Original subtitles

It's been a long time since I met my friend from school.

I was invited to go on a hot spring trip.

I casually saw my husband off and asked him to go too.

It looks like it will be a fun trip. oh

The weather was nice too.

Unlike other places, the air is delicious,

It's really a perfect day to travel

Welcome. to this point

It would have been far away. No, it's coming soon

I came by bus, so I didn't have to walk that much.

It was tough, wasn't it? is that so? That's good

It was so hot. Thank you for your continued support for 2 nights and 3 days from today.

vinegar. please. take it easy

Please go.

Ah, I'll show you how.

Zosa

Asaa, please.

This will be your room. Wow, wide

Oh, what a lovely room. a

Oh, and dinner time.

Would it be okay to open at 7pm? Yes, that

Is that okay? Our inn is warm.

The spring is famous, so I go in there anytime. source

Hot spring water flowing directly from the spring

Please take your time and enjoy it.

That's right, the hot springs here are famous.

hey. Hey, can I come in now? When

Well, before sightseeing

Are you going to take a hot spring? Oh that's nice. Let's do that, let's do that, shall we?

Let's take it slow

Excuse me.

Aun. shampoo

If you forgot shampoo and want to go to your room to get it, please

Isn't it in the bath? Yeah, it's my favorite shampoo.

-I have one, so I want to use it.

Hmm, I understand.

Hey, I brought shampoo.

I thought it was someone

Kyoto, why did you come in?

Are you running? Eh, Kiyoshi at the entrance.

There was no sign posted indicating that the area was being cleaned. Huh?

Sorry for that

Please. I'm leaving now

Yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes

Please stop for a moment.

If you think about it, it's good for your body too.

Oh, please stop. well

A little bit

Why are you in such a panic?

Don't do it. 3 days

Fun and free help

hand

Slowly. However, I say

It will be. Stop it

Please stop.

Please stop.

Yeah, talk to me

Stop it, it's no use

I don't feel like it.

ah

Oh, I, I have a husband.

Yes, it's even more fiery

Runa

No, stay away

Please leave

Sai.

What happened? It's getting hard

Is it water? Eh, I'll be waiting.

Like this

Do you think you can do this for free?

It doesn't have to exist.

Yeah yeah

Hmm

yeah

Aaaaa there

I don't like that part.

Don't touch it

child.

I'm doing this much heights.

mosquito? Please take a look, please.

vinegar.

It's excellent.

Okay, stop it

tied up

I'm cumming

It's expensive.

Don't take it. Can I stop?

If you don't want this photo to be spread out,

Listen to me.

I never expected this to happen on a fun trip.

I can't believe it's so

Hey. What should I do tomorrow?

Unre

I'm renting a car. All the effort

That's why I want to go to the sea.

Yeah. Sorado

Did you use it? I'm not feeling well, though.

Eh, that's not true.

I couldn't use chopsticks for dinner either,

I'm not feeling well either. stomach

No, that's not true, but

I guess I'm just tired.

I see. I'm also tired today

I think I'll sleep well.

That's right, tomorrow will be fun too.

Minainaun

Good night then, good night

Are you okay? You should go to the hospital without overdoing it.

After all, I already went on a trip.

What happened in the morning?

Actually, my friend has been sick since this morning.

It seems like something is wrong and I also have a fever.

There's a little bit, which one?

Oh, this is amazing. is

You should go to the hospital right away. But the journey

What is the line saying? That kind of thing

It's probably not the case. I will take you to a nearby hospital

Let's do it.

Hey, it's fun being alone. care about me

You don't have to do it,

Here, let's go. Look,

The hospital is crowded so I can't go back right away.

cormorant. Don't really worry about me.

On the other hand, go sightseeing around and tell me about it.

Looks good

hey. Even if you are here, that person

If my husband finds out, I'm afraid he'll do something to me again.

Are you going out?

Thank you in advance

A friend. firmly

I delivered it.

Today is

Isn't it a lot of fun?

Please remove this

This is no good

dog while at the inn

is

Come on, it's okay

Do you really understand?

It's a major

You can do it, right?

Instead

Here's a photo of what's going on.

Inoka,

I guess you can do that

Well, what about your penis?

Look.

What are you doing?

I guess I'll open my legs more

Well done

Ta. Shall we go for a walk?

How does it walk? knees

Do you want to follow me?

So

cormorant,

Walk steadily.

