All language subtitles for youtube-transcript-UfiBTSWz4a4 (1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Türkiye'nin [müzik] lider su arıtma

markası Aura Seblon Unix sunar.

[müzik]

[müzik]

>> [müzik]

[müzik]

[müzik]

[müzik]

>> G diye düşünüldü. Mağdurun beyanı ile

olayın silahın kazara ateş alması sonucu

gerçekleştiği anlaşılmıştır. [müzik]

Sanığın suçu kasten işlediği sabit

olmadığından

CMK'nın [müzik]

223 tak 2ey maddesi uyarınca

Belaatin'e karar verilmiştir.

>> Ne dedim?

>> Bitti değil.

>> Bitti. [kahkaha] Kurtuldun dedi.

Kurtuldun dedi. Çok şükür.

Çok şükür.

[müzik]

Çok şükür.

>> [müzik]

>> Özgürsün,

>> özgür, [homurdanır]

özgür.

Topraktan mı sürmüş sürmüş candan mı

kopmuş

açar yedien

kan çiçeklerim

türkümü şir mi avıt mı yoksa

[şarkı söyleme][müzik]

açar yedi veri

>> gerçek bitti değil

ben. Özgür kaldım. He

>> bitti bir tane. Artık bu kabustan

kurtulduk.

>> Allaha şükürler olsun. Ferman Ham senin

sözünü dinledi.

>> Dinledi diye.

>> Çok şükür.

>> Geçmiş olsun.

>> Erkan [müzik]

>> ikinizin için de çok mutluyum.

>> Eyvallah Fikret. Senin çok yardımın

dokundu. Bunu unutmayacağız.

>> Eyvallah.

>> Yok.

>> Allah razı ol.

>> Hadi artık gidelim.

>> Hadi gidelim.

>> Sağ olasın. Ben size eşlik edeceğim.

>> Erkan ben o arabaya binip tekrar

hapsaneye gideceğim.

>> Tamam dicem bak korkulacak hiçbir şey

yok

>> ama hakim

>> tamam ama usul böyle

>> di usul böyle korkma bak sen o arabayla

şimdi cezaevine [müzik] gideceksin. Ben

de seni arkandan takip edeceğim. Tamam

mı? Orada işlemler son işlemleri

yapacağız. Prosedürler var. Onları

halledeceğiz. Ondan sonra [müzik]

beraber çıkacağız. Gideceğiz. Özgürüz.

Sonra

>> ama kesin çıkacağız değil de hakim dedi.

Sen çıkacağım.

>> Çıkacağız. Sen merak etme. Sen merak

etme. Ben arkandan geleceğim [müzik]

zaten. Korkulacak hiçbir şey yok. Tamam

mı ki?

>> Kesin bitti.

>> Kesin bitti. Biter mi? Bitmez mi? Bitmez

mi?

>> Sen gel. Hep yanında olacağım ben seni.

Merak

>> etmiyor. Abla ablama s

>> bak ablamla geldim.

Bastım [kahkaha]

>> bitti. Allah'a şükürler olsun.

>> Ablam beni beni götürecekler ama sonra

geleceğim yani. Bitti. Tamam ben de

geleceğim.

>> Bak ablan da geliyor. Ablan da geliyor.

Beraberiz biz. Geleceğiz zaten korkma.

[müzik] Tamam mı? Di gel ben sana yardım

edeyim. Gel bir gel.

>> Tamam

>> siz gelin ama. Tamam m

>> geleceğiz diyeceğim. Arkandayım senden.

Arabayla arkandan takip ediyoruz. Merak

etme. Hiç korkulacak bir şey yok. Tamam

mı?

>> Dikkat et. Tamam

>> tamam tamam. Sen merak etme beni.

>> Tamam. Hadi geçmiş olsun. Eee oğlum bir

şey olursa beni ararsın. Tamam.

>> Tamam. [müzik]

>> Hadi Derya gitmemiz lazım. Hadi

yetişelim. İyi misin sen?

>> İyiyim. İyim.

>> Gel gel. Ben yardımcı olacağım sana.

Gel.

>> Bu ferman nasıl güvendi bizinci ha? Bu

Allah'ın belasına

>> konuşacağım ben onunla. Merak etme sen.

>> Benim biraz işim var. Evde görüşürüz.

Tamam.

Bize biraz müsaade et sen.

Biz seninle böyle anlaşmadık. Hı? Yalan

söyledin bana.

>> Doğru böyle anlaşmamıştık ama paşa

gönülüm şimdi böyle istedi. Ne

yapacaksın?

>> Niyeymiş? Para değil mi? Para. Erkan

daha mı çok para verdi sana? Ha

>> ya ne parası? Sen parayla kafayı

bozmuşsun.

Dünyada paradan daha da önemli şeyler

var. İnci inci.

Mesela aile. Zaten başımın etiğini

yediler. Aile aile aile diye.

Ben de dedim hele bir bakayım

bu aile nasıl bir şeymiş

>> ya. Sen ne anlarsın aileden pislik

herif?

Bana diyene bak.

Serko

[müzik] sen bunu al götür. Tamam.

Doktorlar abartıyor. Benim bir şeyim

yok. Biraz yürüyeceğim. Bir şeyim iş

olduysa da seni yararım. Tamam.

>> Anlaşıldı efendim.

>> Hadi

>> ya. Bırak beni ya. Bırak. Sıkm

>> sen bir dur. [homurdanır]

>> Sen civanı görmeye gelmedin mi?

Götüreyim seni civanının yanına. Al gel.

>> Ben polisi aradım. Gelir şimdi yoldadır.

>> Bak lan şuna. Aramış.

>> Yalan söylüyor abi. Aramamış.

Bana bak. Bana ne? Sen var ya sen benim

hayatımda gördüğüm en güzel kadınsın.

[müzik]

O yüzden uslu durur. O güzel yüzünü bir

şey olmaz. Tamam mı?

Al gel.

>> Ya siz benim kim olduğumu biliyor

musunuz ya?

>> Ya kimsin lan sen? Kimsin sen? Konuş.

>> Bak lan kimmiş bu

>> abi? Nülüfer ald.

Bu Tahir denen herifin küçük [müzik]

kardeşi herhalde.

Pislik.

>> Yürü yürü.

>> Tamam.

Şöyle geç

>> ya. Tamam bak.

Civan

>> çal civanın. Getir şu sandalyeyi getir

şunu. Bakma koy şuraya.

Bağla bunu da. Geç söyle geç

>> ya. Tamam bırak sen oturup durma bana.

Kendime otururum. Tamam

>> otur.

Bağlayın şunları güzelce. İyice bağla

şunu. Ben patronun yanına gidiyorum.

>> Bak bir şey söyleyeceğim.

Eğer bizi bırakırsanız babam size çok

para verir. Ama bırakmazsanız hepinizi

mahveder.

>> Çok

>> çok para.

Sıkı bağladın mı?

Hadi hadi.

Ne oldu sana böyle ya?

İyi misin?

>> İyiyim.

Nasıl iyiyim? Beyin kanaması falan

geçiriyor olman lazım şu an. Ne biçim

dövmüşler?

>> İyiyim dedim ya. Kim dövebilir? Onların

adine mi?

>> Ve sen manyak mısın Civan? Hı? Yani

kendini nasıl bu adamların eline

düşürüyorsun?

Niye benim telefonlarımı açmıyorsun?

Eğer [müzik] benim telefonlarımı

açsaydın, eğer birazcık beni dinleseydin

şu anda ikimiz de bu halde olmayacaktık.

Burada olmayacaktık.

>> Tamam, sakin.

>> Nasıl ya? Sen

>> evet.

Siz yakalanmamış olsaydınız ben çoktan

kaçmıştım zaten.

>> Ha benim için geri döndü.

>> Evet.

Yani sonuçta patronun kızısınız.

Tabii ki geri dönecektim yani. Ama acele

etmek yok. Ben ne diyorsam onu

yapacağız.

>> Gidin başlarında durun lan şunların.

Ş

geç. Tamam

geç. Tamam

çabuk aç. Çabuk.

>> Tamam.

Bakıyorum da Erkan'la arandan su

sızmıyor.

Onu kurşunlattığını unutmuş gibi.

Acaba hangi ara onu öldürmeye çalışan

adamla sarmaş dolaş oldu benim salak

oğlum?

>> E çocuk ne yapsın? Sarılacak bir baba

bulamayınca bana geldi demek.

>> Sen kimsin ki benim babalığıma laf

ediyorsun be? Ha?

>> Sen oğlunu cezaevinde bırakmış adamsın.

Benim lafıma gerek yok.

Oğlumu nasıl terbiye edeceğime ben karar

veririm. Tamam.

Ayrıca

ben senin niye öyle yılan gibi sinsice

Erkan'a yaklaştığını [müzik]

gayet iyi biliyorum.

Bana ulaşmak için, beni yıkmak için.

Çünkü benim her zaman senden güçlü

olduğumu biliyorsun ve bunu asla

hazmedemedin.

>> Bu hayatta her şey seninle ilgili değil

Esat.

Bu kibir yüzünden tüm aileni

kaybedeceksin yakında.

Aslında senin kuyruk acını biliyorum

ben.

Hiçbir zaman bir ailen olmadığı için

benimkini parçalamaya çalışıyorsun.

Değil mi? Ama ben asla ailemi

kaybetmeyeceğim. Çocuklarım da karım da

benden korkarlar ve onların kontrolü her

zaman bendedir. Anladın mı?

Sen öyle zannet.

Hiçbirini tanımıyorsun çocuklarının.

Arkandan dönen hiçbir oyunun farkında

değilsin.

Karının senden sakladıklarının yarısını

bilsen

karım mı? Karım mı? Ne saklıyormuş

civandan? Söyle. Ne saklıyorsun? Ulan

sen benim karımın adını nasıl ağzına

alıyorsun be?

Lafın gelişi söyledim.

Karını tanımam etmem.

Ama Tahir'in, [müzik] Erkan'ın öfkesini

biliyorum ben.

Kendini devasında görmekten yaklaşan

tehlikeyi görmüyorsun. Dediğin [müzik]

bu.

Seninle medeni olarak son kez

konuşuyorum Fikret.

Bir dahakine

Turgut 15 yılda toplasam bu kadar

gelmedin beni görme. Hayırdır

abi?

Hani sen bir emir vermiştin ya deryayı

bul diye.

Hadi oturalım.

[müzik]

[müzik]

>> [müzik]

>> la

[müzik]

Yenisini alırsın kendine.

>> Estağfurullah.

Bu ince sultan niye hep yalan söylüyor

bize? Turkut

nerede yanlış yapıyoruz biz?

Alıştılar tabii oklu.

Diyorlar ki

sesiniz çıkarırsa sakat bırakırız.

Daha da mı konuştu? Gebertiriz.

Onunla sustuk bence. Yaşamak içinak

denirse böyle senin.

>> Abi istersen [müzik] emrin varsa ben

gideyim tutayım alayım getireyim

Şeyi ince hanımı korksun senden.

Yok

korkmasın benden Turgut. Daha değil.

Önce [müzik] benim şuradan çıkarsın da.

>> [homurdanır]

>> Tahirin peşinde olduğumuzdan haber

olmasa.

Yoksa böyle bir çıkma işi yatar.

Abi bir tane de iyi haber var ama tatlı

niyetine yemeğin sonuna sakladım.

Bu ince ve Esat Aldır'ın kızın.

Civanın peşine düştü.

Saptik.

Şimdi ikisi de elimizde.

Aferin lan sana Turgut.

Lan var ya şuradan bir çıkayım şu

Aldurların köşküne, sıcak sofrasına bir

oturayım.

Seninle yaş yapacağım söz.

Estağfurullah. Bir telefon aldırın

abinize.

[müzik]

Hay daha yeni neyi bekliyoruz ben

anlamadım ya. İki tane adam var işte.

Döv şunları çıkalım.

>> Ben onları dövsem dışarı çıksa ben seni

nasıl koruyacağım? Kaç kişilere

silahlılar mı bilmiyoruz ki

>> ya. Az önce nasıl çıktıysan öyle

çıkacağız işte.

>> Ya ben

>> bir susun be. Sabahtan beri fısır fısır.

Sen de elle şunları.

>> Tabii abi.

>> İşte ben ne güzel tek başıma

kurtulmuşum. Sen kadın başına ne işin

var burada ya?

>> Kadın başına.

>> He.

>> Yuh yani. Hala mı? Biz bunları konuşup

açmıştık diye hatırlıyorum ben.

>> Biz hiçbir şey aşamamışız ki.

Bizim yaşadığımız her şey boşunaymış.

Aa çok pardon biz diye bir şey yok siz

diye bir şey var. Siz ne isterseniz o

olur. Bugün de canınız Allah razı olsun

beni kurtarmak istemiş.

Allah bilir yarın canınız ne isteyecek.

>> Ben

ben seni merak ettim tamam.

Başına bir şey mi geldi diye korktum.

Oldu mu?

>> Siz beni niye meraklıyorsunuz ki? Niye

başıma bir şey geliyor diye

korkuyorsunuz? Kimim ben?

>> Bu kadar laf yetiştireceğini dövseyin

adamlara çoktan çıkmıştık ama yok işte.

>> Siz hani feministiniz hani kadın erkek

eşit değil.

Kalk kendini döv.

>> Senin niye bu kadar çok dayak yediğin

belli oldu? Korkak.

>> Pardon. Bir bakar mısın ya?

>> Ne yapıyorsun

ya? Bu hala çok fazla sıktı bile. Bir

biraz gevşetsek azıcık.

>> Olmaz. Gevşetemeyiz.

>> Olmaz.

>> Hı hı.

>> Öyle mi? Öyle mi? Şaka yapmıştım.

>> Koşun lan. Kaçıyorlar.

>> Telefonum. Telefonum.

>> Nerede? Hah.

>> Cebimde.

>> Tamam. Hadi Canan. Hadi

dur.

Ne oluyor lan?

Şu siyah özellik var ya. Siyah

>> lan. Lan yakala yakala onları yakala.

>> Arkamda kal.

Gel gel.

>> Nasıl çıktınız lan?

>> İyisin?

>> İyiyim. Dövüş dersleri iş yaratısında.

Hadi gidelim. Hadi

Hasan.

