All language subtitles for De.Verraders.BE.S05E07.FLEMISH.1080p.WEB.h264-TRIPEL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Vorige keer aanvaarde Thomas zijn nieuwe rol als verrader.

Wil jij een verrader zijn, Thomas?

Ja, zeker.

De verbazing bij de bondgenoten was groot toen duidelijk werd dat er iemand

verleid was.

Welke bondgenoot heeft zo'n stalen zenuwen dat hij op deze fase van het

spel nog durft overstappen?

De vergaders hadden een plan om Tom verdacht te maken. Zoveel mogelijk

stemmen rondzetten tegen Tom.

En daar ging Verle heel enthousiast in mee.

Ik zou echt pleiten voor genoeg mensen voor Tom vanavond. Er werd achter mij

door Verle een brandstapel aangestoken en er lag al iemand op. Tom.

Steeds meer mondgenoten vonden haar daardoor verdacht.

Veerle met Bert en Shauna, wie gaat daar de baas zijn?

Ik wil die uitleg nu horen, als dat kan. De raad werd een harde tweestrijd tussen

Veerle en Tom.

Veerle heeft zichzelf aangeboden als vrijwilliger om het spel mee te sturen.

Gaat hij een bal ook wel echt terugspelen naar Veerle? Ik wil hier

niemand overtuigen, want ik geloof hem al ondertussen. Ik ben echt zo slecht in

dat spel.

Het was Tom die uiteindelijk werd verbannen met één stem meer dan Veerle.

Ik ben een bondgenoot. De bondgenoten zaten in zak en as. Want voor de derde

keer op rij werd er een van hen verbannen.

Ik was er echt zeker van aan de avond, sorry.

En opnieuw konden de verraders een onschuldige bondgenoot vermoorden.

Mijn eerste moord is gebeurd. Rust in vrede.

Blijven de verraders oppermachtig? Of nemen de bondgenoten het heft terug in

eigen handen?

Het is dag 7 in mijn kasteel en het ziet er niet goed uit voor de bondgenoten.

Al drie dagen op rij werd één van hen onschuldig verbannen.

Ze moeten vandaag alles op alles zetten om de strijd tegen het kwade te kunnen

winnen.

Speciaal. Ik ben blij dat ik nog leef.

Maar hoe moet ik mij nu gedragen? Ik weet het niet meer.

Alles wat ik dacht om goed te doen, als goede bondgenoot voor de groep, wordt nu

tegen mij gebruikt om mij verdacht te maken.

Dus ja, ik weet het niet meer.

Ik ben echt wel zenuwachtig.

Aha. Ja?

Ben je blij?

Nee.

Terecht, hè?

Of niet?

Oh, Veerle.

En dan smijten ze als eerste Bert binnen.

Bert, die dagen niks zegt en dan ineens z'n mond opentrekt en

zo... Ja, Veerle, ik had een gevoel.

Gebaseerd op feiten waarvan ik dacht, stop gewoon, Bert.

Denk toch na.

We moeten kijken, denk ik, primairder naar welk gedrag mensen vertonen.

En er zijn een aantal dingen die ik gisteren gedaan heb die gewoon dom

zouden zijn als verrader. En dat is geen ander gedrag dan de dagen ervoor.

En jij zegt van jezelf, ik heb zo weinig gezegd, want ik zit er elke keer al

naast. Wel, ik kan je zeggen, je zat er gisteren ook naast. Ja, zeker.

Maar ik had gisteren voor de eerste keer dat ik dacht dat ik iets had gezien.

Maar ik kan er volledig fout naast zitten.

Vanmorgen toen Fede zo begon van Bert, ik ben zo teleurgesteld dat jij op mij

hebt gestemd en blablabla. Maar dan denk ik van, maar nu zijn ze wel aan het

spelen, ze zijn aan het liegen. Ik denk dat het echt zij het is. Ik ga dat

blijven hebben tot op het einde.

Ik ga dat blijven hebben tot op het einde.

Dat zij het is.

Hoi. Oh, jullie twee.

Gelieverd.

Er is iemand vermoord en ik al niet.

Vond u beter?

Goedemorgen, allemaal.

Goedemorgen. Twee, vier, zes, acht, tien.

Wie is er dood? Tanira.

Tanira is dood.

Het begint echt wel... Dat is creepy.

Dat is wel creepy.

De groep is inderdaad stevig aan het uitenen. Er zijn nog drie verraders en

acht bondgenoten.

Het wordt dus hoog tijd voor de bondgenoten om er een verrader uit te

krijgen.

Ja, de verraders zijn heel goed.

Dat is heel duidelijk. De groep wordt ook kleiner en kleiner.

Dus de kans wordt ook groter dat we ze pakken.

Want er is er nog steeds één. Sorry, met alle respect.

We zijn daar één keer opgegaan en opeens is iedereen die een beetje vergeten.

Maar de Kurt... Godverdomme.

Het is tijd dat ik mijn ding begin te doen, want ik volg constant de groep. Ik

laat mij constant ompraten.

Maar nee, hij gaat niet van mijn radar af. Sorry.

Waarom begon Kurt op je aan te vallen dat je weer te veel spreekt?

Waarom? Waarom denk je nu?

Gisteren was het een probleem dat je niks bent. Ik zeg het, ik blijf op die

trein zitten.

Ik ben er nog.

Goedemorgen.

Goedemorgen.

Vandaag komt hij daar ook weer die deuren binnen. Ja, ik leef nog. Ja,

Kurt. Ik weet het, ja.

Tuurlijk wist ik dat jij nog ging leven, want je bent een verouder.

Ja, maar ik vind het toch altijd spannend.

Ja, ja.

Als de ochtend komt.

Jij kunt elke nacht gerust slapen, jij.

Omdat je hier de boel gewoon... Helemaal zit aan het verkloten.

Stil. Weer op die exacte stem.

Ik heb ook echt mega harde argumentjes op Kurt.

Kurt verdedigt vele jaren. Vele verdedigt Kurt heel erg. Kurt is na elke

stemming... Ja, nee, ik wist het wel. Zeker.

Snap je? Noa zegt gewoon... Mijn gutfeeling is dat ik Kurt niet geloof.

En ik heb die gutfeeling ook.

Want ik vind Albrecht een superlieve en mabele man, maar ik denk dat hij een

beetje acteert.

Nu, Veerle is ook op mijn radar.

Ik zie het wel in haar. Ik zie dat vooral in haar gezicht, in haar blikken.

Ze kan echt verrader zijn.

Ik

dacht

echt, ik ben dood.

Ik dacht dat ik al ergens anders was.

Kijk. Jij bent er nog. En nu ben je ook stil met ons.

Ik ben er.

Ik ben er.

Wat de fuck?

Allee, bro.

Ik verdenk Farouk superhard.

Maar ik heb het gevoel dat ik de enigste hier Farouk verdenk. Dus oké, ik ga daar

niet te veel over zeggen.

Wie missen we nog?

Danira of Goede. En Goede.

En geen één van die twee had een schild.

Oh, de laatste.

Dan gaan ze dat niet doen, hè.

Ik zie de laatste. Ik zie de laatste en ik ben zo blij om je te zien.

Goedelaar. Goedelaar is dood.

Oh my god.

Ik was al zo lang eruit. En nu hebben we eindelijk de kans. Maar wat gebeurt er

als morgen vroeg Goedle niet komt opdagen bij het ontbijt? Dan wordt

Veerle misschien verdacht.

Goed, jij moet je eerst moord plegen.

En wie schrijf ik nu? Goedle.

Oké.

Ja.

Oe, verrassing.

Ik heb slecht neus gehad. Ja, dat had ik wel verwacht.

Maar ik wist niet dat het ging gebeuren.

Je bent vermoord, Schoevel.

Had je het verwacht? Ja, ik had het verwacht. En ik denk ook dat Stefanie

mij in het blot zet. Waarom denk je dat?

Stefanie zou ikzelf... Dat is zo'n onopvallend visje dat meezwemt met de

school. Die doet haar mond nauwelijks open in het open. Dus dat is iemand die

heel braaf meezwemt.

Ik ben een gevaar natuurlijk.

Naarmate de groep kleiner wordt, moet ik eruit gaan.

Ik ben te hard aan het speuren en aan het zoeken.

Ik heb mijn best gedaan. Dat is tenminste al iets. Ik denk niet dat

iedereen dat daar kan zeggen. Word eens wakker, kids.

O, goedelijke.

Ook heel slim, want Goedele zat op mij. Nu kun je zeggen, ik zeg, ah ja, maar

dat is slim van de verrader dat Goedele weg is, want ze kijkt naar mij. Kun je

zeggen, ah ja, maar dat is omdat ze naar u kijkt. Maar dat is niet om mij. Nee,

nee, maar dat kan ook die omgekeerde psychologie zijn.

Kom maar zeggen, het is niet omdat een bondgenoot dood is dat hij de waarheid

in pacht heeft. Ja, ja, nee.

Ik vertrouw Veerle, ik vertrouw die echt.