Yeah yeah

Hmmm

Yeah, what are you doing?

is? Ah, I see

What, if I stop once, oh my knees

Don't make it.

stomach

stomach

I'm trembling

Ru?

Don't pull it out

cormorant. do it again

Na.

Looks like he's in a good mood. Nothing

Rikaho

There wasn't.

That's not it. Do it properly

Well, let's go for three.

Kaun.

Yeah, oh

butt

It won't come off. Look, there's plenty left over.

Yes, add it thoroughly

hand.

Do you want me to take it off?

Wait a minute. this

but

Because it's a hindrance.

cormorant

Is this good?

mosquito? Yeah this is it

Ah, this is what it's like now

Susho

It's a dog without a dog.

Are you going?

No, horachi

Will you do it properly? Look,

I guess it started to feel better.

cormorant.

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Let's do it, let's do it

Yoyo. I understand, I understand.

Rikun Yoshiji

Well then

This comes through

I don't understand. Is this it?

yes.

Yeah

Yeah, that's right. you bring it here

That's right.

Yes, you can.

It's not. Yeah

Yes, one more

Yeah. Why that rebellious attitude?

The degree doesn't matter

vinegar. Well then, there you go.

Look,

Here it is, here it is.

Yes, that's right

Ugh.

No, well done

Thank you very much

I'm tired.

I wonder what it is. That kind of thing

You can do it. Yeah,

Bad yes.

feel that

Make me feel better,

good

mosquito?

So what about photos?

Can people drink together?

Daso

cormorant.

what

do

So

Is it water? Let's make it beautiful

What do you mean?

Oh, right

mosquito

Oh yeah.

a

a

So

It might hurt even more if I invited you here.

There isn't.

Look, it's dangerous.

Well.

this

Can I come in?

Amazing, so much

Shall I try putting it in again?

oh

Yeah, it's still there, that's it.

cormorant

Daun?

It becomes.

This time it's this.

This is because it's small.

Oh yeah

So, are you going again?

Not yet.

This must be hot

Here we go.

a

Oh my god

I did. sorry

Oh, that's too bad

Two

is

Na.

Where should I go next time? why

Are you going to do it? It's obvious

Do you want to have more fun?

Na. a

Ah, impossible

You can get it to important places. TRUE

It's no good.

it's from your friend

I went out of my way to call the inn.

What should I do?

Stop doing that.

Hello, thank you for calling.

vinegar. This is Furin Ryokan.

This is Mu, who was sent to the hospital earlier.

Ah, Mio-san from earlier,

Sarah who was with me

Are you at the inn? Yeah

I'm here.

Shall we change?

Yes, please.

Amoshi Moshi Mew Moshi

Shisara was there.

When I called, there was no answer, so I called the inn.

Yeah. Yes, I'm sorry. That's right

How was it? That's it,

I decided to put it on a drip and see what happens.

I've been admitted to the hospital for tests.

Are you okay? Yes, normal

I've always been anemic, so my job is

This is what happens when I'm tired from something.

I was so excited to work overtime before the trip,

I guess it was a bit of a stretch,

That's right. that's why

Looks like I'll be spending the night at the hospital today. Honestly sorry

Hmm, phone

I'll hang up, I'll contact you again.

hey.

My friends aren't coming back

Udana.

It was tonight

I'll love you so much

What?

This is good.

ah

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

ah.

What's wrong? So

Nah

Does it feel good? This is

yes. Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Na

Why not?

cormorant

Please tell me properly

Uh, I'm satisfied already

Kaun. Are you satisfied already?

Don't you still want to go?

Do I still want to go?

Isn't that true?

a

a

a.

My body is tense.

a

Ah, sorry

See you

a

a

Oh, go.

Sorry.

ah

Ahhh

a

Ahhh

Aaaaaaa.

I want to cry, but I can't.

Ho

I want it

star

Yes.

ah,

Does it feel good?

It feels good

mosquito?

Is that so?

I asked my husband to pick me up from the hospital,

I decided to go back to Tokyo by car.

Yeah? That's good.

I'm really sorry about this trip.

No, I invited you.

Don't worry about it here

There were some good things,

Please take care of yourself. I'll contact you again.

I will.

Delete the photo as promised

thank you. that.

Can I come again?

anytime

Well then

How was that woman?

She was a good woman. love

Tsumata this journey

I will visit the mansion.