Original subtitles

Calle Harley.

El hogar de la profesión médica.

Aquí están todos. Lo bueno y lo malo.

Y los cirujanos son los peores.

Descubrieron que el cuerpo de un hombre está lleno de pedazos y restos de órganos viejos, él ya no es

utilizar para.

Puedes cortar media docena de ellos. sin dejarle nada peor.

excepto la enfermedad y las guineas le cuesta.

Lo conozco.

Solía cortar las puntas de la gente. Úvulas por 50 guineas.

Y ese tipo también.

Le extirparon las amígdalas por 200 guineas. hasta que se hizo cargo de los casos de mujeres al doble

los honorarios.

Cutler Walpole.

Se apoderó de algo que él llama Nuciform Sack, que está hecho bastante

moda.

La gente le paga 500 guineas para cortárselo. fuera.

También podrían cortarse el pelo. por toda la diferencia que hace.

Hola. Denuncianos ya.

Por supuesto.

Médico famoso recibe el título de caballero.

Señor Colenso Rigdon.

Bueno, bueno.

Represento al Globo.

Me pregunto si Sir Calencio Ridgen podría... No, no puede.

Oh, es usted, Sir Pat. Será mejor que entra.

Buen día.

Ahora, ¿podríamos ver... No, tú no pude.

Quería ser el primero en felicitar. él. Nunca estuve tan desconcertado. yo

Siempre pensé que sus grandes descubrimientos eran fudge, y mucho menos el desorden de ellos, con

sus gotas de esto y aquello y tubos lleno de fiebre.

Todo en interés de la ciencia, ¿alguno? yo No pienses mucho en la ciencia. he vivido

con él demasiado tiempo.

Le diré que estás aquí.

¿Terminaste tus dos huevos, hijito?

Sí.

Ese soy mi patito diamante.

Ahora mantente ordenado y no te vayas. jugando con ensuciarse las manos. el

La gente viene a felicitarte. Puede entrar, Sir Patrick.

Bueno, jovencito.

¿Tu sombrero te queda pequeño, verdad? mucho demasiado pequeño y te lo debo todo.

Vaya, muchacho.

Gracias de todos modos.

Vivo en estado de sitio desde que Entendí que soy un mago que puede

Curar el consumo con una gota de suero.

La ciencia moderna es muy interesante. cosa, Carly.

Mira tu gran descubrimiento.

Mira todos los grandes descubrimientos.

¿A qué conducen todos? ¿Por qué? Volvamos a las ideas de mi pobre y querido padre.

y descubrimientos.

Lleva muerto más de 40 años.

Ah, es muy interesante.

Bueno, no hay nada como el progreso.

Entonces has descubierto cómo curar consumo, ¿tú?

Creo que sí.

Bueno, he conocido a más de 30 hombres que Descubrí cómo curar la tisis.

¿Por qué la gente sigue muriendo por eso, Carly?

Hombre diablo, supongo.

No te muevas.

Ginny, no te muevas.

Muy bien, puedes descansar ahora. déjame venir abajo.

Te prometí que mañana te pagarían todo.

Prometo. Gracias.

Quiere que le paguen, supongo.

Sí.

Todos se niegan a entregar más a menos que paguemos.

Malditos sean esos tipos.

No piensan en nada y se preocupan por nada más que su miserable dinero.

Dinero, dinero, dinero, dinero.

Qué sórdido.

Amo el dinero.

No seas infeliz, amor.

Puedo fácilmente... fácilmente ganar lo suficiente para devolverles el dinero a todos.

El año que viene tendré mi one-man exposición.

No crees ni un poco en mi descubrimiento, viejo cínico.

Oh, no llego tan lejos, Colin. Échale un vistazo a mi folleto.

Penique rojo. Sí, señor.

Tarde como siempre.

Me retuvieron en el hospital por Informe nocturno, señor.

Amigo, un folleto.

Lo que quiero es un trago.

Sales al salón y ayudas. usted mismo.

Me reuniré contigo en un minuto.

De hecho, me gustaría una palabra contigo solo.

¿Opsonio? ¿Qué diablos es la opsonía?

Opsinin es lo que untas con mantequilla a los enfermos. gérmenes para que los glóbulos blancos

se los comerá.

Pero debes entender el tratamiento.

Inocular en el momento adecuado y curar.

Inocular en el momento equivocado y matar.

Ese es mi descubrimiento.

El mayor desde que Harvey descubrió el circulación de la sangre.

Necesito un trago.

Oh, Paddy Cullen todavía puede superarlo. atrás.

En efecto. ¿Y quién te enseñó a llamar señor? ¿Patrick Cullen, viejo Paddy Cullen?

Oh, nunca lo llamas de otra manera.

Ustedes, muchachos, me llamarán viejo Cully. Ridgen es el siguiente. Oh, lo hacemos, Sir Dan.

Eso es lo que hace que el estudiante de medicina la figura más repugnante de la modernidad

civilización. Sin veneración, sin modales.

¿Crees que el origen de Sir Cullen podría posiblemente... No, no lo sé.

Bueno... Merci, el origen de Sir Cullen.

No tengo cita y lo sé. Qué día tan ocupado debe ser para él, pero

Vengo por un asunto muy urgente.

¿Crees que podrías arreglarlo para ¿yo?

Me gustaría tu consejo.

¿Consejo profesional?

Sí.

Hay algo que me pasa.

Oh, no hay nada malo con mi órganos. Es solo que me siento inquieto,

como si algo fuera a pasar.

Y hay otro síntoma. Restos de los niños siguen pasando por mi

cabeza, que me parecen bastante bonita.

Que, de hecho, son bastante comunes.

¿Escuchas voces?

No. Bueno, me alegro de eso. cuando mi Los pacientes me dicen que hicieron una mayor

descubrimiento que Harvey y que escuchen voces, las encierro.

¿Crees que estoy enojado?

¿Estás seguro de que no hay voces? Oh, bastante seguro.

Es sólo una tontería.

Muy común entre las edades de 17 y 22.

A veces aparece a los 40 o más o menos.

Eres soltero, ¿ves?

No es grave si tienes cuidado.

¿Sobre mi tonto?

No, sobre tu comportamiento.

No vas a morir, pero puedes estarlo. vas a hacer el ridículo.

Así que ten cuidado.

Veo una señora que quiere la de su marido. pulmones curados. Te dije que veré

nadie. Bueno, le diré que espere un poco. Le dices que no la veré y

Despídela, ¿me oyes? Bueno, lo hará ¿Viste al Sr. Cutler Walpole?

Él no quiere la cura. el solo quiere felicitarte. Sí, lo veré.

Entra.

Sr. Cutler Walpole.

Mi querido Richard, mis mejores deseos.

Felicitaciones cordiales.

Te lo mereces. Gracias.

Como hombre, por supuesto. Como hombre. tu Lo mereces como hombre.

Este descubrimiento suyo, por supuesto, es todo un disparate.

Opción.

Absolutamente, Roth.

Como le dirá cualquier cirujano capacitado.

Pero todos estamos encantados, encantados de ver tus cualidades personales oficialmente

reconocido.

Eres comprensivo.

¿Cómo estás? Sí.

Oh, te envié un artículo últimamente sobre un cosita que inventé. Una nueva sierra para

omóplatos.

Sí, lo tengo.

Es una buena sierra.

Un instrumento útil y práctico. si, lo sabia verías sus puntos.

Recuerdo esa vista hace 65 años.

¿Qué? Se llamaba ebanista. Jimmy entonces.

Ah, vete.

Disparates. Ebanista. Oh, no importa él. Sólo está celoso.

Circule, señor.

Yo digo, espero no interrumpirte. dos en algo privado. Oh, no, no. I

Sólo lo estaba consultando. soy un poco de mal humor.

Exceso de trabajo, supongo.

Sé lo que te pasa.

Lo veo en tu complexión. lo sentí en el agarre de tu mano. ¿Qué?

Envenenamiento de la sangre. ¿Envenenamiento de la sangre? Imposible. ¿Envenenamiento de la sangre?

El 95% de la raza humana padece envenenamiento crónico de la sangre y morir a causa de ello.

Es tan simple como el ABC.

Eres un saco nuevo-siforme.

¿Qué le pasa a mi saco nusiforme?

Está lleno de materia en descomposición.

Bridgen, sigue mi consejo.

Déjame recortarlo para ti.

Serás otro hombre después.

¿No te gusta tal como es?

No, no lo hago. No me gusta ningún hombre que no tiene una circulación saludable.

Te digo esto, de forma inteligente país gobernado, la gente no estaría

permitido andar con su nusiforme sacos. La operación debería ser

obligatorio.

¿Le han extraído su propio saco? ¿Puedo? preguntar?

No tengo uno.

Bueno, mírame.

No tengo síntomas. Estoy tan sano como un campana.

Alrededor del 5%. El 5% de la población no Parece que no tengo ningún saco.

Bueno, afortunadamente, resulta que soy uno. del 5%. Sí, sólo me he encontrado

Otro caso como yo.

Sra. Jack Fulgham.

La inteligente señora Fulgham.

De alguna manera me he asegurado de que ella tener uno enorme.

Y se lo dije.

Y con verdadero espíritu higiénico, ella insistió, ella insistió absolutamente en que yo

debería operarla.

Ya sabes, ella no tenía ningún saco en absoluto.

Ni rastro, ni rudimento.

Estaba tan molesto que... Oh, se me olvidó tomar el

se esponja.

La estaba cosiendo, una de las enfermeras.

Señor Rafe Bloomfield Bonington.

¿Dónde está?

Blasham, pensé que me estaba siguiendo. Se quedó abajo para hablar con esa señora. yo

Te dije que le dijeras a esa señora. Aquí está.

Señor Colenso, ¿eh? Señor Colenso.

Bienvenidos a la Orden de Caballería. Gracias, Phoebe. Ah.

Señor Patrick, ¿está aquí?

¿Y cómo estamos hoy?

Un poco de frío, un poco rígido, pero todavía sano, y todavía el más inteligente de

todos nosotros, Walpo.

