All language subtitles for vid1-2

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Again, Asteria?

It's not that big of a deal.

Like, it's just not that big of a deal, Dad.

It's always something with you. Now, stealing?

Dad, I needed them. They went with my outfit perfectly. See?

They match.

Isn't that cute?

You know how embarrassing it is for me having to come pick my daughter up from

mall detention?

You know how embarrassing it is when your dad gets mad at you over

everything?

You really aren't even taking this seriously, clearly.

I mean, it's not that big of a deal. They're, like, not that expensive.

You've been non-stop trouble for me and your mother.

Honestly, we've put up with this for too long. I think it's time that you find

your own place.

You can't just kick me out.

It's time.

No, no.

A little bracelet? It's one time. Come on. This is not just about the

bracelets. This is about the constant stream of trouble you cause for us.

Clearly you have too cushy of a situation here. You don't take things

seriously. Maybe you can get out and find your own place and figure it out on

your own.

Pack your things.

Your mother and I have had enough.

You're out.

Dad, no. You have to give me another chance. This is only like...

The 25th time I've been caught doing this. Like, I deserve another chance.

Another chance?

You expect me to just believe you when you say this time you're going to be

different?

Yeah.

Duh.

No. I need to see that you're going to be obedient.

You're going to blindly follow directions because you live under our

roof. You have to follow our rules.

I need to see this, that you're going to be obedient and just do what we say.

So if I listen to everything you say, you're not going to kick me out?

Absolutely everything.

Always, without question, without argument.

That's not fair, Dad, but... Then you know your other option.

What's not fair is what you put us through all this time.

Fine, fine.

Just don't kick me out.

Everything? Everything.

I mean, it can't be that hard.

You'll put up with anything we say for you?

Yeah, anything.

I'll be good.

Good. That's more like it.

Dad, what the fuck was that?

You have no respect for authority and are completely undisciplined.

You really have to understand what it's like to follow directions and follow

authority blindly.

What better way to do that than to free use you?

Free use me?

Yes. Without complaint, without questioning, I get to do whatever I want

and you accept that.

That's the deal if you want to stay or you can go.

Dad, that's gross.

You're nasty.

You're a thief, so you're no one to judge on morals.

Whatever I want.

I guess. I mean, it can't be... Like this, for example.

Dad!

Right? Is that a complaint I hear?

Is that an argument I hear?

No.

I'm starting to get this a little bit.

It's what it means when I say free use.

You understand that now?

Yeah.

All right,

come here. We're going to get some discipline into you yet.

Give me my lap.

Dad! No.

You were bad.

You need to get spanked for that.

Starting to get it now?

Yes. Starting to see what happens when there's finally consequences for your

actions?

You're just so stabbed out. You can't do this.

Clearly, this is what you need.

I'm just doing what I have to do to keep you on a better path.

Clearly, you have no discipline and no respect for authority, and that has got

to change.

I don't know. I'm feeling a little respectful right now.

It's more like it, then.

Starting to get the picture what it means now when you're completely at the

mercy of your authority figures?

I guess, Dad.

All right. Well, you're really going to get it then. On your back. Lay down.

What do you mean?

We're going to do this until you figure it out. On your back. Spread your legs.

You go out like this?

Yes.

There's nothing wrong with it. It's easier.

It's easier for me now.

Dad.

Hey.

I don't want to hear any protest.

This is what you agreed to, right?

I guess. You know your other option.

it's this is your preference it's not the worst

it's more like you

yes

hi honey yeah no

we're doing great we're doing great having a great day together actually

Yeah, she's being such a good girl.

Mm-hmm.

No, I know, right?

Yes, yes.

You want to talk to her?

Yeah, yeah, of course she'll talk to you. She's right here. Of course she's

going to talk to you.

Hi. Hi, honey.

Nothing. I just got out of the shower.

Um, why am I breathing?

I guess it was a very warm shower.

Yes.

Um, I don't think I need anything at the store.

No, I don't want any water. I don't want enough. I mean, I mean, I'm not thirsty.

I'm good.

Yeah, sure, Mommy.

Okay.

I'll talk to you later, I guess.

Okay, Mommy. I love you. I had a great day. Thank you.

Okay.

Bye.

Dad, you can't do that.

