All language subtitles for MDON-007 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใพใŸ2ไบบใใ‚Šใงใ™

ใจใ„ใฃใฆใ‚‚

ๅ‰ไผšใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ใƒใƒกใƒ‰ใƒชใง

ใฏใ„

ใƒŸใƒŠใƒŸใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ2ไบบใฃใใ‚Šใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏ็›ฎๅ–ใ‚Šใฎๆ™‚ใ‚‚ใƒใƒกใƒ‰ใƒชใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ใซใ‚ใฃใŸๆ™‚ใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚„ใคใง

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ•ๆœฌๆ’ฎใฃใŸใฎ?

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰3ๆœฌๆ’ฎใฃใŸใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใพใ™?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ ใพใ ?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญใพใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ’ฎๅฝฑใ—ใพใ™ใญ ใพใ ใ€‚

็ทŠๅผตๆ„Ÿใฏใšใฃใจๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ๆ—ฅใจใ‹ๅ…จ็„ถ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใๅฏใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ๅคงไบ‹ใ ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ทŠๅผตใฃใฆใญ

ๆ„Ÿ่ฆšใˆใฆใ‚‹ๆ’ฎๅฝฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„ใฎใซ

7ๆ™‚ใŠ้‡‘ใใ‚‰ใ„ใ ใชใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ไฟบๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ’ฎๅฝฑใ‚ใ‚Šใพใ™?

ไฟบใ‚‚ใ™ใ”ใ„่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใƒฌใƒ“ใƒฅใƒผใงใƒใƒกใƒ‡ใ‚ฃใƒผใงใƒใƒกใƒ‰ใƒชใ—ใฆ

ใพใšใฏๅ…จ้ƒจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ?

็งๅกฉๅนใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ๅ‰ๆŒฏใ‚ŠใŒ่žใ„ใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅนใใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใพใŸ้€ฒๅŒ–ใ—ใฆ

ๅคง้‡ใซใพใŸๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ˜จๆ—ฅ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใƒ‰ใƒฉใƒžใฎๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ€ใƒณใ‚จใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ็ฌ‘ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใ ใฃใฆ

ๅˆฅใซๆ‰‹ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚“ใงใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆบใ™ใฃใŸใ ใ‘ใง

ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œไธๆ€่ญฐใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”Ÿๆดปๅ…จ็„ถไธ€ๆปดใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็พๅ ดๆฅใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใใ‚Œใฏใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง

็ง็”Ÿๆดปใซไฝ•ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œไธๆ€่ญฐใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็พ็Šถๆ…‹ใ‚‚ๅ‡บใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็พๅ ดใฎ็ฉบๆฐ—ๆ„Ÿใจใ‹ใญ

็งใฏๅ—ใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚นใƒƒใƒใŒๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใญ

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚นใƒƒใƒใŒๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚Šใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ‚ใ‚‹ไธญ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ ใ‹ใ‚‰ๅƒ•ใŒใ›ใ‚ใฆใƒชใƒผใƒ‰ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ›ใ‚“ใ‚ใ‚“ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ”ใใฆ

ไฟบใŒ้ฃŸใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใŸใฎ?

ไฟบใฏๅฐ่ฑกใซใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใฎ?

ใšใฃใจใšใฃใจ

ใšใฃใจ

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ ใฃใŸใฎ?

ใ ใฃใŸใฎๅƒ•ใฏใญ ๅฐ่ฑกๆทฑใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆšใˆใฆใชใใฆ

ๆœฌๅฝ“?ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ๅ‡บใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅˆใ‚ใฆใฎๆ˜ ๅƒใ€ใพใ ใพใ ใฃใฆใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใฃใฆใ€ใพใ ใพใ ใฃใฆใ€

ใ™ใ”ใ„่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใ™ใ”ใ„่ฆ‹่ฟ”ใ—ใฆๅพฉ่ฎใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ€็งใ€่ฆ‹ใชใ„ใจใชใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใจใชใฃใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใชใ„ใจใชใฃใฆ

ไฟบใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ๅ‡บใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใพใ ไฝ“ๅŠ›ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ‚ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ไฟบ็ตๆง‹ใƒใƒณใƒใƒณใ‚„ใฃใŸใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‰ฒใ‚Šใจใงใ‚‚ใงใ™ใญใ€ไฝ“ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช?