El mendigo despistado, ¿eh? no, que ¿Eso significa? ¿Has olvidado eso?

encantadora cantante de ópera te envié a tener una ¿Se le quitó crecimiento a sus cuerdas vocales?

Dios mío, hombre, no la enviaste. para una operación de garganta.

Le quitaste el saco nusiforme.

Fuerza de la costumbre, querido amigo, fuerza de la hábito. No importa, ella consiguió su voz.

después, y ahora ella piensa Eres el mejor cirujano del mundo.

mundo. Así eres, así eres, así eres son.

¿Veneno para la sangre? Sangre.

¿Y cómo es cierta familia distinguida? ¿Continuará bajo su cuidado, Sir Rafe?

A Ridgen le alegrará saber que utilizó su tratamiento óptimo en poco

Príncipe Enrique con total éxito. pero ¿cómo? Sospeché que había envenenamiento de la sangre, así que

Llamé a St Anne's una mañana para una tubo de su excelente teorema.

Desafortunadamente, estabas fuera.

Bueno espero que se hayan explicado muy cuidadosamente. Dios mío, no necesitaba

cualquier explicación.

Dejé a mi esposa esperando en un carruaje en la puerta. No tuve tiempo para que me enseñaran

mi negocio por tus jóvenes compañeros. No, No. Además, sé todo sobre

antitoxinas. Pero no son antitoxinas, y son muy peligrosos si son

no se utiliza en el momento adecuado. Bueno, de Por supuesto que lo son. todo es peligroso

a menos que se use en el momento adecuado.

Una manzana por la mañana te hace bien, una manzana a la hora de dormir te molesta por un

semana. No, no, sólo hay dos reglas. para antitoxinas. Primero, nunca tengas miedo

de ellos. En segundo lugar, inyécteles una cuarta parte. de una hora antes de las comidas, tres veces al

día. Oh, cielos, B.B., no, no, ¡No! Pero, Collie, ¡sí, sí, sí!

Oh, fue un gran éxito.

Funcionó como magia en el principito Enrique. La familia fue muy amable al respecto.

Su gratitud fue bastante conmovedora. pero Te lo expliqué, te lo debían todo.

y me alegra pensar que tu el título de caballero es el resultado.

Estoy profundamente agradecido.

Soy la Dra.

Blenkinson. Blenkinson.

Entra, ¿no?

Por eso estoy tomando tu tratamiento, Collie y empujándolo. Es científico.

¿Verás a un Dr.

¿Blenkinson?

Blankensop, sí, sí, por supuesto.

Oh, sólo vengo a ofrecer mi humilde Felicidades.

Blankensop, ¿cómo estás?

Oh, querido, todas las grandes armas están antes. a mí. ¿Cómo estás, Blankensop? Cómo están

¿tú? Y Sir Patrick también.

¿Conoces a Warhol?

No, es la primera vez que tengo eso. ¿Cómo te fue?

En mi pobre y pequeña práctica, no hay posibilidades de conocer a ustedes grandes hombres. Sé

sólo estos hombres de Sundance de mi época.

Y entonces usted es Sir Colensona.

¿Cómo se siente? Bastante tonto en primero.

No le hagas caso. Me temo que No tengo idea de lo que eres genial.

descubrimiento es, pero te felicito De todos modos por el bien de los viejos tiempos.

Mi querido Blankenship, solías ser tan interesado en la ciencia.

Ah, yo solía ser muchas cosas. mira a mí ahora.

¿Pero qué puedo hacer? Nunca he abierto un reservar desde que califiqué. Bueno, es asi

caro, por un lado. pero tengo experiencia, experiencia clínica y

la experiencia junto a la cama es lo principal, ¿no es así? Ah, tonterías.

Oh, amigos, él es el exterior de un paciente, pero no es el exterior lo que

mal. Lo que necesitas es un diario. familiaridad con el interior de las personas, y

que sólo puedes conseguir con un cuchillo.

Ah, está todo muy bien para ustedes señores. hablar, pero ¿qué dirías si

tenía mi práctica?

A excepción de los trabajadores, mis pacientes son todos los empleados y comerciantes. No sienten.

No pueden permitírselo.

Y lo peor de esto es que, ya sabes, estoy Demasiado pobre para mantenerme bien

de cocina que tengo que aguantar.

¿Cómo puedo inspirar confianza?

Ah, no lo recojas. No puedo soportarlo.

Lo trágico del mundo es una enfermedad. médico.

Como un hombre calvo que intenta vender un restaurador del cabello.

Sí. Gracias a Dios soy cirujano.

Por supuesto, nunca estoy enfermo. nunca tuve un enfermedad del día en mi vida. eso es lo que

me permite simpatizar con mi pacientes. ¿Qué es eso? ¿Qué es eso?

¿Nunca estás enfermo? No, no, no, nunca.

Mira, eso es muy interesante. ¿tú Sabes, creo que no tienes esperma nuevo.

saco. CPB, si alguna vez siente nada raro, desearía que me dejaras abrir

Levántate y echa un vistazo.

Oh, es muy amable de tu parte. estoy bastante ocupado justo en este momento. Ya sabes, puede que

Suena ridículo para ustedes, grandes hombres, pero Lo que siempre recomiendo a mis pacientes.

es... Una libra de calibres verdes maduros cada día, media hora antes del almuerzo. estoy seguro

encuentran un beneficio y son muy barato. Oh, muy sensato. Estoy tan feliz de

Escucha, Blankenshop, que lo desapruebas. de drogas.

Las drogas son un engaño. Mira el periódicos. Lleno de lo más escandaloso

anuncios de medicamentos patentados.

Un vasto sistema comercial de charlatanería y veneno. ¿Quién es responsable?

Somos.

Enseñamos a la gente a creer en Frascos de material médico. ahora compran

hacerlo por sí mismos en lugar de llamar un médico.

El verdadero remedio para todas las enfermedades es El remedio de la naturaleza.

La naturaleza ha proporcionado, en el blanco corpúsculos, en los fagocitos, como nosotros

llámalos, un cierto método de devorar y destruyendo todos los gérmenes enfermos.

En el fondo sólo hay una ciencia. tratamiento para todas las enfermedades, y eso es

para estimular los fagocitos.

¡Estimula los fagocitos!

Señor Walpole, su automóvil es más cómodo. y nos ha asustado para correr caballos, así que

ven rápido.

Dios mío, en ese caso será mejor que me vaya. Bueno, adiós, origen.

Encantado de haberte conocido, Blenkinson.

Walpole, ¿entiendes mi punto?

No. Los tagocitos son pura podredumbre. ellos son todos los casos de envenenamiento de la sangre. y el

El único remedio real es un cuchillo.

Walpole no tiene intelecto. Un simple cirujano.

Maravilloso operador, pero después de todo, ¿qué esta funcionando?

Trabajo manual.

Cerebros, cerebros sigue siendo el dueño del situación.

El saco noosiforme, por supuesto, es total tonterías.

Aun así, me alegro por el bien de Walpole de que La operación está tan de moda.

Ahora, Collie, no debes preocuparte por tu salud.

Si estás inquieto, prueba un poco. sedante. Si eso no responde, un

El pequeño mercurio nunca nos hizo nada a ninguno de nosotros. daño. Si no puedes dormir, Trianon,

Trianón, Trianón.

Pero nada de drogas, Collie, recuérdalo. No, no, muy cierto.

Como expediente temporal, pero no como tratamiento. Adiós, salsa Blankensace.

adiós. No, no, solo hay uno. tratamiento científico para todas las enfermedades,

y eso es estimular los fagocitos. Ah, por cierto, ¿quién es el paciente?

¿OMS?

Mujer encantadora, marido tuberculoso.

¿Está ella todavía allí?

Vamos, señor Rafe. Tu esposa esta esperando en el carruaje.

Oh.

Dile a esa mujer de una vez por todas que no puedo ni quiero verla. hacer

¿oyes?

Oh, ella no tiene prisa. ella no cuenta cuánto tiempo espera. Debo irme,

también. Cada media hora que paso lejos de mi trabajo me cuesta 18 peniques. ven a almorzar

un día. Oh, no puedo permitírmelo, querida. chico. Además, me desanimaría.

comida para una semana.

Gracias de todos modos.

Bueno, no todos podemos ser genios como tú.

Y por lo que sabes, Bloomfield Bonington mata menos gente que tú.

Muy probable. Pero él realmente debería saberlo. la diferencia entre una vacuna y una

antitoxina. Estimular los fagocitos. A poner un tubo de suero en su mano es

asesinato. Asesinato sencillo.

Ahora, Sir Patrick, es hora de que Carly llegar a su trabajo.

¿Qué te importa eso, viejo catamarán?

Ven, ven ahora. Nada de tu temperamento para yo. Compórtate, Emmy. he aprendido

cómo comportarme antes de aprender que lo hagas. Ven ahora. ven

a lo largo. Adiós, collie. Adiós, Perry. Gracias por venir.

Eres un viejo demonio feo, lo sé, señorita. Furtivo.

Tú tampoco eres una belleza.

Modales.

Aquí ahora. ¿Vas a ver a ese pobre? cosa o no? te digo, por

La quincuagésima vez no veré a nadie.

Envíala lejos.

Vamos. Sólo aquí por un minuto para por favor. Hay un buen chico.

Me ha dado media corona.

Ella piensa que es vida o muerte para ella. marido para que ella le robe.

Valora la vida de su marido a medias. corona.

Es todo lo que puede permitirse, pobre cordero.

Además te pondrá de buen humor. por el día.

Y ella es del tipo que te molesta.

Oh, envíala en una gran mano.

Redbilly.

Sí, señor. Hay un paciente que viene a verme. Ella no ha ido en algunos

momentos. Entra con un mensaje urgente del hospital para mí.

Entiendes, ella debe tener una fuerte pista para ir.

Ah, lo tengo.

Señora Dubedat.

Doctor, yo... Espere.

Antes de comenzar, déjame decirte en Una vez, no hay nada que pueda hacer por ti.

Te envié esa respuesta por medio de mi sirviente. No aceptarías esa respuesta.

¿Cómo podría? ¿La sobornaste?

Oh, yo sólo... Oh, eso no importa. Ella me convenció para que te viera.

