All language subtitles for Thou_Shall_Not_Commit_Adultery_2026[_31055]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

♪ I don't mind tellin' you to mind your business ♪

♪ When business that you're mindin' is mine ♪

♪ I ain't got time for the tea ♪

♪ When it ain't about me

♪ Child, knows you can't believe the lie ♪

♪ Mind your business ♪

Cassie, as your mentor and biggest fan,

I am so proud

to see Understanding Eve climbing the charts and taking

on the power dynamics of the church.

Bold choice.

Well, empowered women are bold,

and women all over the world are grappling with this issue.

So why not the church?

It's my hope

that this book will inspire healthy conversation

around the topic.

Perfect timing.

Let's see what the people are sayin'.

Um, hello. You're on with Empowered Women.

How can we empower you today?

Who the hell do you think you are?

You say you're a woman of faith,

but everything you just said was unbiblical trash.

Men are the head.

Women are supposed to submit and obey, period.

It's not an opinion. That's Scripture.

Don't like it?

Take it up with the creator of the universe.

Sir, listen, I understand that you're upset, but...

There's a special place in hell for you.

Well, we respect all opinions here,

and submission is not oppression.

Thank you for calling, sir.

Another great episode of Empowering Women.

Uh, to my partner in empowerment, Anita Pierce,

thank you so much.

I'm Cassie Davies, and, as usual, empowered women,

keep in mind, we empower the world.

Hey, Anita, again, thank you so much.

And I apologize for that crazy call.

That was just awful.

Oh, please, girl.

If I had a diamond for every misogynist that I've endured

in my career...

Don't you mean a dime?

Dimes are not a girl's best friend.

The road to the top is paved with sticks and stones.

You got to hold on to your faith.

Speakin' of which,

I haven't seen you in fellowship for a few minutes.

And I just want you to know,

if you wanna stay grounded when the winds come,

your roots have to be watered.

But do you think I handled the call well?

I mean, I did see the steam comin' out your ear.

Oh, my God!

And I know my nostrils got wide.

It's hard to hold that in, you know?

Oh, man.

But you did it with poise and grace.

Yes, baby girl, you did good. Well, I learned from the best.

I knew when I first met you that you had a callin' on your life.

That's why I took you under my wing.

And now everybody sees it.

You're a rising star.

There's a big horizon ahead for you.

Just hold on.

Hey, girl.

So, did we get the official Anita stamp of approval?

She used the word "rising star".

That's great. Okay.

But don't forget,

God had big plans for you way before Anita did.

God uses people. He used Anita. She got the book.

She's the legend.

And hopefully I can be her someday, so I just gotta

I gotta keep it together, you know?

Gotta make sure I look good.

Yeah. Speaking of which,

get the staff real quick.

We need to do a quick debrief.

Okay, be right back. Okay. All right.

Cassie.

Daniel.

Give us five minutes.

I didn't know you were coming today.

Well, I wanted to make sure the episode went over smoothly,

especially with the book release comin' up.

Well, Anita thought it went well, and, um,

there was a few things that I thought could have gone better.

Yeah, I agree,

like getting out into the community and engaging

with women on a more personal level.

That'll help the book land deeper.

Thank you, Lola.

But actually, what I'm talking about is that last caller.

We can't have trolls on the show.

I thought the episode went over just fine.

Calls like that undermine what we're trying to build.

We can't put the show on blast.

I'm sorry, Cassie, but we didn't expect it to escalate.

It's not about blame, but moving forward, let's just be careful.

We can't have things upstaging what we're tryin' to do.

Okay, I... I... I think we get the point.

You and I, we need to talk.

Lola.

I instructed the team to let the call through.

You what? I'm your agent.

You're my husband. Exactly.

It's my job to curate the best opportunities for the brand,

and that means engagin' everyone, Cass.

Fans? Sure.

Yeah, that's... that's easy and expected.

But controversy? Now controversy drives numbers.

That wasn't controversy. That was a verbal assault.

All right, check this out. Here's the down.

Engagement's up.

Downloads are climbing

and book sales have spiked since after the call.

Numbers don't lie, Cass.

And you know I'm not afraid of mixin' things up,

if it helps.

I get it. But I just wasn't prepared.

That's all I'm sayin', is I wanna be ready.

Right.

I thought empowered women were always battle ready.

Ready in season and outta season, right?

That's Chapter Two of your book.

Okay.

Do you remember the fiery-mouthed girl who was

just tryin' to help women pick up their crown

and pick up their sword?

Do you remember that?

I do.

But nobody took you seriously, Cass.

Anita did.

And yes, now, thanks to her and to me,

you're the brand that people listen to.

Hey, do you really wanna go back to bein' invisible?

You know my history with abusive relationships.

Look, Cass.

All right, look, this is the life that we chose, all right?

The more visibility you get,

the more trolls you're going to attract.

It's the nature of doin' business.

Considerin' all the perks,

I'd say a few nasty words aren't so bad.

You're leaving?

Manoma Publishing wants ad space for the podcast, all right?

I'm... I'm negotiatin' the next deal.

I'll be back.

♪ Now I got my white flag raised ♪

I'll talk to you later.

♪ Got both hands in the air

♪ And -♪ And I won't resist

♪ Won't resist

Mornin', mornin'!

Matcha latte, two teaspoons of finely ground match a,

a splash of lavender, a squeeze of lemon, quarter shot of honey.

Prayer for good health, obviously.

And, of course, coconut milk only.

Thank you. You do love me. Of course.

I don't know why you even bother with the store-bought nonsense.

I know. You know what?

Last time, Mike, bless his heart, he, uh...

He gave me tea with whole milk.

Luckily, I caught it before sipping.

He's still new.

He must've forgot about the whole fatal allergy thing.

I know. I could be in the ER or worse.

I've got great news.

We are officially in talks for a second book deal!

Let's go! Let's go!

Bestseller number two! Yes! Oh...

And I pulled up some of your OG book ideas.

Hmm. Do you remember these?

Devotionals for Creatives.

Building Resilience Through Prayer.

Oh, and my favorite: Faith in the Workplace.

Lord have mercy, no. We need something more edgy.

We need somethin' that's gonna make waves.

We need somethin' that people are actually going to buy.

Matter of fact, let's set up the pitch meeting.

I'll do it in the office.

Actually, it'll be at their location in Colorado.

And I know usually you attend meetings with Daniel,

but it'll just be him this time.

This whole outta sync thing is becomin' way too normal.

Well, I saved the best for last.

What is it? Open it!

Elevate? Lola, Elevate?

Mm-hmm. Think about it.

Like, I've always wanted to do

an Empowered Women television show,

the international chapters, a clothing line.

