Original subtitles

এই…

ঠিক আছে! কোনটা নকল?!

তুমি কেন…!

তুমি কি করছো?! এত বেপরোয়া আক্রমণ করো না!

সেই লোক… আমি তাকে আগে কোথায় দেখেছি?

কি? নিনজা দক্ষতা সহ একটি সামুরাই ?!

ফিরে পেতে! আপনার মধ্যে আরো জায়গা রাখুন!

তুমি কি করছো?! সিলিং কর্পস কোথায়?!

তারা মূল কোম্পানি থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেছে, সেই ভুয়া লোকদের ধন্যবাদ।

এই মুহূর্তে, আমরা শক্তিবৃদ্ধির জন্য অপেক্ষা করছি।

আরে, তুমি কে?!

তুমি কি বলতে চাও, "তুমি কে"?!

তুমি গতকাল আমাকে পুরোপুরি মারধর করেছ।

ভুলে না যাওয়াটাই ভালো!

তুমি নারুতো?!

হ্যাঁ।

তুমি এত বদলে গেছো, তাই তোমাকে চিনতে পারিনি!

যাইহোক, তিনি কে?

ওহ, সে একজন রিঅ্যানিমেশন

তাকে সামুরাইয়ের মতো দেখাচ্ছে, কিন্তু সে খুব শক্তিশালী!

একটি সামুরাই?

ফিরে এসো, শিনোবি!

আমি তোমাকে কোন ক্ষোভ বহন করি না!

তবে এই দেহটি হেরফের করা হচ্ছে

এবং আমার নিজের উপর কোন নিয়ন্ত্রণ নেই।

তদুপরি, আমি সামুরাই নই

আমি যুগ যুগ আগে লোহার জমি পরিত্যাগ করেছি

আমি অনেকটা রনিনের মতো…

না, এটা ঠিক নয়। আমি…

বৃদ্ধ মানুষ…

বলো না তুমি বুড়ো মানুষ তাতেওয়াকি?!

তাতেওয়াকি, এটা সত্যিই আমার নাম।

আপনি কে হতে পারে?

তুমি তাকে চেনো, নারুতো?

নারুতো? আপনি কি "নারুতো" বলেছেন?

হ্যাঁ! এটা আমি, নারুতো, ওল্ড ম্যান তাতেওয়াকি!

তাই আপনি এখনও বেঁচে আছেন!

আমাকে বলুন! ওই দুই… ওই দুজনের কি হয়েছে?

আপনার সেরাটি করুন, প্রত্যেকে এই মিশনটি আগুনের ভূমির সামন্ত প্রভুর কাছ থেকে সরাসরি অনুরোধ!

মনে রাখবেন যে এই মিশনে জাতির শাসন জড়িত।

কি ব্যথা।

এটা বলবেন না।

আমাদের কি খাওয়ার সময় হবে?

আবার খাবারের কথা বলছেন?

কেন আপনি যত্ন? তাছাড়া, আপনি এখানে কিভাবে এসেছেন?!

নারুতো এই মিশনের জন্য শিকামারুর দলে যোগ দেবেন।

হুহ?

তাহলে এই মিশন কি যে আমরা Naruto সঙ্গে যেতে অনুমিত করছি?

ঠিক আছে, ভোঁতা রাখুন ... এটি একটি অপহরণ।

- হুহ?! - হুহ?!

তরুণ প্রভু এই জাতির একটি দুর্গে জিম্মি।

মিশন হল তরুণ প্রভুকে অপহরণ করা

আবিষ্কার না করে।

তাই আমরা তরুণ প্রভুকে অপহরণ করি, এবং তারপর কি?

আমরা কি মুক্তিপণ দাবি করতে যাচ্ছি?

বাস্তব পেতে. এটি একটি রাজনৈতিক বিষয়।

তাঁর জন্মভূমি এই জাতির সাথে চুক্তি করেছে।

কিন্তু তারা চুক্তি বাতিল করতে চায়

ল্যান্ড অফ ফায়ারের সাথে জোট প্রতিষ্ঠার জন্য।

তাই মিশন হল তরুণ প্রভুকে অপহরণ করা

যাকে এখানে জিম্মি করে বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে।

তাই নানী, এটা কোন পদে পড়ে?

সাধারণত, এটি একটি বি-র্যাঙ্ক মিশন হবে।

যাইহোক, দুর্গ কতটা সুরক্ষিত তার উপর নির্ভর করে,

এটি একটি A-র্যাঙ্ক মিশন পর্যন্ত ধাক্কা হতে পারে।

এখন আপনি কথা বলছেন! যে এটা যাচ্ছে মূল্য করে তোলে!