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚”ใ—ใ‹ใฃใŸใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใฎๆ™‚ใฏใƒ˜ใƒˆใƒ˜ใƒˆใงใ—ใŸใ‘ใฉใญ

ใ‚“ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใงใ™ใฃใฆใญใ€

ไปŠๅบฆใชใฃใŸ?

ไฟบใฎๆ™‚ใ€ใ‚ฏใƒƒใ‚ณใƒฉใ—ใŸใญใ€

ใ“ใ‚Œใฎๆ™‚ใ‚ฏใƒผใƒƒใ‚ฏใ‚ฏใƒผใƒƒใใ‚„ใฃใŸใญ

ใชใ‚“ใ‹ๆญฃ่งฃใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒๆœ€ๅพŒ3ๅˆ†็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใงใ‚‚

ใพใ ใ—ใŸใ„ใชใฟใŸใ„ใช

ๆฌกใฎใ•ใ‚“ใพใพใƒชใƒฌใƒผใง่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใƒชใƒฌใƒผใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใงใ‚‚ๆœ€ๅพŒ3ใƒ”ใƒผ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ 

ใใฎๅพŒ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฏใ‚ˆใๆ‰‹ใซ

ไธ€ๅ›ž่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใญ

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใใจไฝ“ใฏใƒžใƒƒใƒใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅธฐใฃใฆใใŸ

ใใฎๅพŒใ€

ใŠๆ‰‹ใซ่กŒใฃใฆใฆ

1ๅ›ž่‡ชๅˆ†ใง่กŒใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฆๅฏใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใƒœใ‚ฏใ‚ทใƒณใ‚ฐใฎใƒญใƒ™ใƒซใƒˆใƒปใƒ‡ใƒฅใƒฉใƒณใฃใฆใ„ใ†ใƒใƒฃใƒณใƒ”ใ‚ชใƒณใŒใ•

ใ‚ใพใ‚Šใซใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒๅŠ›ๅผทใ™ใŽใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠผใ—ใคใŽใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใฆใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‹ใ„ใชใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸใ•ใƒŸใƒŠใƒŸใกใ‚ƒใ‚“ใŒใญไปŠๆ—ฅใ“ใฎใญ

ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒƒใƒˆ็ด ๆใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใƒ‹ใƒƒใƒˆใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚นใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็”ทๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

็”ทๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

็”ทๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ๅฅณๅฅฝใใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ”้ฃฏๅˆใ‚ณใƒณใ™ใ‚‹ๆ™‚ใซ

็‹™ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ๆœ็€ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€็”ทๅฅฝใใจใ„ใ†ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซไฝ•ใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k k k k k

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚้š ใ—ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œใ‚‚

ใใ†ใ„ใ†ใƒใ‚ซใ‚บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใฉใ“ใซ็”Ÿๆฏใ—ใฆใ‚‹ใฎใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซ็”Ÿๆฏๅญใจใ‹ใฃใฆใ•

ใใ‚ใใ‚ใƒˆใƒฌใƒˆใƒชใƒผใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใญ

ใคใญใˆใฃใจใญ

ๅธธใซใƒใƒณใ‚ณใƒŸใŸใŒใ‚‹ไบบใŒใ„ใŸใžใ‚Œใฆ

ใใ‚ใใ‚ใƒˆใƒฌใƒณใƒ‰ใ‚คใ‚ทใƒผใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใฎๅพŒใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ไฟบใ‚ใฎๅพŒใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‹?