Ali Çappar'ın dosyası ile ilgili bir

gelişme var mı?

>> Evet İnce Hanım istediğiniz gibi her

şeyi hazırladım.

>> Teşekkür ederim. Çok iyi.

>> Kapat şunu.

>> Ne oluyor? Ne yapıyorsun sen

>> benden? Ne saklıyorsun iyice? Ha? Ne

saklıyorsun benden?

>> Ne söylüyorsun sen? Ne demek? Ne?

>> Fikretin yanından geliyorum. Bak bir

defa soracağım. Bana sakın yalan

söylemeyeceksin. Tamam mı? Bir defa

soracağım. Bana yalan söyleme ki yediğin

hatları temizleyebileyim.

Benden ne saklıyorsun ince? Bak Fikret

seninle ilgili neler biliyor ki senin

adını ağzına alabiliyor.

>> Ne Fikreti ne demek bu? Şimdi

anlamıyorum ki ben.

>> Adam diyor ki karının senden

sakladıklarını bir bilsen ne

saklıyorsun?

>> Benim ne alakam olabilir adamla? Allah

Allah. Yani delinin bir kuyuya taş

atmış. Kusura bakma ama sen de tuzağa

düşmüşsün.

Yani ben hiç unutmadım ama sen kendini

bayağı bayağı unutmuşsun Esat. Eskiden

böyle 3 kuruşluk adamların sözüne

kanmazdın sen. Yani geçip [müzik]

karşına konuşamazlardı bile senin.

>> Hapishanede adam şişletmeseydin karşına

geçip hesap soramazdım. Tabii yani. Yok

canım benim karım pis işlere karışmaz

diyebilirdim ama diyemedim. Sayende.

>> Hiçbir şey saklamıyorum ben senden.

Allah Allah. Nereden çıkarıyorsun

bunları? Ayrıca sen beni tehdit etmeden

önce kendi rezilliklerini düşün lütfen.

Ben senin gençlik günahlarının hepsine

gözümü kapadım Esat. Karşıma geçip böyle

abuk subuk laflarla beni azarlayamazsın.

>> [müzik]

>> Alo Hasan. Bak Ali Çabbar'ın dosyasını

başka bir avukata devret tamam mı? Başka

bir avukat olmalı. Esat bunu asla

öğrenmemeli. Anladın mı? Asla.

>> Merak etmeyin. Esat Bey'in haberi

olmayacak.

Ya kafayı yiyeceğim ya. Vallahi kafayı

yiyeceğim ya. Ya Dicen'in teslim

olduğunu bana nasıl söylemezsin

>> ya? Hangi ara söyleyecektim? Şimdi

söylüyorum işte ya. Bir sakin mi olsak

artık?

>> Sakin makin olamam. Vallahi sakin makin

olamam ya. Garibin benden önce davranmış

gitmiş sevdiğinin canını kurtarmış ya.

İçeride benim çürümem gerekiyor. Onun

değil

>> ya. Kimse çürümeyecek içeride ya. Ne

meraklı çıktın hapse girmeye ya. Önce

hastaneye gidiyoruz. Şu an bak bir de

durun arabayı kullanacağım diye.

>> Ya tek derdimiz arabayı kullanmaktı

zaten.

>> Kadın erkek eşitliğim bitmiyor. Arabayı

kullanmam bitmiyor. Ya kardeşim şekil

sen de ya.

>> Oh Allah'a şükürler olsun ya. Ya bir

daha yaşatmasın.

Çok şükür

kuş kadar özgür hissediyorum kendimi.

Vallahi

>> ne diyeceğim?

>> Erkan Bey.

>> Müdür bey sizi bekliyorum.

>> Tamam hemen geliyorum.

>> Erkan

>> işlem

>> bir şey oldu. Niye sen müdür çağırıyor?

>> Sen gel bakayım.

>> Ben şimdi gideceğim son işlemleri

halledeceğim. Hem müdürü görürüm.

[müzik] Ona bir teşekkür ederim. Bize

çok yardımı dokundu.

>> Bir şey yok değil.

>> Yok bir tanem. Yok. Yok. Sen beni burada

bekle. Tamam mı?

>> Kesinlikle.

>> Sen yeterince dört duvar arasında

kaldın. Burada beklerseniz ben [müzik]

hemen gider gelirim.

>> Tamam. Müdüre de sana teşekkür ediyorum.

>> Tamam diyeceğim bir tane. Tamam tamam.

Poşet size ver.

Hadi geçelim.

>> Bak

şükür bitti. Çok şükür. Tamam. Daha

sonra bırakım. Bitti.

>> Ayrılmayacağız.

>> Hiç ayrılmayacağız. Peki. Hiç

ayrılmayacağız inşallah.

>> Unut bana.

Sana söz veriyorum tamam mı? Bir daha

seni asla bırakmayacağım. Söz veriyorum.

Bu ne? Senin çiçeğe ne güzel yakışmış

ya. Yakış.

>> Ah Civan abim.

Alo abi neredesin?

>> Diji görmeye cezaevine gidiyorum.

Tutuklanmış.

>> Tamam DJ çıktı. Çıktı. Cezaevinde değil

artık. Çıktı. G

>> sana da çiçek [müzik] toplayayım.

Şöyle güzel güzel toplayayım da

sallayayım.

Oy

oy

>> bizle.

Geçmiş olsun bacıım.

Seni özgürlüğüne de kavuşturdum.

Herhalde bir teşekkür edersin değil.

Ne oldu?

Sen gene korkuyorsun benden.

Asıl benim senden korkmam lazım. Sen

beni vurdun.

>> Senin ne işin var burada be? Ne oluyor

Düzdenin yanında? Çekil yaklaşma. Ne

işin var

>> ya? Ne oluyor Derya? Derya sen ne

saldırıyorsun bana? Ben ne yapmışım?

Bacım çiçeğini düşürmüşti.

>> [homurdanır]

>> Dedim geleyim [müzik] onu vereyim. Al D

>> bırak şu çöçeğe dokunma sen

>> ya. Der ya bak ben yemin ediyorum

dayanamamışım. Bacımı cezaevinden

[müzik] çıkartmışım. Bak ha bu

ameliyatlı halimle geldim dedim bir

geçmiş olsun diyeyim. Sen şimdi niye

böyle yapıyorsun? Huzurumuzu bozuyorsun.

Ben şimdi diğerin ağası değil miyim?

Derya

affetmişim bacımı.

Bacımı affetmişim. Sen de birazcık böyle

sakin olsan.

Bak

bu nedir biliyorsunuz?

Yeni evimizin anahtarıdir ha. Dicle

derya.

Allah razı olsun İnciik hanım hediye

etti.

Evimiz oldu ya. Bak hep beraber gideriz.

Gene aynı çatı altında yaşarız. Derya

hadi gidelim evimize. Biz

>> ince hanım sana niye ev verdi? He niye

>> ya? Niye vermesin? Diclem diclem

beni seviyor. Ben zaten gelenin

ağasıyım. Bak sen gene minnet edeceğine

ağanla hesap soruyorsun [müzik] ya.

Evimiz var ha. Hep birlikte gideceğiz.

Gene evimizde bir aile olarak

yaşayacağız. Hadi gidelim evimize.

>> Aile aile. Ne abla? Aile mi kaldı lan?

Aile mi bıraktın sen? O verdiğim böbrek

sana haram zıkkım olsun. Haram zıkkım.

Dicde için verdim ha o böbreği. Dicde

için yoksa gebermem için ne dualar ettin

Bibi sen

>> ya sen kime güveniyorsun der ya.

>> Civalerine güveniyorlar.

>> Aslında sen neye güveniyorsun?

>> İyi misiniz?

>> Hoş geldin Cibo. Ne oldu oğlum? He

yıllar sonra bacılarına sahip çıkmak

geldi aklına oğlum. 10 yıldır 15 yıldır

neredeydin kız? Allah aşkına karışma.

Boş ver.

>> Def olup gideceksin hayatımızdan.

Anladın?

Seni bir daha bacılarımın etrafında

görürsem şeref namus ecelin elinde olur.

>> Şakam yok.

>> Neciivan dur sakin ol. Tamam biz dur.

>> Ş yok.

>> Hadi geçin siz arabalara. Arabaya geçin.

Hadi. En mutlu günümüze canımızı

sıkmayalım. Hadi Cvan Derya. Hadi abla.

>> Hadi hadi gelin. Had

>> iclem. Hadi bir tane arabaya geçin siz.

>> Had

>> hadi

>> hadi geleceğim ben şimdi. Hadi.

>> Ne oldu? Özün anne

>> olduk.

>> Can sana sana.

>> Şu mahkemede yaptığının altından da kötü

bir şey çıkmaz umarım Ferman.

Ama yine de sağ ol.

>> Ya ben ne yapmışım [müzik] Erkan?

Bunlar benim kardeşlarım değil mi? He

ağalarına biraz saygı gösterdi.

>> Senin Dicle ile ya da Derya ile herhangi

bir hesabın kaldı mı? [müzik]

>> Ben de öyle düşünmüştüm. Farkındaysan

hiçbir kardeşin artık seni hayatında

istemiyor. Ferman

sana harcayamayacağın kadar para

göndereceğim. Git kendine yeni bir hayat

kur. Bir daha da sakın karşımıza çıkma.

Bu da benim sana yaptığım son güzellik

olsun.

Senin [müzik] bu halin ne civan? Ne oldu

senin yüzüne? Ne oluyor

>> Erkan? Dur anlatacağız. E bak ne güzel

ne güzel bir gün dedin ya. Dice de

çıktı. Gidelim hep birlikte bir yemek

yiyelim. Oturalım ben abimi de arayayım.

H

>> tamam gidelim. Anlatacaksınız bana.

>> Tamam. Orada anlatırız ya.

>> Hadi sen benimle geliyorsun. Gel ya. Sen

de benle. Hadi siz geçin arabaya.

>> Sen mi kullan?

>> Had bir tane

>> evet [müzik]

>> hadi bir tane.

>> Zaten ben senin şoförün değilim. Sen

kullan tabii ki.

>> Hadi darya.

Lan inci sultana bak sen. Nasıl şak diye

çözdü işi bir günde var ya bu

kadınlardan korkulur ha.

E nasıl olacak şimdi bu jet hızı tarihi?

Aslında bu kadar hızlı olmazdı da infaz

kanunu madde 51'e göre

>> biliyoruz maddeyi.

Esat Aldır bugüne kadar bütün ial

raporlarımızı Sümen alt ettirdi. Bunu

ettiremedi.

Cezaevinde

bir cinayeti önlersen, hayat kurtarırsan

doğrudan iyi hale mahkum oluyorsun ve

ödüllendiriliyorsun.

Ha.

Erkan'ı kurtardın mı diyorsun sen?

Lan var ya şuradan bir kurtulayım 40

tane koyun keseceğim. Avukat

adresini ver sana da yollayayım.

Bugün özgürsün.

Ya aldor

bakalım beni gördüğüne mi daha çok

sevineceksin

yoksa tespihini bulduğuna mı?

Ben size inanamıyorum ya. Siz kendi

başınıza nasıl böyle bir şey yaparsınız

Cuvan?

>> Gerçek Allah korumuş sizi.

Ya merak etmeyin yani. Zaten çıkar

çıkmaz hemen polisi aradık. Onlar da

baskın yapmışlar sonra.

>> Sana bir şey olsaydıra polis gelene

kadar şerefsize kaçmış.

Neyse en azından mekanın kapanmasına

vesile oldu.

>> Sen dua et. Benim kardeşime bir şey

olmamış. Yoksa seninle fena bozuşurduk.

Ha

>> öyle bir şey mümkün değil.

Ben yanındayken Ülüfer

hanıma kim zarar verebiliyormuş?

Hayırdır yani?

Yani sonuçta Erkan'ın bacısıdır,

kadındır. Koruyacağız tabii. İşimiz ne

>> yani? Bacı, kadın korumak falan. Boş ver

ya. Sus sen.

İşlem.

Artık bunlar daha ait oldukları yere

dönsünler değil mi?

Gel bakalım. Hiçbir şey olmamış.

>> Olur mu dicen? Ben korum onları.

>> Abi sen iyi misinşim

ya?

>> Orada benden aldılar. Yapılabilir. Çok

korktum. Bir şey var.

>> Yolukları

kalım

>> ya. Böyle çok şükür hep beraberiz ya.

Erkanım benim bütün [müzik]

sevdiklerimiz burada bütün kardeşler yan

yanayız. Ne güzel oldu

>> yani. Bir tane mahlukat eksik kardeş ama

o da zaten bizden uzak olsun.

Evet. Hazır hepiniz buradayken bizim

size söylemek istediğimiz bir şey var.

Değil mi Dişlem?

Biz Dicle ile İngiltere'ye taşınıp orada

yeni bir hayat kurmaya karar verdik.

>> [müzik]

>> Ya orası uzaktır.

>> Uzaktır.

>> Diem gel [müzik] gerçekten gideceksin

yani. Uzaklara gideceksin

>> yani. Gideceğim de Erkan çok güzel

anlattı oraları. Öyle ben de hiç

korkmadım yani. Ama bu sene deyken biz

çok hayalini kurduk Erkan'la onun. Ben

de gitmek [müzik] istiyorum. Hatta biz

bir an önce gidelim diyoruz.

Abi

şirket hisselerine [müzik] de seni vekil

yapacağım.

>> İşte bu senin fikrin mi Erkan'ın fikri

mi [müzik]

yoksa zorunda falan mı hissediyorsun

kendini?

>> Derya o nasıl yap?

>> Dicle konuşuyorum şu an.

Yok abla öyle şey olur zaten. Biz

beraber gideriz değil ha. Yani biz hem

birbirimizi yeni bulmuşuz. Ayılmamış da

oluruz orada. Ne güzel güvende.

>> Her [müzik] bak istersen başımızın

üstünde yerim var. Gerçekten

>> teşekkür ederim. Sağ ol.

Yani sen öyle mutlu olacaksan engel

olabileceğim, [müzik] yapabileceğim bir

şey yok. Ama ben iyiyim burada. Teşekkür

ederim.

>> Ama ablam senin yani burada peşinde

adamlar var ya. Senin burada kalman

güvenli değil.