Maar echt chapeau, Veerle, voor hoe hij is. Hij blijft... Hij blijft kalm, hij

blijft rustig, hij blijft... Amai.

Soms is het wel interessant om die legacy toch wel wat op te schrijven en

te onthouden. Oké, maar dan moeten we er nu van uitgaan dat Veerle zeker een

verader is, want... Goedele verdacht.

Veerle gisteren. Maar dan zou dat heel... Als jij een verouderd bent, heb

ik dat heel gedurfd.

Veerle is echt een fucking bondgenote.

Veerle vertrouwt mij, Veerle vertrouwt Stefanie blindelings en Veerle vertrouwt

Kurt.

Veerle vertrouwt de drie verouders. Lijkt mij een prima kandidaat om mij

naar de finale te brengen.

Ik denk dat we allemaal eens moeten gaan kijken naar mensen die we een tijdje

hebben laten liggen. Dat is mijn tip voor iedereen vandaag.

We zijn ons heel erg op sterke spelers aan het focussen. Maar dat is het.

Volgens mij is het het seizoen van de laffe verhouders.

Nee, die slapend rijk aan het worden zijn.

Ik denk dat echt.

Allee, gisteren zijn er weer twee hele sterke verdwenen.

Je hebt gelijk.

Vliegend scheid krijgen we aan.

Wat zeg je? Er zijn nog drie verraders. Hé, Thomas.

Hallo, ik ben Thomas.

Jij bent een backstabber.

Nee, dat staat niet op top van mijn lijst, maar ik moet mijn opties

openhouden. Hij kan geen OG-verrader zijn, want hij was vol een bak met mij

op Marc-Marie, dus dat gaat niet.

Maar hij zou wel eens verleid kunnen zijn. Maar we hebben een pinky promise

gedaan. Hij heeft recht in Twitter van mijn ogen gekeken. En een pinky promise

is voor mij sacred.

Maar nu is de vraag, is het ook sacred voor hem?

Ah, Staph, hallo.

Goeiemorgen allemaal.

Goeiemorgen. Ik heb heel slecht nieuws.

Goedele werd op een gruwelijke manier vermoord. Oei, gruwelijk, zeg.

Oei. Vandaag gaan we terug op missie en we strijden niet alleen voor schilden,

maar ook voor een dolk en voor belangrijke informatie.

En ik zie jullie op de missie. Smakelijk. Dank je, Stan. Bij het

ontbijt heerste er een algemene consensus om een andere aanpak te

proberen. Dus onze beproefde tactiek van we pakken er twee uit en we laten die

elkaar afmaken, zal vandaag niet meer werken.

De mondgenoten beseffen dat het vijf voor twaalf is. Dus gaat iedereen nieuwe

namen opwerpen. De groep splitst volledig op.

Ze hebben ze in hun palmen.

Ze zitten er niet op, Farouk.

En ik denk... Ik voel mij nu ook zo. Ik ben precies Farouk 2.

Ik zie het licht. Ik ga even nu Farouk 2.0 worden.

Zijn apprentice.

Ik ga mee naar de Death Stairs.

Maar we zijn aan het verliezen, hè?

We zijn aan het verliezen, ja. En vanavond... Ik houd mijn hart al vast,

want ik zat direct naast Veerle. Ik kwam binnen, Veerle zat daar al. En dan

meteen van... Ik vind het wel jammer wat jij gisteren hebt gedaan.

Want wij hadden dat al gespeeld. En waarom zeg je... Ze heeft alleen mij

aangevallen. Weet je waarom ze mij aanvalt? Omdat ze denkt dat ze mij nog

kan... Omdat ik een klungel ben.

Dus... Ja, ja. Ook omdat je hebt gezegd van... Ik heb ze nu echt aan het werk

gezien. Dat is ook wat mijn ervaring was.

Het kan nog altijd zeggen dat we vanavond voor veren gaan. Ik vrees

ervoor, want ze zijn weer al... Het is absoluut veren en niet. Kurt heeft het

ook al uitgesproken. Het is absoluut veren en niet. Maar Kurt is ook aan het

kwats uitslaan, vind ik.

Jongens, en Kurt ook dan weer van... We moeten deze keer vandaag misschien eens

niet de grote luide stemmen in het vizier nemen.

Wat?

Kwats is die aan het uitkramen, jongens. Kwats.

Ik zou dat gewoon laten. Ik heb altijd gezegd... Een verrader moet je niet

ontmaskeren. Een verrader onthult zichzelf.

Ja, maar ik denk dat Kurt dat aan het doen is, hoor.

Wat hij zegt in de gesprekken, als hij nu ook zo... Je moet gewoon attent zijn.

Ik krijg recht het scheid van deze situatie.

Kurt wordt ook niet meer verdacht omdat Marc-Marie toen heeft gestemd op hem.

Stefanie blijft ook zo achter Veerle staan, ook na gisteren. Ik denk echt dat

ik weet wie dat zijn.

Ik denk dat echt... Als ik alles in een puzzel leg, ik denk dat ik het weet.

Het zijn Veerle, Kurt en Stefanie. Want wie springt er dan weer in de bres voor

Veerle? Van Veerle, jij was gisteren zo fantastisch.

Dat waren Kurt en Stefanie.

Gaat het met jou, trouwens, naar gisteren? Ja, maar vandaag blijft het

moeilijk. Hoe moet ik mij vandaag gedragen? Gewoon jezelf zijn. Je kan

niet anders.

Als je nu begint anders te gedragen, dan zal je ook verdacht zijn.

Maar ik denk wel dat Kurt een punt heeft dat we moeten kijken naar stille

spelers. En wat denken jullie van Thomas?

Ik vertrouw hem, maar ik ben geen... Ja...

Ik weet het niet. Ik vertrouw hem echt. Ik weet dat hij geen verrader is.

En hij heeft met Pinky Promise dat hij niet verleid is. En hij weet dat Pinky

Promise sacred is voor me.

Jij vindt Pinky Promise belangrijk, maar hij weet niet of jij dat belangrijk

vindt. Ja, dat is waar.

Dat is een profiel om over te lopen, volgens mij.

Natuurlijk is het niet onlogisch dat er namen van verraders vallen. De groep

wordt kleiner en kleiner.

De enige manier waarop je je als verrader echt betrouwbaar kunt maken, is

door een andere verrader eruit te stemmen. Ik denk, ik ga niet meer op

afgaan op wie ik meestal vertrouw, want ik vertrouw Thomas heel erg. Jij kent

hem best. Gedraagt hij zich anders sinds gisteren? Nee.

Nee? Oké.

Maar wel kan hij het heel goed. Als nu bijvoorbeeld drie-verden van de groep

mee in het kort zijn naam te fluizen, of Thomas verdenkt, kan ik daar wel in

meegaan, want...

Dat moet u even aanraden.

Ik heb nu in het vizier Stefanie.

Die heeft mij iets heel raars gezegd.

Die stond daar gisteren of eergisteren te panikeren. Ik moet een schuld hebben,

ik moet een schuld hebben. Ik zeg, jij, Stefanie, moet je een schuld hebben?

Ja. Ja, zegt ze. Ja, ja, ja.

Of misschien toch niet.

Toen ze dat schild had, dacht ik, wat is dat nu voor reactie? Maar ze had wel het

schild. Tuurlijk.

Ik ben zo blij, zegt ze. Ik denk, waarom is die nou zo in paniek? Er is een

nieuwe naam bijgekomen voor mij.

Namelijk... Stephanie.

Die zo in de luwte zit.

Die zo emabel is, want dat is zo'n lief mens.

die eigenlijk vrij snel meegaat met gedachtegangen, maar zich nooit zelf

uitspreekt. Ik zeg het, we moeten iedereen in het oog houden. Ja,

absoluut. Zeker de mensen die nog... In de schaduw zitten.

Ja, zeker.

Ik weet op wie ik stem en niemand kan mij overtuigen. Ik ook.

Ik geloof dat allemaal niet. Ik geloof die

emoties niet. Ik ook niet.

Ik vind het één groot theaterstuk. Ik ga ook niet argumenteren. Ik ga gewoon

zeggen... Jij bent een verrader. Mr Perfect blijft Veerle verdedigen. Ik

denk dat Veerle geen verrader is, want Veerle haar... Ja, maar hij is keihard

zelfs mij verdedigd.

Waarom?

Dekmantel.

To cover?

En? En?

En? Wacht, laat mij eerst iets zeggen.

Op wie heeft Marc Marie gestemd toen hij eruit lag?

Op Kurt.

Om Kurt in te dikken. Dat kan zijn schip afkijzen, kom.

Als hij toch een bondgenoot is, dan spijt het mij.

Maar ik zit hier in dat spel.

En in dat spel wil ik een koppen sneller zijn en koppen afnemen.

En de Kurt is een van die schoonkoppen met zijn schone haren aan waar ik...

Voor het eerst worden ook de namen van de drie verraders genoemd. En onderweg

naar de missie blijven de verdachtmakingen komen.