আরে, আমরা এরকম জিনিস নিয়ে নিজেকে উদ্বিগ্ন করি না।

যাইহোক, আমি তাদের সতর্ক করেছি

যে এই জাতির চারপাশে সন্দেহজনক কার্যকলাপ হয়েছে।

এবং এটি সত্য সঙ্গে কিছু করার আছে

যে তার জাতি চুক্তি বাতিল করতে চায়?

যদি জিনিসগুলি ভয়াবহ হয়,

এই মিশনটি খুব দ্রুত এ বা এস-র‌্যাঙ্ক হয়ে উঠবে।

আমি আপনাকে ANBU হিসাবে ছায়ায় থাকতে চাই

এবং তাদের পিঠ দেখুন।

কোন পরিস্থিতিতে আমি নিজেকে প্রকাশ করব?

আমি চাই আপনিও সন্দেহজনক কিছুতে ইন্টেল সংগ্রহ করুন

আমি এটা আপনার রায় পর্যন্ত ছেড়ে দেব.

বুঝলেন।

এ-র‌্যাঙ্ক মিশন: ফুড ফাইট!

আরে, মিস্টার সাসোরি…

আমরা ইদানীং ক্ষুদ্র মিশন পাচ্ছি।

কারণ আমরা প্রতিটি অনুরোধ গ্রহণ করি।

অর্থ উপার্জন এবং ভাড়াটে চাকরিতে শিল্পের একটি আইওটা নেই, হুম।

আমি একমত, কিন্তু প্রতিষ্ঠানের কথা শোনা ছাড়া আমাদের কোন উপায় নেই।

বিশ্ব বিজয় অনেক দূরে বলে মনে হচ্ছে।

- আরে! - হুহ?

আরে, তুমি দেরি করেছ।

আমাদের নতুন মিশন আছে।

একটি অর্থ উপার্জন। অন্যটি যুদ্ধ।

অর্থ উপার্জন আমাকে উত্তেজিত করে না।

হ্যাঁ…

ঠিক আছে, হিদান এবং আমি অর্থ উপার্জনের কাজ নেব।

আরে, আরে! শুধু সিদ্ধান্ত নেবেন না!

আমিও টাকার প্রতি আগ্রহী নই!

কাউকে এটা করতে হবে।

সাসোরি এবং দেইদারা দুজনেই যুদ্ধ পছন্দ করেন।

আসুন এই বিষয়ে বিকার না করি।

আরে, বন্ধুরা... তুমি আমাকে পরে ঋণী!

তাই? আমরা কার সাথে যুদ্ধ করছি?

একটি জাতি ... একটি ছোট।

এবং এই ছোট জাতি সম্পর্কে বিশেষ কি?

একটি ছোট জাতির রাজনৈতিক অবস্থান সব সময় বদলে যায়।

যাই হোক, অনুরোধটি একটি বড় জাতির কাছ থেকে এসেছে যারা এর অঞ্চল চায়।

মজাদার…

এটাই কি জাতির দুর্গ?

তরুণ প্রভুকে অপহরণ করুন, হাহ…

সমস্যা এটা গোপন রাখা হয়.

আমাদের সাথে একটি উপায় খুঁজে বের করার কথা

শিকামারুর শ্যাডো পসেশন নাকি ইনোর মাইন্ড ট্রান্সফার জুটসু?

না। আপনি এবং চোজি এই মিশনের মূল খেলোয়াড়।

আমাদের?

হ্যাঁ। চোজি, আপনি প্রভুর উপস্থিতিতে একটি প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করছেন।

সাধারণত, অননুমোদিত ব্যক্তিরা দুর্গে প্রবেশ করতে পারে না।

তবে অংশগ্রহণকারীদের প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হবে।

প্রভু যে প্রতিযোগিতায় অংশ নিচ্ছেন তা হল…

কেন আমি এটা অংশ নিতে হবে?!

চোজি এখনই হেরে যাবে!

না, এটা খাবারের লড়াই।

কি? একটি খাদ্য যুদ্ধ?

আপনার খুশি হওয়া উচিত, চোজি।

সহজ কথায়, এটি একটি খাওয়ার প্রতিযোগিতা।

মজা করছি না, শিকামারু?!

একটি খাওয়ার প্রতিযোগিতায় প্রতিযোগী হওয়া স্বর্গে তৈরি একটি মিশন!

এবং আমি কি করতে অনুমিত করছি?

