Original subtitles

এই জায়গাটিকে অনেক আগে "প্রশিক্ষণ গুহা" বলা হত।

আরে, তাহলে লিমিটেড সুকুয়োমি কোন ধরনের নতুন জুটসু?

এটি অসীম সুকুয়োমির একটি প্রোটোটাইপ।

প্রথমত, আপনাকে আপনার লক্ষ্যের ইচ্ছাগুলি পরীক্ষা করতে হবে।

যেহেতু এটি আমার আর অ্যান্ড আর এর শেষ দিন,

আমাকে আগামীকালের জন্য পুনরায় শক্তি দিতে হবে।

তাই আমি আমার রিজার্ভ আউট করতে যাচ্ছি

সেই সীমিত সংস্করণের প্রিমিয়াম রামেনের যা আমি সংরক্ষণ করছি।

এটা বিরক্তিকর…

ঠিক আছে…

তাদাহ! এটা কি অনুমান?

কি দারুন! এটি সীমিত সংস্করণ প্রিমিয়াম রামেন!

প্রতিটি দোকান এর বাইরে বিক্রি হয়। আপনি এটি কোথাও কিনতে পারবেন না!

কিছু সীমিত সংস্করণ প্রিমিয়াম রামেন চান?!

- হ্যাঁ! - হ্যাঁ!

আপনি কি সত্যিই কিছু চান?!

- হ্যাঁ! - হ্যাঁ!

আপনি কি সত্যিই কিছু চান?!

- হ্যাঁ! আমরা কিছু চাই! - হ্যাঁ! আমরা কিছু চাই!

আচ্ছা তাহলে…

আসুন পুরস্কার হিসেবে এই রামেনের সাথে একটি অতি-সুপার কার্ড গেম করি!

- হ্যাঁ! - হ্যাঁ!

আগুন

আমি খুব ক্লান্ত.

কিন্তু আমার দীর্ঘ মিশন শেষ এবং আমি আগামীকাল থেকে বিরতি পেতে!

ওহ, কাকাশি! আমার জন্য গ্রহণ করুন!

অবশ্যই নিশ্চিত. রজার যে।

আমার নিজেকে রিফ্রেশ করতে হবে। চল বাথহাউসে যাই।

হ্যাঁ।

লি, আপনি কি আমাদের সাথে আসতে যাচ্ছেন?

না ধন্যবাদ. আমি এখন থেকে প্রশিক্ষণ নিতে চাই।

এটা আপনার জন্য খুব প্রশংসনীয়.

তবে এটি অতিরিক্ত করবেন না বা আপনার শরীর বজায় রাখতে সক্ষম হবে না—

লি! ওটা আমার ছেলে!

আপনি তারুণ্যের সাথে মিশে যাচ্ছেন!

অভিশাপ! অভিশাপ!

আমি তোমার সাথে প্রশিক্ষণ দেব! চল লি!

লড়াই!

সে কি ঠিক থাকবে?

আমাকে অনুসরণ কর!

সামনে, যৌবনের পূর্ণ শক্তি দিয়ে!

সুপারহিউম্যান স্ট্রেংথ স্ট্রং ফাউন্ডেশন

না, আমি যতটা ভেবেছিলাম।

গাই সেন্সেই!

দাঁড়ান ... দয়া করে আগামীকাল দাঁড়ান এবং মুখোমুখি হন!

লি ... তার শরীর যা বলবে তা আর করবে না।

দয়া করে মরবেন না ... গাই সেন্সি!

তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি এটা দেখতে পাবে

- লি, আমি এখানে নিয়ে যাব। - যে আমি একটি সূক্ষ্ম শিনোবি হয়ে উঠব!

- তাই আপনি একটি বার্তা নিতে পারেন... - আপনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন! গাই সেন্সেই!

সাকুরা এবং নারুতোর কাছে?

হুহ?

তুমি এত অগোছালো কেন?

আপনি লন্ড্রি ভাঁজ যখন seams মেলে!

আপনি অভিযোগ করতে যাচ্ছেন যদি এটি নিজে করুন!

আমার ছুটির দিনে বক্তৃতার দরকার নেই!