That was so humiliating. I told you you were being a good girl.

Don't make a liar out of me.

You starting to get it?

You starting to see what it's like?

Yes. When you have to obey everything literally, blindly?

Yes. To give you a little understanding of what it means to respect authority?

This is so stupid.

What was that?

I said this is so fun.

That's more like it.

Well, something just occurred to me.

We actually have a perfect opportunity to kind of get you a little bit on

track.

Tomorrow, my boss is coming for dinner. And since your mother is out of town, I

was going to hire somebody to do the cooking and cleaning.

But now this is a perfect opportunity for you to demonstrate just how serious

you are about being obedient, right?

Use my cooking skills like that.

I'm not your boss's employee.

I thought you were okay with following my directions

blindly.

Absolutely everything, right?

I guess. Isn't it that you want to demonstrate to me how serious you are

about respecting my authority?

Yeah, I guess so.

Then I don't want to hear any more of this protest.

Tomorrow will be a great opportunity for you to demonstrate just how serious you

are about this.

Fine.

Yes.

Hey, and look.

When my boss is here, you respect his authority also.

What? Anything.

It's an extension.

It's an extension of your mother and I. When we have guests, you respect their

authority and you follow what they ask of you.

You don't mean...

Anything he asks, you're just going to be our good, little, obedient daughter

the whole time.

And you're going to cook, and you're going to be pleasant, and you're going

to bring him anything if he asks for it. And you're just going to do whatever he

says, all right?

Yeah.

I mean, it's up to you. You know you have another option.

Yes, Dad. Fine. Fine. I'll do it. I'll do it.

Fine.

It's my girl.

Sit here and you think about what you did today.

There's my obedient girl, hard at work.

You been doing everything I asked?

Yeah. You took out the garbage?

Yep. Did you vacuum?

Yep. Looks like the dishes are done.

See how it works when you respect authority and follow directions.

I just don't see why you're making such a big deal out of this dinner.

Hey, it's important, all right?

We've had bosses before.

I like to see that you're willing to use the outfits I left out for you.

What do you mean? So, but I still, yeah.

Oh, yeah. I remember you getting this.

Yeah,

this floor is really, really dirty.

I know. I need you to keep scrubbing it now, sweetie.

Just keep scrubbing.

You're fine.

You know what?

You're right. I'm getting a little stressed about this dinner. I need to...

You need to relax a little bit or something. Here, just keep scrubbing

with help.

There you go. Help your daddy relax.

That's a good girl helping your daddy go off some steam.

There's a lot of cleaning to do, I need you to keep going with the cleaning

while I do this.

There you go, that's right.

Yes, that's okay.

Can you just focus on the cleaning, I'm just gonna use your mouth, alright?

You just give me that mouth of yours, I'll take care of everything.

There you go.

Thank you.

It's nice to see this mouth used for something other than talking back for

once.

Yeah.

See what it can be like to be a cooperative, contributing member of this

family? I guess.

Yes.

I don't know, just use your body when you do that.

The floor actually looks pretty good. Can I have a start on those plates up

there?

They don't need to be polished.

Yes!

How am

I ever going to get them clean enough?

I'm sure you'll figure it out, sweetie. Just work hard at it.

I know I might be doing a little bit overboard with the preparation

tonight, but it really actually is a big deal. I

haven't been letting on, but I've been overlooked for this promotion for

a long time now. And over the last few months, I've kind of gone above and

beyond stepping it up at work.

All the spots, dear. Get all the spots. There you go. That's more like it.

As I was saying, I've been putting in the extra effort for work. That's why

I've been gone.

Working so many hours.

Probably contributing to you acting out, honestly.

So many hours. You work like three a day.

Yeah.

But now is actually my chance. If I impress my boss tonight...

I can finally have that promotion that I've been supposed to have for all this

time. And the promotion is a bigger deal than I've been letting on. If I get this

promotion, think of the security you and your mother would have.

We can pay off the house finally.

We can pay down all the bills. That way, if something were to happen to me,

there'd be a nest egg for you and your mother, and you'd own the house

outright. Even if something happened to me, you would... You and your mother

would be alright.

And honestly, that's my priority.

That's what I've been working so hard for.

Aww.

I didn't know that.

I know, I know. I try not to let on.

There you go.