Bueno, debes quitármelo ahora que con toda la buena voluntad del mundo, yo

no puede emprender otro caso.

Doctor, debe salvar a mi marido. Tú debe.

Cuando te lo haya explicado, verás que debes.

No es un caso cualquiera, no como cualquier otro. otro caso.

Él no es como nadie más en el mundo.

Oh, créeme, no lo es. puedo probar para ti. Y podrás salvarlo. El

Los periódicos dicen que puedes.

¿Qué le pasa? el se fue hace mucho tiempo. Ah, sí, no es necesario que me lo digas.

sobre eso.

Puedes curarlo si lo deseas.

Es cierto que puedes, ¿no?

Ah, dime. Por favor dígame. Ahora, estás Estaré muy tranquilo y solo.

-poseído.

Disculpe.

Sé que no debería.

Por favor di que puedes, y luego yo todo estará bien. no soy una cura

-traficante. Si quieres curas, debes ir. a las personas que los venden.

Pero tengo diez pacientes que creo que puede salvar.

Ah, gracias. Ahora espera un minuto.

Intente pensar en esos diez pacientes como diez náufragos en una balsa que

No soportaré uno más.

De repente otra cabeza aparece las olas y suplica que lo lleven a bordo.

Le implora al capitán que le diga que el El capitán sólo puede hacer esto empujándose.

uno de sus diez y ahogándolo para para enfrentarse al recién llegado.

Eso es lo que me estás pidiendo que haga.

¿Puedes darme el nombre de otro? ¿Doctor que entiende tu secreto?

Todos los hombres de esta calle son médicos.

Pero aparte de mí y de un puñado de Hombres, estoy pisando en Santa Ana. Nadie

Ha dominado el tratamiento obstinado.

Y estamos llenos.

Lo siento.

Pero eso es todo lo que tengo que decir.

Buen día.

Doctor.

Mira estos.

Entiendes los dibujos, tienes buenos los de tu sala de espera.

Míralos.

No sirve de nada que mire.

Esto es real.

Es muy inteligente.

Está inacabado, ¿no?

Se cansa tan pronto.

Pero verás, ¿no?, qué genio es. es?

Ya ves que vale la pena salvarlo.

Ese eres tú, ¿no? Sí.

Este fue el primero que hizo.

Es un dibujo maravilloso.

Qué vestido tan fascinante.

Sí, le agrado mucho.

¿Por qué se llama Ginevra?

Oh, mi nombre es Ginevra.

Es sólo como llamas Jennifer, yo piensa.

¿Puedo preguntar?

Esto está a la venta. Me gustaría comprarlo. Oh, tómelo, doctor. Es mío. el

me lo dio. Tómalo. Llévatelos todos. Pida cualquier cosa menos salvarlo, doctor.

Señor Colenso, acaban de llamar del hospital. Quieren que vengas

al instante. Un paciente a punto de muerte. El carruaje está esperando. Oh,

disparates. Salir. ¿Qué quieres decir con ¿interrumpiéndome así?

¿Pero no ves que estoy comprometido? Vete.

¿Doctor?

¿Doctor?

Sólo un instante antes de que te vayas. sentarse abajo. No es nada.

Pero paciente. Dijo que se estaba muriendo. Oh, Probablemente ya esté muerto.

No importa. Sentarse. A ninguno de ustedes les importa. Ves morir gente todos los días.

Disparates.

Le dije que entrara y dijera eso.

Pensé que debería querer deshacerme de él.

Oh.

No parezcas tan desconcertado.

Nadie está muriendo.

Mi marido lo es.

Oh sí.

Me olvidé de tu marido.

Señora Dubedet, ¿me está pidiendo que haga un cosa muy seria.

Sólo te pido que salves la vida de un gran hombre.

¿Me estás pidiendo que mate a otro hombre por por su bien.

Porque si tomo un nuevo caso, tendré devolver uno de los viejos al

tratamiento ordinario.

Bueno, no reforzaré eso.

Tuve que hacerlo antes y lo haré. otra vez.

Si puedes convencer al Espíritu, su vida es Más valioso que la peor vida que soy.

Ahora estoy intentando salvar.

Pero primero debes convencerme.

Él hizo esos dibujos.

Es muy joven, doctor.

Toda su vida está ante él.

Bueno, cariño, ¿lo ha superado?

Veo que tienes.

Ese soy yo, buen chico. Mantén tu lengua y Llámame un taxi guapo.

Espera, tengo una idea mejor.

Estoy dando una cena a unos amigos en Richmond para celebrar mi título de caballero.

Quizás hayas leído sobre esto en el papeles. Oh sí. Así me enteré

sobre ti.

Será una cena de médico.

Debía haber sido una cena de soltero.

Soy soltero.

Si pudieras entretenerme y traerme tu marido, él no sólo me conocería, sino que

conocería a algunos de los más eminentes miembros de mi profesión.

Podría exponerles su caso y él Tendríamos que aguantar o caer por lo que

piensa en él.

¿Vendrás?

Oh, sí, por supuesto que iremos. Oh, gracias, gracias.

Oh, me has hecho tan feliz.

Sé que lo admirarás y te gustará.

Oh, uh, oh, Doctor, yo... Sí, ¿qué es? eso?

Me refiero a tus honorarios por el consulta.

Oh.

Bueno, digamos un hermoso retrato. de su modelo favorito de todo

tratamiento y cura?

Oh, eres muy generoso.

Gracias.

Sé que lo matarás. voy a matar él.

Adiós. Adiós.

Tengo una maravillosa noticia para ti. Oh, ¿qué?

Tiene que haber una cena maravillosa.

¿Qué, esto?

No, dije cena maravillosa.

Oh, qué capital, ¿no?

Mis propios casos son muy simples, Sr. Dubedat. Soy un trozo de pan y soy

feliz y contento.

Desafortunadamente tengo que vivir y comer. y beber de la manera esperada por mi

pacientes de su asistente médico.

Sí, de hecho, sé exactamente lo que decir.

supongo que es lo mismo con todos profesiones.

Tomemos un artista.

La gente espera que seamos intemperantes, desaliñado, disoluto. De hecho, son

muy enojado cuando no lo estamos.

Así lo somos.

No luzcas tan solemne, Ginny Bunny.

¿Por qué dejas que él estropee tu belleza? ¿Se llama así, señora Dubedet? tu no

Entiende estas cosas, Regina. tu eres un soltero.

Mírame.

También tengo dos nombres.

En momentos de crisis interna, estoy Rafe sencillo.

Pero cuando el sol brilla en casa...

Soy Beadle Deedle Dumpkins.

Así es la vida matrimonial.

Mira esas luces.

Mira cómo brillan y relucen.

Paisaje exquisito. Me pregunto si estarías tenga la amabilidad de firmar su nombre en el

menú. ¿Cigarrillo, Bibi? No, gracias. Debajo del boceto que hiciste de mí. ¿Puedo

tienes uno?

Ciertamente.

Oh, sí, el mío también, si eres tan bueno.

Gracias.

¿Qué opinas de Luis?

¿O me equivoco al preguntar?

¿Equivocado? Todos estamos encantados con él.

Te irás feliz.

Vale la pena salvarlo. Él debe y será salvado. Ciertamente.

Sí, efectivamente.

Oh, ¿cómo podría agradecerte?

A partir de esta noche puedo empezar a ser feliz por fin.

Oh, no, ven, ven, querida señora.

Ahí, ahí, ahí.

No nos hagas caso. Que tengas un buen llanto. No, no, No, no debe llorar, señor Dupedat. hemos

estado hablando de ti.

No, por supuesto que no. El motor está aquí Señor, y hay un teléfono urgente.

llame al dr.

Blenkinson.

Oh, lo siento mucho. Tenemos que irnos.

Parece una lástima, esta hermosa. uno.

Y nos hemos divertido muchísimo. Estoy seguro de que otra media hora le bastaría.

cualquier daño.

No, no, Colin, nada de eso. tu tomas su hombre a casa, señora Duvedat, y póngalo

a la cama. Muy bien. Muerto antes de las once. Lamento perderla, querida señora, pero...

Sí, venimos.

Tomaré mi abrigo y me uniré a ti en el frente.

Buenas noches.

Estoy muy feliz de haberlos conocido a todos.

Buenas noches, Duvedat.

No temas, no importa.

Curaré esa tos.

Ah, gracias. Muchas gracias a todos.

Buenas noches, señora Dubedet. nosotros lo haremos estimular los fagocitos. si el

Los fagocitos fallan, ven a mí. voy a poner él tiene razón. ¡Qué glorioso debe ser ser

un médico.

Ahora, abrígate bien.

No creas que tus pulmones están hechos de hierro, porque son más fuertes que los de ellos.

Copa agradecida.

Mujer encantadora.

Muchacho superdotado.

Mackey Ridge y... lamento tener Te dejé así, pero fue un

mensaje telefónico.

Encontraron a medio lechero a nuestro nivel. cruzando con una prescripción mía en

su bolsillo.

Oh, ¿dónde está la señora Dubedat? Sólo voy.

¿Yendo? Oh.

Oh, bueno, tal vez pueda alcanzarlos.

Son gente muy agradable.

Debo confesar que tenía miedo de que el marido resultaría ser lo más espantoso

saltador, pero es casi tan encantador en a su manera como ella a la de ella.

Entonces no hay ningún error en que sea un genio.

Bueno, es algo haber encontrado un Caso que realmente vale la pena salvar.

Dice algo malo de Dubitat, señor. ¿Sidra de pera? ¿Qué le podría pasar? un

joven encantador. ¿Qué podría estar mal? con el?

Hay dos cosas que pueden estar mal. con cualquier hombre.

Una es una chica y la otra es una mujer.

Hasta que conozcas al hijo de un hombre, sobre esos dos puntos, no sabes nada sobre él. Bueno,

él está bien en cuanto a la chica, por el por el momento, en todo caso.

Me habló con bastante franqueza antes. cena sobre la presión del dinero

Dificultades en un artista.

Al parecer no tiene vicios.

Es el más económico.