ใ‚ใฎๅพŒใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใˆใฃ

ๅคงๅˆ†ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฎ

ๅœŸใฎๅญใ‹ใชใ‚“ใ‹ใฎ

ใจใ‹้ƒฝๅธ‚ไผ่ชฌใจใ‹

ใจใ‹ใ„ใ†้–“ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

่ฆ‹็ขบ่ช็”Ÿ็‰ฉใฎ?

ไฟบใ‚ใฎใ‚ใจใญ

ใกใฎๅญใฎๆ•็ฒ่จฑๅฏๆ›ธใŒ่ฒทใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใใชใ‚“ใงใ‚ซใƒƒใƒ‘ใ‚ซใƒƒใƒ‘

ใ‚ซใƒƒใƒ‘ใƒผใ‚ซใƒƒใƒ‘

ใ‚ซใƒƒใƒ‘ใƒณใง้–“้•ใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

ใใ†ใ‹ใ„ใˆใฐใญใˆใ‚“ใ ใ„ใฃใŸใฎ?

ใชใญใˆ

ใใ‚“ใชใซๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใญใˆ่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

ๅคงๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใจ่ฒกๅธƒใฎไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š100ๅ††ใใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‹ใฃใŸใ‹ใช

ใ‚ใใ‚“ใชใใ‚‰ใ„ใงใ™ใญ

ใฟใฟใจไบŒใฎ่…•ใจใ‹ใใฃใคใ‘ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

่„‡ใ‚’่ฆ‹ใฆ

่ผชๆฐ—ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

่„‡ใฎ้ญ…ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่„‡ใฎ้ญ…ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่„‡ใฎ้ญ…ๅŠ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไบบใจใชใ‚ŠใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไบบใจใชใ‚ŠใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใคใชใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฆ

็›ฎ็ทšใŒใ“ใฃใก

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใƒ‰ใƒƒใ‚ทใƒฅใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ‚“ใชใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใฉใ‚“ใชใฎใŒๅฅฝใใชใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ๆฟƒๅŽšใชใฎใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใญใฃใกใ‚‡ใ‚Šใ—ใŸใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—

ๅ…จ่ˆฌไฝ•ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“

2

* * * *

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใƒใƒผ ๅฟƒๅœฐ

ใƒใƒผ!

ใƒใƒผ!

ใ†ใ‚“

ใ‚ญใƒ ใƒใƒผใ‚ฏใ‚น

ใ‚ญใƒ ใƒ

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฃ

ใใฃใ™ใญใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚ญyyyyyyyyoutoutube

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚นใƒ

ใƒใƒผ!

" " "

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผ!

" " " " "

ใ“ใฎ่พบๅฏ’ใใชใ„?

ๆœฌๅฝ“?

ใŠๅ‰ใฏ? ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใฎ

ใ“ใฎใƒ‹ใƒƒใƒˆใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใ

ๆœ€่ฟ‘ใฎๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸๆ„่ฆ‹ใง

ใ“ใฃใ“ใŒใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅ‡บใ™ใŸใ‚ใซ

ใŠใจใ“ใ‚’ๆŠ˜ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚Šๆ›ฒใ’ใ‚‹ใจใใซ

ใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ใจใใซ

็”ทใŒใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’ๅ‡บใ™ใŸใ‚ใซใ•

ใปใ‚Šๆ›ฒใ’ใ‚‹ใจ

ๆŠ˜ใ‚Šๆ›ฒใ’ใฆใŠใฃใฑใ„ใƒ“ใƒงใƒณๅ‡บใ—ใŸๆ™‚ใซใ•

ใƒ–ใƒฉใ‚ทใƒฃใƒผใถใฃๅฃŠใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใฃใฆๆฐ—ใซใ™ใ‚‹?

ใใ‚Œใฏใšใ‚ŠใฃใจไธŠใซไธŠใ’ใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใจใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใฃใคใ‚ŠใฃใจไธŠใ’ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒžใ‚คใƒคใƒผๆ›ฒใŒใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚“ใชๆฐ—ใซใ—ใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ‹

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผใ‚’ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ไบบใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๅคงไบ‹ใช้ซ˜ใ„ใ‚„ใคใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใพใงใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใใŸใฎใ‹ใช?

