Original subtitles

いや本当すまないな

次の仕事決まるまで

ちょっとしばらく言いさせてもらうわ

お母さんだったらさ

そんな気にすることないんだよ

あんて遠慮なんかすることないんだよ

しばらくればいいのよ

父さんだって喜んでるんねえたよ

でもまあいい年だから

早く仕事は見つけないとな

兄貴はさ

人が良すぎるんだよ

いくら世話になったからって

会社が危ないのに父さんまでつけようことないんだって

お兄さんどうぞ

お兄さん...

お兄さんどうぞ

お兄さんどうぞ

これから一掃になるっていうのに

医者ありがとう

気にしないでください

子供の頃こらこちゃんちに遊びに来たらら

- - - - -

少しでも恩返しないと

兄貴も少しは人間関係しないと

ドロップアートしようぞ

まあ選ばなければ仕事はいっぱい

だから2人しか休みなさいで

今度はしっかりした会社を選ぶんだぞ

分かってるよ

分かってるよってから

大変だったんだから2人で休みなさいよ

大変だったんだから2、3日休みなさいよ

母さん、あいつはしっかりした男なんだから

甘えがしないでいいよ

おかぇは早く

いやないか?

お母さん早く帰りとか持って帰った

電気はもう今シーズンで持って持ってる

あゆいさん

ちょっと長内関の集まり行ってくるから

あらと長い後はい

大丈夫の仕事の件だけど

電気はもう今シーズンで忙しいみたいで

悪いけどあと1週間ぐらい待ってくれないかな

ええ、大丈夫ですよ。

悪いけど夕飯正しなども使ってくれる?

もちろんです。

もちろんです。

行ってきますね

行ってみます。

いらっしゃい。

私にならきょうも

ごめん

ごちそう

い!

" " " " " "

はい

ごめん

ごめん

いって,,,,,,,,,, 心地下手

おやすみなきゃ

ごめん

お!

ごちそう

おええ

おり

ごめん

ごちそう

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

い..

はい

おかげー、

ごめん

いって,,,,,,,, 心地下手、

ごめん

おり

ごちそう

お!

はい

おり

ごめん

い!

はい

おやすみな。

ごちそう

" " "

ごめん

おり

ごめん

水分け

" " " "

水

水

スタート

forgivingい

水

水

" " " "

200m

水水

水水

水

水!

ごめん

ごめん

ごめん

い!

2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

コー!

お兄さん

お兄さん

あの小市何してる?

かいちさんですか?

小一さんなら今和室で寝てますけど

起こしてきますから

大したことないから

掃除したらお茶入れますから

ちょっと待っててください

ありがとう

あんまり気使わなくていいから

はい

ごちそう

ごちそう

いって

い?

" " " " "

調査

おやか

おかあ

いって

い?

はい

おやつき

はい

いって

いって

はい

ごめん

ごめん

いって

い?

ごめん

ごめん

ごめん

いって

" " " " " "

ごめん

ごめん

ごめん

いって

きょう

ごめん

ごめん

ごめん

い!

い...

はい

ごめん

ごめん

い!

はい

ありがとうございました

ごめん

はい

きて!

" " " "

はい

なあゆい

なあゆい

ゆい

何?

... ... ... ... ... ... ... ... ...

あにきが一緒に住むことになってすまないな

全然大丈夫よ気にしないで

..ないで

なぁぁんないで

昔から知ってるとはいえ

家事が一人分余計に増えるから

家事は私の仕事なんだから

明日も早いので寝ましょう

3

ちょっと来月から

ちょっと来月からごみの集積が軽いみたいなので

ちょっと来月からごみの収積が変わるみたいなんで

話し合いで寄り屋に行ってくるわ

ちょっと来月からごみの収束が変わるみたいなので

話し合いで寄り合ってくるわ

1時までには帰れると思うからそうめんでも描いていってもくれ

分かりました

じゃあ

はい

これは

はい

はい

はい

つい

ごめん

お!

お!

" " " "

ごめん

ごめん

ごちそう

いって

きょう

い

もし个

ください

おり

" " "

チャンネル

おたんぼう

おり

いっていって,,,,,,, 心地下手

はい

おり

ごめん

あ,,,,,, 心地 心地下手

ごめん

ごめん

ごちそう

" " "

お姉さん

お兄さん......

aはやかったんですね

麦茶でも入れましょうか

ああ

はい

はいよく冷えてますよ

はい

いい仕事ありました

いい仕事ありました

.