Así que solo dije, ¡explora! ¿Por qué no me dejas? te presto 20 libras y me puedes pagar

cuando tu barco regrese a casa?

Debo decir que fue muy amable al respecto.

Lo tomó como un hombre. ¿Pero cuándo fue esto?

Cuando me uní a ti esa vez en el terraza.

Pero Dios mío, acaba de pedir prestados 10. libras de mi parte.

¿Qué? Bueno, apenas estaba pidiendo prestado como dijo él mismo. Sólo el cielo sabe cuando

Él podría devolverme el dinero, pero yo...

No podría negarme.

Verás, parece que la señora Dubedet tiene tomó una especie de capricho hacia mí.

¿Eh? Oh, oh, oh.

Oh, no.

Fue para mí. No, no, no. tu nombre era nunca mencionado.

Está tan absorto en su trabajo que tiene dejarla en paz.

Y el pobre e inocente joven de Por supuesto, él no tiene idea de mi posición o

lo ocupado que estoy, de hecho sugerí que Quizás le gustaría visitarla de vez en cuando.

y hablar con ella.

Eso es exactamente lo que me dijo.

Cielos.

Yo digo, Ridgen, esto empieza a parecer serio.

Hola, Blenkinsop. ¿Atrapaste? ¿él?

No. Disculpe que huya así.

¿Qué pasa?

Ah, no es nada. Un poquito. algo ridículo.

No se puede evitar. No importa.

¿Tiene algo que ver con Dubedat?

Debería guardármelo para mí, pero... Oh, es demasiado ridículo.

Dubedat me pidió que le prestara media corona para inclinar el guardarropa. el dijo que

solo lo quería por cinco minutos como su esposa es su bolso, así que... Bueno,

Naturalmente, se lo presté y él está Se olvidó de devolverme el dinero.

Sólo tengo dos peniques para volver. Oh, no importa. No, no, no, no.

Mira, sé lo que vas a decir. pero no lo aceptaré, no.

Nunca en mi vida he pedido prestado ni un centavo. y nunca lo haré.

Si ninguno de ustedes pudiera conocerme sin temiendo que mi civismo fuera

hasta obtener un préstamo de cinco chelines, sería el fin de todo para

yo.

No, lo entrenaré hasta el tuppence. Me llevará y pisotearé al resto.

Disparates. Recorrerás toda la distancia en mi automóvil. Venir también.

Oh. Ah, muchas gracias.

Le pido perdón, señor.

¿Sí? Me preguntaba, señor, si daría me la dirección de ese señor que estaba

contigo en la cena.

¿Se refiere al joven caballero?

Sí, señor. El que acaba de irse con esa mujer que trajo consigo.

¿Qué? ¿Te refieres a la señora que murió aquí? ¿La esposa del caballero?

Oh, ¿no lo cree, señor? ella no es su esposa.

Bueno, ella no puede serlo.

Soy su esposa.

Mi buena niña.

Podría correr escaleras arriba y traerte mi certificado de matrimonio, señor, si tiene dudas

mi palabra.

Es el señor Louis Dupedat, ¿no?

Sí. Bueno, entonces señor, puede creerme. o no, pero soy la legítima señora Dupedat.

Se casó conmigo hace tres años Abril.

¿Por qué no vives con tu marido?

No podíamos permitírnoslo, señor.

Tenía £30 ahorradas y las gastamos todas en tres semanas. Más que eso, él

prestado.

Luego fue a Londres.

Nunca volví a verlo ni a oír hablar de él.

Sobre mí mismo, estoy empezando a sospechar nuestro joven amigo puede ser bastante descuidado.

¿Descuidado? Es un maldito joven canalla.

Oh, eso es grave, Sir Patrick. el es muy joven.

Ella es muy bonita.

Oh, por favor, señor, ¿no me dirá dónde? ¿Puedo encontrarlo?

¿Debería darle la dirección?

Dale tu propia dirección y luego ya veremos.

¿Cómo te llamas?

Minnie, señor.

Escríbale a esta dirección y le será enviado.

Gracias, señor.

Gracias a todos, señores.

Disculpe la libertad.

Te darás cuenta de que le prometimos a la señora Dubedat para salvar la vida de este tipo.

¿Qué le pasa?

Tuberculosis.

¿Qué, y puedes curar eso?

Creo que sí.

Ojalá me curaras. Mi pulmón derecho es conmovido, lamento decirlo.

¿Tu pulmón está funcionando? No, no, no.

No sirve de nada. Sé lo que vas a hacer decir.

Si quince días de vacaciones me salvaran vida, debería tener que morir.

No puedo darme el lujo de cuidar de mí mismo cuando hay un final para esto.

Oh, no hablemos de eso.

Oh, señor Woolpole, me pregunto si podría Esponjate por otro de esos lindos

cigarrillos tuyos. ¿Por qué, por supuesto, ciertamente.

¿Hola?

Oh, sí, ahora lo recuerdo.

Pasé junto a Dubert en mi pitillera y nunca lo devolvió.

Era uno de oro.

Una noche maravillosa.

Paisaje exquisito, estimulante. conversation, a capital dinner.

Mis propios gustos, mis propios gustos, son muy Sencillo, señor Dubedat.

A mere crust of bread and I am happy and contenido.

Unfortunately, I have to eat and drink de la manera que mis pacientes esperan de

su asistente médico.

Dubedat se salvará. tu pintaras mejor que nunca.

Su salud será restaurada.

Realizará una exposición individual que lo hará rico y famoso.

Y todo te lo debo a ti.

Bueno,

Señor Salvador de Vidas, ¿cuál será?

Ese hombre honesto y decente, Blankensop, o Ese canalla podrido de artista, ¿eh?

Es un caso difícil de juzgar.

Blankensop es un hombre honesto y decente. ¿Pero es de alguna utilidad?

Para mí, eso es un canalla podrido, pero él es una fuente genuina de belleza y

cosas buenas y agradables.

¿De qué serás fuente para eso? pobre e inocente esposa suya cuando descubre

¿Él salió?

Sí, eso es cierto.

Me gustaría que ella fuera un infierno.

Aún así, es un dilema.

Sí, es un dilema.

Y es una complicación que no tenemos. mencionado.

¿Qué es eso?

Bueno, si dejo morir a Blankensop, al menos nadie dirá que lo hice porque

Quería casarse con su viuda.

¿Eso es todo?

Bueno, si dejo morir a Dubedet, me casaré. su viuda.

Quizás ella no te acepte, ¿sabes?

Tengo talento para ese tipo de cosas.

Puedo saber cuando una mujer está interesada en yo.

Bueno, a veces un hombre sabe más y a veces sabe lo peor.

Será mucho mejor que los salves a ambos.

No puedo. Estoy en mi límite.

Podría darle un beso más, pero no dos.

Debo elegir.

Bueno, debes elegir como si ella no lo hiciera. existir, eso es todo. ella me molesta

juicio. Para mí, es una simple elección entre un hombre y muchas fotos.

Es más fácil reemplazar a un muerto que a un buena foto.

Ginebra.

Ginebra.

Sí, es un dilema.

Johnson, me encargo de otro caso.

¿Podría darme su nombre, señor?

Te daré su nombre y datos. mañana.

Prometo.

Prometo.

Honestamente y fielmente.

Honestamente y fielmente.

Nunca... Nunca... No, no, no, no. Nunca... nunca pedir prestado

más dinero. ¿Hasta?

Hasta que te lo pregunte por primera vez.

Así es.

De lo contrario, podría darle a la gente una idea equivocada. impresión de ti.

Yo era lo suficientemente fuerte para trabajar más de manera constante.

Haría de la casa de mi amada un templo y su santuario más hermoso que

jamás se imaginó.

¿No terminarás esos dibujos por ¿Maclean? Ya no importan.

Recibí casi todo el dinero de él en avance.

Pero es por eso que deberías terminar ellos.

El otro día me preguntó si Realmente tenía la intención de terminarlos.

Bueno, puedo encontrar su descaro.

¿Por qué diablos me toma?

Eso destruye todo mi interés en el trabajo.

Tengo un buen hombre para vomitar comisión y devolverle su dinero.

Pero no podemos permitirnos eso, querida.

¿Por qué no terminas los dibujos y has hecho con ellos?

Creo que es un error aceptar dinero. de antemano.

Dios mío, no sabía que era tan tarde. Los doctores estarán aquí en cualquier momento y

No estoy listo.

Oh, Louis, ¿no es extraordinariamente amable? de ellos para insistir en venir, todos

ellos, para consultar sobre ti?

Me atrevo a decir que piensan que es una pluma en su gorra para curar a un artista en ascenso.

No vendrían si no fuera divertido. ellos de todos modos.

Estoy encantado de verte.

Debes perdonar el espacio.

Ahora es sólo un estudio.

Pero de alguna manera nos llevamos bien.

Gracias a Jennifer.

Es muy amable de su parte haber venido, doctor.

Por favor entra.

Ahora, correré si me perdonas a mí. Y luego tal vez más adelante, cuando

terminar con Louis, puedo entrar y escuchar el veredicto.

Oh, ¿preferirías que no lo hiciera? no en todo. De nada.

No parece tan grave.

No va a pasar nada malo, ¿está ahí? No.

Bueno, está bien.

Aunque Jennifer ha estado buscando Espero con ansias esta visita suya más que

te puedes imaginar.

Ella se ha encaprichado mucho de ti. original.

La pobre chica no tiene con quién hablar.

Siempre estoy pintando.

Oh, esto es para una foto que estoy haciendo. llamado La Muerte y la Doncella.

Bastante divertido.

¿Qué opinas de esto?

Boceto que hice de ella ayer.

Sí, ella me lo mostró hace quince días cuando ella me llamó por primera vez.

¿Dónde estuvo ella?

Buen Señor.

Cómo pasa el tiempo. podría haber jurado Recién lo había terminado.

Sabes, es difícil para ella aquí, ver Yo acumulando dibujos y nunca llego

para comprarlos. Por supuesto, lo venderé. todos ellos lo suficientemente pronto el próximo año para mi

exposición unipersonal, pero mientras la hierba crece, el corcel muere de hambre.

Odio que ella venga a mí por dinero todo el tiempo.