Mm-hmm. I'm so excited for us!

Hi. Ooh! I love gifts!

What's this?

It came in with the rest of the mail.

Oh, my goodness! It's so cute.

Ooh. Let's see. It's giving Elevate vibes.

Right? Okay. Let's see. Open it.

Ooh! Oh, my God!

Is that maggots?

Is it a joke?

Okay... What's that.

"'Fear him who can destroy both the soul

and the body, ' Matthew 10:28."

Who would send this?

Maybe it's that caller. It could be.

I mean, he did sound angry and unstable.

I mean, he said there's a special place in hell for me.

We have gotten a bit off message lately.

What do you mean? You think he's right?

No! No, no. I'm not saying that at all.

I mean, he's definitely outta line.

I'm just sayin' that... I don't know.

We can't be surprised if people aren't feelin'

the new direction.

I mean, our focus used to be about single moms

and your calling, but now it's about promos.

That is not fair. I champion women every day.

The last thing the brand needs is bad publicity,

not while we're gainin' momentum.

Well, Lola thinks that it's a

like a... it's symbolic, like a Biblical sign of death.

Well, Lola's always been a little bit dramatic.

Maggots are creepy, but harmless.

Nothin' worth losin' your mind over.

Have you ever thought that, just maybe, in part,

that this could be your fault?

This again? I assume you mean the caller?

Yes!

Cassie... I think

he's behind it! He was just some guy ranting.

Besides, who cares what he thinks?

Maybe we should.

We've gotten so far from where we started.

This isn't the way the world works, all right?

First you give the people what they want.

Then, when you have their attention,

you give them what they need.

The podcast, the book, the Elevate conference?

That's why we grind.

You don't back down from bullies.

Nothing gets in our way, right?

All you care about is the brand.

Cass, you are the brand.

It used to be about more than that.

We used to be about more than that.

Baby, when was the last time we went on a real date?

Cass, I...

Look, I... I... I don't know, just drinks last week?

That was the podcast mixer. Try again.

Last night.

Three minutes ain't it, baby.

Well, you didn't exactly light my fire either, sweetheart.

Okay, look, Cass, I'm.

I'm sorry, Okay?

Look, I don't know what's goin' on.

This... This isn't you.

The woman I married was.. Was fearless.

She was... She was strong, unstoppable.

It's not the message that's changed.

It's you.

I'll talk to you later.

At the end of your shift,

I'll give you a full tour of the studio,

and you'll want to check out the Davies home, too.

You'll be drivin' Cassie around.

Yep, and I'll also need a rundown of her daily schedule.

The more familiar I am with her routine, the better.

Oh, whatever you need. Cassie is precious cargo.

Her ministry is important and worldwide.

Are you, um, always this intense?

What? Are you not a believer?

I believe that people should help themselves and each other.

We'll have to change that.

We were just talkin' about you,

Oh? Cassie,

meet your new bodyguard, Troy Stamps.

Pleasure to meet you, Cassie. Mrs. Davies.

And, um, there must be some kinda mistake

because I did not hire a bodyguard.

Give us a minute, Troy.

I'm sorry. Daniel arranged this.

He called while you were recording.

Mm-hmm. He said you didn't feel safe.

And he wanted to make sure you were good while he's traveling.

Maybe. But this is not what I meant.

I mean, I'm sure he meant well.

Well, what do you wanna do?

He's here now. Excuse me.

My apologies.

I am not used to people making decisions for me.

Well, if it helps, I have a military background.

I spent the last five years in private security.

My records are top notch.

You're safe with me.

Um, are you always this confident?

It comes with the territory, ma'am.

So are we good to go?

We're fine. Okay.

Great! Here.

Let me finish showing you the rest of the studio.

We're refinishing the.

So, as I mentioned, the studios? You are going to love it.

Just go to this side.

Now, I normally don't roll with florals like this, but this.

Cassie, this is a moment. Yeah, I like it.

It's feminine and beautiful in a modest way.

So no pop?

Cassie, we have talked about this.

You are the pop. It's a classic moment.

Yeah, and it doesn't pull focus.

Do you remember your first speakin' engagement?

Yes, the chapel at that podunk shelter, the blue dress,

the white shoes.

I knew about two scriptures. Those women didn't care.

They were just happy somebody was there.

Mm-hmm.

God may have elevated the platform,

but the work is still the same.

Yeah, but things were so much simpler back then.

Oh! What?

I know this dress.

You know this dress, off the runway?

Yeah, my mother has it. She wore it for her retirement.

Lola... Really, Lola?

That doesn't mean that... That's exactly what it means.

Yeah, so it's a no-go.

Let's find somethin' else, please.

Yes, Lola. No worries.

There's plenty more where this comes from.

Let's go and try on some more pieces.

You must be bored out of your mind.

Oh, no, not at all, used to it.

Yeah. You good?

Yeah. I... I didn't mean to...

She has impeccable style.

I don't want her to question that.

She has enough on her plate.

I'm supposed to help take things off of it, not add to it.

You really do have her back.

Yeah, I've known Cass for a long time, longer than any of this.

Everything she has, she works hard for.

So the love and support that she gets is deserved.

Now, I'm just usin' my gifts for organization

to help amplify hers.

Yeah, I see why she keeps you close.

You are some assistant and friend.

Yeah, I'm good at what I do,

but workin' with her makes me better.

Yeah.

Let's see... This is the one.

It's great for a date night with Daniel,

but is it maybe a little too sexy

for the Elevate conference?

Lola, it's okay for empowered women to love Jesus

and have a little fun, too.

Yeah, Jay, maybe take a little bit in the waist.

Okay.

Maybe a little bit shorter. What you think?

All right. A little shorter?

- Mm-hmm. - All right. No worries.

I can have it tailored. Okay.

And then I'll have my assistants to come and drop it off to you.

Okay. We'll take it from there.

You always get me right, Jay. All right.

I love it. Yeah.

Just, uh, send the invoice to my accountant.

Okay. You know I will.

Oh, well, are you sure you don't wanna try other options?

People should be focused on what you're saying,

not what you're wearing.

Lola, I have not lost sight of the plot.

This is just the role we have to take to get where we're going.

I need to be seen...

And heard.

Anita's office sent over the prep itinerary this morning.

It's packed.

Q&A sessions, tech rehearsals, dress rehearsals.

Can I confirm you for the promo shoot this Friday?

Mm-hmm.

To be honest, havin' Troy around has been a relief.

I... Whose side are you on, anyway?

Yours always.

But have you noticed we haven't seen a single piece

of hate mail since he started screening your correspondence?

I mean, we haven't seen any of those scary packages lately,

so I'm glad about that.

