Original subtitles

Ano? Parang asyaway nga naman yan?

Oo.

Paktik ka na dyan eh.

Wala nyo lang kayo, Rono.

Shall we?

Shall we, my loves?

Oh, Carding. Tiga lang, tiga lang. Ikaw na naman?

Tiga lang.

Flowers for you.

Ano to?

Plastic? Tang ina nga. Saan tingin mo sa akin? Plastic?

Tara na.

Hatid na kita.

Tara na, sakin na.

Carding, tigil-tigilan mo nga ako.

Kumalma ka muna. May nakakunak pa ako sa'yo eh.

Sige na, Carding. Pagbigyan mo lang ako.

Salam ka pa? Oo.

Sige doon.

May tatlong minuto ka lang ha. Sige na. Nang matapos na yung kaululan mo.

Knock knock.

Who's there?

Shomai.

Wait lang.

Siguraduhin mo matatawa ko yung saan pagdal. Kung hindi, umbagin kita. Sige

na. Shomai.

Shomai who?

Shomai lang for you.

Ano? Yun na yun?

Carding putang ina naman eh.

Pwede ba?

Hindi mo nga afford tong krisi ko.

At kahit anong gawin mo, kahit ilang beses ka pang paikot-ikot dyan niyang

gamitin mo yung tricycle mong bulok, hindi mo ako makakuha.

Ano ba sa tingin mo?

Ganun ako kadali?

At saka, hindi kita type, no?

Apat na M yung gusto ko.

Matandang, mayamang, madaling mamatay. O, sige nga, sa apat na to, saan ka

dito?

Sa matanda, di naman. Mukhang malakas ka pa.

Sa mayami, putya, talagang hindi.

Walang wala sa'yo.

At saka, gabi na.

Bakit amay-araw ka pa rin?

So, yun na yan.

Tapos ka na.

Ayoko na makita yung pagbumuka mo, ha?

Grabe ko naman.

Baho mo!

Pasta dyan naman doon!

Dirutol.

Nagmahal na ko na isang babae na ayaw sa akin.

Si Shawi.

Pero hindi ako susuko.

Alam kong darating ang araw nung mamahalin niya ako.

Pahiya ka na naman.

So, my love for you. Luma na yan, gago.

Nakakalamang na naman to si Carding.

Carding, alam mo, nagsasayang ka lang ng oras dyan kay Shawi.

Ba't ayaw mong tumikim ng ibang kutahe?

Baka talagang si Fran.

Hatid mo na lang ako.

Tara, ayaw. Ayos na kayo.

Bert, hindi ba yung titigas yung talong mo para sa taong ko?

Subukan nga natin mag-dog style. Pag-eryo, hindi pa rin gumana.

Ewan ko na lang talaga sa'yo, Bert.

Halika na nga, itryin natin yung dog style.

may digas yung talong mo para sa tahong ko?

Ayaw talaga eh.

Pasensya ka na, Kendy.

May ibang babae kasi nagmamayari ng burat ko.

Tangina mo!

Umalis ka na nga!

Nakakabitin ka eh!

Bumbaka ka dyan!

Ayoko! Bumbaka ka!

Tangay na!

Wala akong pakailam! Ano kala mo? Hindi bangkat mayaman ka, pwede mo na akong

mabuhay!

Ah, ganun na?

Yung ginagawa ko sa mahal ko.

Wala ko pa naman. Ang pakalakas mo.

Kading! Kading!

Kading! Huwag mo kayo iwang kading!

Kading! Huwag mo kayo iwang kading!

Kading!

Kading!

O, dandahan.

Okay.

Antayin mo ako dito, ha? Pukunin ko yung mga gamot.

Hindi na kasi nag-iisip.

Ano ba naman yung carding?

Hindi mo naman na kailangan gawin yun eh. Tignan mo.

Masaktang katuloy.

Wait lang.

Tignan lang. Masakit.

Alam mo ko.

Hindi mo kasi ako naiintindihan eh.

Tagal na kitang gusto. Matagal ko na sinasabi sa'yo to.

Crush na crush kita. Ultimate crush kita.

Suko na nga ako sa'yo eh.

Taas kamay na ako sa'yo.

Mahal kita maging sino ka man.

Sorry.

Sorry. Sorry.

Sa totoo lang, kahit langit ka, dugo pa ako.

Saksak puso ko, tuluan dugo.

Bigat-bigat na eh.

Bigat na.

Mahal kita.

Sorry. Sakit.

Sorry, hindi ko sinasadya.

Akala ko kasi gusto mo.

Gusto mong gumaling yung sugat mo eh.

Oo, gusto ko.

Gusto mo ba mawalayan ng mabilisan?

Ano, sagot?

Oo.

Okay. Pero, ganito ah.

Ibang ulo kasi yung halikan ko.

Okay lang?

Anong gawin mo?

Uy! Uy! Wait lang! Teka lang!

Eh, akala ko ba, gusto mong gumalim yung sugat mo? Ito lang nga eh.

Hindi, inartika pa.

Akala ko ba, crush mo ako.

Uy, ito na.

Let's go, baby.

Oh, shit!

Carly!

Hindi man lang sinabi.

Ano yung alam mo? Oh, shit!

Carly!

Sagat pa.

Palagi na akong sasakit sa tricycle mo.

Sige po.

Harding. Oh, shit.

Ano ba, my box?

Ang tinatalo ka pala, ha?

Ang laki-laki pala ng nota mo.

Ah, sige pa.

Sige. Ligay mo pa.

Sige. Sige.

Kasabay tayong lalabasan, ha?

Mag-account ka ng Andre, okay?

Isa.

Utol, narating namin ni Sewe ang ikapitong Gloria.

Hindi ko akalain na isang kagaya niya ang mahuhulog sa isang kagaya ko.

Bert,

pagdating sa pag-ibig, pantay-pantay ang lahat.

Basta may kalibugan, pap lang ng pap.

So paano?

Tagay na.

O ana, sabi ko naman sa'yo, gagal na yung sugat mo.

Pero tatandaan mo ha, hindi yun libre.

Papautangin kitap muna ngayon.

May bayad yun.

Ano ka?

Siniswerte?

Dol,

anong kwentong sinipap mo?

I-share mo naman dahil ang mga kwentong sinipap ay mga kwento mo at kwento

nating lahat.