I I I I I

.... k k k k k k k

....

し。

それに俺気弱いし

それによれ聞いよういし

そんなことないですよ

覚えてないかもしれないですけど

小学生の頃

小一さんたちと遊んでて

私が川に落ちた時

お兄さんが助けてくれたことあったじゃないですか

そんなこともあったね

でも昔のことだし

自分に自信を持ってください

あの頃お兄さんは私の憧れだったんですから

それに

いつかお嫁さんになれたらなって思ってました

俺も

俺も好きだ

友人が好きなんだ

お兄さん冗談はやめてくださいよ

だから結婚だって今までしなかった

ずっと

ずっとずっと

英ちゃんのこと好きなんだ

だから

... ...

I I

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

結婚だって今までしなかった

お兄さんやめたくない

お兄さんやめてください

お兄さん

お兄さん

やめた

本当にダメですか

本当にダメですか

お兄さん

本当にダメですか?

本当にダメですか?

本当にダメですか?

本当に好きだったの?

えいちゃん

でもダメです

どう?

" " "

やめて

やめて

お兄さんやめて

やめて

お兄さん

やめて

お兄さん

お兄さん

お兄さん

今だけ

Graお願い

お願い

お願いします

いい

" "

止める。

止めて

止めて

お兄inininininininininin

やめて

おめえだ

おめえ

おめえ

おめで

おめえ

おめ

おめ

おめでとう

お前

今でもちょっと

今でもちょっと

一度だってはそうない

" " " " "

...

お兄さん

一回やめてください

見せてよ

すごい

すごいな

うん

" " "

-

お腹まで

笑っている

お腹はなめて

熱くなっている

ずっとね

いいちゃんとこんなことを

考えてた

こんなことは何けません

.

何?

ここも

うま

う

うん

" " " "

ああ

ありがとう

やばい

大きい

はい

うん

" " "

. . .

ああ

兄さん

うん

うん

うん

あ

あっ!

うん

ん

いいじゃん

いいと

ああ

ああ.........

ああ

"

これ止まんない

ゆうちゃんの全部は欲しいんだ

俺の気持ち分かったよ

でも

でも

手がして

ほら

こんなのもつかがってる

俺どうしてよ

俺どうしてよ

俺どうしてよ

I

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ...............

あ

う

う

すごい嬉しい

はい

はい

ああ

" " " "

はい

ごめん

はい

ああ

チッチ

" " " " "

ああ

はい

はい

ああ

ああ

ああ

はい

ああ

チー!

あ!

はい

どんなよいよ

とんどんないよ

どうだよ

" " " "

俺の思い遂げそして

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

.

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ......

あ………… 心身。

" " " " " " "

ちょっとこうなれたかった

一応

ああ

ああ

ああ

ああ.........

あはあう。

あ

あ..

ああ

ああ

ああ

はい

ああ

ああ............

あっ

ああ

ああ

はい

ああ

ああ............

" " " "

ああ

あー

はい

はい

ああ

" " " "

あ

......

ああ

あー

ああ

スタート

あ

あ、

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

うん

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ

あ

" "

ああ

ああ

あっ

ああ

ああ

ああ............

あう。

アー。あらっ!

"

ああ

ああ

あっ

あ

ああ

ああ

ああ

ああ

" " " "

aaaaaaaa

はい

はい

ああ

ああ

ああ......

あ……………………。

アー。

ああ,,,,,,

あ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ......

あう!

あ

うん

ああ

うん

あっ

あ

あ

あ..................

アー。

あう。

あ。

ちょっと

すっごい

ちょっと

アッケースマーク

ああ

す............

ああ

ああ

あっ

あっ

あっ

ああ

ああ..............................

あ

く...........................

あげたら

ごめんなかった

どうも好きなんだよ

ごめんなかった

I I I

... ... ...