Yeah, and with Daniel heading outta town,

it's good havin' Troy around.

It's almost annoying how good he is at his job.

He's just a lost soul looking to belong.

Girl, lost soul? Now, you know you ain't blind.

You know he's easy on the eyes. Really?

Cut it out. I hadn't noticed.

Okay, Little Miss Perfect. I seen y'all chattin' it up.

You was just a-gigglin' and smilin'.

Listen, it's okay to want somethin' for yourself.

There's nothing wrong with that.

Mm... I'm just bein' friendly. And I have a great job here,

servin' the Lord with my good friend.

What else could I want?

You so saved. I love it.

Well, listen, as your good friend.

I really would love to see you settled and happy.

You know what would make me happy?

Hello! Hello, ladies! Hi!

Cassie... How are you?

Photo, please? Yes.

Nice... Hey, Troy.

It'll just be me and Lola inside.

And you can wait outside.

Mrs. Davies, there are protocols.

I have to stay with you. Do you see these amazing women?

They're a part of a survivor support group,

and they really need the space to feel safe.

So if you don't mind, just this once,

can we make an exception?

Thank you.

Hi! Hello! Can I get a selfie?

This is unexpected. Mm-hmm.

This right here? This is the real Cassie.

Even though you convinced her to come today?

I reminded her.

Cassie built this place 'cause she cares.

When it counts, she does the right thing,

whether anyone's watchin' or not.

Cassie, let's all go inside.

Babe, you wouldn't believe the day I had.

We had to file another restrainin' order.

What's this? I thought

I thought Colorado wasn't until after the weekend.

Well, yeah, I'm just flyin' out early,

gonna meet with the publishers, have some dinner, drinks,

just to smooth it over a little bit before we

I made dinner reservations for our anniversary.

Look, you were... you were mad. So I thought.

I thought you weren't in the mood to celebrate.

We could've had a conversation. We could have discussed it.

You could have asked me. Babe...

We need this, Daniel.

I... I... I know. I know. All right?

But I made the travel arrangements already.

I c... I can't back out now. Right...

But look, I promise when I get back, we'll celebrate.

Gotta get the work done, right? Have a good time.

"Babe, I'm sorry about our anniversary."

"We'll have a do over, I promise."

"Hope the little surprise I left downstairs makes up for it."

Damn it! I got a key from Daniel,

wanted to be here as soon as he left.

Can you call next time?

Not a problem, ma'am. Hey. What's that?

Nothin'. It's from Daniel. I need to check that first.

It's nothing. It's from Daniel!

Oh, my God! What the hell?

"All your pomp has been brought down to the grave.

"'The maggots are spread out beneath you

and worms cover you, ' Isaiah 14:11."

It's another threat, like the maggots.

Yeah, but it's different 'cause it's from Daniel.

Would... You think your husband would do this?

I don't know.

We've been fighting a lot lately,

and he knows I love brioche.

He said he would leave a surprise.

I don't know what to think. He knows I love Brioche Bakery.

Stay here. Where are you goin'?

I need to check the house.

Hey, babe. Get the surprise I left for you?

Daniel, why would you do something like this?

I know you don't think much of me, but...

But this?

Cass, you're... You're breakin' up.

What's... What's... What's goin' on?

This is a gross, horrible prank. Why would you do that?

Cassie, I don't know what

you're talkin' about, all right?

And we're about to board.

Look, I'll call you when I land.

The perimeter is secure.

I found this in Daniel's study. Okay.

So let's...

Elevate conference contact. Maybe this was the surprise?

Stupid of me to think it'd be something romantic.

I'll check the security footage.

And we need to file a police report.

Uh-uh-uh, Daniel wouldn't like that, bad press.

I can't do anything without your consent, Mrs. Davies.

But whoever did this, they came to your home.

And I won't let them scare me.

Bein' scared doesn't mean you're not brave.

Hey...

You got this, okay?

And thank you for this. You didn't have to make tea.

- Oh, it's no problem. - Mm-hmm.

There you go. Mm-hmm.

Mm... Usually Lola only gets this right.

Well, it's my job to pay attention.

Why are you bein' so nice to me?

I'm nice to people when they let me be.

Guess you weren't too happy to be stuck with me?

Another Christian hypocrite sellin' faith to make money.

What's not to like?

Is that what you think? At first, yeah.

And now? Nah.

Anybody who shows up for people when no one's watchin',

like you did with that support group,

earns a little credit in my book.

You know, you really had my back today.

So how about this?

How about we start over as friends?

It would be my pleasure, ma'am. Ma'am?

Call me Cassie.

Cassie.

Hey. Hey. Are you okay?

I got Troy's text.

I wanted to make sure you were good.

Yeah, I know. I'm glad you came.

I'm okay.

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

♪ Catch me 'cause I'm fallin'... ♪

Love that.

Now we got what we need. Okay!

We can move on to the next look.

Yeah? I'ma take five.

Okay. All right?

Thanks.

Cassie!

Oh, my God! You killed it! Thanks, Jay.

♪ So fire, everything you do got the perfect time ♪

Lola texted and said that all ten outlets checked

in for the book signing.

And we're also gonna be live on socials,

and I'm just gonna need some prep time if I'm gonna be ready.

Prep time? For what? You look absolutely incredible.

Listen, I know we bonded,

but you can't just say stuff like that.

It's the truth.

And a compliment from one friend to another.

Friend?

All right, fine. You are awful.

You look terrible. And the camera hated you.

Don't be a jerk.

♪ 'Cause I'm fallin' for you

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

Maybe I, um... should go change.

I'll keep my thoughts to myself.

♪ 'Cause I'm fallin' for you

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

♪ Boy, you so fine

♪ Everything you do got the perfect time ♪

Beautiful, Cassie! I love it!

Give me one over the shoulder.

Beautiful... Nice!

Beautiful, Cassie! You look amazing!

♪ Catch me 'cause I'm fallin' for you ♪

♪ Catch me 'cause I'm fallin'

It's a great turnout.

Oh, yes. The biggest one so far.

Empowered women come through. Right, Cass?

Let's do it. All right.

Hi, everybody. Hello, hello!

Thank y'all for comin'! Oh, my goodness!

It's so good to see you!

Let's go. Let's go. Go.

Let's just get right... Okay.

Here's some water.

Do you... Do you really think that he was tryin' to...

Maybe he was the one who sent the packages.

Look, look. Forget about him. Thank God for Troy.

He's doin' what he's paid to do.

The fans are still dying to see you.

So what should I do? You know what?

Let's... let's... let's get you back out there.

No, no. She should wait.

No, sit this one out. She's fine.