That's right.

Well, I'm sorry I didn't die.

I didn't know you were like...

putting that much effort into this, you know?

Oh, I know. I just didn't want to stress you and your mother out.

It's just so much work.

You could have told me.

Just think, though, once it pays off, if this all goes well tonight, all this

hard work will pay off and we will be in really good shape and you and your

mother can be, you know, very secure and very stable.

You know what?

I'm really good at stealing. I could steal the money from you. Honey, we've

talked about this. I'm sorry.

I'm sorry.

That's not the obedient way. I appreciate the sentiments,

but we're trying to break you of the habit.

Honey, just... Would you get that over there?

I don't think that's gonna... There you go.

It's not going out.

Honestly, I think you, you, uh, you mostly have it. That's good enough.

Our little plate's fine. Can you give him a once-over once more?

I guess.

Tastes like clay.

That's the way I put in the extra effort here.

It's so hard to be obedient like this.

You're doing great.

I'm glad you've been able to show me that you can actually live up to your

word.

Starting to feel like I can trust you for once. Isn't that important?

Yeah, I guess that's important.

You don't need to feel like you can't trust me. Honestly, those plates and the

table look pretty good, honey.

Yay! So, I'm finished, right?

Well, you can take a break from the cleaning, but the egg needs to survive

still.

You always need to relax.

Hey, tonight's really important.

You can't be all pent up. Daddy needs to just get off once with you.

Just let me use your young little body to get off.

Okay, Daddy. And then you can go to your room. Fine.

You really need to make this more rewarding if I'm going with you.

So have you thought about what we're gonna cook for him?

I'll leave that up to you baby, but make sure it's something good.

Now that you know how important this is, I need you to figure out something

really nice.

I have a few ideas.

The cleaning actually looks like you did a good job.

Appreciate you being obedient.

Thank you. Just, uh... You can run off to your room in a minute. Just

let your daddy use this pussy to cum real quick.

Okay, daddy.

Yeah.

Mm-hmm.

Are we done here?

Run along, dear.

Okay, Dad.

Remember, you're obedient to me and my boss.

So tonight, anything we say.

Whatever, Daddy.

What?

Yes, Daddy, of course.

That's more like it. Now run along.

Glad you could make it. It should be a nice time tonight.

Let's eat. You're so comfortable.

Something to drink to start with?

Water's always great.

Sweetie, waters, please.

Thank you, dear.

What'd you see?

Wow.

Yeah.

Go ahead and touch it.

She's as committed to making you feel good about this tonight as I am.

You know, I do like when people go above and beyond.

Why don't you go make him feel a little more comfortable in it, won't you?

Yes, Daddy.

Yeah.

I'm actually really glad to hear that you like to see people going above and

beyond because...

I think you'll actually be really impressed at how far above and beyond

she's willing to go to let you know how serious we are. Why don't you follow her

into the other room?

We can talk about it more and she'll really show you.

Go on, sweetie.

Take him.

By all means, take good use of my daughter

here.

She's great. But I put the proposals from the last three months on your desk

last Friday. I don't know if you had a chance to look over those yet, but the

analytics are looking extremely promising, and that just covers only a

small fraction of what I've been contributing the last three months.

Okay. I think I did say something. Yeah, it definitely looks good.

Right,

that's what it looks like to me too, right.

In fact, what I would say is this is probably even the early stages of a

trajectory that's going to continue upward.

I don't know if that's what you took out of the data, but... I really hope so.

Yeah, yeah.

It's trending that way.

But I just feel like that's a very strong indication that my contributions

could go a long way further along in the company, depending on the position.

Okay, so you're really going for... Yeah, yeah, exactly.

I think this makes a real strong case. Take good care of him, sweetie.

Take good care of him. There you go.

Yeah, exactly.

I know that position opened up, and I know there's a lot of demand for it

right now.

Try both of us, maybe.

Try to do both of us. I know there's a lot of demand for it, and I know there's

a lot of really highly qualified candidates, but honestly, I think the

more you look at those proposals, it's going to make a very strong case for the

contributions I can make.

It's definitely something to be in consideration.

a great team player and definitely had the team following you already for quite

some time.

She's not bad either, right?

No, this is, this is quite the extra.