ただしのやつは大丈夫なのか?

a頭が痛いって言ってたけど風邪でも引いたのかしら

いろいろくたまってたのかしら

あいつもゆいさんみたいでできたゆみさんもらえばいいんだけどな

あそうだゆいさんもお金でも作ってやってくれよ

お兄財も作ってやってくれよ

い

" " "

ああそうだそろそろオープミング行ってくるわ

うん

気をつけんなよ

うん

ういってらっしゃい

いってらっせ

" "

はい

おかあ

お!

い

い

きょう

はい

おう

おう

はい

いって

きょう

きょう

はい

おやすみ

いって

お兄さん

お兄さん

おかゆう

おかゆう

お家康置いときますね

お兄負.

お

ゆみちゃん

本当ごめん

もう

昼間のことは忘れてください

忘れられないんだよ

もう俺

お兄さん

やめてください

お兄さんやめてください

お兄さんやめてください

お兄さんやめてくださいよ

お兄さんやめてくださいよ

兄ちゃんのこと

ダメです

いやーちゃんのことが好きだったのです

いい

いいちゃんのことが好きだったんだ

ずっと昔から

お兄さんも

" " " "

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .....................

ゆいちゃんのこと

ゆいちゃんのこと

お兄さん

お兄さん

お兄さん

お兄さん

おめでください

3

あっ

こんにちは

こんにちは

一応

お兄さん

お兄さん...................................................

ダメです。

お兄さん

ダメです

こんなことダメです

好きなんだ

おう

でも

でも

" "

ダメです

お兄さん

どう思いないんだ

どこに?

どこはいいんだ

ダメ

い?

" " " "

一緒だ

ダメ

一緒だ

一緒だ

一緒

一緒だ

い

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

おうみ

おめえ

おう

いいです

"

よいしょ

おう

ごめん

いって

" " " "

,,,,,

うん

ああ

うん

うん

ウッチ

心地下手

" " " " "

............

いいぞ

えず。

はいつ。

うん

うん

" " " " "

うん

おやつも

あっ

あっ

あ

" " " "

はい

はい

うん

いって

" " " " " " "

うん

うん

うん

うん

ん

ん...............

く..............................

あ

どうなん mis?

自分で

うん

うん

" " "

,,,,,,,

うん

うん

ああ

うん

うん

" " " " " " "

う

ん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " "

,,,,,,,,

ああ

うん

ああ

ああ

ああ

ああ........................

" " "

ん

,,,,,,,

ん

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

いっ

はい

お!

お!

はい

おはよう。

はい

おかあ

きょう

はい

はい

おう

おう

きょう

い?

はい

はい

はい

はい

はい

あ

はい

はい

はい

はい

あ

ただいま

ただいま

いけない帰ってきた

行かなきゃ

俺

本当に家ちゃんのことを

愛してるんだ

そうだ

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

そうだ兄貴の様子どうだった?

食欲はないみたいだけど少しは良くなったみたいだけど

そうか?

I I I I I I I I I I I I I I Iくなったってさ

k k kだったら社会じゃ通用しないし

弟としてまたまたも痛いてよ

よマジメとしてまたまたも痛いよよ

真面目だけが取り柄で

女っけもないし

誰か言い合っていないかね

ゆうちゃん

俺本当にゆいちゃんのことを愛してるんだ

おい聞いてんの?

えっ

はい

うん

じゃあ行ってくるわ

ゆいかば

はいあなた

はい

じゃあ行ってくるわ

いいえか

はいあなた

a

どうしたの?なんか元気ないけど

何か?

だか

だよ

だよ?

別に大丈夫だよ

本当か

兄貴に風邪でも写真出るんじゃないのか

本当に大丈夫だから

じゃあ行ってくる

行ってらっしゃいんだから

はいいわ

じゃあ行ってくい

行ってらっ

ちょっと散歩に行ってくるから留守番よろしくね

ちょっと散歩に行ってくるから留守番よろしくね

ちょっと散歩に行ってくるから留守番よろしくね

よしさんまだただしおきてこないみたいですけど

まだ起きてこないみたいですけど

悪いんだけど目覚ましたらご飯作ってもらえないかしら

分かりました

おはようございます

はい

い..

きょうしゅう

はい

おやすみ

ごちそう

いって,,,,,,,,,, 心地下手

ごめん

ごめん

ごめん

い.

きょう

ごめん

ごめん

ごちそう

い.

きょう

ごめん

ごめん

ごちそう

い.

