Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
本当どうしようなんかもう今度また悪い点取 ったら母さん怖いよな
でもまたちょっとお前数学得意だったよな今
度また教えてよ俺さ本当に二次関数って何な のあれ
あれ本当全然分かんないんだけどなんかさ
どうしようね 明日コウホーがカラオケで約 束してたのにさぁ
結構楽しみにしてたのに ちょっとひどくな い?いきなりそんなにどうぞおささきちゃん
あっどしちゃったいつも遊びに来てくれてあ りがとねお
うさん 今日おささき泊まっていい?
うん 泊まり?
うん 全然構わないわよよかったなおささき
なんだよお前、本当に無口なやつだなぁまぁ いいや、いただきます
いいじゃない、和也佐々木君は照れ屋さんな んでしょ?
可愛いじゃないゆっくりしてってねうんうー ん
うまそうじゃな、これう
ーん
友人の母親のことを好きになってしまった。
だけど僕は口下手で、だから一生この思いを 伝えられることはないだろう。
遠くから見つめるだけでいい。
僕にはそれしかできないから。
こんな時間になっちゃったわ佐々木、お風呂 入ってこいよ
掃除してから汗すごいかいちゃったでもいい 運動になったかな
着替えをベタベタ
あ、ごめん今着替えてるから、どうしたの?
え、どうしたの佐々木くん?
え、え、ちょっとなになに?
え、ちょっと待ってえ、
ちょっと待ってどうしたの?
どうしたの佐々木くん?
猪狩電話だ猪狩もしもし?
猪狩あ、どうしたの?
猪狩え?
猪狩最後?
猪狩あ、
忘れてるわ猪狩あ、そっちあるんだ
え、ちょっと…え、預かっといて?
あ、でもそっかぁ…じゃあ
また後でね
あー、
ちょっとごめん、今から山田んち行かなくち ゃいけない1時間ぐらいで戻るからさ、
待っててよね、いいかな?
ちょっとごめん、山田んち行ってくる気をつ けてね
困るわ、こんなことわかるでしょ?
ゆりかさん佐
々木くんの気持ちはわかったわ
でも私はカズヤの母親なのダメなの
ごめん
ねカズヤ君
ダ
メ
だってば
なんで?
はい何カズヤまたゲームやってるの
ちょっと今話しかけないで集中してるから何 よ
せっかくジュース持ってきてあげたのにだか ら今大事なところなんだって
あーそれだめだって ちょっとちょっと
母さん いつまでいいの?
いいじゃん ちょっと見せてよ出てって 集 中今のゲームってすごいよね見
られてると集中できないんだってやりづらい な
あ ちょっと
やばい。
やばい。
あ…あ…あ…あー負けた
へー面白いねーそういう感じになってるんだ あーもう…
いつまで…あーねえねえかずやさちょっと今 からスーパー行ってきてくれない?
え?俺が?うん明日の朝ごはん買うの忘れて おったの好きなの買ってきていいからさ
お菓子もいいよ好きなの買ってきて
いいの?うん行ってきてお母さんだって夜暗 くてやだもんスーパー行くのじゃあ仕方ない
なありがとういいよお菓子いっぱい買ってき ていいよ本当にいいんだねうんでも気をつ
けてねうんうんじゃあ行ってくるわうん行っ てらっしゃい
佐々木君が来てくれるのを待ってたねえ
本当に私みたいなおばさんでいいの?
うんダメよ大事なことはちゃんと言
葉にしないとゆりかさん
好きです
二人だけの秘密にできる?
これが好き
おー
うんうん
痛くなっちゃったの?
私のこと考えてくれてた?
んんんん
気持ちよくなる?
ずっとしたから
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.