>> Tamam, biliyorum. Korkmuyorum artık.

Yani korkmayacağım da kaçmayacağım da.

Bitti.

[müzik] Hem civan abim var zaten.

O beni korur da kollar da biliyorum.

Yeter.

>> Kormaz mı? Kurban oldum.

Dicle mi? Senin gözün hiç arkada

kalmazsın. Ben Derya'nın yanındayken

kimse onun saçının bir teline bile

[müzik] zarar veremez.

Ben onun için dünyayı yakarım.

>> Biliyorum.

>> E hadi tamam o zaman şu yemekleri

yiyelim de soğumasın. Alın balıklardan.

>> Hadi.

>> Sen iyisin Buran Acıyor gittin doktora.

[homurdanır]

>> Ben iyiyim. Size iyi ol. İy yüzünüz

gösini

ye. Tamam.

Ne oldu? İnanmadığım peri masalı bayağı

sürecek gibi duruyor.

>> H

>> ben masallara inanmayı çoktan bıraktım.

Bu hikayenin sonunda mutlu bitmeyecek

zaten.

Erkan bir gün dişli üzecek.

Biliyorum maalesef.

O gün çekip alacağım kardeşimi elinden.

Bir dakika. Elle elleak

>> böyle şurun

eti yenecek bu haberin olsun. Kafayı sen

biz [müzik]

>> sen börekten yedin.

>> Ben börekten yedim. Böreği sevdim ben bu

arada

işte böreği için.

>> [müzik]

>> Sonunda çok şükür

sonunda evine döndün oğlum.

>> Yok anne dönmedim.

Biz DJ eşyalarımızı toplayıp gideceğiz.

>> Niye yani? Nereden [müzik] çıktı? Ayrıca

nereye gideceksiniz?

Burası sizin de eviniz [müzik]

biliyorsun sonuçta. Söylememe gerek yok

bunu.

>> Bizim de mi evimiz?

>> Evet.

>> Ya anne senin Dicle [müzik] yapmadan

eziyet kalmadı. En son gelinliğini

yaktın kızın. Bak bu yaptıkların için

daha bir özür bile edilemedin DJ'den.

>> Hadi onu geçtim. Benim karım sizin

gelininiz cezaevinden daha yeni çıktı.

Ona bir geçmiş olsun bile diyemediniz.

Hala benim bu evmimi bekliyor.

>> Özür mü? Olay bu mu yani? Okey. Tamam.

Yani istediğin buysa elbette ki oğlum.

Ama bir özürle her şeyin değişeceğini

düşünüyorsan

>> kanım. Sen hiç zorlama kendini hiç

oralara girmesen. O tren kaçtı zaten.

Erkan'la DJ de İngiltere'ye

yerleşiyorlar.

>> Anlamadım.

İngiltere mi?

Eee yani buradaki hayatın, kariyerin,

işlerin yani gerçek ailen bizler ne

olacağız?

>> İş kısmında da anneciğim hisselerimin

[müzik] mekentini abime bırakıyorum. Çok

istiyordu ya kendisi. Çok arzuluyordu ya

bunu. Artık kavuşmuş olur. Artık karımla

beni özlerseniz, görmek isterseniz de

İngiltere'ye [müzik] bekleriz.

>> Ne zaman isterseniz gelin mutlaka. Yani

orada da bir eviniz var artık.

E

birdenbire bun çok ani oldu.

O yüzden de şaşırdık tabii ki de

hepimiz.

Yani

eğer sen karınla

orada mutluysan biz ne diyebiliriz ki

babamla?

>> Tamam tamam saçmalama. Duymuyor musun?

Ne söylediğinin farkında değil misin?

Hiçbir yere gitmiyorsun. Tamam mı?

Hiçbir yere gitmiyorsun. Bu aileye

yeterince kriz yaşattın zaten. Bak

hisselere darma duman sayende. [müzik]

Hepimize borcun var. Burada kalacaksın

ve eşek gibi çalışacaksın. Tamam mı? Ha

çok istiyorsan karını buraya eve alırız.

Geçen Nülfer'le beraber oturur. Annenyle

filan alışverişe çıkar işte. Ama sen

burada kalıyorsun. Tamam mı?

>> Sen nefesini daha fazla yorma bence

babacığım. Ben de şu en mutlu gülümde

sinirlenmeyeyim. Olur mu? En azından

doğru düzgün ayrılalım bak lütfen.

Lütfen

>> artık sende zaten ne saygı kaldı ne bir

şey kaldı ya.

>> Saygı senin için ne baba? Ben anlamadım

da. Hayır yani hiçbirimizin kendi hayatı

olmasın bu mu yani? [müzik] Hayır. Sen

bu şirketin, bu hayatının ne hayrını

gördün de bizden de ayrılarını yaşayalım

istiyorsun.

>> Sen ancak babana bağır tamam mı? Git

düşmanına sarıl.

>> Aferin. Bravo.

>> Pardon. Kime sarıldın sen? Anlamadım.

Fikre de sarıldım. Sen bunu mu diyorsun?

>> Evet.

Sen takip mi [müzik] ediyorsun beni?

Takip ediyorsun ama yanıma gelmiyor

musun? Fikret sağ olsun Dic'in

cezaevinden çıkması için çok uğraştı.

Çok yardımcı oldu bana. O yüzden

sarıldım. Hayır yani ben de kendi

babamdan yardım almak isterdim ama sen

yoktun baba farkında mısın? Sen hala DJ

ile beni ayırmaya çalışıyordun. Bunun

için uğraşıyordun. [müzik]

>> Şimdi senin yapmadığın iyiliği Fikret

yaptı diye bana böyle kızamazsın. Tamam

mı? Buna hiçbir hakkın yok.

>> O herifin seni kullanmasına izin

veriyorum

>> ya. Fikret mi? Beni kullanıyor. Baba

>> ben şimdi senin yaptıklarını tek tek

sayayım mı? İster misin? Daha en başında

sırf şirketi kurtarmak konuna beni

istemediğin bir kadınla evlendirmeye

çalıştın. Evlenmek istemedin beni

cezalandırdın. Bana oyunlar oynadın. Ya

benim kendi babam bana oyunlar oynadı

ya. Daha en sonunda da geldin beni

Dicenin özgürlüğü için benimle pazarlığa

oturdun baba. İşte benim payıma düşen

baba da sen olmuşsun

>> Hakan.

>> İşte o [müzik] yüzden de hepinizden

uzağa gidiyorum.

Gel bak erken böyle olmaz. Gerçek böyle

olmaz. Gel biz bir konuşalım.

Esat

>> baba.

>> Baba iyi misin?

>> Ne oldu? Ne oldu? İyi misin?

>> İyiyim iyiyim iyiyim iyiyim. Bir şey

yok.

>> Nasıl?

>> İyiyim iyiyim.

>> Koluna ne oldu?

>> Tamam. Yok bir şey.

>> Erkan bak tamam haklısın ama böyle

olmaz. Gerçek olmaz. Dünyanın diğer

ucuna gideceğiz böyle. Gel bak helallik

olmadan olmaz. Diclem tamam bak hemen

[müzik] yarın gitmiyoruz İngiltere'ye.

Ortalık bir sakinleşsin. Sonra gelir

güzel cepet dalaşırız tamam mı?

>> Arkan nereye gideceğiz o zaman?

>> Kavgadan, gürültüden uzak bir yere

[müzik] gideceğiz. Diclemak

hak ettik.

Hadi.

Tamamdır. Hazırsın.

Sen iyisin?

>> İyiyim, iyiyim.

>> Eminsin? Kesin gidiyoruz.

Çok eminim abi.

Ferideyken bir hayatım, bir işim vardı.

Şimdi aynı hayatı derya olarak yaşamayı

öğrenmem lazım.

>> Ben de hep yanında olacağım.

>> Biliyorum.

>> Ben bunları dışarı çıkartayım. Sen de

[müzik] hazırlan. Acele etme.

>> Tamam. Geliyorum ben de.

>> [müzik]

>> Ya bu oğlan yaşadıklarından hiçbir ders

çıkartmıyor ya. Kız hayatına girdiğinden

beri bunu pislikten kurtulmuyor. Benim

sözümü çiğneyip de nasıl gidiyor bu

çocuk ya? Anlamıyorum ki.

Ne yapayım ben bunun ayağına? Zincir mi

bağlayayım yani?

>> Tamam. Tamam. Şimdi bir sakin olmamız

lazım bizim. Esat

>> sen de geçmişsin karşılarını.

>> Yok birlikte gidecekseniz daha mutlu

olacaksanız gidin filan gibi

konuşuyorsun.

>> Görmüyor musun sen gerçekten? H ya çocuk

bize inadından yapıyor. Biz üzerine

gittikçe daha da çok bağlanıyor kıza.

>> Ne yapalım? Bırakalım gitsinler mi

İngiltere'ye yani?

>> Ya Allah aşkına o paço kızla Erkan bir

arada olabilir mi? Düşünebiliyor musun

böyle bir şeyi? Bizim şimdi biraz

dişimizi sıkmamız lazım. Yani Erkan da

anlayacak ama zamanla anlayacak o kızın

böyle yanında eğreti durduğunu. Zaten bu

kız kendini de Erkan'ın da mutlaka rezil

edecek. O zaman bizim oğlan tıpış tıpış

evine geri dönecek. Sen sıkma canını.

Tamam.

>> İşte bu kadar.

>> Ne oldu?

>> Bir günde tüm demir halesinden

kurtulduk. Gidiyorlar.

>> Nasıl yyyacivan

da mı?

Bana bakayım.

Dur bir sen. Dur.

>> H. Senin misafirlik fazla uzamıştı zaten

de Feride hiçbir yere gidemez.

>> Yalnız onun adı Feride değil, Derya. Ve

nasıl isterse, nereye isterse oraya

gider.

>> H.

Bu kızın aklına sen mi giriyorsun?

Feride'e ben izin vermeden hiçbir

[müzik] yere gidemez.

Doğru ince hanım. Hasınız. Peri de bir

yere gitmezdi ama artık deryayım

biliyorsunuz.

İşin başına dönüyorum Aldır Yaşam

Merkezine. Şimdi

bu adamlardan

korumak için [müzik] seni burada

tuttuğumu biliyorsun sen değil mi? Bak

bu adamlar tehlikeliler, uğursuzlar. Ne

yapacakları hiç belli olmaz. Dışarıda

güvende [müzik] değilsin sen. Ben bu

adamlar gibi kaç adamla mücadele ettim,

kaçını dövdüm, kaçını polise [müzik]

teslim ettim, kaç kadını koruyup

kolladım? Siz daha iyi biliyorsunuz.

Bence anlatmama gerek yoktur diye

düşünüyorum.

Ben kim olduğumu hatırladım ince hanım.

Teridenin gücünü hatırladım. Kimseden de

korkmuyorum artık. Kimsenin beni koruyup

kollamasına da ihtiyacım yok.

Ha bu arada bana verdiğiniz ilaçlar

[müzik]

kendimi iyi falan hissetmiyorum onlarla.

Bugünden itibaren de onları bırakacağım.

Sağ olun.

Dur.

Böyle mi gideceksin yani bir anda hiçbir

şey söylemeden?

Ne söyleyeyim?

Hangi sıfatla?

Kim olarak bir şey söyleyeyim?

>> En azından nereye gidiyorsun? Nerede

kalacaksın? Nerede çalışacaksın? Onu

söyle sen.

>> Sen nerede kalacağımı niye bu kadar çok

merak ediyorsun?

>> Erkan arar sorar. Ona söylerim.

Erkan sor.

Eee, bacısı Derya ile olacakmış.

Orada bekşik yapacakmış. Dersin

sorarsa

öyle sorarsın.

>> Söylerim

[müzik]

>> Civan.

gidince dernekte pansuman yaptır bari

revirde yaralarına.

Hayır yani mikrop kaparsa falan

iyileşmez onlar çünkü çocuklar korkar.

[müzik]

>> [müzik]

>> Derya iyi bak lan. O sana emanet ha.

Tamam mı?

Ali seni çok seviyormuş da ona.

Ali seni çok seviyormuş da lan ona.

Kaç yıl yatmam gerekiyorsa o kadar

yatacağım lan onun için.

Sonra çıkacağım kavuşacağız. Aynen böyle

söyle tamam mı Turgut? Aynen böyle

söyle.

>> Ali seni hala çok seviyor der.

Ama Cabbar kızgın

ben 15 sene yattım senin için içeride.

Sen başka adamın lan.

>> [homurdanır]

>> Açıkış olsun abi.

Alayım.

>> Eyvallah. Dur

>> abi. [homurdanır] Şey şimdi kızacaksın

ama ya biz Nülüferi de civanı da

elimizden kaçırdık.

>> Ben aldırlarım membanna gidiyorum

Turgut.

Ne kızacağım lan sana? Ne kızacağım

oğlum sana?

>> Abi o zaman bir haberim daha var.

Otogarı polis bastı

bu son olaylardan sonra. Ama ben harika.

Çok güzel bir yer buldum abi. Muazzam

bir yer buldum. Seni oraya götürsem.

>> Harika.

Bizim otogarımız mı vardı lan?

>> Abi otogar diyecektim. Sen görünce ben

biraz heyecan yapıyorum. Kusura bakma.

Hadi

yeter artık ya. Yeter.

>> Erk biri beni arıyor ama.

>> Ver bakayım diyeceğim sen bana.

Annem, annem merak etme. Şu senin

telefonla sessize alayım.

Alayacağım. Koy çantanı. Artık

telefonlardan kurtuluyoruz.

Uzaklaşıyoruz. Tamam mı? Tatsız tuzsuz

her şeyi geride bırakıyoruz. Sürpriz

modumuzu açıyoruz işte. Tamam mı? Bir

tane

>> Erkan senin sürpriz dediğin biz

İngiltere'ye gitmiyoruz değil. Bak ben

ablamla daha vedalaşmadım ha. Öyle

birden olmaz.

>> Yok benim güzel karım öyle. İngiltere

bizim arabayla gidebileceğimiz bir yer

değil. Merak etme. Korkma. Benim

ben sana sürprizlerken bundan

bahsediyordum karıcığım. Al bakalım.

>> Bu nedir?