以上

ゆいちゃん

本当なんだよ

ゆいちゃん

本当なんだよ

昨日のこと本当だよ

本当に愛してるんだよ

だから...............

...

そんなやめてください

あんなひどいことしたの

それは謝りたくて

ただ

ただ

ゆうちゃんの気持ち

どうすることもできない

you

どうしもないんだ

どうしもないんだ

俺って最低だよな

よりによって

弟の嫁さんに手出しちゃって

でも

いいじゃなことしか考えられなくて

お兄さん

確かにあんなことされて

私ショックだった

でも

お兄さんが私のこと愛してくれてるっていう気持ちが伝わってきて

嬉しかったわ

小市さんには悪いことは分かってるけど

I I I I I I I I I I I I I I I I can can can can can can can can can

相手にしてくれないし

ごちそう

ごちそう

絶対

絶対

絶対

and and and and and

2人の関係は壊せないから

2人だけの時はさ

こうしてくっついていたいな

2人だけの時はさ

こうして

くっついていたいな

Thank

" " " " "

ごめん

ごめん

ごめん

い..

ごめん

ごめん

ごめん

い!

い..

ごめん

ごめん

ごめん

いって

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

チッチ.

ごめん

ごめん

ごめん

チー!

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

" "

ごめん

ごめん

ごめん

ごめん

" " "

ごめん

ごめん

ごめん

ごい

" " " "

ごめん

ごめん

ペー いただきまい

"

" "

ソースチョウ

ごめん

チッチ!

チ!

2...

はい

ごめん

ごめん

ごめん

" " " "

ごめん

ごめん

チェン

チ!

チ!

ごめん

ごめん

チー!

チ!

チ!

はい

ごめん

ごめん

チー!

チ!

はい

おー!

チェン

チ!

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

チー!

" " "

うん

ごめん

ごめん

ごちそう

" " " "

はい

うん

一緒に

チッチュー

チューッチ

" " "

ああ

おう

あっ

チッチ

あっ

はい

ごめん

ごめん

ごめん

い?

い...

はい

おう

ごめん

いって

いって

心地下手に。

はい

はい

はい

キッチ

い

" " " "

2...

うん

はい

ごちそう

チッチッチ

" " " "

,,,,,,,,,,, 心地

ん..............................

うん

ウッキー

はい

はい

はい

チェッチ

2

はい

はい

チェッチゅう

チ!

チ!

チ!

2........................

ああ

ああ

ああ

あ

あっ

あ..................

*.......................................

ちょうどいい

ちょっと待って

チョウロ

ちょっと

あ

あ.........

はい

はい

あっ

あっ

ああ

あっ

あ........................

あ.................................

.........

あ...............

お兄さんのその気持ちは嬉しいんですけど

私には家庭があるし

おかあさんさんは始まった日曜日の連続との場合あれあれ面白いよね

あれ面白いよね?

そればっかさんさんさん

そういえば母さんさ

今始まった日曜日の連続との版だね

あれは面白いよね

そう?

野菜食べなきゃいけない?

ん、野菜食べなかったらさ

トラマネギューがサラサラなんだってよ

血液がサラサラなんだってよ

血液がサラサラダって

結構前から有名な話じゃない?

あんま無理しなくていいぞ

ただし

対象はあなたどうなの?

?

いえば?

あんま無理しなくていいぞ

はい

お父さん

お母さん

はい

はい

はい

はい

はい

はい

はい

" " " " " " " " " "

あの人身寄りもいないから手伝いに行かないと

春子お前も一緒に行こう早くぞ

もう服着てた方がいいわよね

早く帰りが遅くなると思うから

帰りが遅くなかったら

すまんねえ行こう早くねえ行こう早く

ごめん

ごめん

ごめん

い!

い.

" " " " "

すいません

ごめん

ごめん

い!

い.

はい

おかしい

ごめん

い!

い!

はい

はい

おかあ

い?

い!

はい

おや?

おや?

い?

い!

はい

おやつまい

はい

お!

い!

ごめん

ごめん

ごめん

お!

い!

はい

おやつまい

おかあ

きょう

い?

お.....................

" "

い............

いっぱい気持ちいい

はい

はい

うん

おかえり

ごめん

お!

チ!

チ!