Ik weet niet meer wat de logische denkwijze is nu. Als Veerle een verrader

is, waarom zou hij dan Goedele zo... Dat is toch te overduidelijk? Oké, dus

Veerle is een optie volgens Goedele. Als we kijken naar de legacy van Goedele,

zou dat nog... Je moet natuurlijk ook wel een beetje... Wie kan er nog?

Wie zit er altijd Veerle te verdedigen? Kurt. Wie zit er altijd Kurt te

verdedigen? Veerle. Kurt staat bij mij niet hoog, maar ook niet bij het meest

betrouwbaar. Het is zo gewoon, dat zweeft de hele tijd. En ik wou eens

posten bij Veerle, maar zij hem toch ook goed kent.

Zij opent zelfs een discussie en dat is meteen, ah nee, Kurt ruik ik honderd

procent. Kurt overdrijft ook met het feit toen hij die avond zo aangevallen

is. Elke keer opnieuw begint hem daarover. Je weet niet hoe erg dat dat

geweest is. Ik wil dat nog niet durven zeggen, maar ik vind dat... Hij

overdrijft daarin dat ik zeg, Kurt, come on, cut it, cut the crap. Het is drie

dagen geleden, altijd als er iemand zo hard is aangevallen.

I know how you feel. Ja. Allee, kom, sukkelaar. En hij zegt ook altijd, en ik

alleen. En dan denk ik, nee, niet alleen. Nee. Het is toen ook op mij

gegaan. Vanna.

Nee, maar toch geen drie dagen.

Misschien wel als hij dat echt erg vindt, als een bond gelijk, dat Tom dat

erg vond. Nee, sorry.

Een volwassen man kan daarover na drie dagen.

Dat is een professionele acteur die weet dat we in een spel zitten. Na drie dagen

moet je daar niet meer over willen.

Gedaan.

Bullshit.

Er is altijd sprake van de OG's. Dat zijn de drie verraders bij de start.

Eentje daarvan hebben we ontmaskerd. Dat is Marc-Marie.

Wie denk je dat er in staat is om dit hele spel te leiden?

Toby dacht dat jij dat was, omwille van jouw ervaring en kennis van het spel.

Hoe zie jij dat, Bert?

Ik zat ook op Kurt. Ik dacht ook dat Kurt dat zou kunnen.

Stel je nu toch voor.

Zie die kamer boven.

En dan heb je drie verraders. Dat moeten drie verschillende profielen zijn.

Je gaat mij toch ook niet naast Marc-Marie zetten? Dat is precies K3 met

een zilverkleuring. Snap je?

Ja, maar je hebt wel totaal niet hetzelfde profiel als Marc-Marie. Ja,

maar niemand.

Er is hier niemand met hetzelfde profiel. Maar ik vind... Maar al zien...

Supergrote mens en dan zo'n superkleine mens.

Prachtig beeld. Ja, Kurtje, Kurtje, Kurtje.

Waarom zeg jij in één keer... Allee.

Je zou mij toch nooit bij Marc-Marie zetten in dat conclaaf?

Is dat een argument, Kurt, om geen vader te zijn?

Kurt? Hallo?

Zwijgen is goud, Kurtje.

We kunnen informatie krijgen, dat zou wel interessant kunnen zijn. We zijn

gewoon niet goed bezig. Je moet gewoon duwen, mega hard duwen.

Sorry, wat een dipshit move van Stave.

Stéphanie moeten we niet doen.

Die hebben we liever. Ja, maar de rest zijn bij, hè. De rest zijn bij.

Alsjeblieft, zeg.

Ik wacht iedereen op aan de ruïne van Serenchan voor de missie.

Maar niemand beseft dat deze missie heel belangrijk kan worden.

Want vandaag kunnen ze info winnen.

die het spel weer eens helemaal zou kunnen ontwrichten.

Wat de staf van morgen zei, we kunnen informatie krijgen. Dat zou wel

interessant kunnen zijn.

Ik denk dat we die echt nodig hebben.

Informatie, tips, aanwijzingen die ons beter kunnen leiden naar de verraders.

Want we zijn niet goed bezig. We zijn gewoon niet goed bezig.

Welkom. Vandaag staat er heel wat op het spel. Je kan heel wat winnen. Een

schild, een dolk, maar ook informatie.

Want weet je nog dat eerste telefoongesprekje dat we hadden?

Daar gaven jullie, jullie voorkeur door aan mij, bondgenoot of verrader.

Hallo? Wil je het liefst een bondgenoot zijn of wil je het liefst een verrader

zijn? Het liefst de tweede.

Ik heb gezegd dat ik het niet echt uitmaak, dat ik wel een keer verrader

zou willen zijn, maar dat ik denk niet dat ik dat kan omdat ik een psycholoog

ben, omdat ik altijd zo eerlijk ben en dat ik ook gewoon niet kan liegen. Dus

dat ik direct door de mand zal vallen.

Die informatie kan je vandaag winnen of ze verdwijnt voor altijd.

Sorry, wat een dipshit move was dat eigenlijk.

We gaan even de verraders exposen.

Dat is toch niet eerlijk?

Zijn jullie er klaar voor?

Ja. Oké dan.

Dan mogen jullie binnenkomen in de naam van de Verrader, de Zoon en de Heilige

Geest Amen. Veel succes!

De groep is opgesplitst in twee teams.

Elk team krijgt 10 minuten om zoveel mogelijk flesjes via een parcours naar

de overkant te brengen.

Lukt dat, dan kan de informatie van de naam op het flesje openbaar gemaakt

worden. Valt het flesje, dan gaat de info in vlammen op.

Het team dat de meeste flesjes aan de overkant krijgt, wint de missie. Dat

team krijgt het schild, de dolk.

en mag twee flesjes uitkiezen om de inhoud te bekijken.

Ik hoop dat de andere ploeg wint. Dan vermoed ik dat Noah zeker informatie wil

weten over mij.

En de informatie over mij, laat ons eerlijk zijn, is dat ik een bondgenoot

wou zijn.

Dus dat zou... Ik was alleen... Ik was aan het hopen, bidden, smaken de goden.

Van please, laat hen winnen. En laat ze alsjeblieft het flesje Kurt veilig aan

de overkant krijgen.

Oké, beginnen we met een oefenflesje? Pak even Noah in de naam.

De spelers kiezen ervoor om te beginnen met enkele minder verdachte spelers. Om

de techniek van het spel in de vingers te krijgen.

Ik ben bezig.

Ik heb al een keer iets mogen doen tijdens de missie. Dat is al top.

Stil, stil, stil.

Nu kan dat aan.

Zolang ik die naam Kurt moet houden, kan ik hem krijgen.

Dit is het gemakkelijkste, volgens mij.

Dat is de hair of the snake. Ik wil die eraf en dan ga ik verder naar de

volgende secties.

Simpel is het.

Eentje boven, eentje onder. Gewoon druk zetten.

Echt duwen.

Stef, we gaan zeker zijn dat we het hebben.

Ja, ik heb het.

Eerste fles.

Noah's fles is gevallen. En dus zal de inhoud van zijn telefoongesprek

voorlopig niet naar buiten komen.

Voor de verraders is het dus extra belangrijk dat het flesje van Stefanie

ook valt.

Want als uitkomt dat zij gelogen heeft over de inhoud van haar telefoongesprek,

dan is het nog maar de vraag hoe de bondgenoten daarop zullen reageren.

Misschien moeten we beginnen met Stefanie.

Omdat we die toch allemaal wel... Ja, niet verdienen. Als oeverflesje.

Ik ga er gewoon vanuit, hoe minder de bondgenoten weten over de verraders, hoe

beter.

Oké.

Rustig, Danira. Stil af hier.

Verder naar hier.

Oh, mannetjes, mannetjes.

Duwen, duwen. Goed bezig, goed bezig. Nu drukken. Nu drukken. Duwen, Danira,

duwen. Ik duw. Duwen, mannen.

Drie, twee, één, hold.

Ja. Hold, Danira, hold.

Ik kom nu naar daar, hè. Ik kom nu naar daar.

En snel.

Ik moet dat meepakken, ik moet dat meepakken.

Het is heel moeilijk, hoor.

Is Danira gewoon bezweken onder de stress en zo stoem dat ze een stok niet

kan vasthouden? Maybe.

Of was ze aan het saboteren? You don't know.

Goed bezig, Wennis. Goed bezig. Rustig, zwijg.

Oké, kom maar, kom maar, kom maar. Ga jij van onder of van boven?

Duwen, hè. Duwen, duwen, duwen.

Eén lift af.

Ja, oké.

Niet veel meer doen dan dit, ja.

Ja. Nee.

Verdorie. Fuck, dit is onmogelijk.

Jawel, kom. Niks, mannen. Niet te lang nadenken. Het is niet onmogelijk. Je

moet gewoon duwen. Mega hard duwen.

Die missie is een ramp.

Echt een ramp.

We hadden het niet. We hadden het echt niet.

Zo, mannetjes.

Ja, nu zullen we moeten doen. Samen, samen, samen.

Dat doen we.

Dat kan dat toch niet? Dat kan dat toch niet? Dat wij geen enkel flesje onder je

stoepen over kan krijgen.