>> Tablettir.

>> Tablet.

>> Evet. İngiltere'ye [müzik] gidiyoruz ya.

Sen orada İngilizce konuşacaksın.

İngilizce pratik yapman için aldım ben

bunu. Çalışalım diye aldım yani.

>> Erkan Allah aşkına ben daha kendime

Türkçe konuşuyorum. Daha yeni

öğrenmişim. Kalkacağım da İngilizce

öğreneceğim.

>> Sen her şeyi yaparsın bir tane. Ben sana

inanıyorum. Tamam mı? Zaten oraya

gittiğimizde [müzik]

İngilizce Türkçe eğitim veren bir okulda

başlayacaksın.

>> Okula başlayacağım.

>> Evet.

>> Gerçek okula başlayacağım.

>> Evet. Bir tanem.

>> Ay çok mutlu oldum. Ben çok özledim

okulu.

>> Az kaldı merak etme. Hadi aç bakalım.

Şimdi bak şuraya bas.

>> Gördün mü? Şimdi onun türkçesi de var.

>> Nasılsınız?

>> Şimdi sen bas bakalım.

>> Heh. Ne dedi?

Bir daha dinleyeyim.

>> Dinle bir tane dinle.

>> Bir daha dinle.

>> How are you?

>> How are you?

>> How are you? Evet di [müzik] ne

demekmiş? How are you?

>> Nasıl? Bir daha Türkçesine

>> nasılsınız?

>> Nasılsınız demekmiş. Evet. Şimdi

alttakine geç. Alttakini

>> yok bu çok zor. Çok zor.

>> Hayır zor. Dicle mi? Benim karıcığım zor

>> aşkım bir tane hadi

>> tekrar et.

>> Good evening değil.

>> Böyle bir şey dedik.

Tamam. Bir tane ama o öyle diyor da bak.

Good evening.

>> Good evening.

>> Good evening. [müzik]

>> Good evening.

>> Good. E iyi evening. Akşamlar.

>> Merhaba.

>> Merhaba.

>> Merhaba.

>> Merhaba. Şimdi ingilizcesine [müzik]

bas.

>> Hello.

>> Hello.

>> Evet. Bir tanem yaptın işte.

Evet.

Geldik biz de.

Hoş geldiniz hanımefendi.

>> Yok ben kendim inerim. Sağ olasın.

>> Anahtar içinde

>> nasıl amadım?

>> Burası neresidir böyle?

>> Burası neresidir? Burası sana söz

verdiğim güzelliklerden ilki. Birkaç gün

boyunca hiçbir şey düşünmeyeceğimiz.

Sadece keyfimize bakacağımız otelimiz.

Daha doğrusu balay otomuz zaten. Sonra

da İngiltere. [müzik]

Hadi gel bakalım.

Gel koş koş koş koş koş.

>> Nasıl ama

>> Erkan? Yani burası çok güzel de biz

[müzik] kendimize o zamanki gibi ev

tutardık. Yeterdi bize.

>> Yetmez diyeceğim. Yetmez. Bak yeterince

sıkıntı çektik. Artık biraz keyfini

sürelim değil mi? Tamam mı? Bir tane ben

gideyim odamızın [müzik] çekimini

yapayım. Ondan sonra yanına geleyim.

Tamam mı? Sen beni burada bekle.

>> [müzik]

[müzik]

>> Hoş geldiniz.

>> Hoş bulduk. Teşekkür ederim.

[müzik]

>> Benim güzel karım. [müzik] Odamız hazır.

Geçebiliriz.

>> Tamam.

>> Hadi gel bakalım buradan.

Gel

gel di

burada. Erkan çok kapı var.

>> Değil mi? Dicen sarılsana bana.

Sarılsana. Hoppa.

Gözlerini kapatır mısın?

>> Kapattım.

Geldik.

>> Aa

>> ama diclem gözün kapalı olacaktı ya.

Ama Erkan o kart nasıl kapıyı açıyor

öyle?

>> Bir tane bu kartı anahtar gibi düşün.

>> Her kartı olan bizim odaya girecek.

>> Şimdi her anahtar [müzik] olan bizim eve

giremiyorsa her kart olan da bizim odaya

giremez değil mi? Bir tane

>> tamam

>> kapa bakayım gözlerini. Kapa kapa kapa

kapa.

>> Ay ay

Erkan açayım.

>> Hayır dişle [müzik]

>> açmayacağım

>> lütfen bir tanım daha değil.

>> Tamam merak ettim.

>> Göreceksin birazdan. Erkam bu ne kadar

güzel kokuyor.

>> Evet. [kahkaha]

>> Daha değil bir tanem daha değil.

>> Çok güzel kokuyor.

>> Sen daha güzel kokuyorsun biliyor musun?

Şimdi açabilirsin.

[homurdanır]

>> Erkan

>> diyeceğim.

>> Burası çok güzel

>> değil mi?

>> Kocaman nasıl böyle?

Bu çiçekleri sen koydun buraya. He

>> sen seversin diyeceğim çiçekleri.

>> Ben çok severim sarı çiçek.

Ö kocaman böyle ne kadar çıkıldı.

Çok güzel. Çok beğendim.

>> Ayrıca burası neden bu kadar çok güzel

biliyor musun? Çünkü burası bizim balayı

suitimiz.

Şimdi bu balay [müzik] suitinin

>> en büyük odasını göstereyim mi sana?

İster misin? [kahkaha]

>> Ballayı suiti ne kadar büyük. Hep böyle

büyük oluyor.

>> İşte burası da

bizim balayımızın

en güzel odası dişler.

>> Çok güzel.

>> Çok mu güzel?

>> Sen bu balayı dediğinde ne oluyor yani?

Söyledim da.

>> Balayı [müzik] nedir? Oh diem. Şimdi bu

balayı evli çiftlerin yani yeni evli

çiftlerin birlikte çok güzel, çok

keyifli, başa vakit geçirdikleri zaman

dilimine valı deniyor.

>> Çok ayıp.

>> Ne ayıp dicem ya? Ne ayıp ya? Ne ayıp

diy? Ben senin kocan [müzik] değil

miyim?

>> Öylesin.

>> Sen benim karım değil misin?

>> Öyleyim.

>> Öylesin değil mi?

Seni çok seviyorum.

Ben de seni çok seviyorum.

Diceman

iyi misin? [müzik]

>> İyiyim.

>> Bir bak bakayım bana. [iç çeker]

Ne oldu?

>> Kızdın.

>> Yok dicem niye kızayım ben sana? Gel

buraya gel

gel gel.

Balayı bitti ben düşünce ha.

>> Yok bir tanem biter mi balayımız benim

canım karım gel sana söz veriyorum.

Bizim balayımız ömrümüzün sonuna kadar

sürecek tamam mı?

Heyecanlandın mı?

>> Heyecanlandım böyle.

>> Ben de çok heyecanlandım.

>> Kalbim ş [müzik] oldu. Alev alev oldu mu

için?

>> Oldu.

>> Benim de otur işte. Tamam tamam korkma.

[müzik] Ne yapalım biliyor musun? Sen

şimdi bir sıcak duş al. Bir rahatla.

Sonra hazırlanıp yemeğe ineriz. [müzik]

Güzel bir karnımızı doyururuz. Olur mu?

>> Tamam.

>> Bak şurada banyo. Gel.

Banyomuz burası. Bir tane.

Ben şey yapayım. Kapatayım o zaman.

>> Tamam.

Diclem

şeye ihtiyacın var mı sevgilim?

>> Yok. Sağ olasın

sevgilim.

>> Ne dedin? Ne dedin?

>> Bir şey demedim.

Sevgilim dedin. Ne güzel dedin.

[kahkaha]

Şöyle dökelim.

>> Baba mis gibi kokacım. He ya.

Ay kılmaz.

Bitirirsin sonra ağ [müzik] kızar.

Öyle bir geçer zaman ki dediğim [müzik]

aynı baki. Tamam hadi al geçen [müzik]

zamanı

ki birden dursun istersin. [müzik]

olunca mazi

öyle bir [müzik] geçer zaman ki

mahrum kaldığım ne varsa misli misli

verdin ya Allah

ben de kıymetini bileceğim

>> kara yazı yazıldı sanma [müzik]

insanın da kaderi böyle Bir tane mi?

Sıatler olsun.

>> Sağ olasın.

>> Of mis gibi olmuşsun.

>> Erk ben böyle acele geldi ki yanıma

kıyafet alamadım.

>> Bunları yıkayıp kurutup şöyle balkona

atsam olur.

>> Olmaz işte böyle şey.

>> Er

>> dişlem

>> bir cevap buldun. mu [müzik] sorulara

yiğitlikte var yine serde

[müzik] nasıl gatar seneler

geçiyor [müzik]

yerde

sana kara yazıldı sanma

insanın da kaderi böyle

[müzik] öyle bir geçen zaman ki dediğim

aynıla bakti

öyle Bu çok güzel

>> bu çok güzel.

>> Bu böyle pembe. Ben pembe bence güzel

olur.

>> Çok yakışır sana.

>> Bunun üstüne belki bunu tam bu da olsun.

>> Dijilerle mi?

Ben bir telefonla konuşup geleyim

karışıp tamam mı?

>> Sen al bunları suç.

>> [müzik]

>> Efendim anne?

>> Heh. Yavrum neredesin?

>> Karımlayım anne. Ya ne yapacaksın nerede

olduğumu?

>> Anneciğim bak [müzik] tamam babanla

kavga etmiş olabilirsin ama ben bir

bileyim sen neredesin? Kimin nesin? İyi

misin? Tamam

>> anneciğim bak ben gayet iyiyim ama

senden rica ediyorum beni biraz rahat

bırakın olur mu? Ben de biraz nefes

alayım en azından birkaç gün. Bak lütfen

[müzik]

>> anneciğim bak. Babanla lütfen kötü

ayrılmayın tamam barış lütfen babanla.

İyi olun rica ediyorum senden.

>> Anne hadi kapat telefonu. Hadi

anneciğim.

>> İyisin? İyi misin?

>> İyiyim Necle iyiyim.

>> Gel biz dönelim.

>> Nereye dönüyoruz? Bir tanem ya.

>> Biz dönelim geri dönelim.

[ani nefes alır] Yani sonuçta babandır o

senin. Bak Allah ana babayı öftemeyi

bile yasaklamış. Tamam ben senin günaha

gireceğim diye dertleniyorum.

>> Geldi işte. Yani ben istemez miyim

babamla güzel bir ilişkimiz olsun? Ama

yok işte. Yani adam bizi küçükken

sevmedi. Büyüdükken sevmedi. Kendisi

var, korkusu var ama ne yazık ki desteği

yok. Biz de böyle babasız gibi büyüdük

işte.

>> Sen yine de öyle söyleme. Tamam. Bak

Allah'ın gücüne gider. Çok şükür sağdır

senin başındadır.

>> İşlem gelsene şöyle.

Dediğin doğru da hani sen hatırlıyor

musun bana ne demiştin? Ben eskiden

yaşamayı nefes almak sanırdım demiştin.

Yaşamak sadece nefes almak değilmiş

gerçekten.

Özgürlükmüş, büyümekmiş,

ardına bakmadan yürüyebilmekmiş.

Bir tanem bunlar senin sözlerin.

Ben sıkıldım artık bu proje hayattan.

Karımla özgürce yaşayabilmek istiyorum

artık. Anladın mı beni?

Ve benim karnım çok acıktı.

Şimdi seçimini yap. Yemek mi yiyelim

yoksa ben seni mi yiyeyim?

>> Ben kendime kıyafetlerini [müzik] giyim.

>> Sen kendine kıyafetlerini giyin diş.

>> [müzik]

[müzik]

[müzik]

>> Çok güzel oldun be sevgilim.

>> Gerçekten

>> vallah

>> vallahi aynı şalvara benziyor bence.

>> Pantolona da şalvar demezsin diye ya.

Alemsin vallahi. Aa

>> Koray bunlar Koray.

>> Aa

>> Sinem. Aa

>> ay hoş geldiniz

>> Sinem

>> ne haber?

>> İyi. Senden ne yap?

>> Ciddi misin sen?

>> Ay bir bakayım. Gerçekten yıllar sana

yaramış. Bayağı iyi görünüyorsun.

>> Teşekkür ederim. Sen de öylesin. Sağ

olsun.

>> Belli spora da devam ediyorsun galiba.

>> Yani elimini yapıyoruz. Boş etmez mi?

Etmez mi?

>> Ben özlemedim.

>> Geçmiş olsun be.

>> Eyvallah.

>> Ay ama ben de özledim gerçekten.

>> Dicdem Sinem. Dicde benim karım.

>> Sinem de benim üniversiteden arkadaşım.

Aynı zamanda Kore'in kuzeni Dicden.

>> Aa yani sadece üniversiteden arkadaşım

değilim. Tabii karının yanında eskiden

flört olduğumuzu söylemiyorsun.

>> Memnun oldum. Merhaba.

>> Ben de memnun olmuşum.

>> Sen de az değilsin.

>> Şey hadi gelin beraber yemek yiyelim.

Gelsene dişte. Hadi gel. Bu kadar

rastladık. Çok güzel bir rastlantı

olmaz. Bırakmam. Hadi hadi hadi hadi.

Gel

>> oğlum. Biz

>> hadi hadi otur lütfen.

>> Gel gel gel gel gel. Hadi otur

>> Erika.

>> Bir tanım.

>> Flirt nedir?

>> E

şimdi o eskiden benim yakın bir kız

arkadaşım. Yani eski sevgilim de iştim.

Eski sevgi.

Senin eski sevgilin burçdir

yani o yokken bu arada yani çok eski bir

şey zaten hiç de önemli değil. Boş ver

estağfurullah

>> ya. Digide bir şey söyleyeceğim. Niye

hortlak görmüş gibi oldun ki? Bunlar

gayet normal şeyler bizim için.

>> Koraycığım sen de kıza yüklenme. Belli

ki hayatında bir şey görmemiş. E bir

Erkan'ı görmüş değil mi? Çok şükür.

İyi ki ilk konu görmüşüm.

İki helalim de kocamdan olmuş. [müzik]

İnşallah gözlerimin gördüğü son şey de

Erkan olacak.

>> Amin.