আপনি বাড়িতে একমাত্র সময় আপনার ছুটির দিনে!

দুহ! এটা কি স্পষ্ট নয়?!

যদি এটা সুস্পষ্ট হয়, ফিরে কথা বলবেন না!

সাকুরা… মায়ের অধিকার।

তাই তর্ক করা বন্ধ করুন এবং তাই হবেন না...নোনতা!

টেবিল সল্ট ঠিক আছে?

হুহ?

লি! কি খবর?

ওহ, আমি বাধা দেওয়ার জন্য দুঃখিত। এটা আপনার মিশন সম্পর্কে

ওহ, আমাদের পরবর্তী মিশনের জন্য প্রস্তুতি সভা?

আমি ঠিক সেখানে থাকব!

আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত,

আমি আপনার জন্য একটি বার্তা আছে "আগামীকাল সকাল 6 টায় একত্রিত হতে"

ঠিক আছে. আপনি আমাকে চলে যাওয়ার অজুহাত দিয়েছেন।

আমি আজ এটি সহজ নিতে চাই, আপনি জানেন?

তাই ধন্যবাদ!

পরবর্তী আপ হল…

হ্যাঁ!

ধুর, আমার কোন ভাগ্য নেই!

ওহ, এটি একটি ঘনিষ্ঠ কল ছিল।

এই! তুমি! আপনি প্রতারণা না করা ভাল!

এটা সবসময় দুর্বল যারা অভিযোগ.

তুমি কি বললে?!

এটা কেটে ফেলুন, আপনি জানেন। তুমি সব আমি.

যাইহোক আপনি কার পাশে আছেন?!

আচ্ছা, এখন আপনি জিজ্ঞাসা করুন

আমি দাবি করি যে আমরা আবার শুরু করি!

পরাজিত নিশ্চিত হাহাকার করতে পারে!

আমি এটা ছিল! চল বাইরে যাই!

শীশ…

আমি জানি না আমি জিতেছি নাকি হারিয়েছি

আমার শেষ দিনের ছুটিতে আমি নিজে কি করছি?

এটা একাকী, সব পরে।

নারুতো…

আরে, কিছু বারবিকিউ খেতে যাই।

বারবে-কিউ-তে একটি টেবিলের জন্য এটি 1500 রিও এবং এটিই আপনি খেতে পারেন।

যদি আমরা এটি বিভক্ত করি, এটি… জনপ্রতি এটি কত?

500 রিও।

ঠিক আছে, আমরা আমাদের মিশন শেষ করেছি। আমি এই মুহূর্তে খাবারের জন্য স্নান পছন্দ করি।

আমার ভোটও গোসলের জন্য।

আকামারু, তুমি ময়লায় আবৃত।

আমার "বাদামী" হিসাবে আপনার নাম চামারু পরিবর্তন করা উচিত।

আপনার যুক্তি বন্ধ.

কারণ আকামারুর সাদা পশম আছে,

কিন্তু তার নাম মানে "লাল।"

তাই আকামারুকে "সাদা" বলে শিরোমারু বলা উচিত।

আপনি কি বলছেন সে সম্পর্কে আমার কোন ধারণা নেই।

আমি আকামারুকে যা বলছিলাম তা হল আমাকে তাকে পরিষ্কার করতে হবে!

তাহলে তাকেও বাথহাউসে নিয়ে যাওয়া উচিত।

এটা অসম্ভব.

কারণ বাথহাউসে কুকুরের অনুমতি নেই।

আচ্ছা তাহলে, আমাকে শুধু কিছু বের করতে হবে, তাই না?!

আমি নিজেকে রিফ্রেশ করতে হবে! চল বাথহাউসে যাই!

- ইয়েস! - হাই, নারুতো!

আসুন সবাইকে গোল করে বাথহাউসে যাই!

সবাই! আসুন সবাই একসাথে বাথহাউসে যাই!

লি সেই যে এই পরামর্শ দিয়েছিল, তাহলে সে এখানে নেই কিভাবে?