Jesus Christ.

Nee, wacht. Totdat Noah er is.

Pas als Noah er is. Dus nu... Ik was het niet. Oh my god. Op een bepaald moment

heb ik zelfs gezegd, kom, ga ik het proberen.

Ik ben op het einde. Ik kan niet verder.

Ik kan niet verder, mannen. Ik zit al helemaal... Ik duw naar daar, maar het

valt om.

Ik kan het ook niet.

Voor mij was dat een onmogelijke missie. Ik ga voor Kurt, mannen. One and only

chance.

Zijn we heel zeker van dit, jongens?

En dan dacht ik van... We zetten Kurt erop.

Ik moet dat weten.

Ik moet dat weten.

We hebben nog maar vier minuten.

Die stok erin duwen. Verder erin duwen.

Zo ver?

Zo weer.

Kijk uit. En nu eruit.

En nu gaan we hem pakken.

We hebben hem, we hebben hem, we hebben hem.

We wouden zo graag Kurt

naar de overkant brengen, omdat we gewoon die bevestiging moesten hebben

van wat die man nu eigenlijk heeft gezegd, want hij is zo emotioneel aan

het spelen de laatste tijd.

You could be lying.

Nog iets meer, jij.

Ja, ja, ja. Duwen, duwen, duwen, duwen.

Duwen. Ja, we zijn aan het duwen. Niet loslaten. Duwen.

Ik stop.

Dat flesje sneuvelt ook en ik denk al, er gaat onze kans.

Echt waar.

We kiezen voor Thomas, oké? Ja, vamos.

Nee, we weten wat hij gezegd heeft. Pak Stefanie.

Voilà.

Dat wou ik ook zeggen.

Ik kan wel echt schrikken.

Het meest tastbare dat je kunt hebben, is... Corvits hier zegt eens af... Maak

me maar verrader.

Ja.

Ik heb heel bewust mijn flesje aan André gegeven en intussen constant gehoopt.

Laat het vallen, laat het vallen, laat het vallen, laat het vallen, please,

laat het vallen.

Geen stress.

Ja, het beste is het. En nu Danira. Nu ben jij erbij, Danira. Wacht, wacht,

mannen, want ik zit er nog niet op.

Nee, nee, nee, nee.

Rustig blijven, Dani. Stop even, stop even.

Jezus, man. Ja.

Maar hé, mannen, iemand is hem hier nu echt vanavond aan het duwen en ik kan

niet mag worden. Jezus.

Ik zat met de puppers, ik wil het niet weten.

Duw daar dan tegen.

Oké. Op deze kant is nog heel wat ruimte. Voilà. Oh, stop.

Ja. Nu duwen.

Blijven duwen.

Blijven.

Verdorie. Dat gaat niet. Ik kan dat niet. Ik kan dat niet.

Mijn groep was safe op het moment dat ze mijn flesje lieten vallen. Dan dacht ik,

completely out of the woods.

Hier.

Maar dan, ja, ik wist niet wat dat groep twee ging doen. Tot hetzelfde geld.

Zitten er daartussen, die zeiden, ik wil wel eens weten wat Stefanie zegt.

Want team 2 speelt opnieuw met dezelfde flesjes en namen.

Als zij minstens één flesje aan de overkant krijgen, winnen ze sowieso de

missie. Team 1 heeft gespeeld. Het is aan jullie.

Kom maar naar boven.

Oké, go.

Zij beslissen om te starten met enkele testflesjes.

Oké, eerste flesje.

Veerlein.

Voel het gewicht.

All right, vertrokken.

Oké.

Thomas, het is restje.

Nog een oefening.

Ja, poeien. Ik heb dat echt al meerdere maal tegen heel veel bondgenoten

verteld. Dus van mij mag dat uitkomen, dat er verhaal erop staat. Ik heb dat al

gezegd. Zullen we dit aanhouden? Ja.

Rechthouden, rechthouden.

Oh,

fantastisch. Gewoon rustig, rustig. Rustig nu, heel rustig. Alleen Shana

praten.

Rustig, rustig. Ja.

Voilà, rustig, rustig.

Dat maakt de groep kalm.

Het is mijn steentje. Blijven zakken, zakken, zakken, zodat wij het er

eigenlijk al helemaal moeten afschuilen.

Kom, kom, kom. Ja.

Yes. Dat flesje wordt daar neergezet. En we dachten van, oké, dit is de juiste

samenstelling. Dit is de winnende formule.

Keigoed. Het ene na het andere flesje geraakt

vlot aan de overkant.

Van alle flesjes die binnen de tijd naar de overkant zijn gebracht, mag het team

straks twee namen kiezen van wie zij de voorkeur mogen lezen.

Jij mag duwen. Ik probeer tegen te houden.

Ja.

Mogen niet overmoedig worden. Nee, nee, nee.

Het is oké, het is oké.

Thomas,

ga maar naar daar duwen. De laatste vijf minuten. Wie pakt erbij?

Stefanie? Maar Stefanie is geen... Wie pakken we? Stefanie moeten we niet doen.

Die hebben we liever. Maar de rest zijn erbij.

Wannes en Noah.

Wannes.

Wannes. Dat is absoluut een verraderstreek van mij.

Absoluut. Tuurlijk. Ik wil mijn twee medeverraders niet in diskrediet

brengen. Dus van het moment dat ik het ook maar kan proberen, elke poging, is

de moeite waard.

Ja.

Hebben we nog een andere kans?

Ik denk... Wacht.

Kijk wel. We gaan te snel.

Ook niet te snel. Doe maar gewoon door. Dat is in het midden. Dat is perfect.

Yes!

Yes! Goed gedaan, mannen.

Amai. Goed gedaan. Wel gedaan, kind. Thomas, geweldig.

Geweldig.

Team 2 wint de missie. Hij mag kiezen welke speler uit hun team een schild,

een dolk of inzage in de twee voorkeuren krijgt. Tijd voor de uitslag. Welk team

gaat er naar het kasteel met een dolk, een schild en informatie?

Het eerste team heeft nul flesjes aan de overkant gekregen. Het tweede team

heeft vier flesjes.

Snelappen. Hoe zijn jullie?

Mijn proficiat.

Jullie mogen twee mensen afvaardigen die bij mij nu een dol komen halen en een

schild. Zullen we beginnen met schild?

Wie heeft het meeste baat met een schild?

Ik denk dat ik dat nu niet nodig heb.

Als ik geen schild heb, denk ik echt dat ik bovenaan sta bij verraders.

Ik praat nu voor mezelf.

Farouk is niet verdacht en heeft dus een schild nodig.

Dus... Ik heb meegewezen naar, kom mannetjes, we moeten Farouk beschermen.

We zijn er bijna unaniem over eens dat hij een bondgenoot is en het is een

goeie speler.

Dus dat is bijna een no-brainer. Ik zou de dolk willen geven aan iemand die een

gezaghebbende stem heeft. Ik zou die dolk willen geven. Ik zou die dolk

reserveren. Ja, dat is Thomas sowieso.

Zeker, want ik ben... Ik krijg de dolk en ik ben niet meteen overtuigd dat dat

goed is, omdat als je zo'n dolk hebt...

Je loopt sowieso in de kijker als verouder.

Je stem valt letterlijk dubbel zo hard op.

Wat ga jij doen met die dolle? Dus... Je moet zien dat je dan echt

megabondgenoot stemgedrag toont. Dank je wel.

Je mag terug naar beneden gaan.

Ik heb nog twee namen nodig. Ik ga die kennis niet halen. Ik ook niet aan

jullie twee. Ik wil dat nu niet, omdat er te veel mensen op mij zitten.

Maar ik zal met jou zijn.

Maar we mogen elke naam hebben, dus welke namen willen we?

Dank je wel, Margriet.

Welke twee mensen zijn dat?

Bert en Shauna, al de rest mag naar de auto's gaan.

We zien jullie terug op het kasteel.

Superraar dat wij Margriet pakken, schat en bolletjes.

Margrietje, dat kan niet. Dat vergroot mijn case voor Kurt en ook voor Veerle.

Maar Kurt heeft die namen ook doorgegeven.

Verader Thomas maakt van de terugrit gebruik om de naam van Margriet te

verspreiden. Om Crutzenveld te redden.

We zijn als bondgenoten niet goed bezig. Dus ik dacht, oké, ik doe eens een

andere oefening.

Wie heb ik totaal nog niet verdacht? En dan kom ik bij Margriet.

Margriet stemt roepeloos. Je ziet die niet denken.

Ik ga op velen, maar je ziet die ook niet denken... Als hij iets zegt over

iemand, is dat wel super... Er zijn genoeg mensen die op Marguerite willen

gaan. Is dat zo? Dat denk ik echt.

Dan groeit dat ding van Marguerite en dat begint groter en groter te worden.

Wacht eens even.

Misschien is dat echt wel een optie om zometeen toch voor Marguerite te gaan.