>> Bir şey söyleyeceğim. [müzik] Aç

mısınız? Neyse aç mıyız? Yemek yeriz

değil mi ya?

>> Yeriz. Hadi [müzik] söyleyelim.

>> Hadi sen hallet.

>> Bakar mısınız?

>> [müzik]

>> An bir kahve olsaydı

içseydim ya.

Vallahi billahi.

Koca evde birisi yok. Getirsin benim

önüme bir tane kahve koysun eyvallah.

Sefil gibi yaşıyorum burada.

Hepsi düzenini kırmış.

Yanında birisi var. E ben dımdızla

kalmışım.

O sümüklü civo ya.

Onun yanında bile bir aşne fişnesi var.

[müzik]

Ferman boş.

Etrafi toplayayım gideyim. Bulaşık

yıkıyayım.

Yerleri sileyim. Oldu oldu.

Vallahi billahi ben Ferman Akayım oğlum.

Bana da bir karı lazım.

Ben de düzenimi kuracağım. Onların da

gözünün içine sokacağım. He

ulan eğer köyde olsaydım yemin ediyorum

bütün kızları ip gibi dizerdim karşıma.

Anam da rahmete gitti.

Gsem o deryaya söylesem saldıracak hemen

benim üstüme. Vallahi billahi günahını

bile vermez.

Dijle

eri vallah di [müzik] bana çok güzel bir

kız olur

bu arada. Geçmiş olsun abi gerçekten.

Evet ya falan delil tam.

>> Sağ olsun. Eyvallah.

>> Şükür atlattık.

Evet bir tanes her şey geride kaldı.

Geçti gitti. Şimdi zaten her şeyi geride

bırakıp İngiltere'ye yerleşiyoruz.

>> Vay

>> balayımız bir bitsin yerleşacağız

inşallah.

>> Vay be yani balayı evlilik falan. Sen

aramızda en son evlenecek kişiydin

harbiden ya. Hoş. Denemedim değil ama

olmadı. İk edemedik.

>> Sen becerememişsin bence. Kaçırmışsın

yani. Arkanımı

>> yalnız ne diyeceğim? Sen büyü falan mı

yaptın bizimkini acaba? Ha

>> tövbe estağfurullah. Öyle şey olur mu?

>> Yok.

>> Allah istemesin.

>> Şaka yapıyor Sinem sen de abartma

istersen. [müzik]

>> Şaka şaka tabii canım değil mi?

>> Eee DJde bir şey soracağım. Sen ciddi

ciddi böyle İngiltere'ye gitmeyi

düşünüyor musun? [müzik]

>> Yani nasıl yapacaksın orada?

>> Yaparım tabii. Niye yapmayayım ya? Yani

ben öyle sizin gibi her şeyim vardı

olmamışım ama çok şükür Rabbim akıl

vermiş. Kullanmasını da bilirim.

Öğrenirim zamanı.

>> Öğrenirsin

>> tuzu uzatabilir misin bana?

>> H. Bu arada bir şey söyleyeceğim. Ne

yaptın bu ev içine? İstiyorsan bak benim

emlakçı var ya arayım.

>> Yani aslında iyi olur. Kolay yani.

Baktık ama daha bilmiyoruz ne

yapacağımızı. Bahçeli ev istiyorsun

bizim.

>> Ay nereden [müzik] bakıyorsunuz? Bari

bize yakın falan olsun. Böyle konuşuluk

oynarız.

>> Eski zamanlardaki gibi.

>> Bence de. Kesinlikle.

>> Kızım senin bu saçların sarı değil

dedim. Sen ne ara buun çık güzel olmamış

mı sence de?

>> Teşekkür ederim

>> ya. Bir şey diye 724 bizimle beraberdi

zaten bu. Hatırlıyorsun değil mi?

>> Evet.

>> Evet. Ya

>> şimdi bizim kız bizim oğlan oldum

birazcık ben sanki ama olsun

>> o zaman daha küttü ama yani. [müzik]

>> Ama uzun hali daha güzel olmuş.

>> Olmuş olmuş.

>> Bilemiyorum ben. Çok tutmadım bu saçını

yani.

>> Aa

>> bölük bölük olmuş olmuş da.

>> Civan abi

artık yeni bekçi sen olacakmışsın.

Öyle.

>> Al.

>> Sağ olasın.

Nasıl oldu?

>> Çok güzel oldu. Yemek getireyim mi sana?

>> Yok yok zahmet etme. Hava da soğuk

zaten. Sen içeri geç.

>> İyi. Tamam. Kolay gelsin sana. O zaman

>> vay be Civo. Vay be Civo.

Kariyerinde yeni bir adım.

>> Yakışmış

>> değil mi?

Nasıl oldun? İyi misin?

>> İyiyim, iyiyim. Benim keyfim paşalarda

yok. Sen iyisin.

>> İyiyim, iyiyim.

>> Sadece Dilin nasıl acaba? Bir şey

ihtiyacı var mıdır sence?

>> Ya Dicle o köşkten de fermandan da

uzaklaştı ya. Mutlaka daha iyidir.

Çok şükür sonunda kendine yeni bir hayat

kuruyor.

>> Ben de burada kendime bir hayat kıldım

sanmıştım ama işte.

>> Tabii biz geldik.

Mahvettik.

>> O ne demek ya?

Konuşma şöyle. O ne demek? Tamam.

Hayatımı çaldılar. [müzik]

Hafızamı çaldılar.

Ama [müzik] ne yaşandıysa yaşandım.

Hatırlamamak hatırlamaktan daha kötü.

Onu biliyorum ben.

Ve sen yarasının yerini bilmeyince

iyileşemiyor da.

[müzik]

>> Biz bundan sonra yaralarımızı beraber

iyileştireceğiz.

Tamam,

>> hadi gel.

>> Yok artık olmaz.

>> Yalvartma ab beni ya. Bak bağıracağım.

>> Hayır, saçmalama.

>> Bak, kurban oldum. Yaranın yerini

bilmiyorsun diye o güzel yüzünden

gülüşünü çalma.

Kendine bu haksızlığı yap. Tamam.

Hadi gel. Hadi.

>> Biri görecek abi.

>> Ya kızmayın Feride Hanım ya. O kadar

emek vermişim. Yapmıştım. Bir kere bir

in.

>> Tamam hemen. O zaman

>> gel.

O kadar yaptım bilmedin zaten. O zaman

ferideydin çünkü.

>> E hızlı salla bari.

[müzik]

Ya

>> kim o ya?

>> Benim Amerikayla bir toplantım var.

Kalkmam gerekiyor ama şey yapalım.

Havuzda buluşalım. Ne dersiniz?

Eğleniriz. He

>> vallahi bana ne olur.

>> Erk üzmeye gülmüyorum.

>> E öğrenirsin canım.

>> Dicem çok kolay. Ben öğretirim sana

merak etme. Tamam Sinem sen işlerini

hallet sonra haberleşelim olur mu?

>> Anlaştık. O halde hepinize çok çok

görüşürüz. Hoşça kalın.

>> Dicem biz de kalkalım istiyorsan ne

dersin

>> ya? E aslında benim seninle bir şey

konuşmam lazım bro.

>> Hayırdır oğlum? Ne oldu?

>> Yani böyle bir denk gelemedik. O yüzden

konuşamadım. Başından dert eksik

olmadığı için malum.

>> Ağzında gebeleme Koray söyle.

>> Ben şimdi bekarım biliyorsun.

>> He Koray bunun için ben ne yapabilirim

kardeşim?

>> Ya aslında kafamda biri var ama şartlar

olgunlaşmadı benim için.

>> Ağzında geveleme kardeşim. Hadi söyle

>> ya. Aslında biraz ben çekiniyorum çünkü

kafamdaki kişi

>> Nenifer

ne

>> yani?

>> Ablam.

>> Evet.

>> Eee, [boğazını temizler]

şimdi benim güzel kardeşim [müzik]

ablam ya benim bahsettiğin kişi.

Sen de bizim evde büyüdün. Yani biz hep

beraber [müzik] büyüdük.

>> Evet.

>> Ben sizi kafamda pek meşleştiremedim.

>> Fora ya. Ben de sizi Dicle ile kafamda

hiç meşleştiremiyordum ama kanlı canlı.

Karşımda oturuyorsunuz. Allah da

bozmasın.

>> Çok şükür kardeşim.

>> Ben şükür

[müzik]

>> ne yapabilirim senin için?

>> Yani sana söylüyorum işte. Sen okey

misin buna?

>> Konunun muhatabı [müzik] ben değilim.

Gidersin ablamla konuşursun. O sana

gerekli cevap verir değil mi?

>> E tamam o zaman ben konuşacağım dönünce.

>> Tamam. Sen ablamla ne yapıyorsan konuş.

[müzik] Nasıl konuşmak istiyorsan konuş.

O sana asıl cevabı verir zaten. Arkam

biz kalkalım.

>> Kalkalım sevgi [müzik] kalkalım

>> o zaman. İyi geceler mi?

>> İyi geceler kolaycım. İyi geceler

kardeşim. Gel sevgilim gel bir tane.

[müzik]

>> Çocuklar şu listeyi şoföre verin. Yarın

sabah hazır etsinler bana. Tamam mı?

>> Tamamdır abla.

>> Hadi

>> arkadaşlar selamünaleyküm.

>> Aleykümselam kardeş.

>> Ya ben eee Erkan Aldur'un hapisten

arkadaşıyım da çıkınca mutlaka gel

yanıma demişti. Sağ olsun ben de

buğrayım dedim. Han be köşre değil ama.

>> Yapma ya.

Tüh.

>> Tamam ben sonunu olayım o zaman.

>> Aa olmaz öyle şey. Olmaz öyle şey.

Vallahi Erkan Kızar buraya kadar

gelmişsin. Bir suyumuzu iç. Ben Esat

Bey'e haber vereyim.

>> E sağ ol ablacığım ya. Ben rahatsızlık

vermeyeyim.

>> Olur mu öyle şey? Ne rahatsızlığı? Sen

sen imam nikahında şahidi değil miydin

Erkan'ın?

[ani nefes alır]

Evet. Abla.

>> Lan ne adam ya? Onu da mı anlattı?

>> Anlattı tabii. Kahyasıyım ben bu evin.

>> Kahya.

Ne güzel ya.

>> Hadi gel.

>> Kahya

>> ya.

>> Ne iş yapıyor kahya?

Vallahi bütün evi [müzik] çekip

çeviriyorum.

Esat Bey, Erkan'ın cezaevinden çıkan

arkadaşı geldi. Belki görmek [müzik]

istersiniz diye düşündüm. İçeride çok

koruyup kollamış onu.

>> Tamam. Kim dedin?

>> Eee,

oğlum neydi senin ismin?

Geç.

Ali Cabbar var. [müzik]

Han

[müzik]

[müzik]

Süleyman Havvala Mehmet'in atına

tutuyorum seni evde ben.

Dur dur dur sak gördü. Kız gördü.

>> Hiçbir şey görmedi.

>> Ali korkuyorum.

>> Korkma gülüm korkma [ani nefes alır]

sen. Tamam Esat Bey ben kızı temizlerim.

Zürey beni çoluk çocukla muhatap etme.

Hallet şu işi. Hadi.

[müzik]

Nasıl?

Nasılsın?

İyi misin amcacığım?

>> A Esat Bey.

>> Amcacığım iyi misin?

İyi misin?

>> Ben ilaçlarını getireyim. Dur.

>> İyi misin? Kendine gel

>> ya. Satal dur. Bugün senin için milat

olacak. Milaterini

bulacak. Zamanı geldi. Deryamla birlik

olup seni hapse göndereceğiz bugün.

Derya [nefes nefese kalma]

öldür.

Yok yok bu sefer yemem onu.

[homurdanır][iç çeker]

Derya yaşıyor.

Şimdi ölme sırası sende.

Nefes al, nefes.

>> Geldim

>> amcacığım. Nefes al.

>> Geldim. Geldim.

>> Derin nefes al. Kendine gel.

>> Nefes al

amcacığım. Nefes al.

>> Evde kimse de yok. Ben ne yapacağım? Bir

şey olursa.

>> Ben varım ablacığım. Ben varım. Sakin

ol. Ambulansı ara sen. Hadi

Esat Bey

ölme ölme. Daha ölsin sen. Görüyor musun

bak yüce mevlam en büyük düşmanla eline

canını nasıl düşürüyor insanın ya. Ama

bugün ölmeyeceksin.

Sakın ölme. Daha onun zamanı var. Bugün

değil. Nefes al hadi. Nefes al. Ölme.

Abla ambulans. Hadi

ölme

ölme.

>> Ne yapıyorsun sen [müzik] acaba? Ben sen

aklını mı kaçırdın Fikret?

Niye Esatıp bir şeyler sakladığımı ima

ediyorsun? Sen niye hala Erkan'ın

çevresinde dolanıyorsun?

>> Niye mi?

>> E evet. Niye

>> ya? Cezaevinin önünde sen,

>> evet.

>> Arabayı veren sen.

>> Evet.

>> Çocuğun başına bir şey gelse ilk koşan

etsen.

>> İnci sen gerçekten görmüyor musun?

>> Hı? Bak ben her şeyden vazgeçerim. Her

şeyden. [müzik]

Paradan, itibardan. Gerekirse kendi

hayatımdan bile vazgeçerim. Ama oğlumdan

da senden de vazgeçmem.

Lütfen yapma.

Tamam.

Lütfen.

Ne yapıyorsun?

>> Ne bu jüret?

>> İtiraf ettiğince

biz birbirimizi sevmekten hiç

vazgeçmedik. Hiç.

Sen de gitmek [müzik] istemiyorsun.

Burada yanımda kalmak istiyorsun.

>> Ne münasebet?

Ben o hatayı bir kere yaptım.

Bir daha asla yapmam. Hata mı? Erkan'a

hata mı diyorsun?

Ben hiç pişman değilim. Hiç. İyi ki

yaşandı o gece. İyi ki bir oğlumuz var.

>> Biz e

seninle konuştuk, anlaştık,

susacaktın ve şimdi sözünü tutacaksın.

Tamam.

>> O anlaşma kocanın oğlumun canını

yaktığını görmeden önceydi. Ben

kararlıyım ince.