Al no tener nada que darle, ¿qué puedo hacer?

¿Qué opinas de eso?

No he venido aquí para discutir tu dibujos. Tengo más urgente y

negocios urgentes con usted. ya sabes, yo Sé que quieres sonar mi miserable pulmón.

Bueno, seré bastante franco contigo. Ricardo. El problema en esta casa es

no pulmones, sino billetes.

No importa yo, sino tú. Ya sabes, Jennifer... Jennifer en realidad tiene

ahorrar en materia de alimentación.

Ahora, nos has hecho sentir que podemos tratarte como a un amigo.

¿Nos prestarías £150?

No. ¿Por qué no?

No soy un hombre rico.

Necesito cada centavo que pueda gastar y más para mis investigadores.

¿Quieres decir que querrías que te devuelvan el dinero? ¿otra vez? Supongo que la gente a veces lo hace.

Tenga esto en cuenta cuando preste dinero.

Puedo gestionarlo fácilmente por ti. yo darte un cheque.

Pero no hay ninguna razón por la que no deberías aprovecha un poco también.

Te daré un cheque por 200.

¿Por qué no cobrar el cheque usted mismo sin ¿me preocupa?

Dios te bendiga, no lo cobrarían. yo soy sobregirado como está.

En efecto.

Tendré que encontrar algún otro medio de conseguir el dinero.

¿Quieres decir que te niegas?

Por supuesto que me niego, hombre.

De una vez por todas, no estoy destinado a tirarse pedos.

Estaría encantado de ayudar a su esposa. con prestarle dinero, y tenemos

ningún servicio para ella.

Ah, bueno, si hablas en serio ayudándola, te diré lo que

podría servir.

Podrías conseguir que tus pacientes compren algunos de mis cosas, o dame algún retrato

comisiones.

Mis pacientes me llaman como médico, no como un viajero comercial.

Sí, pero debes tener una gran autoridad con ellos. Quiero decir...

Debes saber tantas cosas sobre ellos.

Cosas privadas.

Ya sabes, cosas que no les gustaría he conocido.

No se atreverían a rechazarte.

Bueno, por mi... ¿Cuál fue el problema? Sólo había estado aquí unos momentos y tú

Intenté pedirme prestado £150. y tu simplemente interrumpió al actor sugiriendo que

debería chantajear a mis pacientes para que sentándose a él para los retratos.

Ricardo.

Te hablé en confianza.

Todos vamos a hablarte en Confianza, joven. Pero no lo seas

alarmado, eres un tipo fascinante y todos te amamos.

Bueno, está bien, está bien. Bueno, lo harías mejor siéntense todos donde puedan. señor

Patrick, ¿preferirías venir a sentarte? el trono? Creo que serías más

cómodo allí.

Esperar. Arriba vas.

Bebe, creo que estarías más cómoda. allí también. Ay que amable. te conseguiré un

cojín.

Gracias.

Uno.

Y dos.

Cuéntalo.

Mayoría. ¿Puedo tomar tu sombrero, por favor?

Walpole, me olvidé de ti.

¿Te importaría dormir sobre esto?

Es realmente bastante cómodo.

Por cierto, te molestaré por mi pitillera, si no te importa.

¿Qué pitillera? El dorado que yo Te presté en el Star and Garter.

¿Era tuyo?

Sí.

Oh, querido amigo, lo siento muchísimo.

Me pregunté de quién era.

Me temo que esto es todo.

Pero queda de ello.

No, no, lo siento, es tuyo.

Un billete de empeño. Sí, pero está bien. Es perfectamente seguro. Quiero decir, no puedes

venderlo por un año.

Ah, Walpole.

Lo siento muchísimo. Oh, no, no, no, por favor no lo menciones. Se suma a

tu fascinación.

Antes de continuar, tienes una deuda por pagar. tengo un montón de

Deudas que pagar, Reginald. ¿Te atrapamos? una silla? No saldrás de esta habitación

hasta que se pague.

Es pequeño, pero hay que pagar dos y lo hará.

No me importó que me prestaras £10 de descuento en uno. de mis invitados y 20€ de descuento en otro. Ah,

no, no, no, no, no. entré en eso cuando me ofrecí. Pueden permitírselo, pero

para despojar al pobre Blankensop de su último media corona, eso era condenable.

Quiero devolverle esa media corona. y estar en condiciones de comprometer mi

palabra que lo pagaste.

Te sacaré eso en cualquier caso. Está bien, está bien, no te preocupes, no

alboroto. Por supuesto que lo pagaré. Bastante Bien, Bridgen. Vamos, jovencito,

abajo con el polvo. No tenía idea de El pobre estaba en apuros.

Estoy tan sorprendido como el resto de usted.

Aquí tiene.

Excepto que no tengo dinero conmigo en presente.

¿Te importaría prestarme media corona? ¿Walpole?

Bueno, sólo para resolver esto.

¿Prestarte la mitad? Bueno, si no piensas Está arriba, no lo entenderé. porque me pasa

envolverlo. Busco en mis bolsillos si tu cuidado.

Eso es concluyente.

Allá.

Realmente me alegro de que el colono hubiera estado en mi conciencia.

Y espero que estéis todos satisfechos.

No del todo, señor Jubilat.

¿Conoces a una mujer joven? ¿Se llama Minnie?

¿Minnie? Sí, debería decir que sí.

Y Minnie también me conoce.

Es una buena y agradable chica, Minnie. yo Me pregunto qué fue de ella.

Ahora bien, no sirve de nada fanfarronear, Dubedet.

Hemos visto las líneas matrimoniales de Minnie.

En efecto.

¿Has visto el de Jennifer?

¿Quiere insinuar que la señora Dubedet es vivir contigo sin estar casado

a ti?

¿Por qué no?

¿Por qué no?

¿Por qué no?

¿Por qué no?

Sí, ¿por qué no?

Mucha gente lo hace.

Gente tan buena como tú.

¿Por qué no aprenden a pensar? en lugar de balar y sonar a todo volumen como un

muchas ovejas cuando te encuentras con algo que no entiendes?

Debo decir que me gustaría dibujar el muchos de ustedes.

Todos parecéis muy tontos.

Especialmente tú, Ridgen.

Te tuve esa vez, ¿sabes?

¿Cómo, Fred?

Dices apreciar a Jennifer, pero Me desprecias, ¿no?

Te detesto. Sólo así.

Y aún así estás preparado para creer que Jennifer es mala simplemente porque tú

piensa.

Te lo dije.

¿Qué nos dijiste? simplemente te pregunté si habías visto el matrimonio de Jennifer

líneas y concluiste de inmediato que ella no tenía ninguno. no lo sabes

una dama cuando la ves.

¿Y qué quieres decir con eso, por favor?

Ahora sólo soy un artista inmoral.

Pero si me dijeras que Jennifer no casado, debería haber tenido la

sentimiento caballeroso y artístico instinto de decir que ella la llevó

certificado de matrimonio en su cara y personaje.

Pero todos ustedes son hombres modelo.

Jennifer es sólo la esposa de un artista, una modelo.

Y la moral consiste en sospechar otras personas de no estar legalmente

casado.

¿No te da vergüenza?

No puedo preguntarme si me miraste en el cara tras ello.

Es muy difícil mirarte en el Cara, Dubedet.

Tienes una mejilla tan deslumbrante.

¿Qué pasa con Minnie, eh?

Minnie Tinwell es una joven que tiene Tuve tres gloriosas semanas de felicidad en

su pobre y pequeña vida, que es más que la mayoría de las chicas en su posición obtienen, yo puedo

decirte.

Sólo le preguntas si lo aceptaría. atrás si pudiera.

Ella tiene un nombre y una historia que chica.

Ella tendrá una página en mi biografía.

Mis pequeños bocetos de ella serán peleados. por coleccionistas de Christie's.

Bastante bien eso, creo.

Pero sigue siendo compañero de cuarto en un hotel junto al mar.

¿Qué han hecho ustedes, muchachos, para que ella comparar con eso? no hemos atrapado

la contrajo en matrimonio y la abandonó. No, no tendrías el valor.

Pero no os preocupéis.

No abandoné a la pequeña Minnie. gastamos todo nuestro dinero. ¿Su dinero, quieres decir? Oh,

estimado.

Todo nuestro dinero, dije. La suya y la mía.

Sus 30 libras no duraron tres días. I tuvo que pedir prestado cuatro veces más para

gastar en ella.

No lo guardé mal.

Cuando nos limpiaron, habíamos tenido suficiente de eso.

Bueno, no se puede suponer que estuviéramos en forma. empresa por más tiempo que eso.

Quiero decir, soy un artista y ella está bastante fuera de lugar. de arte y literatura y de vida refinada

y todo ese tipo de cosas.

Pero no hubo deserción, no malentendido, no hay tribunal de policía,

No hay nada para que ustedes se laman los labios. en el desayuno.

Simplemente dijimos, el dinero se acabó. hemos Lo pasé tan bien que nadie puede

alguna vez nos quites. ella volvió a servicio y me fui a Bretaña.

Dos años después, conocí a Jennifer.

Y cometió bigamia. ¡Oh!

Bigamia, bigamia, bigamia.

Que fascinación todo lo relacionado con la policía tiene para ustedes moralistas.

¿Le dijiste a Jennifer que ya estabas casado?

Bueno, por supuesto que no.

Pero ¿no ves que si ella lo hubiera sabido, lo habría estropeado todo

ella?

Tuve que pensar en su respeto por sí misma.

¿Qué vamos a hacer con esto, Daisy?

Oh, ve y haz lo que diablos quieras por favor.

Pon a Minnie en el estrado de los testigos, ponme a mí. Prisión, mata a Jennifer con la desgracia.

de todo, y cuando hayas hecho todo el travesuras que puedas, ve a la iglesia y siente

bien por eso.

Él nos tiene, ¿sabes?

Él tiene. ¿Se le permitirá desafiar la ley del país?

¿La ley?

No le hará ningún bien a Minnie y sólo desperdició la vida de su esposa. tu puedes

quítate la ley de la cabeza de una vez por todas todos.