En terwijl Marguerite in de auto besproken wordt, krijgt Chawna te zien

welke voorkeur Marguerite aan telefoon uitgesproken heeft. Ik wil dat daar bij

Marguerite staat, verrader.

Maar dan heeft ze wel al heel lang gelogen. Ik ben benieuwd. We gaan het

meteen te weten komen.

Kijk.

Shauna, de Bijbel met de voorkeuren.

Haar antwoord was... Bondgenoot.

Oké.

Daar zijn we niks mee.

Oké, ja, kijk.

Dat is echt wel een grote teleurstelling. Ja, Margriet heeft

bondgenoot gezegd. Ze heeft daar niet over gelogen.

Ja. Dat helpt mij niet, natuurlijk.

Dat verandert niks.

Voilà.

Danira heeft haar voorkeur aan mij gegeven aan de telefoon. En haar

voorkeur in dit spel... Bondgenoot.

Wist ik.

And lo and behold.

Danira wil een bondgenoot zijn.

Wat?

Danira, een bond...

Alsjeblieft zeg.

Uiteraard.

Jongens. Maar bon, we weten het dan. Hé.

De bondgenoten zijn weinig met de gewonnen info.

Nu is nog maar de vraag of er eens gezindheid zal gevonden worden met de

raad in zicht.

Weet jij veel wat er bij de andere groep leeft?

Ik weet wel wat er leeft in de andere auto vanuit NOA.

Dat is de reden dat we Kurt moeten beschermen. Ik denk dat Kurt aangevallen

wordt door NOA.

Als ik word aangevallen, zou ik het leuk vinden dat dat niet een heel vuurpulaton

een half uur op mij is. Je weet hoe het voelt. Ik heb je ook altijd verdedigd,

dus ik ga je ook verdedigen.

Ik ga helemaal mee in het feit van, hou ons nog maar een beetje verdacht, maar

het hoeft niet, houd ons heel erg verdacht te zijn. Nee, nee, nee.

Het enige wat ik heb, dat is baarvang. Want Kurt, al die dingen denk ik, ja,

dat kan zijn wie je is, maar ik blijf denken, waarom staan Noah en ik op de

shortlist?

Ik kan alleen maar denken omdat wij een gedeelde verdachten hebben.

En onze gedeelde verdachte was Kurt.

En wie zat er nog op Kurt?

Toby. En wie is er nog dood?

Toby. En op wie heeft Marc-Marie gestemd? Op Kurt.

Ja, maar het is een acteur en het is niet heel goed.

Dat is al sinds hij eruit heeft hij daar niet over gezwegen. Ja, ik vond dat nog

wel heftig. Ja, dat is heftig om daar zo even te staan.

Loa, ik ben zo blij dat jij dat ook zegt.

Want it fucks me dat hij er elke keer over begint.

Ik hoorde zijn handvel circuleren en dat is hier elke dag zo. Er is één vonksje

en opeens de wind slaat erin en boem.

Vind jij dat Kik eerder zou kunnen verbannen worden dan jij?

Vandaag gaat dat niet gebeuren, denk ik. Met Thomas zijn dat ook.

Maar er zijn ook zoveel namen.

Wanners, Stefanie, Shauna, die echt nooit de revue passeren. Ikke, ga.

En wij zitten... Volgens mij zitten wij in een Mastalo-tunnelvisie, waar we

altijd naar dezelfde mensen kijken.

Ik ben gewoon... Gisteren tijdens het conclave, de lockdown, ben ik met mijn

magneetbordje begonnen.

Het minste fout dat je maakt is een verspreking en je valt door de mens.

Dus wij leven in het nou. Het conclave, de lockdown.

Ja.

De verspreking van Kurt lijkt te passeren.

Terwijl de bondgenoten aankomen aan het kasteel en zich verzamelen op de

binnenkoer, arriveren ook Bert en Shauna, met belangrijke info.

We zullen zien.

Ah ja, iedereen zit daar. Oké, perfect. Hier zijn ze.

Je hebt mensen die weten en je hebt mensen die niet weten.

Ja. Akkoord?

Dat we het aan iedereen zeggen?

Zeker. Ik had Margriet.

En ik had Daniratje.

Allebei verraders. Nee, dat is niet waar. Allebei bondgenoten.

Dus we zijn daar eigenlijk niks mee.

Dus die informatie is voor altijd verloren.

Chanske. Ik ga gewoon dat proberen te denken vandaag. Er zijn een paar...

Sjaske's beurt.

Ik had eigenlijk heel graag gehad dat jullie mij hadden gekozen en konden

lezen. Ik meen dat echt. Ik had heel graag gehad dat wat er nu duidelijk is

geworden voor jullie, dat dat... Maar dat is niet zo duidelijk geworden, hè,

Kurt. Come on.

Ik bedank mij ook.

Ik bedank mij ook.

Dat is hij, hè.

De verwoede pogingen van Kurt om zijn bondgenootschap te bewijzen lijken

eerder in zijn gezicht te ontploffen.

Ik wou echt dat jullie mijn fles hebben. Ja, iedereen. Ik ook.

Dat idee heeft dat wel zelf niet voorgesteld. Dus jullie zitten wel in

die richting? Ja.

En als hij zo denkt, waarom heeft hij dan gewoon niet aan onze groep gezegd

kom, pak mijn fles, lees mij.

Hij heeft niet op Tom gestemd. Hij heeft niet op Jasmin gestemd. Hij heeft niet

op Ginny gestemd. Hij heeft wel op Marc-Marie gestemd. Wat denk jij?

Ik ben daar niet uit bekeurd.

Ik heb met hem die proef gedaan en hij was wel heel gefocust. Ik heb nu de rit

terug gedaan ook. Ja, wat was dat?

Ja.

Bondgenoot, bondgenoot, bondgenoot zijn.

En het ging vooral over Margriet.

Dus nu wak ik dat met jou bespreken en zeg jij, ik verdenk Margriet niet meer.

Nee, ze stond bondgenoot. Ze heeft er nooit over gelogen. Margriet, dat is

geen optie.

Shana komt eraan.

Margriet is keihard te vertrouwen.

Met iedereen dat ik praatte in dat kasteel was het Kurt, Kurt, Kurt, Kurt,

Kurt. Ja, wat ga jij doen met die dolle?

Ik blijf Kurt geloven.

Dat kan niet. Ik geloof veel mensen, maar dat gaat niet. Er zitten toch

verraders tussen.

Ik ga even zeggen tegen jou, mag ik?

Ik verdenk Sivani.

Ah ja?

Die speelt te erg. Dat is een tof kind.

Maar die speelt te erg de onschuld.

Ik verdenk Stefanie niet, omdat hij van in het begin heeft gezegd tegen mij...

Ik kan dat niet. Ik ben een psycholoog, ik kan niet liegen.

Allee, want we hebben allemaal blinde vlekken. Je hebt altijd dingen die je

mee raken, waarvan je denkt, dat is echt. Terwijl je daarin kunt gefopt

zijn.

Ik zet die eigenlijk op Marguerite nog altijd wel. Maar ze heeft al op jou

gestemd. Ja, ze heeft al op mij gestemd, maar ik als laatste nog eens.

Ik vond dat een heel rare stem. Waarom stemt die op jou?

Wie zit er heel de tijd op mij te stemmen? Die Marguerite Hermans. Ze

zegt, er moet een jong Veulen bij zitten.

Weer legt ze daarmee dan de focus op haar, omdat ze letterlijk

tegenovergesteld is van mij.

Maybe. Ik denk ook nog altijd, Kurt is bij mij ook niet altijd vrijgesteld.

Want op zich, ik vind het dan zo erg dat die Kurt van zich dat nu ook weer zo

aantrekt.

Dat we naar hem kijken... Ik heb vandaag een Kurt gezien... Die alles gedaan

heeft. Echt, die zichzelf... Maar kijk, jij hebt gisteren op Veerle gestemd. Ja.

Veerle doet ook al drie dagen heel hard mee.

Is dat wat ik bedoel? Ja.

In die missie heb ik gezien dat Kurt zich keihard heeft ingezet. En als we

dan hoorden dat de andere ploeg geen enkel flesje had... We hadden er vier.

Ja, dat was gewoon fantastisch. Dus zo is Kurt eigenlijk compleet van mijn

radar gevallen als hij er al op stond.

Sorry Kurt, jij bent voor mij de verrader. Verraders zijn hier niet

thuis. Te simpel is het.

Je me voelt dat ik vermoord word, maar ik wil niet verbannen worden.

Dat is echt onder de gordel. Maar ik heb daar niet zo gezegd, sorry.

Dus ik denk dat ik wel mijn nek heb uitgezocht op dat gebied. Je hebt nog

een fout gemaakt en dat is het laatste dat ik je wil vragen. Kijk mijn kin uit.

Klap er maar eens tegen, jongen.

Het is tijd voor de raad. De groep is nog nooit zo verdeeld geweest.

Krijgt Noah genoeg mensen mee op Kurt?

Wat gaat Thomas doen met zijn dolk? En blijven de verdenkingen op Margriet

overeind? De donkere wolken komen over me heen. Ik ben heel nieuwsgierig of ik

deze storm ga overleven.