Erkan'a gerçeği söyleyeceğim. [müzik]

Ona hak ettiği baba sevgisini ben

vereceğim.

>> Olmaz.

Sakın saçmalama. Bak Erkan hayat bu

kimisi de affetmez.

Ben oğlumdan olmak istemiyorum senin

yüzünden. Ne olur [müzik]

sesimi çıkarma sakın.

Efendim abla?

Ne oldu Esat? Dur bir dakika.

Olaya bak. Ş.

>> Erkın

civan ağamla Nilüfer abla birbirine

sevdalıdır. Sen bunu biliyorsun. Niye

koruya söylemedin? Ablamla cıvan ayrıldı

diştim. Bitti yani onlar. Olmaz artık

onlardan.

>> E niye bizden oluyor da onlardan

olmuyor? Ben onu anlayamam.

>> Bir tanem

bak erkekte para olduğu zaman sıkıntı

olmaz ama şimdi kadın zengin erkekte

para olmazsa o zaman sorunlar çıkmaya

başlar. İşte

>> Civan Hakan fakirdir diye olmur.

>> Dürüst mü olayım? Açık mı konuşayım?

Şimdi benim ablam iki tane üniversite

bitirdi. Peki canım y nasıl olsun yani

onlardan?

Olmaz işte.

>> Cahil yani. Civanak.

>> Hay gir dişle mi?

>> Ha yani yarın öbür gün senin

arkadaşların da bana cahil derse beni

ötelerse ne olacak? Ev

>> bir tanem bak ben öyle demek istemedim.

Özür dilerim. Bizden yana bir sıkıntı

olmaz ama onlarda olur. Bak sen bu benim

dediğimi ileride çok iyi anlayacaksın.

Tamam mı?

Dicem, şu yüzme öğrenme işini bu gece

alsak mı? Ne dersin?

Olur.

>> Olur bakalım. Hadi bakalım.

Bismillah.

>> Çok kötü atladın işte. Gel gel. Ben sana

göstereceğim.

[müzik]

>> [müzik]

>> Bir tane. Hadi çıkar bornozunu.

>> Erkam ben bornozu çıkaramam ya. Utanım.

>> Niye çıkaramazsın? [müzik]

Diyeceğim bornozla girmeyeceksin

yazacağım. Ayrıca utanacak ne var? Senin

mayon açık değil ki. Kapalı.

Hadi liten. Hadi benim güzelim

ver bana.

Tamam aldım. He. [müzik]

Karıcığım niye oturdun sen şimdi?

Hadi kalk. Havuza giriyoruz.

>> Kalk kalk kalk kalk kalk kalk.

>> Çıkar terliklerini.

>> E arkan at.

>> Ha [müzik] bir tane.

>> Ben yüzüme bilmiyorum.

>> Ben biliyorum. Yetmez mi? [müzik] Bak

şimdi gözümüzü kapatacağız. 1 2 3 diye

sayacağım. Atlayacağız. Tamam mı? Hadi.

>> 1 2 kat. Dicem bir tane mi? Tamam tamam

tamam korkma. Tamam bir şey yok. Tamam

tamam gel bir suya bir dokun bak soğuk

da değil.

>> Güzel yani. Nasıl duşa giriyoruz? Aynı

onun gibi düşün işte yani.

>> [müzik]

>> Erkan,

Erkan

diş lan.

>> Erkan beni korkuttun sen.

>> Niye korktun bir tanım?

>> Ya sen içeride kaldın san.

>> Ben daldım ama. Hadi gelsene sen de.

>> Yok ben gelmeyeyim ya şimdi çırpınırım

içeride. Benimle nalayerler. Ben

gelmiyorum.

>> Vicdem sen benim yanımdayken kim seni

alay edebilir ya? Olur mu öyle şimdi?

Hadi gel.

>> O kızla kor ettiler diye dedim.

>> Bizimkiler

bunlar seninle alay ederler mi

işleyeceğim ya?

Yani biraz rahatlar şakalaşmışlardır.

Yani sen öyle anlamışsındır.

>> Sen de o kızı ne vakit sevdin Erkan?

>> Hangi kızı? Kimin?

>> O sinem dediğin

>> ha?

Sen eskiden buçin seviyordun diye ben

merak ettim. Yani bir gönül kaç kişiye

sevdalanır?

Bir tane mi?

Ben seni sevdiğim gibi kimseyi sevmedim.

Gerçekten mi? Yemin ederim.

>> Ben bir seni sevdim ama

>> ben de şu ömrü hayatımda gerçekten

[müzik] bir tek seni sevdirmiştim.

Tamam mı benim? aklına başka bir şeyler

getirme.

>> Biz [müzik] İngiltere'ye gittiğimiz

vakitte onlar da bizimle gelecekler. He.

>> Yok bir tanem. Onların bize ne işi var

ya? [müzik] Gelmeyecekler onlar bizimle.

>> Ama siz o kızla beraber baktınız diye.

>> Beraber baktık da öyle laf olsun diye

baktık. Yani biz kendi evimizi kendimiz

seçeceğiz. Benim [müzik] güzel kadım.

Onların ne işi var bizim evimizde? Ne

yapacaklar bana?

>> [müzik]

>> Ya İngiltere'ye gittiğim zaman ben

hiçbir şey öğrenemezsem. He

>> işlem

>> sen o zaman beni civan akam gibi

görürsün. Ötelersen istemezsin bence.

>> Size ne oluyor?

Sen niye [müzik] böyle her şey alınırın

o gün?

>> Bir tanem

bak biz bal [müzik] ayındayız. Havuza

geldik. Hadi biraz eğlenelim. Hadi

lütfen. Bal ayındayız biz ya. Tadını

çıkaralım biraz. Keyfini çıkaralım.

>> [müzik]

>> sok sok. Bak su çok güzel zaten. Soğuk

da değil. Üşüdün mü?

>> Çok az.

>> Biraz kalsın ya. Alışacaksın zaten. Hadi

böyle böyle yap. Bak şimdi ben sana

göstereceğim.

Kaç yok ya.

>> Korkma almayacağım seni. Söz veriyorum.

Korkma. Bak şimdi. Bak nasıl suyun

üstünde duruyorum. Görüyor musun? Bak

ayaklarım çöpar.

>> Gördün mü?

>> Gördüm.

>> Hadi sen de yap.

>> Yaparım.

>> Yaparsın tabii ki. Hadi

>> bismillahirrahman

gireyim.

>> Hoş geldin.

>> Ne haber?

>> İyi. Senden ne yap?

>> İyi. Dme gelmeyecek misin sen?

>> Hadi bir tanem gel sen de.

>> Evet gelseniz. Çok güzel.

Yok

benim bütün cesaretim gitmiştir.

[müzik]

>> Vicem

ne oldu canım? Yok bir şey.

[müzik]

>> [müzik]

>> Tamam sakin ol sevgilim

sakin ol [müzik]

diclem.

Diclem

benim bir tane mi?

>> Ne oluyor güzel?

>> Bir kapıyı bile açamıyorum.

Bir kapıyı açmayı bile beceremiyorum.

>> Sen gel bakayım buraya. Gel. Benim güzel

karım.

Bak her şey çok yeni, [müzik] çok farklı

biliyorum ama sana söz veriyorum.

Kolaylaşacak biraz zaman.

Bir tane öpebilir miyim?

Hadi sen de bir tane öp

[müzik] lütfen.

[homurdanır]

Barıştık mı?

Sana kızık Hüseyin

>> sen benim en kıymetlimsin dişl.

Dişle sen iyi misin?

>> Emin misin?

>> Eminim. [homurdanır]

>> [müzik]

[müzik]

>> H

>> [müzik]

>> H

Estağfurullah yağım.

>> Erkan yani böyle şey de ben ilk defa

görmüşüm Allah aşkına ya. Zenginlerin

adetidir herhalde. Biz böyle dolana

dolana sonuna kadar bunlardan yiyeceğiz.

[kahkaha]

>> Çok diclem olur mu öylece?

Benim bir tane bak

burada tabaklar var. İstediğimiz yemeği

[müzik] tabağa koyacağız. Gideceğiz

masamızda yiyeceğiz.

>> Anladın mı?

>> Masamızda yiyeceğiz.

>> Evet. Bir tane

>> i tamam. Ben dedim herhalde böyle hızlı

hızlı sonuna kadar yiyeceğiz mecbur.

>> Bir tane hiçbir şeyi hızlı hızlı

yapmamıza gerek yok. Tamam mı? Biz

balayındayız. Her şeyi tadını

çıkartarak, keyfini çıkartarak [müzik]

yapışız. Tamam. Gel bakalım. Mesela ben

şu anda peynir istiyorum. Gel peynirlere

bakalım.

H

ben mozorella alacağım. Sen

>> ne? Çok peynir koymuşlar. Hepsi israf

olacak.

>> Yok bir tane misraf olmuyor işte.

İstediğin kadarını tabağına [müzik]

koyuyorsun. İstemediğini almıyorsun.

Hangisinden vereyim? Bak ne var? E beyaz

peynir var. Erzincan tulum [müzik] var.

Köy peyniri var. Hindi füme var.

>> Erkan sen bana dümdüz beyaz peynir

versen yeterce. [müzik]

>> Beyaz peynir vereyim mi sana?

Hadi bakalım.

Hadi sen de bakmaya devam et. Ben

geliyorum. Tamamdır.

Tez

[müzik][şarkı söyleme]

>> tereyağı hanımefendi.

>> Tereyağı.

>> Tereyağı.

>> Çok küçük yazmışlar da ondan okumuyor

yani. E bunlar nedir?

>> Kaymağımız var, balımız var, reçelimiz

var.

>> E bunlar da reçeldir.

>> Onlar da diğer çeşitlerimiz. Tayın

pekmezimiz vesaire. E tamamdır da bunlar

niye [müzik] böyle küçük kaplarda

kalmış? Bunları büyük tabaklara

koymuşlar. He kardeş bunlar daha

pahalıdır. [müzik]

>> Hayır hayır o yüzden değil.

İsterseniz bu ürünlere de

bakabilirsiniz. [müzik]

>> Yok ben bu küçük olandan alayım. Sağ

olasın.

>> Şunu

>> ne oluyorç?

>> Hanımefendiye yardımcı oluyorum.

>> Oldun mu yardımcı? Hanımefendiye sana

yardımcı olabildim mi karıcığım?

>> Sağ olsun yardım [müzik] etti Erkane.

>> İyi sağ ol. Kolay gelsin kardeşim.

>> Teşekkürler.

Erkan sen kızdın.

>> Yook. Niye kızayım ben sana diyeceğim?

Ben de gittim sana reçel [müzik] aldım.

Sen reçellere bakıyorsun diye ben karc

alarak senin yanındayım. Ben sana

yardımcı olabilirim yani.

>> Yok tamamdır. O zaten şey yaptı. Bana

gösterdi [müzik] bunlardan. Y

>> tamam ben de sana gösterebilirim.

Dicilem

>> h

>> bak sen bu peynirlerini [müzik] hiç

yemedin.

>> Bundan da niyeyim? Neydi bunun adı?

>> Dedim ya mozzarella.

>> Mozarella.

>> Evet.

>> He sevgilim bugünkü planımız nedir? Ne

yapmak istersin?

>> Erkam bana bugün yüzmeyi gene

öğretirsin. Ha?

>> Ciddi misin?

>> Vallahi ben bugün korkmayacağım.

>> Emin misin?

>> Vallahi.

>> Benim cesaretli karım ya. Tamam bir

tanem.

>> Oğlum sen hala burada mısın?

>> Ne oldu oğlum? Kahvaltı yapıyorum

>> ya. Dün seni kaç kere aradım açmadım

ben. Seni gitti sanıyorum.

>> Ne oluyor Goray? Söylesene.

>> Sana bir şey göstereceğim ama panik

yapma tamam mı

>> oğlum? Hadi lan. Hadi.

>> Sakin ol. Ünlü iş insanı Esat Aldur'un

evinde kalp krizi geçirdiği haberi

gündeme bomba gibi düştü.

>> Benimle gel. Benimle gel.

>> Dur oğlum ben de geleyim. Bekle.

Telefonum nerede? Dicle benim telefonum

nerede?

>> Dur tamam dur sakin. Tamam.

>> Allah kahretsin. Bak kaç defa aramışlar.

>> Hava teyze ne oluyor?

>> Erkan oğlum neredeydin? Çok aradık seni.

>> Babamın durumu nasıl? İyi mi?

>> Çabuk gel Erkan.

>> Havva teyze babam iyi mi kötü mü? Bana

onu söyle. yaşıyor. Çabuk gel, çabuk.

>> Tamam tamam tamam. İşte hemen gitmemiz

lazım. Yürü DJ koş [kahkaha] koş koş.

[müzik]

Erkan tamam yavaş yavaş. Ne olur

dikkatle. Tamam.

>> Yetişemezsem ya. Mehmet'e yetişemediğim

gibi babama da yetişemezsem ben ne

yapacağım

>> ya? Erkan olur mu öyle şey? Hava teyze

dedi yaşıyor diye sen yetişeceksin

>> ya. Hava teyze bir şey demedi ki. Ya

yalan [müzik] söylediyse ya ben

korkmayayım diye sakladıysa benden.

>> Erkan bak kurban olayım. Dikkatli git

bak ne olur dikkatli [müzik] git. Tamam

yetişeceğiz. Tamam yetişeceğiz. Sen

gönlünü hayra. Tamam bir şey yok.

>> Ya babam ölürsün.

>> Yok barışmadan babam ölürse.

>> Allah göster

>> beni affetmeden [müzik] ölürse. Babamın

>> yavaş git. Yavaş git yavaş git. Kurban

oldum sana. Yavaş git ne olur. Tamam

>> tamam yavaş. Bir şey yok. Yetişeceğiz.

>> Yetiş

>> yetişeceğiz tabii.

>> Yetişeceğiz.

>> İyi olacak inşallah.

[müzik]

Vay vay vay. Kadir

gözlerim yaşardı vallahi. Sen beni arar

mıydın?

E söyle ne söyleyeceksen dernekten zor

çıktın vallahi.

>> İşin düşerse yardım ederim demiştin ya.