Sir Patrick, gire la cabeza un poco. poco más por aquí. No, no, no, eso es

demasiado.

Deja tu tonto lápiz, hombre, y Piensa en tu posición.

Puedes desafiar las leyes hechas por los hombres, pero Hay otras leyes a tener en cuenta. hacer

¿Sabes que vas a morir?

Todos vamos a morir, ¿no?

No vamos a morir todos en seis. meses.

¿Cómo lo sabes?

Por mi alma, no lo toleraré. Es de dudoso gusto bajo cualquier

circunstancias o en cualquier empresa para insistir sobre el tema de la muerte. es un

monstruosa ventaja para asumir un médico hombre.

No lo permitiré. ¿Lo entiendes?

Bueno, yo no lo comencé.

Ustedes, amigos, lo hicieron.

Siempre es así con lo poco artístico. profesión.

Con toda tu charla, solo tienes una. carta de triunfo en tus manos, y eso es

intimidación. Bueno, sea lo que sea, lo soy. No soy cobarde, así que no me molesta.

Le diré lo que es, señor. Eres un sinvergüenza. No me importa que me llames

un sinvergüenza cuanto menos.

Es sólo una palabra, y una palabra que no conoces. saber el significado de.

¿Qué es un sinvergüenza? eres un sinvergüenza. Sólo así. Soy un sinvergüenza.

¿Qué es un sinvergüenza? Soy. es solo discutiendo en círculo. y tu llamas

usted mismo un hombre de ciencia.

Tengo muy buenas intenciones de acompañarte. la nuca de tu cuello y darte un

ocultamiento del sonido. Me alegra mucho que lo hicieras.

Pagarías un precio bastante alto por conservarlo. sacarlo de los tribunales.

Bien,

estás en el camino equivocado por completo.

No soy un criminal.

Toda tu moralización no tiene ningún valor para mí.

No creo en la moralidad.

Buenas tardes.

Oh, Sir Patrick, por favor no se vaya. yo No quise sorprenderte. Por mi honor.

Bueno, no me importa ahorrarte algunos más minutos, pero no te dirijas

para mi.

Porque me he retirado de la práctica y No pretendas poder curar tu

denuncia. Tu vida está en manos de estos señores.

En el mío no.

No moveré un dedo para decirlas.

¿Qué dice, señor Warpole?

Oh, lo tomaré en la mano. No me importa.

Para mí está claro que está sufriendo. de alguna forma oscura de sangre

envenenamiento, que casi con toda seguridad se debe a una acumulación de dominios en el

saco nociforme.

Sí, quitaré el saco.

¿Quieres operarme?

Ah, gracias. Ah, no tengas miedo. tu no sentirá nada. Estarás bajo un

anestésico, por supuesto.

Pero debería ser extraordinariamente interesante.

Oh, bueno, si te interesa y No te dolerá, ese es otro asunto.

¿Cuanto me pagaras por dejarte hacer? eso?

¿Cuánto cuesta?

¿Qué quieres decir?

No imaginas que te voy a dejar Déjame por nada, ¿verdad?

¿Pintarías mi retrato por nada?

No.

Te daré el cuadro cuando esté. terminado.

Podrías venderlo después a quizás duplicar el precio.

Pero no puedo vender mi saco Nuciform cuando Lo has cortado, ¿puedo?

Richard, ¿alguna vez escuchaste algo como eso?

¿Puedes quedarte con tu saco Nuciforme?

Casi se podría pensar que no lo era. conferir un favor al prójimo.

Eso deja sólo un médico que tiene no retirado del caso, el Sr.

Dubedat. Ahora no tienes a nadie a quien apelar. a Sir Ralph Bloomfield Bonneton.

Bueno, si yo fuera tú, cariño, no debería tócalo con unas tenazas. Déjalo

llevar su pulmón a algún hospital.

No lo curarán, pero podrían al menos al menos enseñarle modales.

Mi dificultad es que nunca he estado capaz de decir no incluso a lo más

personas completamente indignas.

¿Qué es nuestro joven amigo aquí?

Un joven vicioso e ignorante con un talento para el dibujo. Pero entonces, ¿cuáles son

la mayoría de mis pacientes?

Jóvenes viciosos e ignorantes sin cualquier talento para cualquier cosa.

No, habiendo hecho una promesa a su esposa de estimular los fagocitos.

Estimularlos, lo haré.

Clarence, ¿tú...?

Como Sir Rafe se ha ofrecido amablemente a llevar a cargo del caso, le pediré que

disculpe. Sí, Sir Patrick, tengo bastante terminado contigo.

Mientras todos habéis estado hablando, yo he estado haciendo. ¿Cuál es el resultado de todos tus

¿moralizar? Un poco de gas de ácido carbónico. lo que ha hecho que la habitación sea insalubre.

¿El resultado mío? Allá.

Vaya, joven sinvergüenza.

Eso es bastante bueno.

Ojalá pudiera permitirme el lujo de dártelo como regalo, Sir Patrick, pero prefiero

pagar cinco guineas en lugar de parte de eso. Te daré seis por ello. te daré

tú diez.

Bueno, creo que Sir Patrick es moralmente titulado.

Después de todo, se sentó a esperarlo.

¿Puedo enviarlo a su casa, señor? Patrick, ¿por 12 guineas?

¿12 guineas? No si fueras presidente de La Real Academia, joven.

Lo aceptaré por 12 guineas.

Acéptalo de mi parte, Paddy, y que puedas mucho tiempo para contemplarlo. gracias

Tú, Pee-Pee. No me conformaré contigo ahora. Mis honorarios ascenderán a más de

eso. Bueno, de todos los medios, considero Robaste, hábil.

Así que te hemos convertido a creer en moralidad después de todo.

Mi sombrero.

Bueno, todos ustedes han dicho algunas cosas bastante difíciles para mí aquí en mi propia

hogar. Pero no me importa.

Soy un hombre. Puedo cuidar de mí mismo.

Voy a llamar a Jennifer ahora.

Y cuando ella venga, le agradecería que recordarías que es una dama.

Y se supone que ustedes son caballeros.

¡Jennifer!

Buen día para ti.

Ven, Carly, no dejes que te moleste. de semblante. no estoy fuera de

rostro de Júpiter. me gustaria ver el tipo que puede sacarme de

semblante. Muchas gracias a todos por viniendo. Ah, señora Dubedet, ¿cómo estamos?

hoy? La vida ha valido la pena desde entonces Te he conocido.

Y antes no era más que miedo.

¿No podrían venir todos y decirme la resultado de la consulta?

Iré si no le importa, señora Dubedet. Tengo una cita.

Si soy necesario, y seré necesario, finalmente.

Bueno, ellos saben dónde encontrarme. y Estoy siempre a sus ordenes, Sra.

Dubedet. Yo también debo pedirte que te disculpes. yo, señora.

No pasa nada, ¿verdad?

¿No encontraste a Weed peor?

No, no es peor.

Sin embargo.

Ah, gracias.

Me has asustado.

Señora Dubedet, si voy a encargarme de el paciente...

Pero pensé que Sir Colenso... Querida. Señora, su marido me va a tener. No,

Ahora, por favor, ni una palabra más. será Un placer hacerlo por tu bien.

Sir Colenso... Sir Colenso estará en el lugar que le corresponde en el

laboratorio bacteriológico.

Estaré en el lugar que me corresponde en el junto a la cama. Tu marido será tratado.

exactamente como si fuera miembro de la familia real. No, no, por favor, no

gracias Eso sólo me avergonzaría. Ahora, el martes próximo, comenzaremos a

estimular los fagocitos.

Te lo haré saber más tarde.

Envíame el martes algo de eso. Muy excelente antitoxina.

Adiós, mi querida señora. Confía en mí. comer bueno, duerme regularmente, ten cuidado,

mantener el ánimo del paciente en alto. Recuerda, no hay tónico como una mujer hermosa,

No hay medicina como la alegría.

Siga adelante, no hay recursos como la ciencia. Adiós, adiós, adiós.

estás curando a louis oh lo siento bluefield bonnie oh sí lo sé, sé que es un

gran privilegio tenerlo pero oh yo Ojalá hubieras sido tú, sé que es

irrazonable no lo puedo explicar pero oh yo Tenía un instinto tan fuerte que

Curaría a Louis. No lo sé. No puedo sentir. lo mismo de ella tu

Me prometiste por qué entregaste a Louis. dijo

él no puedo soportar otro beso pero en Richmond... En Richmond, pensé que

Podría tomar otro caso, pero ese lugar. Ha sido reclamado por mi viejo amigo, el Dr.

Blankensop. Su pulmón está afectado.

¿Te refieres a ese hombre? Eso es bastante tonto... Me refiero al caballero que cenará con

nosotros. Es un hombre excelente y honesto. cuya vida es tan valiosa como la de cualquiera

de los demás. He hecho arreglos para llevarle caso, y ese es Ralph Bloomfield

Bonington se quedará con el del Sr. Dubedet.

Oh, ya veo lo que es.

Oh, es mezquino, cruel y envidioso.

Y pensé que estarías por encima de tal cosa.

¿Qué quieres decir?

¿Crees que no lo sé?

¿Crees que nunca ha sucedido? antes?

Oh, ¿por qué todos se vuelven contra él?

¿No puedes perdonarlo por ser superior a ti?

Por ser más inteligente, por ser más valiente, por ser un gran artista? si, puedo

perdónale todo eso.

Bueno, ¿tienes algo que decir en contra? ¿él?

He desafiado a todos los que han se volvió contra él.

Los reté cara a cara para que me dijeran cualquier cosa mala que haya hecho.

Cualquier pensamiento innoble que hubiera expresado.

Siempre han confesado que podían No me digas ni una.

Te desafío ahora.

¿De qué lo acusa?

Soy como todos los demás.

Cara a cara.

No puedo decirte nada contra él.

Pero tu actitud ha cambiado.

Y has roto tu promesa.

Creo que estás siendo un poco irrazonable.

Has tenido el mejor consejo médico en Londres, y su caso ha sido llevado por un

líder de la profesión, seguramente.