Dus kom maar op, kom maar op, kom maar op.

Jij bent een verouder en ik kom voor jou en ik. En ik zeg wat ik te zeggen heb.

Echt waar, ik heb mijn kin uit.

Ik ga het er maar eens tegen, jongen. Echt, nee, nee, nee, nee, nee.

Echt niet. Niet meer maken.

Keer na keer verbannen we de fouten. Dat is echt super, super frustrerend. Ik ben

natuurlijk wel strijdvaardig.

Maar we moeten ook realistisch zijn.

We don't have a clue.

Goedenavond.

Oorspronkelijk zaten we hier met twintig kandidaten aan de tafel, nu nog maar met

elf.

Straks is de groep gehalveerd, want jullie moeten nu iemand verbannen.

Hopelijk is het de juiste persoon en brengen de scherven van vandaag geluk.

Wie begint er?

All right. Ik zeg het, ik weet het niet meer. Ik weet niet wat een goeie

strategie is in dit spel. Ik zie echt...

niet wie de verraders zijn. Dus ik dacht, laat me terug naar de feiten gaan

en dingen die gebeurd zijn. Ik wou als een stratege nadenken en dan kom ik

altijd terug op de shortlist waarvan we nu weten dat Tom geen verrader is.

Dus als ik ervan uitga dat Noah ook geen verrader is en we dus met drie

bondgenoten op die shortlist stonden, waarom staan zowel Noah als ik daarop?

Maar dan ben ik ook beginnen denken, wie zou...

ons allebei weg willen omdat we hem of haar allebei al eens verdacht hebben.

In het verleden is Kurt degene geweest die we allebei al eens verdacht hebben.

En dan dacht ik, wie is er nog dood en zat ook op Kurt?

Tobi.

Is dat toeval dat drie mensen die ooit een beetje Kurt hebben verdacht,

allemaal dood zijn of op een shortlist belanden?

Is Kurt de verrader die ons allemaal uit het spel wou?

Of is er een verrader die...

mij dit nu wil laten bedenken om Kurt verdacht te maken. Dat is het enige waar

ik mee zit.

Als ik daar iets over mag zeggen, want ik zat in de wagen met Tobi toen hij zei

van kijk, ik ga voor een schok-effect gaan.

Ga er iemand uitkiezen? Ik heb daar niks tegen, maar ik wil gewoon zien wat gaat

het teweeg brengen? Welke discussies gaan er op gang komen?

En we hebben Tobi ook gehoord. Het was flinterdun, hij had ook niks. Dus het is

niet dat Tobi al een idee had van het is Kurt, we moeten... Het is Kurt. Want wat

was zijn belangrijkste argument?

Ja, je kent het spel door en door, je kent alle strategieën, maar eigenlijk...

We zijn allemaal fan van het programma, denk ik. Ik voel al van dag één dat ik

een gigantische fout heb gemaakt door mij te outen als fan van dit programma.

Het is mijn favoriete show.

En ik voel dat dat is een soort groepsdynamiek die naar mij al van dag

één is gekomen. Dat ik denk, wie zet dit in beweging? Dus ik denk dat er een

geniale verrader of geniale verraders...

bezig zijn die mijn kop niet zozeer zelf willen afhakken, maar daar op die stip

willen zien.

Betrap mij op iets concreets. Ik doe die missies altijd vol passie. Ik heb denk

ik vandaag weer een fout gemaakt, want Staf is aan het uitleggen en ik denk, ik

zou eigenlijk heel graag hebben dat die andere ploeg wint.

Want ik weet zeker dat Noah mij waarheid gaat willen weten.

Ik wil dat ze het weten, dat ze echt geloven, zwart op wit, dat ik echt van

bij het begin heb gezegd, ik wil een bondgenoot zijn. Want dat staat daar.

Laat ze het alstublieft weten. Dus terwijl wij tactiek aan het bespreken

waren, was ik alleen maar aan het denken, ik wil dat die andere ploeg

wint. Ik wil dat ze het weten.

Maar ja, dan beginnen we ineens.

En ja, dan... Blijken wij superslecht. Nee, dan blijken jullie.

Blijken jullie inderdaad. Wij konden ook wel uw flis nemen dan.

Ja. Ja, ja.

Dat kon je ons ook voorstellen.

Jij mocht er ook van.

Ja, eigenlijk wel. Maar hebben jullie een fles nodig om mij te geloven?

Echt, ik zeg het nogmaals. Ik hou van de jacht en niet het opgejaagd worden.

En ik wil op die stip gaan staan, want ook ik ben moe.

Ik ben ook moe, want ik voel me hier al zeven dagen geviseerd. Er is nog geen

dag voorbij gegaan of iemand komt fluisteren. Dat is toch een beetje raar?

Want je bent dan eigenlijk geviseerd geweest dag twee.

Maar dan heb je drie, vier dagen gehad om te recupereren. Dan zijn er toch nog

mensen geweest die zichzelf... Zeker, maar wacht. Ik ging gewoon nooit

volledig. Iedereen zei wel altijd zoiets van... Maar jij staat nog altijd op mijn

radar. Hoe erg is dat voor jou? Want we zijn allemaal verdacht. En zo hoort het

ook. Maar ik ben moe, ik ben kapot. Zet mij op die stip en ik vertrek. Er wacht

thuis... Twee geweldige dochters, een prachtige vrouw en een hele leuke hond.

Ik ga het niet erg vinden.

Maar aan de andere kant, als die-hard fan van dit programma, wil ik natuurlijk

zelfs die verraders vinden.

Dan denk ik Kurt, cut the crap.

Kwats, kwats. Het is een goede acteur.

Kurt, jouw naam circuleert inderdaad heel veel.

Het enige wat ik jou wil zeggen, jij zegt van ja, dit is een spel en thuis

wachten met een vrouw en kinderen en dat is absoluut. Dat is bijna voor ieder van

ons zo. Voor mij is dat geen argument.

Op dat gebied ben ik keihard, maar het is wel blij zijn dat je thuis bent. Dat

geloof ik.

Maar voorlopig ben je hier, Kurt, en jij bent toen aangevallen geworden.

Net op het nippertje niet verbannen.

Dus dan heb jij gezegd van, mannen, wat een gevoel gaf mij dat. Ik was daar niet

goed van.

En dat heb je zo bijna drie dagen volgehouden. En ik dacht, Kurt, stop met

die bullshit.

Stop daar nu mee. Stop met dat constant te zeggen. Waarom ben je dat altijd

blijven doen?

Klasseer dat toch gewoon. Omdat ik alleen jullie heb om tegen te

ventileren. Om dat te zeggen. Mag ik een gevoel uiten?

Ik vond dat heftig.

Sorry dat ik je daar te veel mee heb lastiggemaakt.

Nogmaals, dat was wel Toby Alderweireld. Het ding is, we gaan op vragen af.

Daarom zwijg ik nu even, want Kurt, ik heb geen vragen.

Sorry, voor mij is het... Ik denk het zelf niet.

Sorry, Kurt, jij bent voor mij de verrader. Dan moet je wel iets met je

best doen. Pas op, mag ik nog beginnen over mij?

Wat? Toen Tobi is vermoord, het eerste wat jij doet, nu gaan ze mij al

nerviseren. Ik heb constant het gevoel dat je jezelf probeert in te dekken in

plaats van meer je gedrag als een bondgenoot.

Dat gevoel heb ik constant.

Je bent er allemaal van aangedaan en je zegt, je pakt mij op mijn enthousiasme

en je pakt mij op het feit dat ik emotioneel word omdat ik door Tobi

allerwereld word aangevallen.

Maar ik geloof die emotie gewoon niet.

Amai.

Ik geloof dat niet.

Ik zie een theaterstuk.

Ik ben al drie keer op rij met een groep meegegaan, terwijl ik helemaal als mijn

nummer één vizier heb. En elke keer heb ik mijn bondgenoot naar huis gestuurd.

Dus vandaag ben ik wakker geworden met het gedacht, hij is mijn verouder, dus

ik stem vandaag op Kurt.

Echt waar, kus dat schip af.

Verouders zijn er nu niet thuis.

Het is simpelist.

Ja, ik ben 100% zeker, hij is het niet.

Alles in mij gelooft Kurt in wat hij zegt. Als hij iets zegt, dan zie ik het,

dan hoor ik het. I buy it.

Ja, want dat geeft je ook toe.

Ja, dat is het.

Denk jij mee?

Maar als Kurt wordt opgeroepen, is dat meteen... Kurt, dat is van de baan. Dat

is geen optie tot discussie. Ik zeg niet... Hij is het niet. Ik kan het niet

zien. Ik kan... Ik kan waarheen. Dat je over andere mensen de discussie wilt

openen, vind ik zo raar. Over Stefanie heb ik dat ook.

Dan heb ik ook zoiets van... Het is ze niet. Als ik zie hoe bepaalde mensen

elkaar verdedigen, hoe bepaalde mensen praten over elkaar... Vele praten bijna

nooit over Kurt.