ใใ†ใ„ใ†ใฆๆ€ใ‚ใ‚ŒใฆใŸใชใ‹ใชใ‹

ใฆใชใฃใŸๆ–นใŒ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅœง่ฟซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ•—ๆ„Ÿใซใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒ”ใƒผใƒƒใจๅผตใฃใฆใญ

ใ“ใ“ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒ

ใใ†ใ„ใ†ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„ŸใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ„ใ†ใ‚Œใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹?

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ๅฅฝใใชใฎ?

ๅ…จใ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใใ‚Œใ•ใ‚่ชฐใงใ‚‚็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ„ใ„ใชใฃใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใใฎไบบใฎๆ€งๆ ผใจใ‹ใจใ‹ใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใŸๆ–นใŒๅ…ฅใ‚Š่พผใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ฃŸไบ‹ใ‚’่‹ฅๅนฒใ—ใคใค

2ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใŠใ—ใ‚ƒในใ‚Šใ—ใŸใฟใŸใ„ใช

ใ•ใฃใใจ้ก”ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚ฎใƒฃใƒƒใƒ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ไบบใ ใฃใŸใ‚‰

ใใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซๅฎŸใฏ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใ•ใฃใใจ้ก”ใงๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒ—่Œใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

It It it it it

4Kใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

4Kใ‹ใคใงใ™ใ‚ˆใญ

4Kใง80ใ‚คใƒณใƒใง่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใงๅคงใใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคง

ๅคง็”ป้ขใง

ๅคง็”ป้ขใง่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ“ใฎ็ต„ใฎ็šฎ่†šๆ„ŸใŒใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคง็”ป้ขใงๆ˜ ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆ

็ทŠๅผตใ—ใฆ

ใ‚ใพใ‚Š่จ€่‘‰ใŒๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ๆฐ—ใŒไธ€ๅบฆ่จ€่‘‰ๅ‡บใ•ใชใ„

ใŠๅฐฝใ„ใ‚‚่ฆ‹ใ—ใ„

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ—ใ„

ใ“ใ„ใฃใŸใ‚ˆ

ๆ‰‹ใซใคใ„ใฆ

่ก€็ฎกใซใ‚ใฃใŸใ“ใจใฏ?

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆๆฎ‹ๅฟตใ™ใŽใ‚‹?

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ฌใƒใชใ‚„ใค?

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฉใ†ๆ€ใฃใŸใฎ?

ใฉใ†ๆ€ใฃใŸใฎ?

ใ‹ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๅญใ ใฃใŸใฎใง

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่จ€ใˆใชใ•ใใ†ใช่‡ชๅˆ†ใง

ไปŠๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ—ใŸๆ–นๅ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ไปŠๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ—ใŸๆ–นๅ‘ใ‹ใฃใŸ

ไปŠๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ—ใŸๆ–นๅ‘ใชใ“ใจใŒ

ไปŠๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒ

็งใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ชใƒผใƒฉใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

้€†ใซ

ไฝ•ใ‹ใงใ‚‚ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ‚Œใฏใ‚คใƒกใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒผใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใญ

ใฟใชใ‚Šใจใฏ

้ก”ใŒ้™ฝๆฐ—ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ๅ‰ฒใจใงใ‚‚ใƒใ‚ฌใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใชๆ–นใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใใ‚Œใฏใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ‹ใƒใƒ“ใ‚‹ใฃใฆใ•

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใตใ†ใช่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉใชใƒžใ‚นใฏใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใƒ“ใƒฅใƒผไฝœใ‚‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ‚ใ„ใกใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจใ‹

ไธๅฎ‰ใชใ“ใจ่€ƒใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใจใ‹

ไธๅฎ‰ใชใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅฌ‰ใ—ใ„

30ๅˆ†ใฏ

30ๅˆ†ใ‚ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใใ‚ŒใฏๅพŒใŒ

ใใ‚Œใฏใ‚ใจใŒ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

่Šธไบบ

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ„

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

-

ใ‚ใ‚“ใ—ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„

ใŠใญใŒใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๆ–ญใ‚‹ใ“ใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใญ

ใฟใชใฟใซ

ๅ…จ้ƒจใ‚ชใƒƒใ‚ฑใงใ™ใ‘ใฉใญ

- - - - - -

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹

ไฝ•ใงใ‚‚ใงใใ‚‹

ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅฅฝๅฅ‡ๅฟƒใ‚’ใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใพใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅคง

I

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ๆญณใ‹ใ‚‰ๆ—ฉๅง‹ใ‚ใ ใฎ?

W W W Wใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

12ๆญณใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

12ๆญณใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ?

ๅฐ6ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

12ๆญณใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใ‹

่ชฐใ‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ใจใ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซ

ใใ†ใช

ใใ†ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ๅคงๆ‰‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ๆ—ฉใ„ๆ–น

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใฟใ‚“ใชใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ ใฃใŸใ‚“ใ 

็งใ‚‚ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจไฝใงใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจไฝใงใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจไฝใงใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจไฝใงใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใฎ้ƒจไฝใงใ—ใ‚ƒในใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ ใ‚ใ†

ไฝ•ใ‹ใŠใชใซใฃใฆๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใฃใ‹ใซใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชใฎใŒ

็‰ฉใฉใ“ใ‚ใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚ŒใŒ่‡ช่กฃ่ฃ…ใ„ใ ใจใฏๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใช?

ๆ—ฉใๅง‹ใ‚ใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซใฏไฝ•ใจใชใๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚“ใ‹็ชใฃ่พผใ‚“ใงใฟใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšๆœ€ๅˆใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ‚จใƒณใƒ”ใƒ„ใจใ‹ใ‚“ใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใฆ

ใจใ‹ใ„ใฃใŸๆ–นใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใฆ

ใ‚ฑใƒใ‚ดใƒ ใฏไป˜ใ„ใฆใชใ„ๆ–นใŒใคใ„ใฆใชใ„ๆ–น

ใคใ„ใฆใ‚‹ๆ–นใงใ™ใญ

ใคใ„ใฆใŸใฎ

ใใฎ่พบใ‚ŠใŒใคใ„ใฆใŸใฎ

ใคใ„ใฆใชใ„ใ‘ใฉใŠๅฐปใฎ

ใ„ใ„ใช

ใญ

ไบบใŒ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚้ฃ›ใณ่พผใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๆœ€็ต‚ๆœซๆœŸใใ‚‰ใ„ใพใง่กŒใ‘ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†้–“ใซไบบใ˜ใ‚ƒใช

ไบบ้–“ใŒ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใซใใฐใคๆœจใ‚’้ฃ›ใณ่ถŠใˆใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ๅพใ€…ใซ่‚Œใค่„ฑใ่ถณใ‚„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ใฅใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใ™ใ”ใ„ใชใ‹ใฃใŸ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ‚ŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‹?

ใจใ‹ใฏใšใชใฃใŸ?

ใŠใ‚‰ใ—ใจใ‹ใ—ใฆใพใ—ใŸ?

ใ—ใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใพใ—ใŸ

ใใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใ‹ไฝฟใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎใƒใƒกใƒฉใ˜ใ‚ƒไฝฟใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅคšๅˆ†ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ๆ‹ๅ€Ÿใ—ใฆใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใฏใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใ ใญ

่ฆชๅญใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใƒผใฃใฆใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ…ˆใฃใฝใŒ่‰ฒใ‚’ๅ‰ฒใ‘ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒผใƒ„ใƒ‘ใƒƒใจ้–‹ใ‘ใŸๆ™‚ใซ

ใใ‚Œไปฅ้™ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใŸใฃใฆๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‚ฟใƒณใ‚น้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅคงๅญฆๆ กใฎ่จ€ใ†ใจใใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚Œไปฅ้™ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚‚่ฆ‹ใŸๆ™‚ใซ