ঠিক আছে, যখন চোজি একটি ডাইভারশন তৈরি করে, আপনি দুর্গে লুকিয়ে থাকবেন,

আপনার বিশেষ রূপান্তর Jutsu ব্যবহার করুন

তরুণ প্রভুর সাথে স্থান পরিবর্তন করতে এবং

আমাদের সময় কিনুন যখন আমরা আসলটির সাথে আমাদের পালাতে পারি।

আপনি নারুতোর সাথে তরুণ প্রভু হিসাবে ঠিক আছেন?

এর মানে কি?!

ঠিক যে.

সে ঠিক.

তিনি একজন তরুণ প্রভু হতে চলেছেন।

যদি সে বলে যে সে দুপুরের খাবারের জন্য রামেন চায়, তাহলে তার কভার এখনই উড়িয়ে দেওয়া হবে।

ওহ শোন, বন্ধুরা

এবং দেখুন আপনি কিভাবে কথা বলেন।

ওহ মানুষ, তোমাকে আমাকে বলতে হবে না!

- আপনি কি সত্যিই এটি পেতে পারেন? - অবশ্যই আমি করব!

63RD খাদ্য সামগ্রী প্রাথমিক সাইট

অংশগ্রহণকারীরা, এগিয়ে যান!

চলো যাই!

হ্যাঁ!

এই জাতির জন্য সমৃদ্ধি এবং প্রচুর ফসলের আশায়…

আমরা প্রতিযোগিতা শুরু করব।

বিজয়ী যথাযথভাবে প্রভুর দ্বারা সম্মানিত হবে

এবং একটি উদার পুরস্কার পাবেন।

তাই সবাই, আপনার সেরাটা করুন

এবং মর্যাদা এবং অনুগ্রহ সহ খাবারের অংশ নিন।

চোজির জন্য প্রিলিমিনারি সহজ হবে।

- কিন্তু নারুতো কেন? - রামেন, রামেন…

- রামেন সমন্বিত একটি ইভেন্ট আছে। - রামেন, রামেন…

রামেন ছাড়া সে অন্য সবার মতো।

হ্যাঁ, ভাল…

প্রথম ইভেন্টের জন্য…!

শিম জ্যাম কেক!

হুহ?! রামেন না ?!

দুর্গের শহরে সুপরিচিত আমা-আমা আন থেকে!

আপনার চিহ্ন!

আপনার ভরাট খাওয়া!

নারুতো কাটতে পারে না, সব পরে।

ইনো, সেখানে…

হুহ?

এটাই তাদের?

হ্যাঁ।

এটা প্রশ্নবিদ্ধ তরুণ প্রভু…

তাদের কিছু মনে করবেন না। তার দিকে তাকাও.

হুহ?

সেই বড় লোক?

এই জাতি প্রাক্তন সামুরাইকে প্রহরী হিসাবে নিয়োগ করে।

তিনি রক্ষীদের অধিনায়ক।

এবং আমাদের অপারেশনের জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি।

সময়!

তুমি ঠিক আছো, নারুতো?

হয়তো না.

যে প্রতিযোগীরা শেষ করতে পারেনি তাদের অবশ্যই প্রত্যাহার করতে হবে!

আমি সবে এটা মাধ্যমে তৈরি.

আমরা দ্বিতীয় রাউন্ডে চালিয়ে যাচ্ছি!

এখন দ্বিতীয় রাউন্ড ?!

দ্বিতীয় রাউন্ড হল…

একটি রামেন খাওয়ার প্রতিযোগিতা!

রামেন? ঠিক এই পরে?!

বিখ্যাত দুর্গ শহরের দোকান থেকে রামেন, গিটো গিটো তেই।

এর আকার দেখুন

নিজেকে গতি দাও

টি-টেস্টি, কিন্তু…

এই মুহূর্তে এই গ্রীস…

টি-টেস্টি, কিন্তু…এই মুহূর্তে এই বিশাল পুরু নুডলস

রোস্ট শুয়োরের মাংস আশ্চর্যজনক এবং তারা ঝোলের সাথে উদার।

আমি পারব না।

- যদিও এটির স্বাদ খুব ভাল… - এটি একটি ডিলাক্স ফিশকেক।

আমি পারি না ... আমি আর একটি কামড় নিতে পারি না।

আমি চাই, কিন্তু পারি না

যদি আমি আর খাই… আমি সমস্যায় পড়ব…

এবং এখনও, আমি খেতে চাই

কিন্তু আমি পারি না!