What do you say, Cass?

Empowered women come through, right?

Yeah, the women came from out of town, and.

I can't... I can't let 'em down.

Thatta girl. All right.

If you get everybody situated, I'll take care of the media.

Okay.

You got this. I'm proud of you. It's gonna be okay.

I swear.

Can everybody just calm down?

Hey, keep an eye out.

Cassie Davis, everyone.

Cassie, get yourself together.

I'll keep my thoughts to myself.

What are you doin' here?

I was just doin' a perimeter check.

Daniel told me he'd be gone for the evening and.

I needed to make sure you were okay.

You saved my life.

I told you, when I'm around, you're safe.

♪ Girl, I always knew you'd end up right beside me ♪

Takin' care of you is more than just a job.

It's my pleasure.

And you are always good with me.

I got you, Cassie. I got you.

♪ Finally 'bout to put me on

♪ Finna put me on, ooh. ♪ Just to make you true

♪ Oh

David's position of power. Uh, David...

Hey. Oh.

You drifted off in the middle of panel prep.

I'm sorry. Caffeine wore off. I'm a little tired.

Where were we? Go ahead.

Examining power dynamics in the Bible:

David and Bathsheba.

You know, I don't even know if I can really speak on it.

Like, we never really hear Bathsheba's perspective.

Like, we don't know.

What if she saw David and it was consensual?

Well, is that what you intend to say

to all those women who look up to you and read your book?

Lola, it is the 21st century.

Women are different.

And the truth is still the truth.

Cassie, what is goin' on?

I just feel like you have me in this box.

Like, what I should say and what I should think

and what I should wear.

Like, am I allowed to evolve?

Yes.

I mean, I'm just doin' my job, that's all.

Lola, I'm sorry. No. It's okay. I'm sorry.

Get some rest.

I could use the evening off anyway.

Okay. Because I have a date.

- A date? - Mm-hmm.

With who? With Troy.

Okay. O-okay. Troy.

So when did that happen? It's new.

It... I'm just as surprised as you are.

But I listened to you, and I asked him out.

I didn't think he felt that way about me.

And then he said yes.

So what happened to saving his soul?

Well, you were the one who said I should have

something for myself. Mm-hmm.

But if you're not okay with it...

Oh, no, no, no. I'm fine, I'm fine.

As a matter of fact: Hey, Troy. Come here for a second.

I just heard the news. It's great.

I'm so happy for you guys.

Uh, yeah. Um... I hope it's not awkward.

I mean, we all work together, so...

No. I'm fine. Y'all go. Take the day. Have fun.

Are you sure? We wouldn't leave you hanging.

Oh, no. I'm... I'm... I'm not a child.

Daniel's comin'. He'll pick me up. I'll be fine.

Thanks, Cass. Okay.

Um, can I have a minute? Mm-hmm.

I better get dressed. Okay.

Bye. See you later.

Nice.

Goin' on a date?

Just having drinks, Cass.

I need to tell you something.

Stop. We kissed... Doesn't matter.

It was nothin'. It was somethin' to me.

Mm-hmm. Clearly.

And that's why you're taking her on a date.

So was... was this, like, your plan?

Like, "I'll come in. I'll have both of 'em."

Like, what... what did you... What was this? What is this?

What... What... What? No!

I didn't plan on any of this.

Especially you.

You know what? It's fine. Lola's my friend.

I got way too much to lose anyway.

Let's just... I care about you, Cassie.

And I'm not supposed to care about you, not like this.

It's my job to protect you.

We crossed a line.

Yeah. Yeah, we crossed the line.

We did and... And I don't know how to go back.

I don't know that I want to.

I need you.

I can't... Cassie, this...

This is dangerous and I should... I should

I should go and you...

♪ I couldn't love you any more than I do ♪

I will get on that security detail right now.

Sounds good. Okay. Thank you.

Hey. Did you forget something? Yes.

This, your anniversary gift for Daniel.

I had it engraved.

"A cord of three strands is not easily broken."

You, Daniel, and the Holy Spirit.

Amen. Perfect.

Thanks. Are you sure you're good?

Mm-hmm. I'm fine. Go have fun. Okay.

♪ Get a little peace in your soul ♪

Dinner was nice.

Daniel... Daniel?

Da...

Could you not be on your phone in bed?

It keeps me up.

Actually, I was thinkin' maybe the evenin' didn't have

to be over.

I mean, it is our anniversary do-over.

And we haven't even toasted

to your big Elevate conference invite.

Baby, you are on the verge of everything

you ever

wanted.

You should be celebrating.

I'm just really tired.

Some other time, babe.

You know you barely said two words to me at dinner?

Is it the necklace?

I bought you sapphires because they're your favorite.

But you obviously hate it.

Don't hate it. I just don't wanna fight.

I'm not fightin' with you, Cass.

Look, you know, we used to be on the same page:

partners, takin' over the world.

Partners...

What happened to that? What...

Wanna know what happened?

Listen, when it comes to the brand,

when it comes to the work, baby, we're unmatched.

But maybe that's where it ends.

Wait. Hold on. What... What... What do you mean?

That's... that's... That's not fair.

What do you mean?

You don't really wanna do this right now.

You can talk to me. Cass. Sapphires are your favorite.

Emeralds are mine.

! Look... Different pages.

You're right. I'm... I'm... I'm sorry. Hey, look. I'm sorry.

The effort was there. This is why I said I don't

wanna do this.

It's just a lot on my mind. It's been a heavy week, babe.

That's... That's why you called me Troy at dinner, right?

Because there's a lot on your mind?

No, I apologize. It was an innocent mistake.

It really was. Are you sure?

Yes.

'Cause I see how you are with him.

You smile more and laugh

just like you used to with me.

You are my husband,

and nothing will ever change that.

Okay, good. Good.

Because, if we need to replace him,

you know, we... we... we... we can get someone else.

I just wanna go back to how we were before.

Do you remember?

Like, we... we could barely keep our hands off each other.

So maybe for tonight...

It's just you and me.

Stop.

Did I do somethin' wrong?

No, no... no. What is it?

I'm just tired. It's just... just so much goin' on.

Wait, Cass. Hold... Hold... Hold on.

I can't.

You don't need to be sorry, baby.

Maybe we could just... Just some other time, baby.

Talk about it.

"'Let the marriage bed be undefiled, ' Hebrews 13:4.

I know about you and Troy"?

Hey, thanks for answerin' my text and coming over.

I don't even know where it came from.

I'm just tryin' to figure it out, like.

I'm sorry, Cassie.

Are you okay?

Yeah... yeah.

I just thought it was over after the guy

that attacked me was captured.

We'll figure this out, okay? Let me see the message.