はい

おやすい

ごちそう

うん

う。

お前

はい

はい

うん

うん

2

はい

はい

ごちそう

うん

" " " "

ああ

はい

ああ

ああ

ああ

はい

おはよう

ああ

ああ.........

こい。

きょうう。

はい

お

お

うん

うん

" " "

ん

あ

うん

うん

うん

うん

うん

ん

" " " " " "

おう

おかあ

うん

ああ

うん

" " " "

ああ

ああ

ああ

あ

あっ

" " " " "

,,,,,,,,,

ああ

ああ

うん

うん

あ

あ

あ

あ

あ

あ

アッ

うん

ああ

ああ

ああ

うん

うん

うん

うん

うん

うっ

おやすみだよ

うる

いい

ああ

ああ...

こういうことしてる

ああ

ああ

あ............

おばあ

あ

あ

アパー

あ

あ

あ

あ

お母

ああ

うまい

うん

ああ

ああ..................

" " " " "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うんか

うん

うん

うん

うん

うん

" "

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " "

...

そして

うん

ああ

ああ

ああ

あ

うん

うん

うん

ああ

ああ

うん

うん

" " " " " " "

,,,,,,,,

うん

ああ

ああ

うん

うん

う

うん

ああ.............................................

,,,,,,

ああ

うん

ああ

ああ

ああ

ああ

うん

" " "

うん

うん

あっ

はい

はい

うん

はい

アイク

アイク

アイク

" "

ああ

はい

ああ

はい

ああ

" " "

はい

はい

チュースチ

キyyyyyyyout

うん

うん

うん

うん

ウッチチッチ

ウッド

" " " "

はい

おはよう

お!

うん

いって

はい

いいねー

もっと開いてみせ

もっと開いてみせて

bっとゆいちゃのやらしいところ見せてよ

" "

. . .

ああ

うん

ああ

ああ

ああ

あ

あ

あ

あ

あ

あ

" " " "

,,,,

ああ

ああ

愛

はい

ああ

ああ

" " " "

.

愛

あい

あいか

愛く

あいか

あっ

ああ

" " "

" " "

.

ああ

ああ

うん

あ

ああ

ああ

" " " "

.

あ?

あ

aaaaaaaaaaa

うん

ああ

ああ

ああ

うん

あっ

うん....................................

あ

ん

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

あっ

あ

あ

あ

あ!

あう

あ

アー アー

ああ

あっ

あっ

あり

あっ

ああ

" " "

い?

-

上に来てごらん

ああ

ああ

ああ......

ああ

あ

あ

あ

ああ

ああ

ower

もおやすみません

ああ

うん

" " " "

-.....................

ん....

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

うん

" " " " "

ああ

ああ

ああ

待って

待ち!

まって............

はい

はい

はい

はい

アイく

おい

あっ

アー

アー

アー

あ

アー

"

"

.

ああ

ああ

アー!

ああ

ああ!

ああ!

" " " "

ああ

ciao

ピーシェーに行こう

あ

あ!

あ!

アッ!

アー!

あい!

"

うん

ハ!

はい

アッケー

あい

あい!

あ

あ

ああ

I I

.

ああ

ああ

お邪魔

キス

ああ

あ

あ

ああ

濃い

ああ

ごめん

ああ

" "

. . . .

ああ

ああ

ああ

ああ...

ああ…… アー。

ああ

はい

ああ

ああ

ああ

い?

" " " " "

ああ

はい

ああ

ああ

ああ............

ああ

はい

はい

お兄さん

お兄さん

お兄さん

こういうことやめましょう

私も結婚してから

人は,,,,,,,,,,, 言うことを

私も結婚してから

人に好きだなんて言われたことなかったから

嬉しかった

誰も悲しかったくないんですよ

それに

お兄さんのためにもよくないから

これ

これ引っ越しのお金に使ってください

これ以上一緒に暮らすとみんな不幸になります

これ以上一緒に暮らすと

みんな不幸になります

2

ごめん

ごめん

ごめん

はい

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

" " " "

ごめん

ごめん

ごちそう

" " "

ご視聴き

ごめん

ごちそう

い.

" " " " "

はい

ごちそう

ごちそう

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

" " " "

ごめん

ごめん

ごめん

" " " "

メール

ペース

宇宙御殿

prof

"