Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็พฉ็ใฎๅงใๅ ่ฒดใจใฎๅคใฎ็ๆดปใใใพใใใฃใฆ ใชใใใจใฏ็ฅใฃใฆใใ
ใใคใใใฃใณในใๆฅใใจๆใฃใฆใใ
ใใใไป
็งใใใกใชใใจใใใใฃใฆใใ ็พฉ็ใฎๅฐใจ ใฎ้ขไฟ
ไฝใ ใในใฆใๆใใใใชใ
ใใใชใใ
ใใผใซ ่ นๆธใฃใใ ใใจใงไฝใไฝใฃใฆใใ ใใๅ ใกใใ ใใใไฝใใฃใใๅ ใกใใ
ใซ ใใฃใงใใขใชในใใใชใใไปๆฅๅฅฝใใช้ฃ ใน็ฉใจใใใใพใ?
้ฃในใใ้ฃใน็ฉใจใใใใกใใใใใใใใซ ใฌใผใซใใใใใชใใงใใ ใฃใฆใญใใใฃใฑใ
ๅ ใกใใๅคซๅฉฆใซใฏใๅฑ ๅใใใฆใใใฃใฆใๅฝข ใ ใใใๆๅฎใจใใใใงใ
ใใใจใฏใไฝใงใใใฆใใใๆฐใซใใใชใฃใฆ ใใคใใใใดใๆจใฆใจใใใฃใฆใใใฆใใใ
ใใใใใใใใใชใใฎใฏใใ ใฃใฆใใใใ ใไปใใคใใ ใใฉใกใใ
ใจใๅฐฑ่ทใจใๆฑบใพใฃใใใใกใใใจใญใไธไบบ ็ซใกใใฆใใใใใใๆฐใซใใใชใฃใฆใใขใช
ในใฎใใจๆฐใซใใฆใชใใใใฃใฆใใขใชในใใ ใใใใไฟบใฎใใจๆฐใซๅ ฅ
ใฃใฆใใใใใใฃใจใใใใใใฎๅญใใ
ใใ่จใฃใฆใใใใใจใใใๅฌใใใใฉใใ ใคใพใง็ใใใฎใฏ็ณใ่จณใชใใใช
ใจๆใฃใฆใ
ใฆใใใใๅใใใใใฎใใใใคใๅ ใใๅญ ใจใใใชใ?
ใใใผใใชใใชใใญใใ ใฃใฆใงใใใฃใฑใใ ๅ ใกใใ้ใใใใใพใใใชใจๆใฃใฆใ
ใฃใฆใใใๅ ใกใใใฏใใไปไบใใใพใใใฃ ใฆใใใใชใใ็พไบบใชๅฅฅใใใซใใ
ใใ้ขไฟใจใใงใใใจๆใใใใใใณใผใใ ใใขใใใใ ใใฉใใใใใใใใใชใใจ
ใชใ็ๆณใ้ซใใใ ใใใๅใฏใใใชใใจใช ใ
ใใใใใใงใใใญใใใใ ใใ
ใใใใใฎๅใใ่ฆใใฆใใใๅ็ใฎๅญใใ ใฃใกใๅคใใฃใใใใใใใใใใใใฎๅญใฏ
ๆฎ้ใซใใใใคใๅ ใฎไปฒ่ฏใๅญใฃใฆใใใใ ใงใใ้ ๅผต
ใฃใฆใๅ ใกใใใฟใใใซไปไบไธๆใใใฃใฆใ ็พไบบใชๅฅฅใใใจ็ตๅฉใจใใญใๆง
ใใใชใ
ใขใชในใใใไฝใๆไผใใพใใใใ?
ๅคงไธๅคซใ ใใใใฃใใใใฆใฆใ
ใชใใฃใใ่จใฃใฆใใ ใใใ
็งใใใใ ใ
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใฎๆฌๅฝใซ?
ใขใชในใใใใใใ้ญ ๅ็ใ ใฃใใใ่ๅฅฎใ ใกใใฃใฆใใ
ใซใขใชในใใๅ ใกใใใจใป
ใใฏในใใพใใใฃใฆใชใใใงใใ?
ใใใฏ?
ใใใซไป
ใขใชใใใฎในใฑใใชๅ็ใใฃใฑใๆฎใฃใฆใใ ๅ ใกใใ่ฆใใใ
ใพใใใใญใขใชใใใฎ้กใงใใใใชใใจใใ ใฎๆฌๅฝใซๆตฎๆฐใใฆใใใใใชใใ
ใฃใฆใใใใใๅ ใกใใใใใปใใใฃใณใณใ ใผใจใใ
ใชใใงใใใใใใใใใคใใใฎๅ็ๆฎใใฎ ใ
ๅซใใใพใใใใญ
ใใใใปใปใปใกใใฃใจใใปใปใปๆถใใฆใใใ !
ใใใใปใปใปใใใปใปใปๆถใไปฃใใใซใปใปใป ไปๆฅใ ใใปใปใป่จ
ใใใจ่ใใฆใใปใปใป่จใใใจใฃใฆใปใปใปใ ใใใใใปใใปใปใปๅใฎใใปใปใปใใฎใปใปใป
ใใกใใกใใใปใปใป่ใใฆๆฌฒใใใใ ใใใ ใใใใปใปใปใใฃใใฎๅ็ใปใปใป
ๆถใใใใปใปใป1ๅใ ใใปใปใป
ไธ็ทใซๆถใใฎ?
็ดๆใใใใใใ
็ตถๅฏพใซใ
ใ ใใใใไธๅใ ใใใปใใใใใกใใใกใ ใใใ
ใใใชๆใใงใ
ใใใใ
ไธๅใ ใ็ตถๅฏพ่จใใชใใใใ ใฃใใ?
่จใใชใใใใใ็ตถๅฏพใ
ๆฐๆใกใใ
ๅ ใกใใใใใใใๅบใใฆๅคงใใใงใใ?
ใ?
็ฅใฃใฆใใใ ใใๅ ใกใใใฎใใใใฃใกใซใช ใฃใฆใใจใฏใใใ
ๅฅใฎใใจ่จใใใฆใๅ ใกใใใฎใกใใฝใใๆบ ่ถณใงใใชใใงใใ?
ใใ
ใใฃใจใใไธ็ทใซๅบงใฃใฆใใใใฃใใ?
ใชในใฎๅฃใใใใฃใใ ใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใฃใก่ฆใชใใใญ
ๆฐๆใกใใ
ใฑใผใญใใใใใฃใใงใๅ็ใฏๆถใใฆใใใ ใใญ็ด
ๆใ ใใใญๅ จ้จๅ็ใฏๆถใใใใใใใจใ
ใใๅบงใฃใฆใใ ใใ
ใฉใใใใใจ?
ใใคๆฎใฃใใฎ?ใใ
ใใๅ ใกใใใซ่ฆใใใใฉใๆใใพใใใญใ ใใกใใฃใจใชใใงใใใ
ๆฎใฃใใฎ?
ๅ็ใฏๆถใใพใใใใใใๆถใใฆใใใๅ็ป ใฏๆถใ็ดๆ
ใใฆใชใใงใใใใญใใใใใใใชใใจใใฃ ใฆใ ใใ
ไปๅบฆใฏใใฎๅ็ปๆถใไปฃใใใซๅใฎ่จใใใจ่ ใใฆใใ ใใใ
ใใใซใใฎ้ใ็ตๆงใใชใใชใงใใฎใใกใใก ใใใใใฃใใใใชใใงใใ
ใใใงใใใญๅ
ใกใใใจใฎใปใใฏในใใๆบ่ถณใใฆใชใใใงใ ใใญ
ๆผใใใใฃใใใงใใ
ใๅฐปใใใใฎใ
ใใผใใใๆฟใใใงใ
ๆ้ซ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฐๆใกใใ
ใใใ็กฌใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.