Es cruel seguir diciéndome eso. eso suena bien y me pone en el

equivocado, pero yo no estoy equivocado.

Tengo fe en ti. no tengo fe en los demás.

Hemos visto a tantos médicos. tengo ven por fin a saber cuando son solo

Habla y no puede hacer nada.

Es diferente contigo.

Siento que lo sabes.

Debe escucharme, doctor.

Conozco a Louis como nadie más lo conoce o alguna vez podré conocerlo. Soy su esposa.

Sé que tiene pequeños defectos.

Sensibilidad, impaciencia, aunque sea un poco. egoísmos que son demasiado triviales para

que se diera cuenta.

Sé que a veces sorprende a la gente. sobre el dinero porque es absolutamente

por encima y no puede entender el valor la gente corriente se dedica a ello.

Dime, ¿te pidió dinero prestado?

Me pidió algunos, una vez.

Ah, lo siento.

Lo siento mucho, pero él nunca lo hará. otra vez. Te doy mi palabra al respecto. el

me ha dado su promesa y el esta incapaz de faltar a su palabra.

Esa era su única debilidad real, y ahora ha sido conquistado y acabado para siempre.

¿Era realmente esa su única debilidad?

Bueno, quizás a veces sea débil respecto a mujeres, porque lo adoran tanto, y

Siempre le están tendiendo trampas.

Y por supuesto, cuando dice que no creer en la moralidad, ordinario, piadoso

la gente piensa que debe ser malvado.

Pero entiendes, ¿no es así?, cómo todo Esto inicia una gran cantidad de chismes sobre

él y se repite hasta que incluso su Los buenos amigos se ponen en su contra. si, yo

entender. Oh, si supieras el otro lado de él como lo hago yo.

Usted sabe, Doctor, que si Louis se deshonró a sí mismo por un realmente malo

acción, debería suicidarme.

Oh, vamos, no exageres.

¿Yo debería?

¿No entiendes eso?

¿No me conoces?

Me gustaría.

Cuéntame sobre ti.

Tuve muchísimos sueños.

Pero al final todos llegaron a un sueño.

El sueño habitual.

¿Es habitual?

Como supongo.

Pero no me has dicho qué era.

Sabía que ese hombre de genio siempre tuvo una terrible lucha al principio.

Con pobreza y abandono.

Mi sueño era salvar a uno de ellos. eso.

Y traer algo de felicidad a su vida.

Louis no era como los otros hombres que había se reunió.

Sólo fantasía, doctor.

Ni siquiera quiso casarse conmigo.

Nunca pensó en las cosas que otros hombres piensa en.

Tuve que proponerlo yo mismo.

Luego dijo que no tenía dinero.

Y cuando le dije que tenía algunos, dijo: Está bien, como un niño.

Él todavía es así.

Bastante virgen.

Un hombre en sus pensamientos.

Un gran poeta y artista en sus sueños.

Y niño en sus caminos.

Le entregué a mí mismo y todo lo que tenía.

Para que pueda crecer hasta su máxima altura.

Hay mucho sol.

Si perdiera la fe en él, significaría el naufragio y el fracaso de toda mi vida.

Y debería morir.

Debe curarlo, doctor.

Debes curarlo bastante otra vez para yo.

Sé que puedes hacerlo y que nadie más puede.

Ay, doctor, le imploro que no se niegue. lo que te voy a pedir que hagas.

Llévate a Louis tú mismo y deja que Sir Reeve curar al doctor Blankenship.

Señora Dubedat, ¿realmente cree en mi conocimiento y habilidad como tu dices

hacer? Absolutamente.

No doy mi confianza a caballo.

Yo sé eso.

Bueno, te voy a poner a prueba duro.

¿Me creerás cuando digo que yo? ¿Has entendido lo que me acabas de decir?

Y que mi único deseo es servirte en la amistad más fiel.

Y que tu héroe debe ser preservado para usted.

Ah, perdóname. Perdona lo que dije. el lo preservará para mí.

A todo riesgo. Ah, espera.

Déjame terminar.

¿Me creerás cuando digo que el Una oportunidad de preservar las mentiras de tu héroe.

¿Que Louis esté al cuidado de Sir Riff?

Tú lo dices.

Te creo.

No tengo más dudas.

Gracias.

Represento al mundo. Me pregunto si tu podría dejarme tener... Jovencito, hay

un tiempo y un lugar para todo.

Este no es el momento ni el lugar.

¿Qué pasó?

Lleva tres meses galopando Consumo en tres días.

BB entró en una fase negativa.

Negativo o positivo, el laboratorio está hecho. para.

No durará toda la tarde.

Se irá de repente. Lo he visto muchas veces. Bueno, esperemos que él se vaya antes que ella.

lo descubre.

Es duro para un pobre muchacho que lo maten. porque su esposa tiene una opinión demasiado alta

de él. Afortunadamente, pocos de nosotros estamos en cualquier peligro de eso.

Ah, ahí estás, Ricardo.

Lo has oído, por supuesto. Sí.

Vaya, Júpiter, esto es fascinante. caso.

¿Sabes?, si no supiera que era un Es un hecho científico que había estado

estimulando los sitios maricones, habría dicho Había estado estimulando las otras cosas.

en cambio. Perry, ¿cuál es tu explicación?

Collie. ¿Cómo lo contabilizas? tener ¿Sobreestimulamos los fagocitos?

¿Han comenzado a aprovecharse de los pulmones? ellos mismos?

¿O uno contra el otro?

Debo escribir un artículo sobre este caso.

Fascinante.

Ah, BB.

Lo has hecho esta vez.

¿Qué quieres decir con que lo mató?

El peor caso de sangre olvidada envenenamiento que he visto alguna vez. Es demasiado tarde para

operar ahora. Él moriría bajo el anestésico.

De verdad, si tu manía por el dinero no fuera tan bien conocido, debería tomar ese comentario

muy en serio por cierto.

Ven, ven. Cuando ambos habéis matado como tanta gente como yo en mi época, podrás

siéntete lo suficientemente humilde al respecto.

Ven y míralo, Colly.

Muy bien, me disculpo, B.B.

Es un envenenamiento de la sangre.

Bueno, por supuesto.

Todo es envenenamiento de la sangre. Pero sobre alma mía, nunca usaré nada de eso

cosas de Richard otra vez.

¿Qué me hizo tan sensible acerca de lo que tú lo que acaba de decir fue...

Estrictamente entre nosotros.

Ridgen ha cocinado la comida de nuestro joven amigo. ganso.

Señor Red, ¿qué debo hacer?

Este hombre es de un periódico.

Esta mañana apareció un artículo que decía que Louis está gravemente enfermo.

Quiere entrevistarlo al respecto.

Oh, ¿cómo puede la gente ser tan brutalmente ¿insensible? Déjamelo a mí. Oh,

pero... Louis insiste en verlo. Él Casi comencé a llorar por eso.

Luego dice que no puede soportar su habitación. más tiempo.

Dice que quiere... Verás, se puso de pie. usted por última vez.

Sir Patrick dice que le dejemos tener su manera, que no pueda hacer daño.

¿Qué haremos?

Siga los excelentes consejos de Sir Patrick, por supuesto. Como él dice, no puede hacer ningún daño,

puede que le vaya bien. Mucho bien. Será mucho mejor por ello.

Entonces, señor Walpole, ¿podría decirle al hombre para que pueda entrar, sino para que

¿No deberías agotar a Louis hablando?

Ah, lo siento.

Por favor no te enfades conmigo.

Pero Louis morirá si se queda aquí. dejar Yo lo llevaré a Bretaña. sé que lo hará

recuperarse. Bretaña, por supuesto, la misma lugar para él. ¡Qué estúpido puede que no!

Lo he pensado yo mismo.

Eres su mejor médico después de todo. querida señora. Es un lugar maravilloso para

los pulmones.

Bretaña, por supuesto, una inspiración.

Oh, señor, si es usted muy amable.

Pero no me des demasiadas esperanzas, o llorará.

Y Louis no puede soportar eso. Entonces iremos y tráelo aquí.

Bretaña, por supuesto. es el muy lugar.

¡Ah!

Este es el estudio, supongo.

Sí.

¿Dónde tiene sus modelos, eh?

No hay duda.

¿Eres uno de la familia o el médico?

No soy ni lo uno ni lo otro. Soy el Sr.

Cutler-Woolpole.

Ah, Sr.

Mayordomo.

Quizás será mejor que te lo escriba. Seguro que te equivocarás.

Eso es lo que pasa por pertenecer a una profesión analfabeta.

¿Por qué, digamos, has metido tu cuchillo en nosotros, ¿no?

Ojalá lo hubiera hecho.

Sí, haría de ti un mejor hombre.

Ahora asiste.

El señor Dubedet será traído aquí. actualmente. el quiere hablar contigo

porque no sabe lo malo que es.

Te permitiremos esperar unos cuantos minutos sólo para complacerlo. Pero si tu

Habla con él y listo.

Puede morir en cualquier momento.

¿Es tan malo como eso?

Yo digo que hoy estoy de suerte.

Siéntate ahí y guarda silencio.

Aquí estamos. Aquí es donde perteneces.

Estarás pintando de nuevo en poco tiempo.

Eso es felicidad.

Estar en un estudio.

Felicidad.

Jennifer. Sí, cariño.

¿Está ahí el periodista?

Sí, señor Dubedat. aquí estoy en tu servicio. Represento a la prensa.

Pensé que te gustaría dejarnos tener unas pocas palabras sobre... Bueno, unas pocas palabras

sobre su enfermedad y sus planes para el temporada.

Mis planes para la temporada son muy simples.

Voy a morir.

Cariño,

Estoy muy débil y cansado.

No me pongas la horrible tensión de fingiendo que no lo sé.

He estado acostado ahí escuchando los doctores.

Riendo para mis adentros.

Ellos lo saben.

Cariño, no llores. te hace feo y no puedo soportar eso.

Sólo mi amor, mi amor, no hables.

Sólo pesa tu fuerza.

Sólo lo usa. Oh, si señor Dugan, eso usted podría posiblemente... Sr. Walpole,

por favor.

Bridget, dame algo para mantenerme. yendo.