ใใ‚Œไปฅ้™ไฝ•ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆๆฐ—ใŒใ—ใฆ

ใ‚ฟใƒณใ‚นใ‚’่พผใ‚“ใ ใฃใฆ

็œŸใฃ็™ฝใ˜ใ‚ƒใ‚“

็œŸใฃ็™ฝใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅˆ‡ใ‚‰ใใชใ„

ๅคงๅˆ‡ใ‚‰ใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ฐใƒชใƒผใƒณใจ

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใƒใƒผ!

ใƒใƒผ!

ใƒ..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“........................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅผทใ•ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๅผทใ•ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใญ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ๅฟƒ้…ไฟกไปฐ ๅฟƒๅœฐไธŠๆ‰‹ใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆ€–ใ„ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

"

. . .

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใƒผ

ใ‚

"

็†ฑใ„

ใƒใ‚งใƒผใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใƒผ

ใƒใƒใƒฅใƒผใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ‚...

ใ‚

็”˜ใˆใใ‚Œ

็”˜ใ„ใ‹ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ•

ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใใฆใ™ใใซๆ€ใ„ใงใ—ใŸ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œ?

ใ„?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

็งใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใ‚‚ใ•ใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใใฆ

ไฝ•ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใใฆ

่จ€ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใฟใŸใใฆ

ๆ–ญใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็”ทๆ€งใฎใŠๅฐปใ‚’ๆ”ปใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใซใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใงใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆใ†ใชใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใพใ•ใ‹ใฎ

4ใคๆ˜ ใ‚ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ”ปใ‚ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ•ใ‹ใฎ

ใชใ„ใฎใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ•ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใŸใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ไปŠไฝ•ใซใ—ใŸใฎ?

ใˆ?

ไปŠไฝ•ใซใ—ใŸใฎ?

ใˆ?

ใˆใชใซใ—ใŸใ‚‰?

ใชใ„ใชใซใ—ใŸใ‚‰ใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“?

ใฉใ†?ไฟบใจ่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ„ใชใฎใ‚’

ใใ‚Œใ„ใชใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„

ใญใˆ

ไธ‹ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใญใˆ

่ˆŒใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œ

ๅ…ฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใงใชใ‘ใ‚Œใฐ

ๅซŒใงใชใ‘ใ‚Œใฐ

ใ‚

it it it itใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใงใ™

็”˜ใ„ใงใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ใงใ™

็”˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใฎๅ‘ณใ ใ“ใ‚Œใฏๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใšใ„ใ‚ˆใ„ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠใ„ใง

" " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

" " " " " " " ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

- ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅฟœ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ใƒใƒงใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—

K K K K K K K..

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๅˆใ‚ใฆใ‚„ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ„ใฃใŸใ“ใจใชใใฆ

ใฟใ‚“ใชๆ–ญใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„

ๆฏ›ใŒใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚„ใ™ใ„

wow

ๆฏ›ใŒใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„ใชใ‚ใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใพใ„ใฎ

ใ†ใพใ„ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ๅ‡บใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใใ“ใง

ใˆใฃ

ใใ‚“ใช

ใใ‚ƒ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚............

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠใ„

ใ‚ใฃใฆใ˜ใ‚ƒใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ„ใ„?

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใ‹

ใ‚คใ‚ซ

ใ„ใ!

ใ™ใฃ!

ไฝ•ใ‹

"

" " " " "

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใƒผใก

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ“้จ“ใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

็งใ‚ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅคงๅค‰

" " " " " "ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚‹

ๅคงใใ„

ๅคงๅค‰ใชไบบ

ๅคงๅค‰ใช

ๅคงใใช

ๅคงใใช

ๅคงๅค‰

ๅคงๅค‰!

ใ‚ใ‚,,,,,,,,,,

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. . .

ไธ€ๅบฆๆ‚ชใ„ใž

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒซใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ๆ‰‹ใŒใ‚‹ใ‹?

