Original subtitles

I fucking believe you allowed this.

happen. You're lucky I didn't fire you

who told

Come to my office

Sorry. This is nothing personal. me

Don't even know who you are. who is

You?

I have been a volunteer here for two years

month

Really?

Yes.

Well,

I apologize. OK I just have a

what a bad day

Yes,

I see Internet Club is great.

The whole process takes less than 15 minutes

The world knows

fucking internet

Kaufman postal service is fast

You know the damn internet can

Death of my campaign Yeah,

But I mean it's obvious. It turned out to be

Total destruction of your campaign. Oh

Do you really think so?

But you know they're super liberal

yes of course

honestly,

I mean it just reflects on journalists.

They're in it for the blood. I think if you

As long as you stick to this,

You'll be fine. you

Thinking?

what

Make you an expert?

What do you do?

College student?

Actually I am a graduate

But I'm no expert. I'm just saying

what

What's your name?

joseph jones

university degree,

Huh?

Yes,

I'm actually working on my politics

Master of Science Thesis

Evolutionary aspects of local politics

platform

in a declining world

economy

yes you know such words

evolution,

Okay, not quite for me.

Ingredients

Nothing to do with evolution. This is

just one

Political Economy Essay Yes,

I don't care if we come from flies or

from monkeys but voters do and.

That's what matters It's just sad

you have to give it to them

It's called canvassing votes.

Okay?

I'm kissing a baby. I'm shaking hands.

I'm using catchy phrases if I sound like

It's like I'm talking down to them,

No vote No vote

Ah yes, the stupidity of the masses

The people are more stupid,

Easier to manipulate them um um it's

Not so easy to manipulate

population especially fuck

Internet Okay,

What, uh, are these?

Oh,

These are just opinion poll reports

Do you know about District 3 and District 15?

The swing area also has um,

Some local radio reports

I honestly thought it would help,

you know,

Blog fiasco hmm

I don't have

The time has come,

Okay?

sorry do

You want me to keep them in your

Desk?

Yes

OK

In fact,

No

Yes, yes

Would you mind going to a hotel suite?

Later this afternoon?

Maybe, um,

i can

discussion,

you know,

You play a bigger role in the campaign

Oh,

Yes, obviously we need to,

you know,

Follow social media and blogs

You seem happy with those things.

It, so yeah,

Absolutely uh,

That, actually sounds great uh,

So I'll see you in a few hours Just 4:

30 work? me

Think it's 6:00

I'll go to the meeting. Okay, see you later.

That's great,

thank you i am

Will eventually run for politics

Office, right?

Hell is not me

I will be able to handle the campaign

The process I just,

I don't know,

I just feel like I don't have what it takes

What to win?

Can't you lower yourself?

this is not

Even then I just thought I would

Live better,

you know,

More behind the scenes as a strategist

That's nonsense,

Okay?

You like attention and you know it.

i am

No!

The same goes for you. I'm not just

I don't like to be scrutinized

You know I don't want people to dig

into my past and my life

But it's like you have some deep darkness

Secrets from your past?

No

maybe i

Do, maybe I'm not just,

you know,

things others might do

misinterpret

You know that, don't you?

what is it?

No What is this?

tell me listen,

I'm sure my campaign had very good results

Conduct a thorough background check on you

Of course

did they do you lay on your

Application?

Oh my gosh,

you are a

Blogger you are one of these liberals

Fuck bloggers who don’t spit

Get rid of this leftist bullshit. This shit.

Your holes?

No No

Okay, okay,

everything there is true i have one

Master candidate,

like i said

Just not the name of the university

This is

Really okay,

It sounds good,

The names don't match,

Are you too?

I honestly don't think I've considered it

This?

Have you figured this out too?

I have a girlfriend outside

He is converting them into information

know, i don't

I don't even know what I'll think of you

I really don’t want to look at it.

No, not even look,

me

I do this for a reason

This report is about

Socioeconomic class of the area

club and some kind

undercover

as

Stripper?

Yes, but okay,

This is purely research, okay?

let me be clear you took your

Take off all clothes

Stranger?

Yes

nothing

Wrong, I won't judge you

Listen, I'm not just this though

Meaning, we were kind of caught

Police?

yes, for

strip uh,

Prost

course number,

No, no, no,

No, no,

No, it's not something I didn't do

anything

No, no, no,

No everyone,

Listen, everyone in prison is innocent.

Okay?

No, honestly, okay, I look like wait,

Don't answer this question

It doesn't matter, okay,

Looks like I didn't do anything and I'm a little angry

Closed, Angry Customers Begin

Say something that has nothing to do with me

Yes, it's complicated,

you know,

His words were against mine and,

You know I've asked the DA's office to go

Drop all charges This is just the end

was convicted of a misdemeanor and,

I don't know,

Things like public disorder

Behavior I don't know I don't know

And you still want to enter

politics economics economics

By the way, you know economics,

you

by far the most

Interesting intern

I have been a volunteer Volunteer

i once talked to you

know i must

admit you

Much smarter than what I originally gave

Well done to you,

The hits keep coming, thank you

thank you very much thank you very much

You want to know why I choose

Will it help your campaign?

Well, because

I represent the workers I want

return this

great country

I want to go back to the way it was before,

you know,

Start the fucking economy because

People need jobs No

No, no, everything about you is meaningless.

Buzzwords without you

have a kind face

This, for example,

About your fatherly figure

Really?

I've never I've never heard of this before

wow

OK

It doesn't matter to me

Like older people,

A strong-willed man who never looks back

Even in the face of being proven

Totally wrong eh

sound

like a compliment smells like

Compliment I'm not sure if this is one

A compliment, right?

I'm actually very

All attracted to you

physically and mentally

I just

i want you to know

Jesse, I just want you to know that I

I didn't invite you back here

Try it, you know,

Seduce you, I know I'm coming

because i did

In fact,

Probably a very bad idea

I know this isn't pure research

But

You have such beautiful feet

You have to take care of these if you are

Go to a campaign event or something?

Massage is

Is there any in there?

yes, deeper

Uh-huh

working hours

yes

oh my gosh

God

This is

great

Oh

damn good

how

do

I understand

This campaign work?

No sponsors OK

know