Ninguna de tus malditas antitoxinas, si no te importa.

Tengo algunas cosas que decir antes de irme.

Supongo que no te hará ningún daño.

En leche.

No le hagas toser.

Jennifer.

Quiero que me prometas algo.

Sí, sí, sabes que lo haré.

Si hay algo que odio más que otra, es viuda.

Prométeme que nunca serás viuda.

Oh, cariño, ¿a qué te refieres?

Quiero que luzcas hermosa.

Quiero que la gente vea en tus ojos que estabas casado conmigo.

En Italia, la gente solía señalar a Dante. y decir, ahí

va el hombre que ha estado en el infierno.

Quiero que te señalen y digan: ahí va la mujer que ha estado en

cielo.

Y ha sido el cielo, cariño, ¿no? eso?

A veces. Sí, sí, siempre, siempre.

Bueno, si te vistes de negro y lloras, la gente Dirá, mira esa mujer miserable.

Su marido la ha hecho miserable.

No, nunca.

Has sido la luz y la bendición de mi vida. Nunca he vivido hasta que supe

usted.

Entonces siempre debes vestir hermosa. vestidos y espléndidos

joyas mágicas.

Piensa en todas las maravillosas pinturas.

Nunca pintaré.

Pues debes transfigurarte con todo. La belleza de esas imágenes.

Debe haber una gran tradición de belleza, un gran ambiente

de asombro y romance.

Eso es en lo que los hombres siempre deben pensar.

Cuando piensan en mí, ese es el tipo de inmortalidad quiero.

Prométeme esa inmortalidad.

Prométeme que no harás un pequeño infierno de llanto y crepe y de funeraria

horrores y flores marchitas y todo Esa basura vulgar.

Prometo.

Está muy lejos, querida.

Vas a venir a Bretaña conmigo y ponte bien.

Sir Ralph lo dijo.

Pobre Beebe.

Pobre amigo.

El cerebro va.

¿Recuerdas...?

La zarza ardiente.

Oh sí.

¡Oh, querida, cómo me duele el corazón! recuérdalo ahora.

¿Lo hace?

Me llena de alegría.

Cuéntales sobre esto.

No fue nada.

Sólo que una vez en Bretaña encendimos la primer incendio del invierno, y cuando

miró por la ventana del jardín, vimos las llamas bailando en el incendio

arbusto. Qué color.

ondeando como seda, líquida, hermosa llama fluyendo a través de las hojas de laurel y

no quemarlos.

Seré una llama.

Lamento decepcionar al pobrecito. gusanos, pero lo último de mí

será la llama en la zarza ardiente.

Cuando veas la llama, Jennifer,

Te casarás otra vez, Jennifer. Oh, Luis, ¿cómo puedes?

Sí, porque la gente... La gente que tiene encontrado matrimonio feliz... Siempre cásate

otra vez.

Vaya, yo... no estaré celoso.

Sólo que no hables... de mí demasiado para el otro compañero.

No te gustará.

Seré... Tu amante todo el tiempo.

Pero será un secreto para él.

Pobre diablo.

Ya has hablado suficiente.

Intenta descansar un rato.

Sí, estoy tremendamente cansado.

Pero ahora tendré un largo descanso.

Tengo algo que decirte, Ferris.

Estáis todos ahí, ¿no?

Sí, estamos todos aquí.

Esa voz sonaba diabólica.

Cuídate, Regine.

Mis oídos escuchan cosas que los de otras personas los oídos no pueden.

Y he estado pensando.

Soy más inteligente de lo que imaginas.

Tienes estos nervios, Collie. Resbalón salir tranquilamente.

¿Privarías a un actor moribundo de su audiencia?

Escuché eso, Regina.

Eso estuvo bien.

Sé lo que piensas de mí.

No me avergüenzo.

Me han amenazado.

Y chantajeado.

Y insultado.

Y servido.

Y ahora que todo ha terminado... Hay un india...

El misterio de Dios.

Verás.

Me gustaría descansar mi cabeza en tu seno.

Sólo que podría cansarte.

Oh, no. ¿Cómo pudiste cansarme?

Eso es bueno.

Eso es real. Oh, no me perdones, querida.

De hecho, de hecho, no me cansarás.

Apóyate en mí con todo tu peso.

Ginny, Ginny.

Creo que me recuperaré después de todo.

Sí, sí. Porque de repente... Sí, tú lo hará. De repente quiero dormir.

Sólo un sueño ordenado.

Ah, sí, querida.

Con todo tu peso ahora, eres realmente descansando.

Déjame volver a ponerlo en la almohada. señora. Estará mejor así. No, el no lo es

cansándome.

Estará muy herido cuando despierte si descubre que no lo he encerrado.

Nunca más despertará.

¿Me esperarás un momento?

Volveré.

¿Está ella bien?

Ella está bien. Déjala en paz.

Pobre joven.

Murió espléndidamente.

Sí, así es como mueren los malvados.

Cuando seas tan mayor como yo, Date cuenta de que importa muy poco cómo

un hombre muere. Lo que importa es cómo él vidas.

No importa.

Si no es asunto nuestro, está en otro. mundo ahora.

Probablemente tomando prestadas sus primeras cinco libras. nota.

Oh, no, ven, ven.

No seamos duros con él. Ahora no.

Ahora no.

Después de todo, sólo tenía dos defectos: dinero y mujeres.

¿Están estos asuntos tan bien organizados en presentar que un desprecio de lo habitual

arreglo... indican bien depravación? Confundir los arreglos habituales. lo que yo

mente es su total desprecio por todo menos su propio bolsillo y su

propias fantasías.

No pierdas el tiempo discutiendo sobre él. Un canalla es un canalla y un

El hombre honesto es un hombre honesto.

Quizás, quizás.

Aún así, demortuoso, nil nisi bonum.

Creo que fue Shakespeare quien dijo, el Es bueno que los hombres vivan después de ellos. el

El mal a menudo está aterrorizado en sus huesos.

Enterrado en sus huesos.

Todos somos de origen mortal.

Es lo común, Paddy.

Di lo que quieras, Walpole.

La deuda de la naturaleza debe pagarse.

Si no es hoy, será mañana.

Mañana, y mañana, y mañana.

Después de la vida...

Lamento mucho haberte hecho esperar.

Sentí que debía estrecharle la mano. amigos una vez antes de separarnos hoy.

Hemos compartido juntos una gran felicidad y un gran privilegio.

La vida siempre será hermosa para nosotros.

La muerte siempre será hermosa para nosotros.

¿Podemos darnos la mano sobre eso?

Recuerde, es mejor dejar todas las letras a su abogado.

Que abra todo y se conforme todo. Esa es la ley, ¿sabes?

Ah, gracias. Yo no lo sabía.

Adiós, señora Dubedet.

Oh, me culpo a mí mismo.

Debería haber insistido en operar.

Adiós, querida señora. enviaré el gente adecuada. Sabrán qué hacer.

No tendrás problemas.

Dije su amigo, Sir Colenso.

Lo último de mí será la llama en el zarza ardiente.

Cuando veas la llama, Jennifer, eso Seré yo.

Este es Dubedat.

Dr. Blenkins, señor. Sí, me pregunto si Podría hablar contigo.

Gracias.

Te ves la imagen de la salud y prosperidad.

Oh, sí, me hicieron médico. funcionario de salud.

Tuve éxito en curar al presidente. del Consejo de Barra.

Con la Dra.

¿La medicina de Colenzu Ridgeland?

Oh, no.

No, creo que fue con una libra de ciruelas maduras.

He sido muy afortunado.

De hecho, has sido muy afortunado.

Tu vida ha sido salvada.

Señora Dubedat, sé lo que debe ser. sentimiento.

Sentí que tenía que venir y decirte que yo No tenía idea... No sabía que había

ser una elección entre la de tu marido la vida y la mía.

¿Y cómo lo conoces?

Su marido era un gran artista.

No puede ser reemplazado.

Puedo.

Ah, gracias.

Pero, por favor, no culpen a Sir Colenso.

Éramos viejos amigos.

No es por su amistad contigo que Culpo a Sir Colenso.

Oh, lo había olvidado por completo.

Hay alguien que viene a ver a Louis. pinturas. Un gran coleccionista. ¿Quieres

por favor perdóname?

Buenos días, Sr. Danbury.

Buenos días, señor Colenso. tengo miedo Nos hemos quedado sin catálogos. tu

Será mejor que tengas el mío, si no te importa. Gracias.

Ahí está.

Luis Dubitat.

Supongo que lo conocías aquí.

Oh, sí, lo conocíamos.

Mejor que la mayoría de la gente, Sir Colenso, en algunas maneras. Tal vez.

Yo también.

Lo siento.

Bruto inteligente.

Señora Dubedat.

Disculpe. no te conocia estaban aquí.

Me alegro de habernos conocido, señor Colenso. Ridgen.

El Dr. Blenkinsop está aquí.

Te felicito por una cura maravillosa.

Venir.

Háblame.

Tienes algo que reprocharme.

Fuera.

Es demasiado tarde para reproches.

Cuando me volví y te vi hace un momento, Me preguntaba cómo pudiste venir aquí tan tranquilamente.

para mirar sus fotos.

Respondió la pregunta.

Para ti, él era sólo un bruto inteligente.

Por favor.

Sabía muy bien que no te gustaba Luis.

Pero podría perdonarte que si sólo reconocería lo terrible

error que cometiste. no cometí ningún error al respecto. Esperar.

No cometí ningún error.

¿Has olvidado que murió? el es no muerto. Él está allí y allí en su

fotos. Pero para ti, habría muchos otros.

No te lo venderán.

Este es mi cumpleaños y fue comprado. para mí esta mañana por mi marido.

¿Por quién?

Por mi marido. Él está por allí.

¿Qué marido? ¿El marido de quién? ¿Quieres decir decir que estás casado otra vez?

¿Estás olvidando que a Louis no le gustaba? viudas?

Y que la gente que se ha casado felizmente ¿Una vez siempre te vuelves a casar?

Me alegro mucho que te guste la foto de Socolenzo.

Buen día.

Te tuve esa vez, ¿sabes?