As you can see, I pull out all the stops when it comes to, when it comes to

getting something done. I pull no punches, as you can see. Right.

Wow.

Yeah. Let me show them how important this is to us, sweetie. That's right.

Can you get both?

Can you get both? Yeah, that's a good girl.

So obedient.

Yeah, she's been learning obedience. So just feel free to tell her anything.

She'll go with it. She'll go along with it.

Anything.

That's very good.

You hear that, sweetie? You're doing a good job.

Thank you, Daddy.

What do you think you could do over the next, let's say, five years with this?

Yeah, that's a great question, actually.

These spreadsheets I sent you are just a small portion of what I think we're

capable of, actually. If you look at the appendix C through E,

those are all projected future proposals.

None of that has even been initiated yet. We're already seeing these results

without any of that having been initiated.

So if we were to maybe aim for funding one of those

every three quarters or so, that would put us on a trajectory to mapping

through the whole thing in a roughly five-year timescale.

Okay.

Definitely well thought out.

Yeah, I mean, it's something to think about. Of course, these are just very

early preliminary figures.

Honestly, with how promising it looks, I think there's just a ton of potential

there.

But let's not get distracted.

There's more she can help you with too. Come see.

She's showing what else she can do.

Yeah.

Good girl.

That's your daddy's closest cock.

There you go.

Did your daddy get your pussy nice and ready for him?

Not bad, huh?

Yeah, while you enjoy your pussy for a little bit there, I can kind of give you

the rundown on what we've been finding. Okay.

It's all in there if you want to take a closer look at the reports I submitted.

But basically, we're finding...

There's gaps in our market that are going completely unexploited in like

several of the sectors.

I mapped that out.

Okay. Mapped that out. And you can all see it. You'll see that in the

spreadsheet. But it's really unexploited territory that we could totally move

into.

And it actually wouldn't even curve our bottom line that much.

Daddy,

tell him about the crafts.

Oh, yes.

Thank you, sweetie.

Yes, actually, I've put it all into visualizations, so it should actually be

very clear.

I've graphed, starting from actually the last 12 quarters,

projecting out another eight quarters.

So it gives us a real wide time frame that we can analyze the perspective on.

I do blow visually.

That's a good obedient girl. You want to smell this cock real good, aren't you?

Oh my

god.

So you've been clamoring for this.

position for a minute now, haven't you?

Yes, actually, I was a little surprised that I wasn't interviewed for it last

time it came around, honestly.

But I respect your decision on that. You put a good man in there.

I'm not trying to be critical on that front.

But honestly, I think my qualifications have only improved since then.

So I'm surprised I didn't get interviewed last time.

I think this time you'll be even more impressed.

I think for sure. Last time I know you were still kind of a little newer

around. Doing great work.

That's fair. I understand.

I get that.

Doing so good handling two ducks at once, sweetie.

That's my good obedient girl.

Yeah, you should have seen her a few months ago.

I got to pick her up from the mall jail they have there.

I don't know if you've had to deal with that, but...

She used to be quite the headache.

I have a step daughter myself that was in that position.

It's come a long way though, as you can see.

This is his right position.

This is a lot better.

Yeah.

Wow. Yeah. You want to have another?

Yeah. Have another go? Yeah, for sure.

Yeah, yeah, enjoy it. Take advantage of that mouth of yours too.

Yes, just kind of like you've been practicing with dairy.

That is quite a nice touch.

I'm glad you were open to getting together for this dinner so we could

talk about this more, though.

You know, I'm not lying. Me too. It turned out to be way better than I

expected. Yeah.

Yeah. I don't know.

I was entirely intent with the project you put on my

desk. I thought it does make more sense now.

It's starting to look better, huh? Yeah. Which, like you said, especially during

the projections over the next...

18 months plus everything that was on there.

It does show a lot of promise.

I had a feeling too, once we were able to like really sit down together and

talk about it personally and look really intimately close at it, it would kind of

appeal more.

Right.

Yeah, I think it's one of those things that has to, like, sink in a little bit.

So, you know, enjoy your mouth.

Mull it over as she's taking care of you.

Take your time with it. It's true. I'm thinking about it, and I'm also really

distracted by it. Take your time with it. Take your time with her. You know,

we're in no hurt tonight, you know.

I like this one.