ใ‚ใ‚„ใก?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใก

ใ‚ใ„ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.................................

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹...โ€ฆ ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใ‹...............

ใ‚

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„

็—›ใฟใŸ

ใ‚ใ„

ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ggggggg..

ใฏใ„

ๅคงๅค‰ใ„ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„

ะฟั€ะพ้จ’ใŽใซ่กŒใ“ใ†

T ๆŽขใ—ใซ่กŒใใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ใ‚‚ใ†ๅฎŒๅ…จใซ

ใ™ใ”ใ„ใชใซ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใ‚ˆ

-

ใ‚ใ‚“ใชๅคงๅค‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ’ใ“ใฃใก

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใŠๅฐปๅฐ„ใŸใŸใ„ใฆใใ‚Œใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚............

oh oh........................

ๆ—ฉใ!

ใ‚ใ‚!

ใ‚!

ๆ—ฉใ!

ๆ—ฉใ!

้–‹ใ!

ใฏใ„

" "

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ™ใฃใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใšใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ

ใšใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘

่ฆ‹ใค......

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ!

ใ„ใ‹ใ„ใ‹

ใฏใ„ใ

ใ‚ใ„ใฃใ‹ใ„ใ„ใ‹

็›ฎ้–‹ใ‘ใŸใพใพใใ“ใ‚’ใปใ‚‰

ใฏใ„

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‘ใ„ใ‹

ใ„ใ‘

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

.

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„,,,,,ใ†......

" " " " "

ใ‚ใ‚

ๅ‰ใซใƒšใ‚ฟใƒผใƒณใจๆ‰‹ไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.....................

ใ‚

ใ‚.

ใ‚.

ใ‚

ใ„ใ„

็™‚ใ‚„ใใ‚ƒ

ๅนณๆณณใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚‹ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ‚ˆใใ“ใฃใก

ใ‚ˆใ„ใ“ใฃใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชๅˆ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ“ใ‚Œใใ‚Šใใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚Šใ—ใ‚ใ—ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚‚ใ†ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚

" " " " "

2

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚......

AใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใซใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅฏใ‚‹

็œ ใ‚‹

็„ก็†

ๅพฎ็ฌ‘้ก”ใ—ใฆใ‚‹

้ข็™ฝใ„......

้ข็™ฝใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใใ†ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚ฒใฆใ‚‹ใชใฉ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

็”ŸใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

่กŒใใŸใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

" " "

ใ‚.

-

-

ใ™ใŽใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใƒผ!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚!

. . . .

.ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใ†ใพใชใŽใคใ‘ใŸ

ๆ‚”ใ—ใใชใฃใŸ

ใ‚ใใใชใฃใฆ

ใ‚ใใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ†ใ‚€

่กŒใ

็—›ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

็—› look

้ณดใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅคงไบ‹ใ ใ‚

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ไปŠไปŠ

ไปŠไปŠใ‚ดใƒญใƒณใจใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ“ใ“ใพใง้ฃ›ใ‚“ใงใŸใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใพใงใ„ใฆใ“ใ“ใซใ„ใฆใ“ใ“ใซ่ปขใŒใฃใฆใใŸ

ไปŠไปŠๅคงไบ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚ๆ‰‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ๅคงไธˆๅคซใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

็›ฎใŒๅฑใชใ„ใญใ“ใ“ใซใ„ใฆ

ๆ‰‹ใŒๆŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚ใƒผ

็›ฎใŒๅฑใชใ„

ใŠๅ‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ

" " "

ไปŠใ•ใ€ไปŠใฏ็ช็„ถใซ

ไปŠใ•ใ€1ๆ™‚้–“ๅŠๅผฑใใ‚‰ใ„ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใงใ—ใŸใญใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใพใงใ™ใ‚ˆใญใ€ๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใพใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใพใงไธ€ไบŒไธ‰ใคใ‚“ๆ–นใ‚„ใฃใฆใใฆ