সবাই টাস্ক পর্যন্ত মনে হয়. হুম…

বাবা, তাদের দেখে আমার খিদে পেয়েছে।

আগের থেকে সেই শিম জ্যাম কেকের কিছু কেমন হবে?

কেউ…

তোমার কি খবর প্রভু শু?

আমি সেই রামেন চেষ্টা করতে চাই।

ওহ, রামেন না।

কেন না?

এটি হালকা গরম এবং নুডলস খুব নরম।

টেস্টারকে অবশ্যই বিষের জন্য আমার প্রভুর খাবার পরীক্ষা করতে হবে,

তাই নুডলস সবসময় নরম হয়।

শিম জাম কেক দুর্দান্ত। তারা একই থাকে।

তাই নাকি কত দুর্ভাগ্যজনক।

প্রভু শু, প্রায় সময়।

হুহ? কিন্তু আজ একটি প্রতিযোগিতা আছে।

এটা কোন ব্যাপার না. এখন, আমাদের যেতে দিন।

ঠিক আছে.

সবাই আশ্চর্যজনক…

ত্রিশ সেকেন্ড বাকি!

মনে হচ্ছে চোজি তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের বরখাস্ত করেছে

পাঁচ সেকেন্ড বাকি…

চার…তিন…দুই…এক…

শূন্য… খাওয়া বন্ধ করুন!

চূড়ান্ত রাউন্ড সূর্যাস্তের সময় অনুষ্ঠিত হবে।

শুধুমাত্র যারা তাদের বাটি শেষ করেছে তাদের দুর্গের ভিতরে অনুমতি দেওয়া হবে।

হ্যাঁ!

চোজি।

তোমার সাধ্যমত চেষ্টা কর!

শুধু এটা আমার কাছে ছেড়ে দিন।

ঠিক আছে, ভিত্তি স্থাপন করা হয়।

কিভাবে আমরা কিছু লাঞ্চ পেতে যেতে?

আপনার দিক দেখুন।

সর্বদা চলতে থাকুন।

হ্যাঁ, আপনার প্রতিপক্ষের দিকে চোখ রাখুন।

সোজা পিছনে পা দেবেন না।

এটা কুড়ান.

আমি আর নড়াচড়া করতে পারি না।

এটা শেষ না.

যাইহোক প্রশিক্ষণ লাভ কি?

আমি জিম্মি। আমাকে যা করতে হবে তা হল আচরণ।

ভাগ্য অনির্দেশ্য।

আমার ... পরিবর্তন হবে না।

তাতেওয়াকি!

আমি দেখছি আপনি নড়াচড়া করতে পারেন।

আপনার প্রশিক্ষণ খুব কঠোর।

যে সব আজকের জন্য.

তুমি কি ঠিক আছ, প্রভু শু?

তাতেওয়াকি আমাকে পছন্দ করে না।

সে শুধু কর্তব্যপরায়ণ হচ্ছে।

সর্বোপরি, তিনি একজন সামুরাই।

একজন প্রাক্তন সামুরাই।

বেছে নেওয়া হয়েছে

ফাইনালে তোলার জন্য আমি আপনাকে প্রশংসা করি।

সংরক্ষিত হওয়ার দরকার নেই।

তোমার ফিল খাও।

ঠিক আছে! এই জিনিস জয়, চোজি!

- সে জিততে পারে না। - হুহ?

কেন না?

আমরা চাই সে দ্বিতীয় স্থানে আসুক।

এটাই তরুণ প্রভুর পালানোর কৌশল।

আমি দেখি…

চূড়ান্ত ইভেন্টগুলির মধ্যে প্রথমটি হল একটি দ্রুত খাওয়ার প্রতিযোগিতা

সুশির 100 টুকরা।

শীর্ষ তিন প্রতিযোগী ফাইনালে অগ্রসর হবে।

এগুলি দুর্গ শহরের বিখ্যাত নেতা নেতা সুশির কাছ থেকে…

বুদ্ধি করে খাও!

- ঠিক আছে, চলুন, নারুতো। - ঠিক!

- ইনো। - আমি জানি.

নিনজা আর্ট…

মাইন্ড ট্রান্সফার জুটসু!

কি দারুন…!

প্রভু শু?

আমি ওয়াশরুমে যাচ্ছি।

ওহ আমার, এই বছর আমাদের কী দুর্দান্ত গ্রুপ রয়েছে।

সুতরাং এই তরুণ প্রভু।

এটা চটচটে করা!

রূপান্তর জুটসু!

ঠিক আছে, আমি বন্ধ!

প্রভু শু, এটি আপনার বাবার কাছ থেকে একটি কৃপণ।

এবং তুমি?

