Original subtitles

A very wise person once told me that in a crisis, we discover who we are and

what's important to us.

I see now more than ever how true those words are.

Sometimes justice and the letter of the law are exactly aligned.

Sometimes it requires us to make very difficult, very human decisions.

Gracias, gracias.

And that will be my job as mayor.

All interaction is a function of leverage.

What can I offer to give you to get what I want?

What pain can I threaten to inflict if you don't?

Some campaign problems are so ugly that the National Party won't even touch it.

There is not calling the police, and then there is killing somebody on

purpose.

Your son's life is at stake, so whatever secrets you've kept from one another

need to come out now.

Power creates leverage, and leverage dictates outcomes.

You did this! You put this target on our backs!

I really,

really loved you and I never wanted this to happen.