She's here to make you feel good all night, aren't you sweetie?

That's my good girl.

Yeah, she has a great body, doesn't she? Yeah.

Oh, is this the best dinner I've been to?

Well, good.

Glad we could do that.

How is this cock, sweetie?

It's really good, Tommy.

Good.

You're taking good care of it?

Alright. Good girl.

Oh, did you ever hear what that whole shakeup in the Newark division was?

There was a lot of drama going on over there? There was a little bit of drama.

It turns out the VP over there was embezzling a lot.

No! Towards a competitor, which is even worse.

Oh my god. So weeding out exactly who was in his little lame old circle there.

Almost total overhaul.

The rumor mill at the water cooler has been going nuts for days now. I'll

believe it.

Yeah, they're still investigating, still finding. I have a feeling it's going to

be deep.

There might be some transfers that are going to be opening.

Interesting. Yeah, I suppose that'll shake stuff up a lot.

Yeah, just as we need to fill in missing spots.

Oh, what a mess. That office is going to be a disaster for a while, then, I take

it.

That's for sure.

Well, hopefully it doesn't, uh, spill over in Tim Kaysen's artwork, though.

You know, if you want the pussy again, just order her around. That's what she's

been trained to do, is respond to orders.

Oh, yeah, let's, uh... Be firm on that. Go ahead, be firm on that.

You like that now, don't you?

She was built for this.

Right?

She takes after her mother.

Don't send me with a good time.

Yeah, she was going to be here, but honestly, I think it worked out better

that my wife's out of town.

I don't think we would have been quite able to do all this if she was here.

Gotcha.

That's a good girl.

And great, sweetie.

Sounds like she's really enjoying your pussy, doesn't it? Yes, daddy.

It's just so cute.

I was about to say, we're in

the Newark office.

It's definitely a spot's opening, but I think you'd probably rather stay in

town, wouldn't you?

That was my inclination.

I think I'm actually quite well suited for this particular position opening up.

I mean, I don't know if there's going to be people competing for it from that

other office, but honestly, I would say what really makes me a good fit for it

is my familiarity with the way...

The particular culture of our office.

For sure.

Definitely. And yeah, now I know Newark's going to be competing for the

office. They've got so many people still there. Okay.

You never know if somebody's going to jump ship after something like that.

If they are, I

still think my familiarity with our local branch would be a great asset in

that position.

Yeah, I think so too.

Oh good, I'm glad to hear that.

You're so good with that mouth pumpkin.

Why don't you go back and show him again how good you are with it.

Flip right around.

Now.

Yes.

That's it.

Good and sloppy.

Yes.

Just trying to take it so nice and deep.

It's very impressive, sweetie, you getting better.

That a girl.

That's nice.

Yeah, you said you had a stepdaughter, right?

Oh, I do. I have to say, I did not think this was this

whole free use training.

I was a little skeptical at first, but since applying that with her, we've

never been closer. We've gotten along so much better.

I have to say this, free using thing really has done wonders for her.

Shows of error. Something I'm gonna have to appropriate at home. In fact, she has

gotten so good at this. Why don't you show him how you write Cotswede?

She's gotten good.

Show Daddy's boss what you've been practicing.

Is that a second cup still?

Oh yeah, that's right.

Daddy's a tiny girl.

She was resistant at first, but honestly now she seems happier than ever.

I think

it's

really a metaphor for my style that applies to the office too.

Conditioning and making use of tools at your disposal and

getting the job done.

Really getting the most out of your team.

Really maximizing their potential even if they don't seem to be showing it.

Now he can bounce on his cot much better, huh?

Make sure he's enjoying himself.

Use that.

young body and that type of person to ease him.

such a good job contributing to this family now. Yeah.

Mommy and I are proud of you.

Good job.

Yeah, when you want her mouth back, just order her to the second pack. Yeah.

That's what she's used to.

Ah.

She'll sit like this around the office.

I don't know.

You hear that, honey? It's not a bad idea.

Would you want to come visit your dad's office?

Is it going to be like this?

Yeah. I think we could.

Yes. It would be great for, you know, employee morale.

You know what?

Oh, that's great news.

That's great news.

Why don't you hop down on your knees, sweetie?

We're going to seal the deal.

Why don't you go first?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.