আমি একজন শিনোবি, এবং আমি এখানে আপনার জন্মভূমির অনুরোধে আছি।

সমাপ্ত!

সমাপ্ত!

কি?

চোজি এখনো খাচ্ছে?

আপনার প্লেট পরিষ্কার করুন

এবং থামুন!

আমরা একটি ছোট বিরতি নেব, তারপর শীর্ষ তিনটি ফাইনালে যাবে!

ওহ মানুষ, এটা ভাল ছিল।

চোজি, তুমি কি সত্যিই জানো তোমার কি করার কথা?

সুশিও অসাধারণ।

এটি নরম হয় না।

প্রভু শু, কিছু সুশি আছে।

নাহ, আমি…

মানে, আমার ক্ষুধা নেই।

কত দুর্ভাগ্যজনক।

ব্যাপারটা কি কিছু?

এটা কিছুই না.

সবাই কতটা খেতে পারে তা দেখে আমি হতবাক…

শেষ ঘটনা হল...BBQ মাংস!

বারবিকিউ?!

বিখ্যাত দুর্গ শহরের দোকান থেকে… কেমু কেমু-এন!

যত্ন সহকারে খাও!

এটা কি কাজ করেছে?

আচ্ছা, আপাতত।

উহু? যদি এটি বারবিকিউ হয় তবে চোজির পক্ষে এটি সহজ হবে।

আচ্ছা, সত্যিই না।

হুহ?

ওহ আমার… কত আশ্চর্যজনক।

অভিশাপ! আচ্ছা তাহলে, আমি আমার দ্বি-হাতে স্টাইল ব্যবহার করব!

ওহ দেখ! সে দুই হাত দিয়ে খাচ্ছে!

তিনি একটি বিশেষ কৌশল ব্যবহার করছেন।

হুহ! তারপর এই একটি লোড পেতে! প্রাণঘাতী জাগলার!

ওহ, সেও দুই হাত ব্যবহার করছে!

না, তিনি তার বাম হাতটি গ্রিলের উপর মাংস রাখার জন্য ব্যবহার করছেন,

এবং রান্না করা মাংস খেতে তার ডান হাত ব্যবহার করে।

অ্যাম্বিডেক্সট্রাস যাওয়া মানে সে সময় নষ্ট করে না।

যাহোক…

আমি তার চপস্টিক দেখতে পাচ্ছি না।

খুব দ্রুত.

এই হারে চোজি জিতবে!

শীশ, তাকে দ্বিতীয়টিতে আসতে হবে বা এটি কাজ করবে না।

এই…

এটাই শেষ…

…শেষ…

শেষ কামড়!

আমি-আমি নড়াচড়া করতে পারি না।

সমাপ্ত!

ছায়া দখল জুটসু, সফল!

খাওয়া বন্ধ করুন!

এই বছরের খাদ্য প্রতিযোগিতার বিজয়ী হলেন…

আইসোনো!

আমি এটা করেছি!

ওহ ছেলে…

সাবাশ! আপনারা সবাইকে প্রশংসা করতে হবে।

আমি হেরেছি.

সাহায্য করা যাবে না।

আপনি একেবারে শেষ পর্যন্ত ধীর.

আপনাকে পুরস্কৃত করা হবে।

বিজয়ী, ইসোনো, একটি বাড়িতে পুরস্কৃত হয়।

দ্বিতীয় স্থান চোজিকে একটি বড় উইকার ঝুড়ি দেওয়া হয়।

এবং তৃতীয় স্থানের তামাওকে একটি ছোট উইকার ঝুড়ি দেওয়া হয়।

এবং এর সাথে, আমি খাদ্য প্রতিযোগিতা ঘোষণা করছি।

এত মজা ছিল না, প্রভু শু?

হ্যাঁ.

এখন আমি ক্ষুধার্ত হতে শুরু করছি।

কি ক্ষুদ্র জাতি!

কেন আমরা আমার শিল্পের সাথে এই দ্রুত যত্ন নিই না?

দেইদারা, তোমার কাজ এখানেই শেষ।

কি?

বাকিটা আমি যত্ন নেব।

এটা ঠিক না.

এখানে আমাদের উদ্দেশ্য জাতিকে ধ্বংস করা নয়, বরং তা দখল করা!

পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "দ্য ফ্যালেন ক্যাসেল"

আপনি শুধু বসে থাকতে পারেন, আরাম করতে পারেন এবং পর্যবেক্ষণ করতে পারেন।

ফ্যালেন ক্যাসল

আবার টিউন করুন!