হ্যাঁ, ঠিক আছে... প্রশিক্ষণে যাওয়ার জন্য তার এখনও 3000টি হ্যান্ড-স্ট্যান্ড পদক্ষেপ বাকি আছে।

তিনি বলেছিলেন যে তিনি কাজ শেষ করার সাথে সাথেই আসবেন।

তার হাতে তুলে দিতে হবে।

বুশি ব্রো চিন্তাশীল ছিল কারণ আমি নিজেই ছিলাম

আমি নিশ্চিত যে তিনি শীঘ্রই এখানে পাবেন!

যখন আমি ভেবেছিলাম আমি একা আরাম করব

এখানেও সবাই কেন?

ওহ আচ্ছা, যাই হোক না কেন।

একটি মিশনের পরে, একটি সুন্দর, গরম ভিজিয়ে আপনার গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গগুলির সমস্ত পথ প্রশমিত করে!

টেনটেন, আপনি একজন বৃদ্ধের মতো শোনাচ্ছেন।

হিনাটা… বিব্রত হবেন না এবং সেগুলি লুকানোর চেষ্টা করবেন না।

আপনি এখানে মহিলাদের মধ্যে আছেন।

আরাম করুন এবং নিজেকে স্নান করতে দিন।

উ-উহ-হু…

আচ্ছা... এটা ঠিক যে তারা ভাসতে থাকে

আমি হিনাতাকে ঈর্ষান্বিত করছি। তার বুকের যে…

আমাকে তাড়াহুড়ো করতে হবে।

1852… 1853… 1854…

আমি ভাবছি বুশি ব্রো এখনও এটিতে আছে কিনা?

সেই লোকটি খুব পরিশ্রমী... এবং খুঁজে বের করা খুব কঠিন

এটি নতুন কিছু নয়।

কারণ হল তিনি প্রশিক্ষণ বাগ পেয়েছেন।

আমি যে মত বাগ পছন্দ.

আপনাকে অবশ্যই আপনার কমরেডগুলিকে আরও উদার আলোতে দেখতে হবে।

এই লোকটি এখনও সময় থেকে স্মার্ট

তাকে একটি মিশন থেকে বাদ দেওয়া হয়েছিল।

কি দারুন! কি দারুণ কথা বলার!

একটি বড় হৃদয়…

শিনো… শিনো, তোমার কুঁচকির কাছে একটা বিশাল লার্ভা আছে!

তিনি একজন পোকা ব্যবহারকারী। এটা স্পষ্ট যে তার শরীরে তাদের থাকতে হবে।

শিনো... আপনি একজন লোক যাকে আমি একাধিক উপায়ে প্রশংসা করি!

ও আচ্ছা?

আরে ওই কিবা শুনেছো নাকি

হুহ?

হুহ?

এটাই আকামারু।

তারা এখানে কুকুরদের অনুমতি দেয় না,

তাই আমি ম্যান-বিস্ট ট্রান্সফরমেশন ব্যবহার করেছি যাতে সে আসতে পারে।

ধর্মঘট!

না!

দেখো, চোজি!

পানির স্তর নিচে নেমে গেল।

এখন আমরা কি করব?

- আমাদের এখন কীভাবে ভিজতে হবে? - দুঃখিত!

- তারা অনেক শব্দ করছে। - সরি এটা কাটবে না!

আমি অবাক হয়েছি আপনি আমাদের সাথে যোগ দিতে সক্ষম হয়েছেন।

তোমার মা বেশ কঠোর।

হ্যাঁ, সে এমন ব্যথা!

আমি যখন বন্ধ থাকি তখন আমার মা কাজগুলিতে স্তূপ করেন।

এবং যদি আমি অভিযোগ করি,

আমার বাবা আমার উপর মাইন্ড ডেস্ট্রাকশন জুটসু ব্যবহার করার হুমকি দিয়েছেন!

যদিও আমি একটু ঈর্ষান্বিত

হুহ?

চোজি! আপনার সম্প্রসারণ Jutsu ব্যবহার করুন.

হুহ? কেন?

শুধু এটা কর.

ঠিক আছে.

সম্প্রসারণ জুটসু!

আরে, জলের স্তর উঠে গেল।

কেন?