Kurt zegt dat het veel is.

Dat is uiteraard, dat is aan bondgenoten.

Het ligt er vingerdik op voor mij persoonlijk. Ik kan er grandioos naast

zitten, maar het ligt er vingerdik op. Heb je dat ook na de verleiding nog

steeds?

Ja.

Allee, ik kan niet anders zeggen dan ja.

Allee, dat mag je mij dan zo verdacht maken als je dat wilt.

Wannees, ik antwoord eerlijk. Nee, nee, nee. Kijk dan, kijk dan. Felix, ik zie

je doodgraag. Maar smet dat hier alstublieft zo rap mogelijk de deur uit,

man.

Echt waar. Nee, ik ken je. Die is niet zo. Die kan dat niet.

Blablabla. Alstublieft, man.

Dat zeg ik ervan.

Potverdomme, we zijn echt niet goed bezig. We laten nu weer één naam vallen.

Geen goed idee.

Voor mezelf heb ik gezegd, wie loopt niet in de kijker? Want dat zijn ook

mensen die perfect verrader kunnen zijn en zich heel low profile opstellen.

Dat is Wannes.

Ik heb jou dat al eens een keer. Dat is Stefanie.

En dat is Loa.

Qua meedenken in van, als Kurt niet is, wie zou het nog kunnen zijn? Ik heb maar

één naam gehoord. Kurt, Kurt, Kurt, Kurt.

En dan denk ik, not for tonight.

Maar Margriet, je hebt vandaag in de auto, want we hebben allemaal onze... Je

hebt wel heel erg gezegd dat je wel...

Kurt verdenkt toch ook? En nu zeg je weer van... En nog steeds, en nog

steeds. Maar ik heb het over strategie. Mensen hebben we elke keer al iemand die

in de auto zwaar is genoemd, weggestemd en het was elke keer een bondgenoot.

Sorry, maar heb ik nog nooit mijn nek uitgestoken? Die hele shit met jasmijn.

Dat was niet mijn nek uitzoeken. Ik heb op dat meisje zitten roepen terwijl hij

in de diepste dal van de wereld zat. En ik dacht dat dat was doordat ze verrader

was. Dus ik denk dat ik wel mijn nek heb uitgezocht. Ja, tuurlijk jongen. En je

hebt zelfs echt bijna gevochten.

Woordelijk voor je schild, hè.

Je zegt van, jongens, ik heb een kiek oud werk gedaan en je hebt geen bal

gedaan. Ik verdien dat, ik verdien dat, ik verdien dat.

Op een bepaald moment zegt Stefanie, o, ik wil dat schild, ik wil dat schild.

Maar ik heb dat niet zo gezegd. Nee, nee, bijna. Maar ik zeg, maar Stoffan,

jij hebt geen schild nodig.

Helemaal niet.

Dat was eigenlijk al duidelijk nu dat schild ging krijgen.

Ik wil dat schild. Ik wil die opdracht winnen. Ik wil gewoon die opdracht

winnen. Ik heb een vraag voor Marguerite.

Ik denk dat ik ongeveer van iedereen aan deze tafel te horen heb gekregen. I'm

gonna die. I'm gonna die.

Het is gedaan met mij. Ik heb absoluut een schild nodig.

Ik wil daar geen enkele keer over zeggen.

Kijk, ik zal je heel eerlijk zeggen.

Ik word liever vermoord dan door jullie verbannen.

Psychologisch, hè.

Ik hoop dat jullie dat begrijpen.

Maar dan heb je een schild nodig.

Dan heb je een schild nodig. Je m'en fout.

Je m'en fout dat ik vermoord word. Maar ik wil niet verbannen worden.

Heel spannend.

Ik zit helemaal in het spel. Niet te geloven.

En mijn scenario's veranderen om het half uur.

Fuck, het is echt niet eenvoudig. Ik heb wel nog een vraag voor u. Ik ben ook

opgestaan deze morgen.

We zijn keislicht bezig.

Ik ben verkeerd bezig. Ik ga eens kijken naar wie heb ik nog nooit verdacht en

wie zou een blinde vlek kunnen zijn.

En daar zit jij wel bij, bij die blinde vlek.

Wie heb ik nog nooit verdacht?

Margriet. Met alle respect, maar dat kan niet. Ik heb je in de auto gedeeld met

jou.

En jij bent daar wel heel enthousiast op meegegaan.

Maar dan komt Shana terug.

We hebben een flesje van Margriet.

Margriet, ik vertrouw jou helemaal.

Dus waarom ben jij dan gevolgd op Margriet? Want ik heb een dolk vandaag.

Mijn stem telt dubbel, dus ik wil echt juist zitten vanavond.

Waarom heb jij, als ik Margriet heb geopperd, dat gevoel eigenlijk?

Nee, jij begon over die naam en ik heb gewoon gezegd... Ja, Margriet, die zit

bij mij ook al redelijk hoog.

Nu, het is de laatste dagen heel veel over andere dingen geweest. Het ging

gisteren over Goedele en het ging gisteren over Veerle, maar we vergeten

dat daar...

een hele charmante, lieve dame zit.

Die we denk ik allemaal heel graag hebben.

Maar ik vind dat net misschien haar sterkte is en haar profiel. En daardoor,

als jij zegt, komaan, laten we een naam droppen. Wat denken jullie van Margriet?

Mag ik toch zeggen wie ik verdenk? Want dat is het spel.

Maar we zijn wel uit de auto gestapt met de consensus van... We denken aan

Margriet. Optie Kurt, opofferen. Ja.

Komt al op een dienblad voor mijn neus. Wat ga ik ermee doen?

Gertrude Giers, jij bent een onderdeel van het verhaal en het is dat verhaal

dat moet winnen.

Wat jij nu doet, jij bent echt over Marguerite zelf begonnen en ik heb

gewoon je argumentering. Ik bedoel, in elke auto is dat gebeurd. Er zal ook in

een auto Kurt gevallen zijn en er zullen mensen ook gezegd hebben waarom Kurt en

waarom Kurt niet.

Is dit een fout?

Verraders in deze fase maken fouten.

Je hebt nog een fout gemaakt en dat is het laatste dat ik wil vragen.

Je hebt wel op het moment gezegd, ik was gisteren heel hard aan het nadenken

tijdens de lockdown.

Nee. Nee, Thomas.

Ik heb gezegd dat ik met mijn magneetbord bezig was tijdens de

lockdown. Ik bedoel, jullie waren daarbij terwijl het conclaaf bezig was.

Dat is alles wat ik op Kurt zie.

Dat een verrader een verrader zo aanpakt, terwijl wij hem nota bene nog

een paar dagen geleden gewoon verleid hebben.

Hij heeft me bedankt voor die kans. Dan dacht ik, waarom doe je dat?

Dat is echt onder de gordel.

Iedereen heeft een zegje kunnen doen.

Gaan we ons leidje nemen en schrijven we daarop de naam van de persoon die je

verdenkt. Van wie jij denkt dat hij of zij een verrader is.

Op het moment dat Kurt zijn naam circuleerde, wist ik eigenlijk al dat

Kurt een beetje verbrand was.

En als verrader is het soms handig dat er een andere verrader ontmaskerd wordt,

omdat je dan jezelf dan wat buiten verdenking kunt stellen.

Iedereen heeft geschreven. Dan geef ik het woord aan Farouk. Sean, ik heb jouw

naam opgeschreven. Je doet je voor in dit spel als een beetje een ingenu,

iemand die niet goed weet waar het allemaal over gaat, terwijl je eigenlijk

de spelregels heel goed kent. Je zou wel eens de twist van het spel kunnen zijn.

Wallace. Ik heb mij voorgenomen om niet per se met de groep mee te gaan, maar ik

heb mij gefocust op de persoon die ik het meest vertrouw, en dat is op dit

moment Noah.

Dus sorry, Kurt.

Ik ben op jou gegaan.

En ik hou van jou.

Stéphanie. Ik ben ook op je gegaan, Kurt.

Ik heb een paar mensen die jou veel beter kennen dan ik. Je bent een

fantastisch acteur.

Ik heb het gevoel dat ik een mooie performance heb gezien.

Danira.

Waarom moesten Toby, Noah en ik dood? En het enige wat ons samenbrengt, is dat

wij jou hebben verdacht. Sorry, Kurt.

Dat is het enige wat ik heb nu.

Een derde stem tegen Kurt.

Kurt zelf.

Ik heb de naam opgeschreven die wij in de auto hadden afgesproken. Magritte.

Shauna. Ik hoop dat ik vandaag niet fout ben, want I love you so much.

Maar ik heb...

Nog een stem tegen Kurt. Noah.

Ja, het is geen verrassing natuurlijk.

Dus, sorry Kurt.

Ik heb jou opgeschreven met een hartje. Want ik heb oprecht al heel veel liever

voor jou. Buiten in het spel.

Dat betekent al vijf stemmen tegen Kurt.

Marguerite. Maar ik heb voor iemand gekozen low profile.

Ik heb dat bewust gehad. Wannes, I'm sorry guy.

