Original subtitles

VIP

4K

Žádné zpátky nepři

šly?

No víte,

já jsem o tom nechtěla říkat manželovi,

protože bylo mi to prostě trapné. Aha,

tak co jste mu řekla?

Řekla jsem mu,

že mám migrény a že pot

řebuju být sama ve tmě. Aha,

to je zajímavé teda.

Než jsem přišel,

trochu jsem se tloktal tady na v

ás. Měj s ním mlu

ví a říká se,

že tímto dobem prošel každý muž ve

městě. Někteří se vracejí,

jen aby se přesvědčili,

jestli jsi skutečná.

Říká se o mě,

že jsem duch,

ale...

Pošlujte sám. A co ta

kamera?

No,

to je politika banky. Ochrana. Důkazy.

A to mě teď natáčíš?

No, ano.

Dobře, můžeš. Co bys

dělal, když bych ti nabíd

la, že ti zaplatím právě teď?

Já bych si ty peníze vzal,

zapsal to,

poděkoval za tvůj čas. Dob

ře, ale já ti

nechci dát peníze. Chci ti dát něco

jiného. A proto

jsem nepřišel. A proto jsem nep

řišel.

O můj bo

že.

A teď si na tebe nased

nu. A to ještě jenom.

A to ještě jenom. A to ještě jenom pro

něco

jiného. A to ještě jenom pro něco jin

ého. A to ještě jenom pro něco jiné

ho. A to ještě jenom pro něco jiného. Vy

svou

mení. Je spr

ávná volba. A myslím,

jestli se to bude líbit bance.

Už je mi fuč.

Jste při

šel zrovna vy.

To jste přišel tak ak

orát. Z

rovna když jsem byla tolik nadržena.

Vyště jen kam

eru.

Ukážeš mi nějakou

polohu oblíbenou?

Co to

je vatek?

Ale.

A já má

m ráda. Tak já to jí máš ráda. Takže si

cifery

zpouženě. Aha. Ale ex

ekutora jako jsem já?

Jistě ne. Ale začíná se mi to líbit. A

asi začn

ou mít na schvalu víc exekucí.

To bych ti ne. Musím se nasekat samé

dluhy.

Chceš víš v johu?

Abych měla to doblou spláset.

Ve fin

ále ti exekutóři nejsou tak špatní. Tak

splácat dlouhy.

Aha. Já

jsem výběrčí. Jo,

to už to pohra

ju. To mě tak vzruš

uje. No, ne?

Až v žal

outku. Aha.

Věřím

kolegové. Když mi budeš platit.

Jedině tímhle způsobem. Ať mě nav

štíví a ať jich je klidně víc naráz. Aha.

Věřím kole

gom. Dobře.

říčte. Placen

í půjčky. Přesněte. A že nás

víc?

Tak na to se těším. Ale musím si

nasekat ještě nějaké dluhy,

aby jste měli důvod sem drazit.

Tačí si vzít pů

jčku a nesplatíte ji. Aha.

To pro mě bude velmi jednou ché. Aha.

Jí nesplatit penězi. Aha.

Vás bude ví

c. Aha. Vyš

ikej. Je

ště. Ješ

tě. Ješ

tě. Ještě. Ještě. Ještě. Ještě. Ještě.

Ještě. Mig

réna. Vykačujem?

Vykačuj

em?

Vykačujem. Vykačujem.

Počkej. Teď si tě natočím je. V

ás

ko,

slyšel jsem nějaký hluk?

Byla asi

jenom mě kýčel. Křubla mi. Vážen si.

Vážen si potřebaš odpočinout. Ale te

ď už se vážení musíme přemluvit. i

4K.