné veci. Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:41.64,tit,,0000,0000,0000,,Presne tak, bolo to rozhodnuté v ten deň. Dialogue: 0,0:00:42.95,0:00:44.48,tit,,0000,0000,0000,,V ten deň? Dialogue: 0,0:00:45.33,0:00:50.53,tit,,0000,0000,0000,,Som existenciou, ktorá sa pred vami ukázala, aby ste vy padli na dno. Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:55.85,tit,,0000,0000,0000,,Všetci budete potrestaní za svoje zločiny. Dialogue: 0,0:01:52.78,0:01:54.06,tit,,0000,0000,0000,,Kanon? Dialogue: 0,0:01:55.66,0:01:58.66,tit,,0000,0000,0000,,Kanon! Čo to stváraš? Dialogue: 0,0:02:02.09,0:02:04.00,tit,,0000,0000,0000,,Konečne si sa prebrala? Dialogue: 0,0:02:04.05,0:02:07.67,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan, nepreberala si sa dosť rýchlo. Dialogue: 0,0:02:07.82,0:02:10.91,tit,,0000,0000,0000,,Preto som jemu dovolila, aby mi to robil. Dialogue: 0,0:02:11.09,0:02:13.10,tit,,0000,0000,0000,,Prestaň robiť takéto blbosti... Dialogue: 0,0:02:13.58,0:02:14.58,tit,,0000,0000,0000,,Čože? Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:18.70,tit,,0000,0000,0000,,Moment, čo to je? Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:22.08,tit,,0000,0000,0000,,Hej vy, prestaňte blbnúť a rozviažte ma! Dialogue: 0,0:02:22.29,0:02:23.89,tit,,0000,0000,0000,,Aká hlučná ženská. Dialogue: 0,0:02:24.00,0:02:25.15,tit,,0000,0000,0000,,Do frasa... Dialogue: 0,0:02:25.38,0:02:27.59,tit,,0000,0000,0000,,Ja vôbec neblbnem. Dialogue: 0,0:02:27.80,0:02:30.18,tit,,0000,0000,0000,,Vydržte ešte trochu. Dialogue: 0,0:02:30.54,0:02:32.99,tit,,0000,0000,0000,,Po svojej malej sestričke, ste na rade vy. Dialogue: 0,0:02:33.17,0:02:35.91,tit,,0000,0000,0000,,A uistím sa, že už so mnou nikdy takto hovoriť nebudete... Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:38.11,tit,,0000,0000,0000,,... úplne vás skazím! Dialogue: 0,0:02:41.06,0:02:42.56,tit,,0000,0000,0000,,Ste odporný! Dialogue: 0,0:02:42.70,0:02:44.74,tit,,0000,0000,0000,,Aj keď to robíte, je to zbytočné! Dialogue: 0,0:02:45.15,0:02:48.24,tit,,0000,0000,0000,,Urobil ste mi to už mnohokrát! Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:51.27,tit,,0000,0000,0000,,Bez ohľadu na to, čo robíte teraz, výsledok bude vždy rovnaký. Dialogue: 0,0:02:52.12,0:02:55.69,tit,,0000,0000,0000,,Aj keď ste mi urobil, tak odpornú vec! Dialogue: 0,0:02:58.84,0:03:00.89,tit,,0000,0000,0000,,Niečo takéto... Dialogue: 0,0:03:01.12,0:03:04.42,tit,,0000,0000,0000,,... v skutočnosti ste si užívala, nie? Dialogue: 0,0:03:04.74,0:03:05.99,tit,,0000,0000,0000,,Tiež chcete, aby som vám to robil, nie? Dialogue: 0,0:03:06.24,0:03:08.01,tit,,0000,0000,0000,,Nehovorte také blbosti! Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:10.29,tit,,0000,0000,0000,,Nenazývajte ma takou perverzáčkou! Dialogue: 0,0:03:10.75,0:03:13.13,tit,,0000,0000,0000,,Hej, Kouichi-san... Dialogue: 0,0:03:13.95,0:03:16.26,tit,,0000,0000,0000,,... ešte sme neskončili. Dialogue: 0,0:03:16.55,0:03:17.90,tit,,0000,0000,0000,,Aj mňa... Dialogue: 0,0:03:18.04,0:03:22.98,tit,,0000,0000,0000,,Prosím, to čo ste urobili mojej onee-cha, urobte aj mne tu. Dialogue: 0,0:03:24.12,0:03:25.33,tit,,0000,0000,0000,,Tak fajn. Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:28.46,tit,,0000,0000,0000,,Predvediem to vašej nee-chan, ako to máte veľmi rada. Dialogue: 0,0:03:28.67,0:03:32.30,tit,,0000,0000,0000,,Kanon, chápeš vôbec čo hovoríš? Dialogue: 0,0:03:32.44,0:03:33.69,tit,,0000,0000,0000,,Prestaňte! Dialogue: 0,0:03:34.50,0:03:36.21,tit,,0000,0000,0000,,Žiadam vás, nerobte to! Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.25,tit,,0000,0000,0000,,Počúvaj Kanon, prosím ťa... Dialogue: 0,0:03:47.34,0:03:49.40,tit,,0000,0000,0000,,Vchádza to do môjho zadočku... Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:53.24,tit,,0000,0000,0000,,Vchádza to do Kanoninho zadočku! Dialogue: 0,0:03:53.63,0:03:55.90,tit,,0000,0000,0000,,To bolí, to bolí! Dialogue: 0,0:03:56.76,0:04:00.42,tit,,0000,0000,0000,,Počujte Kanon, ak prijmete to, o čom hovorila vaša nee-chan... Dialogue: 0,0:04:00.48,0:04:02.45,tit,,0000,0000,0000,,... zmeníte sa na perverzáčku! Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:04.94,tit,,0000,0000,0000,,Bolí to, bolí to... Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:06.57,tit,,0000,0000,0000,,Bolí ma zadoček! Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:09.32,tit,,0000,0000,0000,,Viac do zadočka... Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:12.30,tit,,0000,0000,0000,,Vsuňte ho viac hlbšie! Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:14.11,tit,,0000,0000,0000,,Idem na to! Dialogue: 0,0:04:16.85,0:04:18.66,tit,,0000,0000,0000,,Je úplne vo mne! Dialogue: 0,0:04:18.77,0:04:21.68,tit,,0000,0000,0000,,Je to tak úžasné... Dialogue: 0,0:04:21.90,0:04:23.13,tit,,0000,0000,0000,,Je to dobré... Dialogue: 0,0:04:23.32,0:04:25.10,tit,,0000,0000,0000,,Je to tak príjemné! Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:41.83,tit,,0000,0000,0000,,Do frasa, vaša mladšia sestrička je tak úprimná. Dialogue: 0,0:04:43.73,0:04:45.19,tit,,0000,0000,0000,,To snáď nie... Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:48.53,tit,,0000,0000,0000,,Kanon, čo sa ti stalo? Dialogue: 0,0:04:48.78,0:04:51.30,tit,,0000,0000,0000,,Prečo by si toto robila s chlapom, ako je on? Dialogue: 0,0:04:53.01,0:04:54.64,tit,,0000,0000,0000,,Je to úžasné Kanon! Dialogue: 0,0:04:54.79,0:04:58.02,tit,,0000,0000,0000,,Predok aj zadok je teraz moje! Aké to je? Dialogue: 0,0:04:58.20,0:04:59.47,tit,,0000,0000,0000,,Á-Áno... Dialogue: 0,0:04:59.54,0:05:05.74,tit,,0000,0000,0000,,Som celá úplne vaša, takže prosím pridajte ešte viac! Dialogue: 0,0:05:05.88,0:05:09.95,tit,,0000,0000,0000,,Fajn! Ukážme vaše onee-chan ešte oveľa viac! Dialogue: 0,0:05:11.25,0:05:12.38,tit,,0000,0000,0000,,Áno! Dialogue: 0,0:05:19.14,0:05:22.66,tit,,0000,0000,0000,,Ja sa z toho zbláznim... Dialogue: 0,0:05:37.95,0:05:40.62,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan, sleduješ ho? Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:42.36,tit,,0000,0000,0000,,Je v mojom zadočku. Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:47.86,tit,,0000,0000,0000,,Je naozaj tak úžasne hlboko. Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:50.65,tit,,0000,0000,0000,,Je to dobré, onee-chan. Dialogue: 0,0:06:06.43,0:06:08.78,tit,,0000,0000,0000,,Počujte, Kanon. Už čoskoro budem. Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:09.98,tit,,0000,0000,0000,,Pridajte trochu. Dialogue: 0,0:06:10.05,0:06:11.04,tit,,0000,0000,0000,,Áno... Dialogue: 0,0:06:11.45,0:06:15.71,tit,,0000,0000,0000,,Ale, nedokážem už toho nechať... Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:19.09,tit,,0000,0000,0000,,Nič sa nedá robiť. Dopomôžem vám. Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.93,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nie, nie! Dialogue: 0,0:06:29.08,0:06:31.53,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nie... Dialogue: 0,0:06:34.13,0:06:36.58,tit,,0000,0000,0000,,Už budem! Už budem! Už budem! Dialogue: 0,0:06:37.97,0:06:39.40,tit,,0000,0000,0000,,Už budem... Dialogue: 0,0:06:40.49,0:06:43.34,tit,,0000,0000,0000,,Už som! Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:55.46,tit,,0000,0000,0000,,Kanon... Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:19.44,tit,,0000,0000,0000,,Pozrime sa... Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.25,tit,,0000,0000,0000,,Čo je? Dialogue: 0,0:07:22.77,0:07:24.49,tit,,0000,0000,0000,,Nepribližujte sa! Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:26.32,tit,,0000,0000,0000,,Vy ste... Dialogue: 0,0:07:27.64,0:07:31.79,tit,,0000,0000,0000,,Stalo sa, že ste videli svoju sestričku a teraz to chcete tiež? Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:34.25,tit,,0000,0000,0000,,V žiadnom prípade, niečo takéto... Dialogue: 0,0:07:34.79,0:07:38.88,tit,,0000,0000,0000,,Tak dlho ste to robil s mojou sestru a ešte nie ste spokojný? Dialogue: 0,0:07:40.37,0:07:42.47,tit,,0000,0000,0000,,Tak, ako to je? Dialogue: 0,0:07:42.72,0:07:45.17,tit,,0000,0000,0000,,Ako som si myslel, už ste nadržaná. Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:47.16,tit,,0000,0000,0000,,Všakže je to tak, onee-chan? Dialogue: 0,0:07:47.34,0:07:49.76,tit,,0000,0000,0000,,Ešte som vám to doteraz nerobil z predku. Dialogue: 0,0:07:49.93,0:07:50.68,tit,,0000,0000,0000,,Nerobte to. Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:52.54,tit,,0000,0000,0000,,Nerobte to, nerobte to! Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:56.75,tit,,0000,0000,0000,,Je nespravodlivé, ak je to iba vaša sestrička, nie? Dialogue: 0,0:07:57.01,0:07:58.88,tit,,0000,0000,0000,,Idem na to! Dialogue: 0,0:08:25.84,0:08:28.11,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nechcem sa zmeniť... Dialogue: 0,0:08:28.33,0:08:30.51,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nie chlapom, ako je tento... Dialogue: 0,0:08:31.18,0:08:33.69,tit,,0000,0000,0000,,Ach, nie. toto ma zmení... Dialogue: 0,0:08:37.97,0:08:39.89,tit,,0000,0000,0000,,Čakaj Kanon, prestaň! Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:42.96,tit,,0000,0000,0000,,Neprestanem. Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:46.70,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan, to je preto, lebo sa nepoučíš na vlastných chybách. Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.39,tit,,0000,0000,0000,,No vážne... Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:52.76,tit,,0000,0000,0000,,Spôsobím vám tu viac príjemný pocit, takže uvažujte spravodlivo o svojich chybách. Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:21.10,tit,,0000,0000,0000,,Pochopila som, pochopila som. Dialogue: 0,0:09:21.20,0:09:22.06,tit,,0000,0000,0000,,Prepáčte. Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:23.87,tit,,0000,0000,0000,,Prepáčte, prepáčte! Dialogue: 0,0:09:23.98,0:09:26.54,tit,,0000,0000,0000,,Som zlá, takže prosím... Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:31.02,tit,,0000,0000,0000,,Takže prosím poponáhľajte sa vypusťte to do mňa! Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:35.88,tit,,0000,0000,0000,,Je to horúce! Dialogue: 0,0:09:44.14,0:09:45.39,tit,,0000,0000,0000,,Dobré... Dialogue: 0,0:09:45.81,0:09:47.44,tit,,0000,0000,0000,,Toto bolo... Dialogue: 0,0:09:47.55,0:09:49.13,tit,,0000,0000,0000,,... prvý krát... Dialogue: 0,0:09:51.57,0:09:54.63,tit,,0000,0000,0000,,Teraz Nao-onee-chan, patrí tiež do našej partie. Dialogue: 0,0:09:56.33,0:09:58.37,tit,,0000,0000,0000,,Na, fotografia, ako suvenír. Dialogue: 0,0:10:00.35,0:10:03.20,tit,,0000,0000,0000,,Hej, tie gombíky na košeli. To je neslušné. Dialogue: 0,0:10:03.41,0:10:04.12,tit,,0000,0000,0000,,Áno! Dialogue: 0,0:10:04.26,0:10:08.01,tit,,0000,0000,0000,,Óch áno, ďalšia na rade je Kyoko-onee-chan! Dialogue: 0,0:10:08.17,0:10:11.72,tit,,0000,0000,0000,,Ale najprv pôjdem s Kouichim-san nakupovať. Dialogue: 0,0:10:11.91,0:10:15.52,tit,,0000,0000,0000,,Takže, onee-chan, môžeš sa vrátiť domov skôr, než ja! Dialogue: 0,0:10:46.57,0:10:48.72,tit,,0000,0000,0000,,Ďakujem veľmi pekne. Dialogue: 0,0:10:52.87,0:10:55.19,tit,,0000,0000,0000,,Našla ste niečo, čo sa vám zapáčilo? Dialogue: 0,0:10:57.03,0:10:59.13,tit,,0000,0000,0000,,Chcete toto? Dialogue: 0,0:11:00.51,0:11:02.83,tit,,0000,0000,0000,,No ste tak trochu nymfomanka... Dialogue: 0,0:11:03.43,0:11:05.17,tit,,0000,0000,0000,,Čo chcete s týmto robiť? Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:07.02,tit,,0000,0000,0000,,Toto je moja voľba. Dialogue: 0,0:11:16.44,0:11:19.36,tit,,0000,0000,0000,,S týmto budú vaše sestry veľmi spokojné. Dialogue: 0,0:11:20.56,0:11:21.81,tit,,0000,0000,0000,,Kanon. Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:22.91,tit,,0000,0000,0000,,Áno... Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:46.01,tit,,0000,0000,0000,,Takže, znovu sa stretneme cez víkend. Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:49.31,tit,,0000,0000,0000,,Som doma. Dialogue: 0,0:11:51.46,0:11:52.88,tit,,0000,0000,0000,,Kde je Kanon? Dialogue: 0,0:11:55.09,0:11:56.72,tit,,0000,0000,0000,,Nevráti sa domov. Dialogue: 0,0:11:57.08,0:11:58.61,tit,,0000,0000,0000,,Nevráti sa domov? Dialogue: 0,0:11:58.79,0:12:00.19,tit,,0000,0000,0000,,Stalo sa niečo? Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:02.19,tit,,0000,0000,0000,,Ten chlap... Dialogue: 0,0:12:02.52,0:12:04.93,tit,,0000,0000,0000,,Vláči Kanon po okolí! Dialogue: 0,0:12:05.22,0:12:06.68,tit,,0000,0000,0000,,Aký chlap? Dialogue: 0,0:12:06.82,0:12:08.87,tit,,0000,0000,0000,,Ten obťažujúci chlap! Dialogue: 0,0:12:09.13,0:12:10.91,tit,,0000,0000,0000,,To myslíš vážne? Dialogue: 0,0:12:11.59,0:12:12.80,tit,,0000,0000,0000,,Bola som... Dialogue: 0,0:12:13.01,0:12:15.87,tit,,0000,0000,0000,,Bola som tiež znásilnená... Dialogue: 0,0:12:16.07,0:12:17.37,tit,,0000,0000,0000,,Nemožné... Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:20.37,tit,,0000,0000,0000,,Nee-san, aj ty si predsa jeho cieľom. Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:22.15,tit,,0000,0000,0000,,Musíme zavolať políciu... Dialogue: 0,0:12:22.22,0:12:23.34,tit,,0000,0000,0000,,Som doma! Dialogue: 0,0:12:24.28,0:12:26.27,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan, prepáč. Dialogue: 0,0:12:26.45,0:12:28.32,tit,,0000,0000,0000,,Meškám. Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:31.00,tit,,0000,0000,0000,,Kanon, si v bezpečí? Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:32.60,tit,,0000,0000,0000,,Samozrejme. Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:35.43,tit,,0000,0000,0000,,Som už v pohode. Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:37.61,tit,,0000,0000,0000,,Takže, onee-chan, aj ty... Dialogue: 0,0:12:38.36,0:12:39.70,tit,,0000,0000,0000,,Vy ste! Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:45.36,tit,,0000,0000,0000,,Dobrý večer, onee-san. Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.70,tit,,0000,0000,0000,,Vy... prečo ste sem prišiel? Dialogue: 0,0:12:49.77,0:12:50.77,tit,,0000,0000,0000,,Prečo? Dialogue: 0,0:12:51.84,0:12:54.15,tit,,0000,0000,0000,,Č-Čo sa deje, Nao? Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:55.98,tit,,0000,0000,0000,,Prepáč, nee-san. Dialogue: 0,0:12:56.14,0:12:59.68,tit,,0000,0000,0000,,Ja už teraz nemám na výber. Dialogue: 0,0:13:01.76,0:13:03.53,tit,,0000,0000,0000,,Kyoko-onee-chan... Dialogue: 0,0:13:04.56,0:13:08.05,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan, budeš musieť byť potrestaná za svoj zločin. Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:10.33,tit,,0000,0000,0000,,Všakže, Kouichi-san? Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:12.73,tit,,0000,0000,0000,,Áno, presne tak. Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:16.97,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan... Dialogue: 0,0:13:17.40,0:13:20.85,tit,,0000,0000,0000,,Zmierenie je naozaj príjemné. Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:45.26,tit,,0000,0000,0000,,NIE!!! Dialogue: 0,0:14:05.97,0:14:07.98,tit,,0000,0000,0000,,No vážne... Dialogue: 0,0:14:08.46,0:14:12.66,tit,,0000,0000,0000,,Keby niekto takéto niečo robil s vami, tak za normálnych okolností, by ste sa mala prebrať, nie? Dialogue: 0,0:14:20.87,0:14:23.32,tit,,0000,0000,0000,,Možno, že utrpela priveľký šok. Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:25.03,tit,,0000,0000,0000,,Však, Kanon? Dialogue: 0,0:14:25.06,0:14:26.88,tit,,0000,0000,0000,,Pravdepodobne... Dialogue: 0,0:14:27.48,0:14:32.07,tit,,0000,0000,0000,,Onee-chan ma priveľmi vychovávala, takže asi preto. Dialogue: 0,0:14:32.32,0:14:35.55,tit,,0000,0000,0000,,Nao-onee-chan ma vlastne necháva samotnú. Dialogue: 0,0:14:36.01,0:14:38.02,tit,,0000,0000,0000,,Však, Nao-onee-chan? Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:42.99,tit,,0000,0000,0000,,Vyzerá to na tebe skvelo. Dialogue: 0,0:14:43.66,0:14:46.93,tit,,0000,0000,0000,,Takže, mali by sme začať aj my? Dialogue: 0,0:15:16.12,0:15:17.72,tit,,0000,0000,0000,,Čo to robíte? Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:19.79,tit,,0000,0000,0000,,Prestaňte! Nechajte toho! Dialogue: 0,0:15:20.96,0:15:23.02,tit,,0000,0000,0000,,Konečne ste sa prebrala? Dialogue: 0,0:15:23.16,0:15:24.87,tit,,0000,0000,0000,,Aká bezstarostná. Dialogue: 0,0:15:25.08,0:15:27.71,tit,,0000,0000,0000,,Myslíte si, že zostanete bez trestu za niečo takéto? Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:28.99,tit,,0000,0000,0000,,Zavolám políciu! Dialogue: 0,0:15:29.10,0:15:32.12,tit,,0000,0000,0000,,Ako ju chcete zavolať v tejto situácii? Dialogue: 0,0:15:32.48,0:15:34.50,tit,,0000,0000,0000,,Opýtajte sa svojich sestričiek. Dialogue: 0,0:15:35.96,0:15:37.63,tit,,0000,0000,0000,,Kanon! Nao! Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:39.71,tit,,0000,0000,0000,,Čo to robíte dievčatá? Dialogue: 0,0:15:40.05,0:15:43.18,tit,,0000,0000,0000,,Prečo robíte niečo takéto? Dialogue: 0,0:15:43.71,0:15:46.13,tit,,0000,0000,0000,,Veď som ti už predtým hovorila. Dialogue: 0,0:15:46.38,0:15:49.08,tit,,0000,0000,0000,,Musíš byť potrestaná za svoj zločin. Dialogue: 0,0:15:49.29,0:15:54.33,tit,,0000,0000,0000,,Nao-onee-chan už Kouichi-san odpustil a aj mne! Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:57.93,tit,,0000,0000,0000,,Preto je teraz na rade, Kyoko-onee-chan. Dialogue: 0,0:15:59.32,0:16:00.86,tit,,0000,0000,0000,,Nemožné... Dialogue: 0,0:16:01.03,0:16:03.09,tit,,0000,0000,0000,,Takto to je. Dialogue: 0,0:16:06.29,0:16:08.98,tit,,0000,0000,0000,,Prestaňte! Prestaňte! Prestaňte! Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:22.36,tit,,0000,0000,0000,,Veľmi ľahko sa zmeníte. Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:24.28,tit,,0000,0000,0000,,Ako, onee-san... Dialogue: 0,0:16:24.28,0:16:25.95,tit,,0000,0000,0000,,D-Držte hubu. Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:27.89,tit,,0000,0000,0000,,Čo tým chcete povedať? Dialogue: 0,0:16:32.21,0:16:34.24,tit,,0000,0000,0000,,Kyoko-onee-chan, aké to je? Dialogue: 0,0:16:34.41,0:16:39.13,tit,,0000,0000,0000,,Kouichi-san je naozaj dobrý v tom, aby sa dievčatá cítili dobre. Dialogue: 0,0:16:39.60,0:16:41.30,tit,,0000,0000,0000,,Tak, teraz je rad na mne. Dialogue: 0,0:16:43.09,0:16:47.18,tit,,0000,0000,0000,,S Nao-onee-chan sa budeme cítiť dobre. Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:52.12,tit,,0000,0000,0000,,Toto je úžasné. Mala som to objaviť skôr. Dialogue: 0,0:16:57.31,0:17:00.94,tit,,0000,0000,0000,,Je tam ten malý, ale môžeme ho tam nechať, však? Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:11.53,tit,,0000,0000,0000,,Úžasné... Dialogue: 0,0:17:11.68,0:17:14.73,tit,,0000,0000,0000,,Naozaj tam niečo takéto vojde. Dialogue: 0,0:17:15.62,0:17:19.43,tit,,0000,0000,0000,,Je to naozaj úžasne perverzné, onee-chan. Dialogue: 0,0:17:21.24,0:17:24.37,tit,,0000,0000,0000,,Aj ja chcem niečo takéto teraz robiť. Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:29.18,tit,,0000,0000,0000,,Počuj, čo mám robiť, onee-chan? Dialogue: 0,0:17:30.16,0:17:32.76,tit,,0000,0000,0000,,Oni sú už úplne vzrušené. Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:34.79,tit,,0000,0000,0000,,Takže prečo by sme nezačali aj my? Dialogue: 0,0:17:57.12,0:17:58.89,tit,,0000,0000,0000,,Chcete aby som vám ho vsunul? Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:04.97,tit,,0000,0000,0000,,Rozmyslel som si to. Dialogue: 0,0:18:05.97,0:18:07.25,tit,,0000,0000,0000,,Prečo? Dialogue: 0,0:18:07.60,0:18:10.06,tit,,0000,0000,0000,,Odpustili ste mi už s týmto? Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.19,tit,,0000,0000,0000,,Nerobte si srandu... Dialogue: 0,0:18:12.40,0:18:15.32,tit,,0000,0000,0000,,To znamená, že to pre vás neurobím! Dialogue: 0,0:18:15.50,0:18:19.90,tit,,0000,0000,0000,,Myslíte si, že moja zlosť ochabne, ak toto spravím? Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:23.11,tit,,0000,0000,0000,,Bol som vami obžalovaný za niečo, čo som ani neurobil! Dialogue: 0,0:18:23.11,0:18:26.81,tit,,0000,0000,0000,,Stratil som svoju ženu, svoju prácu a úplne všetko! Dialogue: 0,0:18:27.62,0:18:31.35,tit,,0000,0000,0000,,Preto vám spôsobím, aby ste zažili aj vy to isté. Dialogue: 0,0:18:31.60,0:18:33.49,tit,,0000,0000,0000,,Stratíte svoje postavenie! Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:36.99,tit,,0000,0000,0000,,Aj svoju rodinu! Nie, aj svoju lásku! Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:41.89,tit,,0000,0000,0000,,Čo som stratil, sa mi už nikdy nevráti! Dialogue: 0,0:18:42.91,0:18:44.36,tit,,0000,0000,0000,,To nie... Dialogue: 0,0:18:45.22,0:18:46.43,tit,,0000,0000,0000,,Naozaj? Dialogue: 0,0:18:46.43,0:18:49.73,tit,,0000,0000,0000,,Vôbec nič o tom neviem. Dialogue: 0,0:18:49.84,0:18:52.12,tit,,0000,0000,0000,,Tak preto je to hriech! Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:57.68,tit,,0000,0000,0000,,Tak dlho, kým môžem vykonať svoju pomstu, je mi jedno, čo to je. Dialogue: 0,0:18:57.88,0:19:00.97,tit,,0000,0000,0000,,Pokiaľ ide o spoločenské postavenie, som už mŕtvy. Dialogue: 0,0:19:01.33,0:19:08.39,tit,,0000,0000,0000,,Nemožné... Takže potom, toto je trest za naše hriechy? To chcete povedať? Dialogue: 0,0:19:09.29,0:19:13.02,tit,,0000,0000,0000,,Presne tak. Preto robíme toto. Dialogue: 0,0:19:13.74,0:19:15.16,tit,,0000,0000,0000,,Však, onee-chan? Dialogue: 0,0:19:18.64,0:19:20.67,tit,,0000,0000,0000,,Tak čo, je to príjemné? Dialogue: 0,0:19:20.92,0:19:24.73,tit,,0000,0000,0000,,Kouichi-san ma trošku priučil. Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:26.89,tit,,0000,0000,0000,,Takže... hej! Dialogue: 0,0:19:27.07,0:19:29.67,tit,,0000,0000,0000,,Myslíte si, že ste to už konečne pochopila? Dialogue: 0,0:19:29.70,0:19:30.34,tit,,0000,0000,0000,,Nie... Dialogue: 0,0:19:30.45,0:19:31.66,tit,,0000,0000,0000,,Prečo? Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:36.07,tit,,0000,0000,0000,,Vložil som dosť gélu do vibrátora, aby ste sa čo najskôr cítila príjemne. Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:38.98,tit,,0000,0000,0000,,Pravdou je, že už nemôžete vydržať, však? Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:47.48,tit,,0000,0000,0000,,Takže, je čas aby ste zaplatila za svoje hriechy! Dialogue: 0,0:20:05.22,0:20:08.64,tit,,0000,0000,0000,,Kyoko-onee-chan konečne pochopila? Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:11.69,tit,,0000,0000,0000,,Tak potom musím urobiť aj ja, iba to najlepšie Dialogue: 0,0:20:17.49,0:20:18.52,tit,,0000,0000,0000,,Fajn-hop. Dialogue: 0,0:20:20.83,0:20:24.60,tit,,0000,0000,0000,,Čo myslíš, vojde to aj do mňa? Dialogue: 0,0:20:31.32,0:20:32.42,tit,,0000,0000,0000,,Úžasné! Dialogue: 0,0:20:32.49,0:20:34.84,tit,,0000,0000,0000,,Mám naozaj široký otvor! Dialogue: 0,0:20:50.41,0:20:51.59,tit,,0000,0000,0000,,Je to bolestivé. Dialogue: 0,0:20:51.73,0:20:56.24,tit,,0000,0000,0000,,Cítim, ako sa niečo deje v mojom bruchu! Dialogue: 0,0:20:58.95,0:21:00.62,tit,,0000,0000,0000,,Aké to je, onee-chan? Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:01.65,tit,,0000,0000,0000,,Aké to je? Dialogue: 0,0:21:01.72,0:21:04.00,tit,,0000,0000,0000,,Kanon! Prosím ťa, odpusť mi... Dialogue: 0,0:21:04.21,0:21:05.84,tit,,0000,0000,0000,,Už asi budem. Dialogue: 0,0:21:05.92,0:21:08.44,tit,,0000,0000,0000,,Ten široký vibrátor vibruje v mojej kunde a cítim ako... Dialogue: 0,0:21:08.51,0:21:10.40,tit,,0000,0000,0000,,... začínam bláznieť! Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:12.42,tit,,0000,0000,0000,,Aj ja... Dialogue: 0,0:21:12.49,0:21:15.59,tit,,0000,0000,0000,,Už budem, už to prichádza... Dialogue: 0,0:21:21.63,0:21:25.42,tit,,0000,0000,0000,,Prečo nie ste k sebe úprimná, onee-san? Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:33.80,tit,,0000,0000,0000,,Tak naozaj pôjdem do vás plnou silou! Dialogue: 0,0:21:38.84,0:21:40.94,tit,,0000,0000,0000,,To je... To je... Dialogue: 0,0:21:41.08,0:21:43.01,tit,,0000,0000,0000,,... úžasné! Dialogue: 0,0:21:43.39,0:21:46.16,tit,,0000,0000,0000,,Naozaj je to úžasné? Dialogue: 0,0:21:46.31,0:21:49.75,tit,,0000,0000,0000,,Čo chcete robiť? Môžem prestať ak chcem! Dialogue: 0,0:21:49.82,0:21:50.72,tit,,0000,0000,0000,,Nie... Dialogue: 0,0:21:50.79,0:21:53.10,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nie, nie... Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:54.77,tit,,0000,0000,0000,,Nie, nie... Dialogue: 0,0:21:54.84,0:21:56.01,tit,,0000,0000,0000,,Až dokonca... Dialogue: 0,0:21:56.05,0:21:59.82,tit,,0000,0000,0000,,... kým sa do mňa nevstreknú všetky vaše spermie a kým nevytečú. Dialogue: 0,0:21:59.85,0:22:01.19,tit,,0000,0000,0000,,Pridajte, pridajte... Dialogue: 0,0:22:01.31,0:22:02.56,tit,,0000,0000,0000,,Pridajte, pridajte... Dialogue: 0,0:22:03.09,0:22:04.93,tit,,0000,0000,0000,,Už budem! Už budem! Dialogue: 0,0:22:05.08,0:22:06.64,tit,,0000,0000,0000,,Už budem! Už budem! Dialogue: 0,0:22:06.64,0:22:09.63,tit,,0000,0000,0000,,Už niečo bude! Dialogue: 0,0:22:13.58,0:22:14.86,tit,,0000,0000,0000,,Aj ja! Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:18.13,tit,,0000,0000,0000,,Aj ja! Niečo už vidím! Dialogue: 0,0:22:18.91,0:22:21.97,tit,,0000,0000,0000,,Áno, krajinu... krajinu anjelov. Dialogue: 0,0:22:22.04,0:22:23.71,tit,,0000,0000,0000,,Vidím nebo! Dialogue: 0,0:22:23.78,0:22:26.55,tit,,0000,0000,0000,,Takto... Takto nám bude odpustené! Dialogue: 0,0:22:45.26,0:22:47.71,tit,,0000,0000,0000,,Už som! Dialogue: 0,0:23:47.80,0:23:49.63,tit,,0000,0000,0000,,Počkajte, Kouichi-san. Dialogue: 0,0:23:50.82,0:23:52.57,tit,,0000,0000,0000,,Veľmi ďakujem. Dialogue: 0,0:23:52.81,0:23:54.41,tit,,0000,0000,0000,,Prečo mi ďakujete? Dialogue: 0,0:23:55.23,0:23:59.85,tit,,0000,0000,0000,,Ak by som niekedy spáchala hriech, tak prosím, potrestajte ma znovu. Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:00.92,tit,,0000,0000,0000,,Vážne? Dialogue: 0,0:24:00.99,0:24:02.05,tit,,0000,0000,0000,,Áno! Dialogue: 0,0:24:02.77,0:24:04.30,tit,,0000,0000,0000,,Tak, uvidíme s znovu, Kanon. Dialogue: 0,0:24:04.44,0:24:05.51,tit,,0000,0000,0000,,Áno! Dialogue: 0,0:24:20.48,0:24:21.65,tit,,0000,0000,0000,,Učiteľ... Dialogue: 0,0:24:21.65,0:24:23.65,tit,,0000,0000,0000,, 26479

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.