Who could know about us? I don't know.

We've been careful since that close call with Lola.

Can we trace it? Not easily. It's encrypted.

I got a buddy on the force, might be able to help.

No. No, no, no, no. Nobody else can know about this.

We gotta handle it ourselves.

I really think it's the person who sent the maggots.

Let's go back through the footage again.

Okay. Yeah.

Stop, right there, right there, right there.

How did we miss that?

We assumed the delivery happened in the morning.

But this is before sunrise.

Look up.

He avoided the cameras. He knows what he's doin'.

I'll check with Brioche. See if they remember anything.

Okay. I'm comin'.

I asked you not to call him.

I don't want people in my private business.

I trust Detective Wilson. He's solid.

Troy, what's good, man? How you doin', man?

Good to see you.

Hey, thanks for comin' out like this.

Anything for a brother. Security cameras catch anything?

Partial license plate number. Think you can run it?

Yeah, I can run this,

but I'll need to see the footage for myself.

On it!

So you and him? It's not what you think.

Be careful.

All right, here you go. Footage is queued up.

I'ma run this, but, with a partial,

it may take a little bit, so I'll keep you guys posted.

All right. See you. Thank you. You, too.

Until then, keep your eyes open.

Threats like this rarely come with just one warning.

♪ Jesus knows our every weakness ♪

♪ Take it to the Lord in prayer ♪

Mm... Oh, girl.

That was one of my mom's favorites.

Yeah, that was great, really great.

And Amazing Grace always does it for me, too.

Don't you mean What a Friend We Have in Jesus?

Yes, yes.

And what I meant was,

it's really special that you would dedicate this to your mom,

you know, being here today. Thank you.

And I'm sure she'll be calling you after this.

My mom... will be ca... okay. I told you that my mom passed.

I am so sorry. I'm so sorry. Please forgive me.

Again, I am so very sorry,

but thank you so much for being on today, I appreciate you.

Okay.

Hey. Are you okay?

No, I'm bein' blackmailed. Wilson was right.

"Change your ways."

"Embrace true biblical values, or your affair"

"will be exposed."

So they're watching,

and they're hoping I play the submissive role.

And that is the opposite of who I am.

It's not what I stand for.

Don't let this get to you, okay? Wilson will take care of it.

When? When?

This can't happen. We gotta stop.

No, no, no.

Don't make a decision outta fear.

I am tired of being told what to do.

I'm not tryin' to tell you what to do.

It's my marriage. It's my brand.

And it all goes down in flames. Then what?

Daniel cannot find out.

It's okay.

I'd like to sign off today with a message to all

of our listeners, friend or foe.

Empowered women are strong and we are fearless.

And we do not back down from a fight.

And when we want something, we go after it.

♪ What good is a heart if you don't love nobody with it ♪

♪ With it

♪ You might as well throw it away ♪

♪ Away, yeah -♪ Yeah

♪ And what good is a voice if you don't say nothin' with it ♪

♪ And all you do is lie

What? I can feel you looking at me.

You remind me of someone I used to know.

Oh.

So you're thinking of another woman while I'm in your bed?

Ah, Cassie. Come on.

I'm not thinkin' about another woman.

I mean, you said... I said what? I'm bein' honest.

Can I be honest? You can. Did you love her?

Very much.

But it wasn't nothin' like this.

♪ In a woman

♪ Would you want her to waste your time ♪

♪ What good is a house if you don't put nothin' in it ♪

So what made you change your mind about us?

♪ No towels for the shower, no food in the kitchen ♪

This is me making a decision for myself.

Mm.

My mentor said you have to control the situation.

And this is me controlling the situation.

Does that include your man?

Daniel doesn't care.

As long as the brand is fine, he's fine.

He doesn't deserve you.

♪ I know that boys like havin' all the girls and bein' ♪

Somewhat about the threat to expose us?

It's their word against mine, and I have survived worse.

♪ Days and nights goin' by

No, this is good.

If we move the call up a couple of days, actually,

we'll be able to put some pressure on them so they can...

Let me let you go.

Babe, you seen my phone?

Wow. You look stunning.

What's the occasion?

Oh, I'm just trying on some different silhouettes

to see what works for the conference.

And I gotta get 'em over to the tailor before I get

to the office.

Um, Troy's usually here by now.

He's not coming in today or any other day.

The threats have stopped,

and I kept him around in case we needed him.

But everything's good. And, most importantly, I'm here.

I don't see a need for a bodyguard anymore, do you?

You have to stop making these decisions without me.

Maybe.

But it is a man's prerogative to protect what's his.

And from now on,

I am going to keep a close eye on what's mine.

I'm gonna go change for work. I don't wanna be late.

Your conference outfit is here! Oh!

I could use some good news. Mm-hmm.

Ooh. See? Wait.

Have you... Have you talked to Troy lately?

No.

After we went out, we texted and we talked a little bit,

but lately he's been a bit distant.

I haven't seen or heard from him in a while.

Oh, okay. How about this?

How about dinner at my house tomorrow night,

me and Daniel, you and Troy?

Good food, good conversation, you know?

It'll give you guys a chance to reconnect.

It's a double date.

You're so cute.

Okay.

Oh, my God! What is this? What is this?

Oh... Just... just calm down. It's gonna be okay.

"'You're cursed into the fire

that lasts forever', Matthew 25:41."

Oh, God, I can't...

I mean, you should have seen her:

apron on, bunny ears on the side.

Wait. Hold on, hold on, hold on.

All right, pause this for a second.

You lost me at apron.

Miss Fashionista over here was wearin' an apron?

This one right here was wearin' an apron,

- old-fashioned apron. - Old-fashioned apron?

Givin' everything that you... Are we talking about the same?

That's nice. Oh, my. Thank you.

That was so cute.

You know, somethin' about new romance just brings out

the best in me.

Good to hear that. Yeah.

You know what? Let's raise a glass to that.

Yeah. To new romance.

To new romance. To new romance.

♪ Another one bites the dust -Yes.

Thank you, thank you. That's a good move.

Nice one. I'ma grab a drink, man.

Oh, no. I'll get it for you. Oh, no, no, no. Please stay.

Play your game. I'll be right back.

This is good. Yeah.

There she is.

What are you doing in here?

Daniel and Lola are right outside.

They're locked in their chess game.

I told 'em I'd give you a hand.

Why didn't you tell me about the dress?

Because we have enough drama

and Lola shouldn't've said anything.

You don't have to be tough all the time, okay?

And definitely shouldn't be takin' chances.

And what does Daniel say? Doesn't know.

Well, Cassie, if he knew, he'd bring me back in a second.

Right now, he thinks the threats are over.