Geçerli mi hala teklif? [homurdanır]

>> Yani karşılığını alacaksın.

>> Alacaksın. Alacaksın karşılığını.

Benim içerideki gözüm kulağımı alacaksın

bundan sonra.

>> Ne oldu da böyle aklın başına geldi

senin?

>> Ne oldu? Esat Aldur devrildi.

O yıkılmaz sandıkları, köşkü var ya onun

duvarları çatladı. Sen sızacaksın o

çatlaktan. Gerisini [müzik] ben

halledeceğim. Tamam mı?

Tamam.

>> [müzik]

>> Hastanede koşturmaktan sana hesabını

soramadım. Senin dün [müzik] gece evimle

ne işin vardı? Ha?

Senin yüzünden oldu değil mi?

>> Sen getirdin Esat'ı bu hale

>> ya. Adamın kalbinde nasıl bir pislik,

nasıl bir kötülük biriktiyse kalbi

çürümüş. Tamam mı? Beni görünce de

dayanmadı ama merak etme. İnsaniyetlik

görevimi yaptım. Kocanı kurtardım. Öyle

kolay ölmesini istemedim çünkü.

>> Bana bak.

Çıkar dedim. Çıkardım. Tamam. Senin hala

bulmuşun dibinde ne işin var?

>> Ah İnci Sultan. Ah

sen istiyorsun ki seni rahat bırakayım

ama yok öyle. Öyle bir dünya yok. Bundan

sonra size anca öbür dünyada rahatlık.

Tamam mı?

>> Deryayı istiyorsan o meseleyi seninle

[müzik] sakin sakin konuşuruz. Tamam. H

>> o konu ayrı.

Beni hapisteyken bırakıp başka bir adama

kaçmanın hesabını ona ayrıca soracağım.

>> Hayır. Tahir'in bu konuyla zerre alakası

yok. Sen tamamen yanlış biliyorsun.

>> Bak ne istiyorsan yaptım. Tamam. Çıkar

dedin. Çıkardım. Çıktın işte

hapishaneden. Özgürsün şimdi. Önünde

böyle yepyeni [müzik] tertemiz bir hayat

var.

Bak şimdi sana bir soru sorayım. İnci

Sultan

yaralı bir hayvan ne yapar?

[inleme]

Yapar değil mi? Isırır.

A böyle uzak dur. Tamam mı? Yaklaşma

bana.

Senin için böylesi daha hayırlı olur.

>> Anne.

Anne.

>> Erkan. Oğlum

>> hadi bakayım. Selametle.

>> Anne hava teyze. Havam nerede? Nasıl

oldu?

>> Sabaha karşı getirdiler oğlum. Odasında

şimdi.

>> Erkan neredesin ablacığım sen ya?

>> Bir şey yok.

>> Geldim. Tamam bak buradayım. Bir şey

yok. Tamam mı? Buradayım. Buradayım.

Babam nerede? Ben babamı görmek

istiyorum.

>> Babam. Anneciğim. [ani nefes alır]

Anneciğim. Çok aradım seni.

>> Anne.

Annem. Babam nerede? Nerede babam?

Babamı görmek istiyorum. Hadi söyle

bana. Nerede babam?

>> Babanı yukarı yatırdık oğlum.

>> Yukarı.

>> Hı hı.

>> Erkan

>> ne? Anne

>> ama önce konuşmamız gerek.

>> Konuşacağız. Anne geldim işte buradayım.

Göreceğim babamı ya. Geldim işte

buradayım. Babamı göreceğim ya.

>> Anneim ne olur beni bir dinle.

>> Ne oluyor anne? Ne oluyor [müzik] ya?

Söyle.

>> Bir dakika. Tamam bir dinle beni. Baban

hayatı tehlikeye atlattı. Çok şükür. Ama

biz ona burada hastaneden daha iyi

bakarız. Doktorları gelecek. Hemşireleri

zaten hep yanında olacak. Cihazları dün

geceden beri temin ettik. Hepsi iyi

burada.

>> Ne cihazı anne? Babam iyiyse niye eve

siz hastane odası kurdunuz ki? Allah

aşkına ben bir babamı görebildim miyim

artık? Allah aşkına.

>> Abi bir dur. Sen neredeydin?

>> Ne yapıyorsun? Niye yapıyorsun? Ne

yapıyorsun?

sen neredeydin?

>> Geldim işte buradayım.

>> Biz sabaha kadar hastanede nöbet [müzik]

tutarken sen neredeydin?

Biz Dicle uzaktaydık. Benim telefonum

sessizdeydi. Sapanca tarafındaydık. O

yüzden

>> balay şeyine gitti gitti.

>> Balay balayım. Öyle mi paşam?

>> Balayım kusura bakmayın. Böldük

balayınızı kusura bakma. Hadi hadi hadi

kalkın. Gel.

>> Ne demek bırak ya? Bak zaten kötüyüm

şimdi. Yapma şunu. İşte babamı göreceğim

diyorum ya. Sen ne demek? Göremezsin.

>> Göremezsin sen. Sana ne lan babamdan?

Sana ne lan babamdan? He sen terk

etmedin mi oğlum evi?

>> Lan babamı görmek için senden izin mi

alacağım? Çekil diyorum bak. Yapma

yapma. Şu anda bunun yeri sırası değil.

Yapma.

>> Yapmayın.

>> Sen gel lan iç geli. Gel gir. Ben sana

anlatayım babam. Ne yapmaya

çalışıyorsun?

>> Ben sana anlatayım babam ne durumda. Sen

gir sen gel. Babam doktorla konuştum.

Babam dedim ne durumda? Babamı ne

öldürüyordu dedim. dedi ki bu ara dedi

böyle çok büyük bir olay yaşadıysa, çok

dedi canı [müzik] sıkıldıysa dedi,

başına dedi büyük bir üzüntü geldiyse

dedi kalbinin spazmı dedi tetikleyebilir

dedi. Ne büyük olay

he. Ne o kötü olay? Ne lan kötü olay?

Ne? He

>> sus. Ne büyük olay?

[müzik]

Tabii ha. Tabii ya işte tabii ya. Yine

yine yine en sevdiği, en biricik oğlu

ağzına geleni söyledi. Yine onunla kavga

etti. Yine bu kapıdan çekti gitti. He

ulan adam seni o kadar çok seviyor ki

adam üzüntüsünden kalbini ediyordu lan

adamın üzüntüsünden.

>> Ya Erkan zaten üzülüyor. Yapma dedim

yapma.

>> Üzülecek.

Üzülecek o. Ben üzülmeyeceğim artık. O

üzülecek. O yaptıklarının bedelini

ödeyeceksin sen.

>> Buradayım lan. Buradayım. Gitmiyorum

İngiltere'ye falan. Babamı da yalnız

bırakmayacağım. Babam kendine gelene

kadar buradayım. Bırakmıyorum onu. Tamam

mı? Sen benim babamı görmeme

karışamazsın.

>> Git şuradan git lan.

>> Senin baban değil lan. Benim babam.

>> Tamam.

>> Çekil lan önünden. Çekil git.

[çığlık]

>> Hayır abi. Benim kafam değil lan. Ne

demek benim değil lan?

>> Bakmaya çalışıyorsun lan.

Tamam.

>> Ne yapmaya çalışıyorsun?

>> Yürü.

>> Tamam devam et.

>> Yürü.

>> Tamam. Birader sakin ol ya.

>> Ne yapıyorsunuz ya? Ne yapıyorsunuz?

Babam hastaak

>> ya. Sen ne yapıyorsun ya? He sen ne

yapıyorsun

ya? Senin için abiliğine yakışıyor bu

yaptığın senin. Erkan zaten üzgün. Sen

bir de eziyet edeceksin ona.

>> Bak ben sana [müzik] söyleyeyim. Bu var

ya önce babamın hayallerini suya

düşürdü. Kalbine indirdi. Şimdi sıra

sende. Sende sende sıra. Sen İngiltere

Millere unut. Bu kocan var ya senin

vicdan azabıyla hiçbir yere gidemez bu

gerçekler. Ağdur köşk. Sen burada

annemin eziyetleriyle yaşar gidersin

artık.

>> Tahir

>> bırak

>> gel buraya.

[nefes nefese kalma]

Tamam tamam. [iç çeker][ani nefes alır]

Senin ne işin var burada?

>> Ya ben talih oldum. Seni görmeye geldim.

Ortalık karıştı.

>> İyi ki de gelmiş. Oğlum baban kalp

spazmı geçirirken ilk müdahaleyi o

yaptı.

Yani belki de o olmasaydı babam

>> Allah göstermesin.

Eyvallah Ali. Bak ikinci kez borç tanım.

Borç yok. Allah kurtardı babana. Ben

vesile oldum.

>> Vesile olanlar çok kıymetlidir. Allah

razı olsun. Sağ olun.

>> Amin.

[homurdanır]

>> Tamam Erkan.

Biz burada halledeceğiz seninle.

Tamam.

Baban iyileşecek. [homurdanır]

İyileşecek. Senin bu suç günahın yok.

İyileşcek.

Sen atlattık senle.

Ben sana bir su getireyim.

Boşaltın mutfağı. Kimse gelmesin.

Duydunuz mu? Kimse inmeyecek buraya.

Oğlum

hadi al bu ilacı kriz gelmeden. Hadi

yavrum.

[ani nefes alır]

[iç çeker]

Anneciğim bak bütün bu olanlarda

kardeşinin hiçbir suçu yok. Kızma artık

Erkan'ı tamam mı? [ani nefes alır]

>> Yok ya ben sana artık ben inanamıyorum

ben sana ya.

Sen hala derdin Erkan ya.

Babam ölüyordu dün ölüyordu. Adam felç

oldu. Felç felç felç. Hani Erkan nerede?

Nerede Erkan? Nerede?

>> Tahir

oğlum geçici felç. Doktorlar da

söylediler ya. Tez zamanda iyileşecek

inşallah baban.

>> Yok yok ya.

Ben aslında Erkan'a falan kızmıyorum.

Erkan kim? Erkan

benim asıl kızdığım babam.

Erkan ona neler yaptı ya. Bir değil, iki

değil. Kaç kere, kaç kere. Hep bildiğini

yaptı. Kaç kere babamın kalbini kırdı.

Babam ne yaptı?

Bitti. En çok gene onu sevdi. Ben baktım

böyle kenardan kenardan böyle baktım.

Adam biricik oğlunun kalbini kırıp

gidişine dayanamadı. Adam sırf Erkan

Dicle'e gittiği için. Ben delireceğim.

Ben artık benım. Ben artık ben kafayı

yiyeceğim. Ben bu evde.

>> Ben kafayı yiyeceğim. Ben git.

Kendi oğlu olmadığını bilseydi bu adam

bunlar başına gelmeyecekti.

En büyük düşmanının o soysuz Fikret'in

kanından birine oğlum dediğini bilse

[müzik] Erkan'ı bir dakika acaba tutar

mı?

>> L duyd herkes duysun. En çok da o

sevgili oğlun Erkan duysun.

>> Yeter artık ya. Yeter

[müzik]

olsun

yavrum. Lütfen bak

şu anda konuşursan en büyük zararı

babana vereceksin. [müzik]

Ya doktor ne dedi? Duymadın mı sen? Bu

adamın stresten uzak kalması gerek

demedi mi?

Eğer babanın yaşamasını istiyorsan

susacaksın şimdi.

Tamam. Beni düşünme. İstemiyorum beni

düşünmeni. Kardeşini de düşünme. Ark

arkanda boş ver.

Ya oğlum

sen babanı hiç mi sevmiyorsun ya?

Her acısı da bu zaten ya.

O beni sevmese de ben onu çok seviyorum.

>> Biliyorum.

>> [müzik]

>> Biliyorum anneciğim.

Ne olur onun yaşamasını istiyorsan

susulacaksın.

Tamam.

>> [müzik]

[müzik]

>> Ya biraderim

onamede kimse sana söyleyemedi de.

Ne?

Baban spazmdan sonra inmendi.

Yani ben dün gece [müzik] sizinkilerle

birlikte hastanedeydim.

Doktor zor bir süreç olacak dedi.

Şimdi baban konuşamıyor, kıpırdayamıyor

ama bilinci yerinde. [müzik]

İyi olacak yani merak etme. Ben daha

önce şey de yaptım. Asla bakacılık da

yaptım. Sürece az çok hakimim.

E

ama sabır lazım.

>> Eyvallah.

>> Eyvallah. Geçmiş olsun.

>> Ben bir gideyim babamı göreyim. Sen

bekle beni burada. Tamam mı? Konuşuruz.

>> Yok yok ben bahçeye çıkarım. Yeterince

kaldık dört duvar arasında. Sen gör

babanı. Hadi geçmiş olsun.

Ah.

[müzik]

Hadi kalk baba kız bana. Hadi

hadi kalk. Ağzına şeyleri söyle bana.

Hadi hadi babacğım.

[iç çeker]

Bak ben sana çok sinirlendim.

Çok sinirlendim ben sana. Çok kızdım.

Ağzıma geleni söyledim. Çok ağır

konuştum. Özür dilerim.

Çok özür dilerim.

Peki ben sana niye bu kadar kızdım baba?

Niye bu kadar ağır konuştun?

Çünkü kızgınım [müzik] sana baba. Sen

bana ne kadar kızgınsan ben de o kadar

kızgınım işte sana.

Senin bir kere oğlun olayım istedim ya.

Bir kere

ama sen beni hep Erkan Aldır olarak

gördün.

Soyismini taşıyacak [müzik] adam.

İşini devam ettirecek adam.

Hiç hata yapmayacak seni hiç

utandırmayacak adam.

Halbuki ben senin küçük oğlun olmak

istedim

ama

ben senin projendim baba.

Seni sevgili görebilmek için sana boyun

eğmem gerekiyordu. Çünkü sen koşulsuz

sevmezsin baba.

İstemediğin bir şey olduğu anda

karşındaki öz evladın olsa bile gözünün

yaşına bile [müzik] bakmazsın.

Cezalandırırsın. Baba yine aynını

yaptın. Yine beni cezalandırdın.

Sırf ben DJde'yi seviyorum diye beni

cezalandırdın baba.

Karşımda durdun.

Ben yanımda dur istedim.