ใƒ‰ใƒฉใƒžใจใฏๅ…จ็„ถ้•ใ†ใจใญ

้•ใ„ใพใ™ใญใˆ

ใใ†ใ‹ใจใ‹

่จ€่‘‰ใจใฏ็ตถๅฏพใจ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ๅฅณใฎๅญใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฃใฆ2ไบบใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใจใญ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠใใใ‚„ๆœ€ๅพŒใ•

ๆด—้ขๅฐใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰่กŒใใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅ‡บใ—ใŸใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒๅ…ˆ่กŒใฃใฆใใ‚‹

ๆœ€ๅพŒใซๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ

ๆœ€ๅพŒใซๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“ใŒใ‚„ใฃใฆใใฆ

ๆœ€ๅพŒใซๅ‡บใ‚‹็žฌ้–“ใŒใ‚„ใฃใฆใใฆ

ๆ‰‹ๆŒใกใซใ—ใŸ็žฌ้–“ใงใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ ๆ…ฎใชใใงใใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซๆ€ใ†ใ‚‚

็งใ‹ใ‚‚

ไฟบใญใˆใšใ—ใŸใชใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใชใใ‚“ใงใ™ใญ

- - - - - - - -

ไฝ•่จ€ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใƒ—ใƒญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ—ใƒญใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎ็งใญไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

็งไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

็งใฏไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใชใฃใฆใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ไป–ใซไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ไป–ใซใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

็งใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ‹ใชใ‹

ใชใ‹ใชใ‹

ใ“ใ‚“ใช้ขจใชใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใงใ™

Sh

it it it it it it

k k k k k k k kใŒใ‚„ใฃใฆใใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใซใ‚ˆใ‚“ใชใƒ‹ใƒผใ‚บใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใซ็ญ”ใˆใ‚‹ใ‚‚ใฎใŒ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ™ใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใชใ‚ˆใญ

ไฟบใ‚‚

ใ‚‚ใ‚“ใ„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ไผ็”ปใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชๅ‡บใฆ

ใงใ‚‚ใญ

ๅกฉๅนใๅ‰ใพใŸ็คพ่ฃฝใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใใ†ใชใ‚“ใงใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‚“ใงใญ

ใใ‚“ใชใฎๆ™‚ไปฃใงใ™

- - - - -.............................

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไป•ๆง˜ใฃใฆใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชใ™ใใงใใ‚‹ใ‚ˆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

้’ใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ไฝ•ใ ใญ?

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™

ไธŠใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใ‚Œ

็ขบใ‹ใซใ“ใฎใ“ใฃใกใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๆธฉๅบฆใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚ŒใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใฏ็ตตใŒใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใง

ใ“ใ‚ŒใŒ็ˆฝใ‚„ใ‹ใชๅ‘ณใŒๆธ…ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ‘ณใŒ็ˆฝใ‚„ใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ็”˜ใ„ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ•ใฃใใซใกใ‚‡ใฃใจๅฃใซๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใŒ็”˜ใ‚„ใ‹ใชๅ‘ณใŒ็ˆฝใ‚„ใ‹ใชๅ‘ณใŒใชใ„ใฎใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใชใฎใ‹

ใคใชใฎใ‹?

ใคใชใŒใŒ็”˜ใใฏใชใ„ใฎใ‹

ไฝ•ใŒๅฝฑ้Ÿฟใ—ใฆใ‚“ใ ?

ใ“ใ‚Œใ ?

ใ“ใ‚ŒใŒๆš‘ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ 

" "

-one!

ๆœฌๅฝ“?ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใกใ‚“ใกใ‚“,,,,, ้ก”ใ‚‚ใ„ใ„ๆ‰‹ใ‚„ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒใƒณใƒใƒณ.

j

ๅ…จใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จใใชใ„ใงใ™

ๅ…จ็„ถใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆด—ใ„ใฅใ‚‰ใ„

ๆด—ใ„ใฅใ‚‰ใ„

" " " " " "

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.