আরও জল আছে, তবে এটি এখানে খুব শক্ত।

সবার পরে তাদের সাথে থাকা মজাদার।

একা থাকার চেয়ে অনেক ভালো।

আমি ভাবছি সে এখন কি করছে।

তিনিই একমাত্র যিনি পরিবর্তিত হয়েছেন।

যদি সে পরিবর্তন না করে, তাহলে সেও এখানে থাকবে।

সাসুকে? তুমি কেমন আছ…?

কিছু ভুল?

ওই লুকের কি আছে নারুতো আপনি কিছু পরিকল্পনা করছেন?

আমি শুধু চিন্তায় হারিয়ে গিয়েছিলাম!

আপনি আপনার কৌশল আপ না ভাল হবে!

W- কি?

পিপিং টমের মতো!

হুহ?

- থামো! - এটা আবার কর!

আমি এটা পাই. অন্যদিকে…

এছাড়াও যে ধরনের মজা আছে!

সেই গোসল খুব ভালো লাগলো

আরে, আপনি কি ভিজলেন?

2998…

আর মাত্র কয়েকটা…

নারুতো! আমার জন্য অপেক্ষা করুন!

দুই হাজার… নয়শত… নিরানব্বই।

এখন, একটি সুন্দর উঁকি পেতে…

ওটা কী ছিল?!

ওই নারুতো!

Owwww…

- লি! - আপনি এখানে কি করছেন, লি?

রক লি, তুমি…!

আপনি উঁকি মারছিলেন?!

এন-না!

আমি প্রশিক্ষণের সময় কিছুতে আটকে গিয়েছিলাম এবং…

এটা সত্যিই একটি দুর্ঘটনা ছিল!

ওহ সত্যিই?

বাথহাউসের ছাদে প্রশিক্ষণ?

যেমন আমরা আপনাকে বিশ্বাস করি ... আমি আপনাকে পামেল করব!

এন-এন-না…

বুশি ব্রো…

নারুতো! এটা আপনি ছিল, সব পরে!

এন-না।

নির্দোষ আচরণ করবেন না, রক লি!

রক লি?

কি হলো?

নারুতো…

আমাদের কথা শোন! লি একটা উঁকি মারছিল!

কি? কত জঘন্য!

দেখুন, দেখুন! তাই ভান করবেন না!

বুশি ব্রো, তুমি…

সে পালিয়ে যাচ্ছে!

পালিয়ে যাওয়া তাকে আরও সন্দেহজনক করে তোলে!

চলো তার পিছনে যাই!

- যে আঘাত! - কি ভয়ানক লোক!

আসুন সবাইকে গোল করে বাথহাউসে যাই!

নারুতো! আসুন সবাই একসাথে যাই!

এটা আমাদের ছুটির দিন!

নিজের পাশে থাকবেন না। আসুন সবার সাথে মজা করি!

কিন্তু শেষ করার জন্য আমার এখনও কিছু প্রশিক্ষণ আছে।

আমি কখনই নিজের সাথে মিথ্যা বলি না ... আমার কাজ শেষ হওয়ার সাথে সাথে আমি ছুটে যাব!

বুশি ব্রো সবাইকে ঘিরে রেখেছে, শুধু আমার জন্য।

সে এমন কাজ করবে না!

আমি তোমাকে ভুল বিচার করেছি, লি!

তুমি ভুল!

আমি প্রশিক্ষণ দিচ্ছিলাম, ছাদ থেকে ছাদে ঝাঁপিয়ে পড়ছিলাম এবং…

দেখুন, এটি ছিঁড়ে গেছে।

আমি কিছুতে আটকে গেলাম এবং আমার ভারসাম্য হারিয়ে ফেললাম

এবং দুর্ঘটনাক্রমে মহিলাদের চেঞ্জিং রুমে পড়ে গেল।

অজুহাত ভুলে যাও!

শান্ত হও, সবাই।

এটা সত্যিই একটি দুর্ঘটনা হতে পারে!

এস-সাকুরা…

চুপ কর! আমি তার থেকে সত্যকে পরাজিত করতে যাচ্ছি!

আরে, ধর!

বুশি ব্রো এমন নয়!

