Original subtitles

Ma'am, your food.

I've been waiting for a long time.

Why did it take so long?

It was an accident.

Did you get hurt?

I did.

Inside.

Come inside.

Thank you.

Thank you.

Where is he going?

But what just happened?

Life comes to a very strange turn.

Do you remember when we met for the first time?

I had come to give my neighbor a parcel.

And you were playing with the kids in the park.

Yes Raj, I remember.

I saw you that day, struggling with the parcel.

First I thought, let's help a little.

Look Raj, at that time I didn't even think that this much would happen.

Shall I tell the truth?

Your positivity, the way you deal with children, is something different.

Thanks Raj.

By the way, I always laugh when I hear stories about your delivery route.

And there's one thing, your determination and hard work.

Both are worthy of praise.

I don't know.

Sometimes I feel, where is our life going?

I'm just a delivery guy.

And you take care of the kids.

Raj, can I say something?

We should never underestimate our work.

Maybe we don't have any flashy titles.

But we play an important role in our lives.

Now you see, you bring smiles to people's faces. And I sharpen the minds

of young people.

Right?

And our jobs.

We don't have an identity.

Our behavior towards each other defines us.

You're right.

Sometimes I worry about my future.

I want to give you a good life.

Raj, I agree that the future is important.

But the real thing is how we deal with it. See, we can think about our

future, we can plan,

we can work towards it.

But we should also appreciate our present.

I think you are right.

As long as we have each other's support, anything can happen.

Now in the midst of all this, at least stay calm for once.

Or else, an empty customer would be a disaster.

I've

been

chose.

Looks like our customer...

We got a 5 star rating and a compliment.

Who is he talking to?

No one.

Oh, you? Yes, your parcel.

But it's stuck.

But yours is swollen.

Did you say something?

Yes, nothing.

My V.P. is not working.

Should I give you hard cash?

I mean cash.

Hard cash?

Oh, yes.

Will it work?

Come inside.

I'll give you cash.

Okay.

I feel that you like me.

Is this right?

Thank you.

Chanda! Chanda!

Ma'am, please do the payment for the parcel.

Who are you?

Sir, delivery boy.

So you gave the parcel, right?

Yes, sir. Then what are you doing here? Get lost!

Yes, sir.

Chanda, I had so much fun talking to you alone tonight.

Oh, so Mr.

Raj is alone with this Chandni on a moonlit night.

Oh, Chanda, what do you think of me and my... I mean, I and

my loneliness are both alone.

But I think that such a handsome man

How can you be alone?

I'm all alone.

I'm just waiting for someone to come.

Really?

Who is that?

When she comes, you'll know.

The one who has a lot of hair.

And the one whose lips are like this.

So, did you find someone?

Yes, you.

When you were close to me,

My breath stopped.

Okay, tell me something.

Have you ever had sex on the phone?

No.

Okay, let's go.

Today, I'll have you have sex on the phone.

Do one thing.

Close your eyes.

What? Do as I say.

Now, your hand.

Bring your hands on me.

And put your other hand inside your pants.

Now put your hands back and forth.

Oh, there's a seagull.

Raj, I want to talk to you.

Yes, tell me. Do you need anything?

Raj,

I feel that you are on the phone all day.

And you don't care about your family. And you are not spending your time with

me.

You know that my work is delivery.

So I am busy on the phone.

I understand, Raj.

But we are also important.

We should also give time for our relationship.

Look, if I don't work, how will this house run?

Raj,

all I want from you is that you take out time, help with the household chores and

we spend time together.

That's all I want. I feel that you will spend the rest of your life on the

phone.

Nidhi, I'm really sorry.

Maybe I've been too busy on the phone.

You're absolutely right.

We should give our relationship some time.

That's what I want.

Work is also very important.

But our relationship is also very important.

Our family is also very important. You're absolutely right, Nidhi.

I promise, from today onwards, I will also share the household chores and we

will spend time together.

Thank you Raj. That's all I want.

We are a team and we should support each other.

Yes, absolutely.

I never want to see you upset.

You are my priority and I will never forget that. Thank you very much.

Let's make milk tea.

Okay madam, let's decorate the house together.

Let's go.

I'm very happy that we were able to do all this.

Me too.

I'm glad that we took some time out together.

Can I ask you something?

Yes, go ahead.

Have you ever thought about leaving your Kamal?

What?

Why are you asking me that?

So that you...

Always be with me.

No.

This can't happen.

This is what will happen now.

I love you.

I don't know.

Maybe it all happened too soon.

I don't understand.

I want to live with my husband.

But Sona, with you.

I don't know if this is right or wrong.

But I will always be with you.

As long as this life is in your name.

You are very good.

Your touch completes the shine of my life.

I also feel very good to meet you.

You fill my life with energy.

I don't know what to do.

I've never felt this way before.

I can't even

imagine how easy it would be.

I have a family.

I can't leave my family.

Okay,

let's go.

I'll call you later.

Minda?

What happened?

Are you alright?

I don't know.

But something happened yesterday.

Yesterday? What happened?

I met someone.

Who did you meet?

Raj.

The delivery boy who used to come to our house.

That delivery boy?

Did he say anything to you?

That's all.

He wanted to talk to me.

I kissed him.

You kissed him?

I really didn't want this to happen.

I don't understand all this.

All I know is that you have betrayed me.

You have betrayed me.

I don't know how all this happened.

I'm telling the truth.

I don't want to hear all this.

But Jishma, I don't want to stay with you.

Hello.

I can't stay with you anymore.

My husband knows everything about us.

What?

Is everything okay?

No. Everything is not okay.

He is leaving me forever.

What do you mean he is leaving me?

He is shifting to another city with his job.

And he is saying that he will not live with me anymore.

Chanda, I didn't know that things would get so bad.

I am really sorry, Chanda.

I didn't know that all this would happen.

I'm feeling very lonely.

I don't know what to do. You won't have to endure all this alone, Chanda.

I'm always with you.

Thank you so much.

You're the only one who can understand me.

Look, Chanda, we'll overcome this together.

Chanda, I'm coming.

Kamal, at least listen to me.

Kamal, listen to me. There's nothing left to hear.

Kamal, I know.

I still don't understand why all this is happening.

Chanda, I didn't want all this either.

Kamal. Kamal.

Kamal, I understand.

But I didn't mean to hurt you.

I have forgiven you.

But the good news is that Chanda has not told us anything.

No Kamal.

Kamal. Kamal.

Kamal. Kamal, listen to me.

Kamal.

Raj.

What are you doing here?

I want to talk to you about something important.

Who are you?

I am the same person who used to come to meet Chanda.

Chanda, you shouldn't have done this to me.

I am sorry, Kamal.

I didn't mean to hurt you.

We started loving each other.

I know this is wrong.

But we couldn't stop each other.

I don't know all this.

All I know is that I trusted you more than myself.

Forgive me, Kamal. I made a big mistake.

Mr. Kamal, I don't deserve your forgiveness.

And I didn't want to break your house too.

But it's true that I love Chanda a lot.

But I never wanted to break your house.

You can't forgive such mistakes.

Mr. Kamal.

There must be some way that I can recover.

Please. Please.