Een stem tegen Wannes. Bert.

We praten hier vaak over dat we bijna altijd twee bondgenoten hebben

weggestuurd. Maar kan het ook zijn dat we bijna eens op twee verraders zaten

met Marc-Marie?

En daarom ga ik terug naar een stem die ik al eens heb uitgebracht naar Kurt.

Veerle. Ik hou mij aan de afspraak, alhoewel ik het niet geloof.

Maar we hadden inderdaad een consensus.

Margriet, dus ik volg gewoon de consensus.

En de laatste twee stemmen komen van Thomas.

Ja. Ik heb vandaag een tolk gekregen. Ik heb echt geluisterd naar mijn

medebondgenoten.

Dus ik zet die tolk in.

Op Kurt.

Dat is echt hoog verraad. Kurt verraden en verbannen met deze tolk.

Dat is echt hoog verraad. Dat is echt zo. Kurt en dan... Je tolk in de rug en

dat hem dan zachtjes naar beneden zakt.

Acht stemmen tegen Kurt. Kurt.

Jij weet wat dat betekent. Je mag naar de stip gaan.

Neem je tijd.

Je stapt naar de stip en ik voel mijn hart donsen tot in mijn keel.

Kurt, vertel ons wie jij bent.

Lieve vrienden, er zijn twee waarheden.

Ten eerste, het cliché klopt dat je op een hele korte tijd elkaar heel graag

ziet. Leert zien.

Jullie zitten allemaal in mijn hart.

De tweede waarheid is dat ik wel degelijk heb doorgegeven dat ik een

bondgenoot wou zijn.

Maar toen kwam er een verrassing en werd ik een...

Bam, jongen.

Op z'n gezicht.

Pataat. Z'n flits, jongen. Rechts, links, uppercut.

Bodycheck, dit interesseert me niet.

Hij is neer. Hij is gedaan.

We did it, we did it, we motherfucking did it.

I deal with it.

Het is mooi geweest.

En ik denk dat ik in deze show nu wel mijn steentje heb verlegd.

Dus dat ze mij wel zullen onthouden. Van alles dat er vandaag gebeurd is...

vind ik dat het moeilijkst verteerbaar.

De manier hoe Stefanie en Thomas met mij gedaan hebben. Dus, bondgenoten,

na wat die twee verraders mij vandaag hebben gelapt, ik hoop dat jullie

winnen.

Ik ben natuurlijk heel blij dat we een verrader hebben ontmaskerd.

Daarnaast heb ik ook zoiets van, oh nee.

Ik ben daar met open ogen in getrapt.

Wie is er nu blijven hangen? De Kurt.

Oh, sorry.

Gelijk dat onze moeder zei. Hij is geboren voor dit spel.

Deze heb ik voor haar gedaan.

Echt waar.

Voor onze moeder, jongen.

Fucking hell. En voor mijn bandgenoten.

Ik kan er blijven hangen.

De euforie was fucking groot.

What the fuck.

Ja. Oh my god.

Wat euforisch is dat toch?

We hebben er twee uit.

Maar ja, dat is gewoon kakkerlakken.

Lekker blijven hangen.

Eén weg en dan komt er een nieuwe.

Ze zeggen tegen mij altijd, je mag niet op een kakkerlak trappen, want dan komen

er veel levenden uit.

Lekker blijven hangen.

Als je er een verliest, een verouder, ja, wat ga je dan doen?

Gaan we verleiden of gaan we moorden?

Moeilijke vraag, vind ik. Moeilijke vraag.

Als je nu iemand gaat verleiden, dan gaan die niet geneigd zijn om dat te

doen, omdat die nu in die euforische zijn en wij zijn één bondgenotenteam.

Dus ik wil het risico precies niet nemen.

Maar als we verleiden, dan zijn we sterker.

Ik vind verleiden een betere optie, sowieso.

En omdat we nog niet veel gemoord hadden denk ik, ja oké, dat is uitgemaakte zaak

dan voor mij. Geen risico's nemen, gewoon toeslaan.

De euforie is groot bij de bondgenoten.

Maar hoe zal het conclaaf eraan toegaan? Want de verraders hebben allebei een

ander plan.

Hallo.

Wat was het?

Even stil te houden voor de gesneuvelde verhaal. Het was

een beetje onvermijdelijk, denk ik. Ik had

al een paar dagen iets gezegd van... Vergeet Kut niet of vergeet niet degenen

die vergeten zijn.

Omdat... Jij moet je eigen hoek inwekken.

Ik hoor je naam ook vallen. Jullie zijn al zes dagen bezig.

Mijn naam begint te vallen.

En ik had ook het gevoel dat ze een opkikkertje konden gebruiken. Ja, dat

kun je niet volhouden.

En nu zijn ze blij, ja. Ja, en wij zitten echt mee in de verovering. Ja.

Ja.

Hoi. Welkom.

Dag, Frades.

Dag, Staf.

Jullie zijn nu met twee.

Jullie weten wat dat betekent. Ik heb een enveloppe voor beleiding of een

enveloppe voor moord. Oké. Het is aan jullie om te kiezen.

Denk er wat aan. Het is een belangrijke keuze. We zitten bijna in de laatste

lijn aan de finale.

Dus denk goed naar wat je doet, want elk nadeel heeft zijn voordeel.

Aan jullie het woord. Oké, dank je wel.

Dus qua verleiding zit ik aan het denken. Dat is Danira, Shana en Banas.

Maar Danira is niet te verleiden. Nee. Oké. Dat ben ik zeker.

Niet.

Ik zat meer op de piste moord.

Oké. Ja.

Maar dan blijven we met twee, hè? Ja.

We hebben nog een paar afleiders, maar ze zitten nog een beetje op Margriet. Ik

heb niet de neiging om te verleiden wanneer er nog twee verraders in het

spel zijn.

En zeker niet zolang Thomas en ik niet de hoofdverdachte zijn.

In mijn gedachten... Ik had eerlijk gezegd het moorden vergeten. Dus ik had

gedacht, we kiezen iemand.

Shana zou ook ja zeggen.

Maar ik vind het een interessante gedachte dat er weer een bondgrond

minder is. Er is sowieso een bondgrond minder. Als we verleiden is er een

bondgrond minder dan als we vermoorden zijn. Wat ik bedoel is dat er iemand

minder aan tafel zit.

Als er iemand niet verleid wordt, gaan ze wel daarop zitten.

Wie zou er niet verleid zijn?

Stel, we doen het niet, we moorden. Aan wie denk jij?

Ja. Moord is echt van ja.

Baf. En we gaan verder focussen op wie we aan het focussen waren.

Terwijl als je verleidt, dan denk je... Nu wordt het weer moeilijker. Nu kunnen

we weer niemand niet vertrouwen.

De verleiding is veel sterker.

Als ze nee zeggen en ze zijn nu on a high.

Ongelooflijk on a high. Want we hebben er een verhaal eruit gestemd. Dus het

bondgenootgevoel is nog nooit zo groot geweest.

Wat dan een risico is?

Denk goed na waar de consequenties zijn.

Durven we het risico te nemen? Als Shauna nee zegt, staan we zonder.

Hebben we geen... Hij zegt aan tafel dat ze hem hebben geprobeerd te verleiden.

Ja, wie heeft dat dan geprobeerd?

Want jij bent haar beste vriend.

Tuurlijk wil ik voor moord gaan.

Hebben ze ze zien feesten?

Iedereen ziet toch dat ze in één grote overwinningsroest zijn.

Ik vind het een beetje een risico.

Ik denk dat Shauna zeker ja zou zijn.

Die gaat volgens mij ook, als ze verleid wordt, weten.

dat ik erachter zit.

Ik zou me enorm vergissen als die nee zegt. Ik denk dat die even snel als mij

ja zegt.

Als jij zegt ik wil dat liever?

Met drie staan we sterker.

Wat de fuck, wat de fuck, wat de fuck, wat de fuck.

Ja, kijk.

Sean, is dat u? Ja, merci.

Wat de fuck.

Waarom denk je dat je hier bent?

Ze willen met mij flirten. Ze willen mij verleiden.

Denk je dat? Ja.

Nee. Weet je wat? Ik ga je een enveloppe geven. Oh nee.

Die de verraders aan mij hebben gegeven. Oké. Jij denkt dat hierop staat dat je

verleid bent.

Ik hoop het.

Want ik vind dat echt niet dood.

Oh my god.

Oh nee, oh nee, oh nee.

Oei, oei.

Shit, dat is een goeie vraag.

Het voordeel is, ik heb natuurlijk dan meer controle.

Het nadeel is, ik ben een bondgenoot.

En ja, dan speel ik wel een beetje tegen de bondgenoten natuurlijk. Want we

hebben vandaag een verrader gevonden, de Kurt.

Dus als er nu terug een verrader bij komt, dan maakt dat een reset. Die game

gewoon opnieuw.

Dat stinkt. Dat is het dilemma.

Ben ik evil of ben ik niet evil vandaag?

Oké. Staf, ik moet je iets zeggen.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.