And, honestly, I need it to stay that way.

Yeah, but what if somethin' happens?

If he looks too close, he'll connect the dots.

I don't like it, but you've been right so far.

You know, you didn't give in and nothing's happened, so...

There's no evidence we're together.

And as long as your buddy Wilson does his job, we'll be fine.

Ah. You know, honestly?

When Daniel told me he let you go, I was shocked, but.

I think it's for the best.

We should stop. Yeah?

You should... You should go in the other room.

Stop.

Stop. You need to get back in there.

You should, you should... "You should". I should.

You should. Do you want me to?

♪ Lay with me

Yeah, I got it, I got it. All right. We're on the way.

Daniel.

Hey, the desserts are almost done.

There's been a fire at the studio.

We gotta go.

Okay.

It's gonna be fine. It's gonna be fine.

Hey, Detective.

Was anybody hurt, the cleaning crew?

Thankfully, the fire department got everyone out just in time.

Oh, thank God. So how bad was it?

Fire was contained fairly quickly.

There'll be minimal structural damage,

but there will be a lotta smoke cleanup.

We could be looking at arson.

The blackmailer.

Mm... I'm not so sure. Why not?

It doesn't really fit the description.

That's a big leap from intimidation to destruction.

So you think somebody else could be behind this?

Possibly.

Whoever it was, they knew you wouldn't be here.

This was meant to scare, not harm.

Okay. But it does tell us somethin'.

They know your routine.

Okay. Thank you. We'll be in touch.

Any leads on the partial license plate?

They're still not lettin' us in. What the detective say?

We have to wait to assess the damage.

How are you doin'? Are you okay?

Like... No... the studio...

It's gonna be okay, all right? We'll get through it.

You deliberately kept the dress incident from me,

which makes me think what else you're hidin'.

Stop bein' paranoid.

I just didn't wanna add to your stress, that's all.

But these stress aren't random, Cassie!

They're personal.

And you're too damn smart not to see that.

Excuse me?

Weren't you the one that said it's nothing to worry about?

Now, all of a sudden,

you want me to believe that you're so concerned

about your product?

Oh, I mean, you care about your wife.

Well, of course I care! I love you.

You think I don't notice you've been slippin' away?

I have been working day and night:

the book, the podcast, the sponsors,

the Elevate conference!

All while goin' through this hell!

And Troy was the only one there to support me.

And you let him go without worrying about how I would feel.

So excuse me if I'm not buying your sudden interest

and your care and concern for your wife's well-being!

Okay. All right, let's just... Let's take a breather, Cass.

Tonight was a wake-up call, all right?

I should've took things more seriously, but I didn't.

Tell me, tell me how I can fix this.

I don't think you can.

I'd like to try.

So I'm gonna run you a bubble bath.

I'm gonna make your favorite tea.

And we're gonna talk about this later.

♪ But I can't hide the truth ♪

♪ You know it, too

♪ Never thought I'd go this far ♪

♪ Never thought we'd end up out of love ♪

♪ So out of touch with you

Cassie!

Cassie, what happened? Are you cut? Are you cut?

It's not my blood. It's not your blood?

What are you talkin' about? It's not my blood.

The blood just showed up in the water!

I got you. I got you.

I'm right here. I'm right here.

You're late.

Sandy Huff is waiting for you in the recording room.

Can we please reschedule?

She's booked until 2050. We ghost her, we lose her.

This is what I'm workin' with.

Okay, maybe a little more concealer,

blush and lipstick, and maybe a little prayer?

Maybe a lotta prayer. But you're still beautiful.

Or we could just check my computer and try to reschedule.

Oh, my God. Oh, my God!

No, no, no, no, no, no. No, no!

Oh, it's still on. Help me, please. No!

No, no!

How long?

After the worms.

He was there for me and, um...

We got close. I'm hurt.

But my commitment to you,

to the work, hasn't changed.

But this?

It's not sustainable.

You've seen it yourself,

how fast someone falls after a scandal hits.

You have to make things right with God.

You have to end it.

Great news: Daniel hired me back.

I thought you'd be happy.

Troy, I came to tell you that it's over.

But I wanted to at least tell you face to face

that I can't do this anymore.

Just like that?

You had to know this would happen.

Someone was in my most intimate space, in my bathroom.

We'll handle that, okay? Like we've been doin'.

There's a sex tape of us. What? How?

Video encrypted, same as the text.

But it... it changes everything.

Wilson is workin' on the plates right now.

He's got the partial plates.

We're close to crackin' this, Cassie!

You can't walk now. Lola saw the tape.

Well

I can't keep doing this to them.

What about us, Cassie,

everything that we've been through?

Don't make this harder than it already is.

I gotta go.

I love you.

Don't say it if you don't mean it.

♪ They say you make time for things that you want ♪

I see you, Cassie.

♪ Ready to drop it all

And I love you.

♪ One more day with you

♪ They say you're wastin' ♪

♪ If love ain't the main thing in your life ♪

♪ Most importantly

♪ I remind you how much you mean when I'm lookin' at you ♪

♪ I'm wantin' to lose somethin' ♪

♪ Ooh, lookin' at you

♪ I'm wanting to prove somethin' ♪

♪ Ooh, I get lost in the light ♪

♪ Of your skin

♪ I don't think I'm ready to leave ♪

♪ I'm caught in your sheets, I want you to breathe on me ♪

♪ Till I get lost in you

♪ When I start, you end who you are ♪

♪ I am with nothing between, I'm caught in a dream ♪

♪ I want you to breathe on me forever again ♪

Fake blood?

It's not what it looks like.

No more lies, please. Don't lie to me.

I just wanted us back, and this was the only way.

You made me feel unsafe in my own home.

You were never in any danger, Cassie.

I was terrified! I was terrified.

The worms, the maggots, the cold... It was all you!

What are you talkin' about? No, Cassie, that wasn't me. No!

Tell the truth.

Okay.

The blood was me. The dress was me.

The fire was me. But that's it, Cassie, okay?

I... I... I did it for us to be back together.

No! It was all you!

You inserted yourself in my life!

Cassie, come on. You know that's...

Podcast caller was you! The sex tape had to be you!

I didn't even know who you were before Daniel hired me!

Cassie, come on. You know me better than that.

I would never hurt you. You are a liar and a psychopath

and you will never touch me again!

No. No. No, no. No.

You don't mean that, Cassie. Come on.

Let's just have a conversation about this, Cassie.

You'll understand. No, no.

Where are you gonna go? I don't trust you!

Okay, let's have a conversation about this.

Uh-uh! Play with me!

Please! Get out of my way!

I'm not movin' until we talk. Get outta my way!