নারুতো…

বুশি ব্রো আমাদের বন্ধু!

যদি সে বলে যে সে নির্দোষ, সে নির্দোষ!

যখন আপনার কাছে প্রমাণও নেই তখন তাকে বিচার করবেন না!

আপনার কমরেডকে বিশ্বাস করুন!

আপনি সঠিক হতে পারে.

আমি শুধু এটা হারিয়েছি এবং…

এন-নারুতো…

একটি বড় হৃদয় আছে…

উহু...!

- হুহ?! - হুহ?!

অন্তর্বাসের একটি খুব ছোট টুকরা যা কেবল হতে পারে

আমার।

এন-নারুতো…

অভিশাপ তুমি…

কি খবর?

তুমি অন্তর্বাস চোর!

কি?

তুমি কি নির্দোষ আচরণ করার সাহস করো না, নারুতো উজুমাকি!

আমি শুধু উঁকি দিলাম, সব।

শুধু তাই নয়, আমার প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে।

এটি আমার জীবনের সবচেয়ে খারাপ দিন।

ওহ ... আমাকে কেন এর মধ্য দিয়ে যেতে হয়েছিল ?!

আমি এটা জানতাম!

আমি একাকী হলেও আমার ট্যাগ করা উচিত ছিল না!

সেই ছেলেদের ভুলে যাও... হুহ?

লি জোর দিয়েছিলেন যে আমরা এসে দেখি, তাই আমরা এখানে!

এখন খুলুন!

হয়তো সে বেরিয়ে গেল।

কারণ সে দরজার উত্তর দিচ্ছে না।

খুব খারাপ. চল তাহলে যাই.

আমি তার ঘ্রাণ থেকে বলতে পারি যে সে ভিতরে আছে।

তিনি সম্ভবত এখনও আগের থেকে বিরক্ত।

অভিশাপ! যাই হোক আপনারা কি চান?!

আমি দেখছি ... আমরা খারাপ সময়ে এসেছি।

আচ্ছা, চলুন, বন্ধুরা

ওহ, ঠিক আছে! আমি তোমার সাথে আড্ডা দেব!

কি?!

তুমি আবার হারিয়েছ, নেজি? আপনি এই বিষয়ে খুব খারাপ.

আমিও বাইরে ছিলাম।

আপনি প্রতারণা না করাই ভালো।

আমি বাইরে আছি!

হারানো কুকুরের হাহাকার!

এমন কিছু না. কারণ হল…

আমি এই সহ্য করতে পারি না! আর একবার!

তাহলে কি আমরা খেলতে থাকব?

আপনার বেশি দিন থাকা উচিত।

দুঃখিত। আমি দেরি করে বাসায় গেলে মা আমার মামলায় পড়ে যায়।

আমিও. আমি রাতের খাবার মিস করতে পারি না

- আবার দেখা হবে. - হ্যাঁ।

হয়তো 'কারণ এটি একটি মজার দিন ছিল।

আমার রুম সোর্টা রুমিয়ার অনুভব করে।

প্রত্যেকেরই খাওয়ার জন্য আটকে থাকা উচিত ছিল

বিশেষ করে এরকম সময়।

সময় পাকা…

নারুতো উজুমাকি…

আমি দেখেছি তোমার হৃদয়ের ভিতরে কি আছে!

ঠিক আছে!

আমি লিমিটেড সুকুয়োমি শুরু করছি!

মাস্টার চেন! তোমাকে আবার দেখে কি সম্মান!

আপনার জন্মের আগে মারা যাওয়া ব্যক্তির সাথে আপনি কীভাবে দেখা করতে পারেন?

মাস্টার চেন মারা যাননি!

তুমি সেদিন থেকে সেই ব্র্যাট!

আমি কখনই আপনার সম্পর্কে বা ড্রাগনের চোখের কথা ভুলব না!

পরের বার নারুটো শিপুডেনে: "দ্য ওল্ড মাস্টার অ্যান্ড দ্য ড্রাগনের আই"

সুতরাং আপনি এখনও একটি shinobi!

পুরানো মাস্টার এবং ড্রাগনের চোখ

আবার টিউন করুন!