Beni anla istedim. [müzik]

Oğlum seviyorsa vardır bir bildiği

istedim ya.

Pasgeçemedi. Şu inadından.

Niye [homurdanır] her şeyi bu kadar

zorlaştırdın ki baba?

>> [homurdanır]

>> Biliyorum,

biliyorum. Benim çekip gitmem lazımdı.

Sana o sözleri söylememem lazımdı.

Biliyorum baba. Özür dilerim.

>> [müzik]

>> Ama merak etme.

[müzik]

Sen oğlunun yanında durmadın ama ben

babamın yanında olacağım.

Bırakmayacağım seni.

Kendi oğlu olmadığımı bilseydi bu adam

bunlar başına gelmeyecekti.

>> Ben nasıl söyleyeceğim sana?

Ben nasıl söyleyeceğim sana babam

fikrattir diye

ben nasıl yaşayacağım bu yükle.

Hiçbir yere gitmiyorum.

[homurdanır]

İşler

ne yapıyorsun burada?

Er

iyim bir

[iç çeker] iyiyim iyiyim merak etme.

[homurdanır]

[müzik]

Geç de

>> sen de çok üzüldün biliyorum.

Hadi geç odamıza. biraz dinlen. Ben de

çıkayım bir nefes alayım, bir Ali'yi

göreyim falan. Böyle bir nefessiz kaldım

gibi oldu da biraz. Tamam biter

hadi.

Allah'ım sana şifa versin.

Allah bize yardım etsin.

[müzik]

Ş sen niye gitmedin hala? He? Ayak

altında dolaşıp duruyorsun.

>> Erkan'ı bekliyorum.

>> Öyle mi? Anladım ben seni. Sen yarın git

şirkete uğra tamam mı? Ben muhasebeye

haber vereceğim. İstediğini versinler.

>> Gerek yok.

Sen yanlış anladın beni.

Parayla pulla işim yok benim.

>> Öyle mi? Neyle işin var senin?

>> Öyle.

Arkadaşımı göreceğim sonra da gideceğim.

Bu da iki gün hapse girdi. [müzik]

Nerede çerçöp var topluyor.

[homurdanır]

[homurdanır]

Bak

abimle arkan'ın kavgasını duyduysan

üzülme. Erkekler böyle işte.

Canları yanınca illa bas bağıracaklar.

Ben sessizce üzüldüm.

Bütün [homurdanır] biri sessizce

korktum.

>> [homurdanır]

>> Haklı çıktım bu arada.

Sen susunca yollarını kaybettiler.

Ben iyiyim ama

yolumu seninle bulmadığım için

kaybetmed mi?

>> [müzik]

>> Babanı duydum. İyisin geleyim.

Keşke yanımda olsaydım daha iyi olurdum.

İyiyim, teşekkür [müzik] ederim.

Nasılsın biraderim?

Var mı senin için yapabileceğim bir şey?

Daha ne yapacaksın? Ali dursana.

Ama bana teyze anlattı işte.

Babam için elinden geleni yapmışsın.

Tekrardan sağ ol.

Daha iyi oldun mu babanı görünce?

Ya ben onu öyle görünce bir acayip oldum

ya.

Ben babamın güçlü haline alışmışım Ali.

O şimdi hasta yatağında yatıyor.

Hareketsiz.

Her yerde cihazlar falan benim elimden

bir şey gelmiyor.

[ani nefes alır]

Ben kendimi çok çaresiz hissettim ya.

İçim eridi yani. Böyle

biz içerideyken bir gün görüşe

gelmişlerdi.

Onlar gidince oturup konuştuk

hatırlarsın.

>> O gün sana sen babandan daha kuvvetlisin

demiştim.

Evlada zordur babayı böyle görmek. Çok

zor ama sen dik duracaksın.

Senin mayan sağlam.

[iç çeker]

Eyvallah.

Sen nasıl çıktın bu arada? Yani iyi ki

çıktın da nasıl oldu bu? Ben senin

dosyanı almaya çalıştığımda başka bir

avukat aldı falan dediler. Ben

anlamadım.

>> Öyle oldu ya.

Yani

bayağıdır benim iyi haller birikiyordu

zaten. Yani hiçbir şeye bulaşmadık onca

yıl. Ama bir batsızlık vardı başımızda.

Senin gibi bir zengini kurtarmamız

gerekiyormuş illa.

>> Yapma hani ya.

>> Vallah öyle olunca hemen avukat dosyayı

işledi. İyi halden cıv diye saldılar.

>> İyi çok.

>> Yine sen kurtarmış oldun beni yani.

>> Hayırlısı olmuş.

>> Hadi ben kaçtım.

>> Sana bir oda ayarlatayım mı? Sen nerede

kalıyorsun bu gece?

Var ya benim kalacak yerim. Hamdolsun

çok şükür. Ama sağ ol sorduğum için

eksik olma. Kalmış kadar oldum sizin

köşke. Eyvallah.

>> Yine gel Ali arayı açma.

Aykut Ali Bey'e bir araç ayarlayın

gideceği yere kadar bırakın.

>> Gerek yok ya. Şu yukarı park ettim.

Benim kilüstür şurada hemen.

>> Ha eyvallah.

Aşur.

>> Ali bak iş güç para pul bir şeye

ihtiyacım varsa söylememe gerek yok.

>> Ne yaptın be biraderim ya?

>> Ben söyleyeyim de elimiz kolumuz

tutuyor. Çok şükür ben yolumu bulurum.

Sen merak etme. Sen ailenle ilgilen.

>> Eyvallah.

Bak böyle olmadı. Ayak üstü oldu yani.

[müzik] Ben bir toparlayayım. Sonra seni

ararım. Bir görüşürüz. Olur mu?

>> Senin peder bir ayağa kalksın da biz

konuşuruz

>> inşallah. Daha zamanımız bol nasıl olsa

artık özgürüz.

>> Tadını çıkar.

Sen de eyvallah. Hadi bakalım.

>> Hadi kaçtım ben.

>> Dikkat et Ali.

Allah bize sıfır ver ya.

Sen bana sıfır ver.

[çığlık] Ne yapıyorsun? Çekilseni

önümden.

>> Kusura bakmayın İnce Hanım. Ben görmedim

sizi. A kusura bakmayın kusura bakmayın.

Başka bir laf bil

o çocuğu sen içeri aldın değil mi? Yahut

sokaktan adamı içeri almaya utanmıyor

musun sen? Bu evde biz yaşıyoruz. Habla

biz yaşıyoruz.

>> O adam Esad Bey'in hayatını kurtardı.

>> Test cevap verme bana artık.

>> İyisin. Ne oluyor?

>> Sana ne? Çık yukarı çık. Bir şey

konuşuyoruz.

>> İnsanım ben toplarım şöyle.

>> Bırak bırak sen süpürme havaya ver. Sen

git bana bir papatya çayı bir şey

hazırla. Hemen hallederim ben. Çayınızı

da getiririm sonra. Merak etme.

>> Sonra değil şimdi. Tamam. Yürü sen.

Süpür.

>> Yok. Hava teyze. Tamam. İki tane bardak

için ne olacak yani? Onun kalbini

kırmaya değer. Ben siler süpürürüm. Sen

aşağı in ser çayını getirirsin.

Valla bu eve geldiğinden beri ilk defa

doğru bir şey yapıyorsun.

Vay be hayata bak. Temizlikçi olarak

bile giremeyeceğin ve [müzik] kalktın

gelin olarak geldin. Çok iyi ya.

İnce hanım bana olan öfkenizi Dicle'den

çıkarmayın. Esat Bey hasta. Üzgünsünüz

anlıyorum ama lütfen. Hepimiz için çok

zor bir gün. Gerçekten bir senin bana ne

yapacağımı anlatmadığın kalmıştı Havva.

Okey. Tamam. Madem tavrımdan memnun

değilsin, toplarsın eşyalarını, çıkar

gidersin. Tamam mı? Kovuldum. Ha o önüne

siper olduğun di artık sana yeni bir iş

bulur. Nasıl bulabilecekse Esad da

kurtaramaz seni.

>> İnce Hanım ben ne yaparım? Nereye

giderim? Benim oğlum bu evde doğdu. Bu

evde öldü.

Ben kocamı bu evde kaybettim.

Kimim? Kimsem yok benim. Ben nereye

giderim?

Sen kimsesiz [kahkaha] değilsin Abba

teyze

ben varım. Erkan var.

Merak et.

Hava teyze hiçbir yere gitmeyecek.

>> Sen kimsin? Bana bir anlatsana Allah

aşkına. Sen kimsin [müzik] de benim

işlerime karışıyorsun? Ha?

>> Sana evvelden dedim ama belli

unutmuşsun.

Ben bu evin hanımıyım.

>> [kahkaha]

>> Çok iyi. Ee,

>> en çok da kimsesizliği eziyet ettiğin

çalışanlarının hanımıyım.

>> Vay be. Ya sen nasıl bu evin hanımısın?

Mesela hangi sıfatla, kim olarak hangi

akıllı hanımlık yapacaksın? Ha? Okuma

yazmayı daha iki gün önce öğrendin. Üç

çift laf öğrendin diye. Kime bu havalar?

Cahilsin kızım sen. Tamam. Cahilsin.

Haline bak.

>> Doğrudur. Ben cahilim. Çok cahilim

[müzik] ben. Ama benim bilmediğimi

öğrenmeye de gönlüm vardır İnce Hanım.

Herkes için adaletli bir düzen kuracağım

ben burada. Ha bunu da bu cahil alimle

yapacağım. Anladın? Bundan sonra

kimsenin ekmeğiyle oynanmayacak.

Kimse öyle kötü yukarıdan merhametsiz

bakılmayacak. Madem yönetmek öğrenmekle

oluyor tamamdır. Ben öğreneceğim. Hava

teyze sen bana her şeyi öğretirsin. Kim

nasıl çalışıyor? Bu ev nasıl işliyor?

Ben öğreneceğim ama ben kontrol edeceğim

artık her şeyi. Sen de oturup

izleyeceksin beni. Anladın?

>> Öyle mi? Al bakayım sen. Bu [müzik]

kimse gelmeyecek.

Sakın yürü bakayım sen. Yürü.

>> Fikret

Erkan

çok geçmiş olsun.

>> Eyvallah.

>> Esat nasıl?

>> Tehlikeyi atlattık çok şükür.

>> Ne oldu ki?

>> Kavga ettik. Ben yine ağzıma geleni

söyledim. Salak kafam.

Sonra da bastım, çektim, gittim. İşte

sözleri söylememem lazımdı.

Bak sen çok kıymetli bir adamsın.

Yüreklisin, vicdanlısın.

Sevdiğin insan için dünyayı karşına

alıyorsun.

Esat bunları görmediyse bu senin eksiğin

değil. Öyle de ya babama bir şey olursa

o zaman ne olacak?

Benim hayattaki en büyük eksikliğim

olacak.

Erkam

fikret sen

neden geldin? Yani

ben. Babamı [müzik] sevmezsin.

Hastalıkla düşman olmaz dedim.

Seni görmeye geldim.

>> Eyvallah.

>> İhtiyacın olursa tamam mı? Varsın. Hep

yanında olacağım.

>> Eyvallah. Sağ ol. Bak her şey için çok

teşekkür ederim. Tamam mı? Yanımda

olduğun [müzik] için de. Ama benim bir

sürü ailemle vakit geçirmem lazım.

Babamın yanında olmam lazım.

Anladın işte. Görüşemezsek kendine iyi

bak.

Sen kim oluyorsun da benim evimde, benim

çalışanlarımın önünde yaptığım bu

terbiyesizliği öğrenince Erkan bile

affetmeyecek artık seni. Gel buraya.

>> Bırak dedim. Bırak. Erkan merhametlidir.

Erkan adaletlidir. Senin gibi değildir.

>> Havva ablayı yok yere ekmeğinden

ettiğinizi duyunca bana hak verecektir.

Ben bilirim. Aç kulaklarını beni şimdi

çok iyi dinle. Sakın kendini

[boğazını temizler] vazgeçilmez [müzik]

sanma. Tamam. Babası ölüyordu çocuğun

senin yüzünden.

O da artık sana karşı [müzik] o sevgi

dolu adam olamayacak.

Göreceksin.

Erkanda açacak gözünü ve ve

seni suçlayacak. Seni

Erkan inşallah gözünü açar [müzik]

inanım. İnşallah Erkan gözünü açar. Ama

Erkan doğruları öğrenince beni değil

seni suçlayacak. Anladınız

bak. Bırak dedim. Bırak bırakmıyorum. Ne

yapacaksın? Bırakmıyorum. Bana bak. Seni

tek telefonunla geldiğin o pisliğe

gömecek gücüm var benim. Duyuyor musun?

Sadece Erkan'ın gözünde seni bitirmekte

kalmam. [müzik] Sana bu şehri dar

ederim. Sakın benim sabrımı daha fazla

zorlayayım deme kızım. Anladın mı?

Sakın. Bırak.

Kendi öz evladına yıllarca yalan

söylemiş kadınla ben daha da merhamet

beklemem zaten. Sen merak etme.

>> Ne yalanı be? Ne saçmalıyorsun yine sen

saçma saçma karşımda.

Ne?

Erkan'ın babası Fikrettir.

[müzik]

Sana yazıklar olsun ince hanım.

Sana gerçek yazıklar olsun.

Bunu bilmiyor da burada babası için

kendini parçalıyor.

Seni Allah hasla etsin. Gerçek Allah

hasla etsin. Seni öldürürüm.

>> Seni öldürürüm. Dur öldürürüm seni.

>> Bırak bırak. Sen kimsin beni

öldüreceksin? Sen kimsin?

Ben Erkan'ı senin o zehirli kalbinden de

korurum. Anladın? Korurum.

Bir daha bir kötülük et. Bak Allah

şahidim olsun ki seni rezil ederim. Ne

yaparsın ha? Söyle bakayım sen bana. Ne

yaparsın? Ha? Ne yaparsın? ilgili sırrı

Erkan'a söylerim.

Erkan'a gerçeği söylerim.

>> Sen ne sırrından bahsediyorsun Diclem?

>> [müzik]

[müzik]

>> Türkiye'nin lider su arıtma markası Aura

Unik sundu.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.