I was there for you!

There you are.

I got nervous when the episode didn't stream.

I called the studio, but Lola said you had already left.

Baby, you... you weren't answerin' any of my calls.

I, um... I needed to clear my head,

so I just went for a walk, and I left my phone in the car.

Hey, hey, look, with everything that's goin' on,

Cass, you... you can't be out there alone.

It won't happen again.

Look, I... I hired Troy back,

and I... I... I know I should've talked to you first, but

all of this is my fault, right?

That... that... that first call?

I... I... I put the brand over you

and I should have never even... Daniel, stop.

This is not your fault.

It's not your fault.

I lost sight of us. I know that now.

And I'm sorry. No. I'm sorry, so sorry.

Hey, hey, I got you. I promise.

And I don't want Troy back. I just want you.

You really mean that? Yes. Yes.

Can we try to start over and maybe get back

to how we used to be? No.

No, we're gonna be better. We'll be better.

I'm a mess.

The conference is right around the corner.

Stop, stop! Look at me.

You're beautiful.

You just need a little TLC, that's all.

Come here.

I'm so sorry.

- Thank you. - Thank you.

Ooh! Right?

You know, I found out that Troy was behind the threats,

behind all of it? What? Are you serious?

Yes, but he won't be back again.

Oh...

Well, I guess me and you both dodged a bullet.

And now I just feel like such a fool.

I'm just glad that God showed us who he really was.

And now you can focus on what matters.

My marriage, my ministry...

Mm-hmm. And the Elevate conference.

You know what? Cheers to that. Let me go find some bubbly.

Yes! Excuse me.

Oh, gosh.

"'Your sins have separated you from your God."

"'Your sins have hidden his face from you, ' Isaiah 59:2."

"Shut down the podcast and retire the Empower Women brand

or the sex tape will go live."

Troy, you dirty bastard!

Do you really think you can do this to me?

There she is, woman of the hour.

Hey. You're up, sweetheart.

Y'all, I can't. I can't do it.

Oh! Whoa! What are you talkin' about?

Her other guest, Doctor Carey and Pastor Deborah Morton,

they got it; They can handle it.

I can't do it. Cass...

Cass, you've worked way too hard for this.

All right? Plus, Anita's dependent on you.

Listen... Give us a moment, please?

Okay.

Thanks, Lola. Hey.

I need to tell you somethin'.

Okay, look, whatever it is, I've got your back, all right?

A lot's been goin' on, and I'm... I'm sorry,

especially for my part in it.

But this is... This is your moment.

This is you and God's moment, all right?

So I need you to go out there and shine.

I need to... I just need to tell you something.

One... one second. I'm sorry.

Okay, look, I... I... I have to take this.

But just... just... just go out there.

You're gonna be amazing, all right?

I love you. I'll be out there watching.

Please welcome the prima

empowered woman herself, Cassie Davies.

Ooh!

Yes, Cassie!

Wow.

Thank you so much for that amazing welcome.

I feel so blessed to be here. Blessed and well dressed.

Some of you may know our story,

but Cassie and I met a few years ago at this very conference

in this very room, and, when I met her,

I felt the glory of God on her.

I remember feeling that her life had a calling.

Do you remember that day we met?

I do. Do you remember what I said?

You told me ministry was at stake and that I was a voice

to a generation.

And what a voice she is.

Doctor Carey, Pastor Morton, you have that voice.

What is it like? Well, for me, it's a privilege.

My voice is God's voice, meaning that,

because I'm a Christian and I'm to emulate Christ.

My whole mission and my voice is

about lettin' people know how much He loves them.

Thank you. So good, so good.

Having a voice is being empowered.

It is showing up as your full, authentic self.

It is taking up space in every room.

It is becoming.

It's doing all that God intended for you to be and do.

And so having a voice is a part of our power.

All of those things help us to live in our authentic voice.

All right, y'all, hold it down.

- All right, friend. - All right.

Anton!

Anton Bogdan!

You really thought I wouldn't track you on that plate?

You picked the wrong woman to threaten.

I didn't threaten anyone. This you?

I'm just a driver, man. Someone paid me.

Then why'd you run, huh? What, you police? Come on, man.

I'm not here for that, all right?

Just tell me the truth.

Who paid you? And where do they live?

I don't know, man. I never met her.

What you mean her?

And, Cassie, what is it like for you to lead an authentic life?

Uh, I think, um

that it means just being myself.

This is me making a decision for myself.

Yes. To... To be yourself.

And your identity is in the life of Christ.

Okay. Well, um...

With your popular podcast and your bestselling book,

what is next for you?

Um...

You were hired by a woman? Yes.

I ran errands for her, man, to that house

and a studio downtown.

She paid me good money, man, cash.

Why should I complain? Can you tell me anything else?

I never saw her.

We talked through phone and text.

My payments were left in a P.O. box.

Tell me the truth! Tell me the truth, boy!

What did she sound like?

She just kept sayin' that she was doin' the work

of the Lord, all right?

It's about helping her fulfill her purpose.

Look, I promise you, that's all I know.

Come on, man.

Um.

Meeting you, Anita, changed everything for me.

You believed in me when no one else did.

And, yes, I have built a powerful brand.

But it was not built on a solid foundation.

I need to be seen... and heard.

I can't keep lying to you. Cassie.

I've made big mistakes, big, big mistakes.

For the last few months, uh, I've been, um

I've been having an affair.

Girl! It's over now.

And, uh, someone found out and was using it against me.

And I spent weeks letting fear call all the shots.

Lying to protect my image when I should have been

living with integrity.

I hurt people that I love: my husband, my friend, myself.

I, um, I stopped seeking God when I needed Him the most.

Instead of running to Him, I ran from Him.

And so I told myself that I was protecting my brand.

And, all the while, I was just avoiding the truth.

So I know that I have, um, lost your trust

and it's the consequence of my choices.

But I refuse to keep pretending.

And I refuse to keep living afraid.

So this is me,

standing in the light of the truth,

no matter what it costs.

I'm sorry. I'm so... I am so sorry.

I'm sorry.

I love you. I'm sorry.

Courage, truth, love, and light.

May you all have a beautiful day.

Daniel! Daniel, please. Please! Don't... Don't...

Don't... Don't touch me. I'm sorry!

I'm sorry. I'm... Do not!

You made me think it was me this entire time!

I'm sorry! You made me believe it was me

and me alone that was destroyin' our relationship!

Meanwhile, you... I know. I'm sorry. Please.

Please! I'm sorry. I'm so sorry.

And this is how I find out? I know. I...

I... I don't even recognize you anymore.

I'm sorry.

And you are always good with me.

I got you, Cassie.

You look like you're in shock. Here, drink this.

What's that smell?

It's fine. It's just a new brand of tea.

Go ahead. It'll calm your nerves.

Thank you.

I couldn't even get that right.

I did the right thing, didn't I?

I was... I was supposed to tell the truth.

I couldn't let Troy win.

I... I need to talk to Daniel. Do you know where he is?

I can't go back out there. I'll pull your car to the back

and you can slide out the side door.

I don't deserve you.

We're not gettin' off that easy.

It was you?

You gave me no choice.

You could do this to me?

I stood by your side from the very beginning.

You were on fire for God,

pure and focused!

Then it was the fame, the ego, and Troy.

You lost your way.

You blackmailed me! You stalked me!

You call that real friendship?

So then each of us will give an account of ourselves to God.

I wanted to wake you up, to remind you of the promise,

the impact, that we set out to make!

That day at the promo shoot?

I saw you enjoy flirting with each other.

And when I sent that first text message,

I hope it scared you straight.

But when it didn't,

I put a camera inside of your office.

I didn't know what else to do!

The Cassie I knew would have never betrayed her vows!

You could've come to me as a real sister.

As a sister in Christ, not like this.

I sinned against God, not you!

But would you hear Him?

Because I tried to help you, but you wouldn't listen to me.

What you did was criminal!

Do you think that heaven is smiling on you?

I hated hurting you,

but I didn't know what else to do but to end it!

Yeah, well, I hate I let you down, too.

But the secret is out. I'm free and it's over now.

So I guess we don't have to worry.

I can't... I can't breathe.

The tea!

What did you do?

Let me help you. What did you do?

Let me help you! No! What did you do?

Cassie, please, let me help you!

Please, Cassie! Cassie! Back away, back away!

The EpiPen! Cassie, look at me.

What's wrong? Get the EpiPen, please!

Sit up, sit up, sit up. Head up. Breathe in. That's right.

In and out, in and out.

And how's the patient? Alive.

I'm sorry to hear about Lola.

Troy told me he suspected her, so we had to take her in.

It was for your safety.

I knew we had our differences,

but I never suspected it was her.

Made peace with it. And you and Troy?

You don't have to worry about that.

It's over.

Well, take care of yourself, Cassie.

Why didn't you tell the truth?

You saved my life. And you tried to warn me.

I'd say we're even.

If something had happened to you, Cassie,

I'd never forgive myself.

How did you know it was Lola?

She tried to mask her worship of you

with care and friendship, but

it was always too intense.

Once I realized the threats were coming from a woman,

wasn't hard to put it together.

I never thought she would put milk in my tea knowin'

that I'm deathly allergic, but I didn't.

I didn't see her coming just like I didn't see you comin'.

Cassie, I messed up.

But when I told you that I loved you, that is real.

I know we can't be together, but I needed you to know that.

You showed up when I was drowning in a version

of myself I created.

And yeah, it felt good to be rescued, but.

Troy, we hurt people, people who didn't deserve it.

I allowed you to fill a place and a space

that should have been reserved for,

for God and for my husband.

I'm so sorry I opened that door.

You were already waverin' in your faith and I made it worse.

So as I try to find my way back to God,

I hope that you can find faith.

And I hope God finds you.

But you know we can't be together, so.

I'll be prayin' for you.

Goodbye, Troy.

Bye, Cassie.

You still look up to Cassie?

Turns out she's just another Bible-thumping hypocrite.

What would Jesus do?

Not screw the help, that's for sure.

Empowered Women my ass. More like warrior slut.

Cassie, I see you.

When was the last time you bathed?

My life is a mess right now.

The last thing I'm worried about is what I look like.

Doctor Anita, I'm so sorry.

You gave me everything and I messed it up.

Maybe you were right. It was just too much.

I just wasn't ready.

I just feel so small and so worthless.

You are not worthless. You are chosen.

Some of this is on me.

When I first met you, you were just a babe in the faith.

And I gave you a platform. But you had no roots.

In the Book of Hebrews it says, "Solid food is for the mature".

Somewhere along the line, I just made it all about me.

I lost everything, everyone.

I don't know how to come back from this.

Well, you didn't lose me.

I'll walk with you through this if you want me to.

Yes. Just tell me what to do. Start by repenting.

Nobody wants to listen to me.

Make amends to the one who never stopped listenin' to you.

"Then you can call on me and come pray to me.

"And I will listen to you." Jeremiah 29:12.

He's listening now.

God, Father, please hear us.

Love on my sister.

Give her the strength that she needs

to go through with this, Lord.

Wrap her in Your love.

In Jesus name. In Jesus name.

He's listening.

Father, I'm here,

and I don't have the right words to say,

just this pain in my chest and this hole in my soul.

Father, I have made a mess of my life.

Oh, I chose my flesh over my faith.

And I broke covenant with You, God.

And I broke my covenant with Daniel and, Father,

I'm just asking if you will please forgive me?

Please forgive me.

I've had to face hard truths about myself,

like how easy it was to get swept up in a version of me

that wasn't fully real.

I built a brand meant to empower women to be bold

and generous and God-led.

But somewhere along the way,

I stopped living that truth and it became about being admired

and seen and liked.

I broke the commandment thou shalt not commit adultery.

Not only did I betray my marriage, I lost myself.

I'm doing the work to find my true voice,

even when it's raw and even when it hurts

because that's where the real strength is.

And, honestly, I'm just grateful for second chance.

I really appreciate your honesty, Cassie.

God bless you. Thank you so much for calling.

♪ Well

♪ Right about now

♪ Good God, I feel alright Right now, I feel alright ♪

♪ Today, I feel alright

♪ And ain't nothin' gonna bring me down ♪

♪ 'Cause I feel alright Right now, I feel alright ♪

♪ Now let me tell you, I feel alright ♪

♪ And ain't nothin' gonna bring me down ♪

♪ 'Cause I'm blessed -♪ Blessed

♪ Yeah, yeah, yeah -♪ Yeah, yeah, yeah

♪ I'm blessed -♪ Blessed

♪ Yeah, yeah, yeah -♪ Yeah, yeah, yeah

♪ I'm blessed -♪ Blessed

♪ Yeah, yeah, yeah -♪ Yeah, yeah, yeah

♪ I'm blessed -♪ Blessed

♪ Yeah, yeah, yeah -♪ Yeah, yeah, yeah

♪ I woke up this mornin' with dancin' in my feet ♪

♪ I'll be singin' hallelujah, thank You for my heartbeat ♪

♪ I'm giving You the glory 'cause You've been good to me ♪

♪ Now, I ain't gon' be selfish, can't keep it just for me ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.