Original subtitles

DAKOTA LIL

Secret United States Service

For two years, from August 11, 1897,

US Secret Service Archives

collecting new material bande psancov.

Under the name: "Bunch of holes in the wall".

These unwanted criminals operated

from Canada to the Mexican border.

They were dangerous than Dullen, Dolfins or brothers James.

However, none of her members were identified or arrested.

Last month in Wilcon in Wyoming

they did.

Stop!

Koru from the vault!

Nemmo.

He's in San Lake City.

- It's for safety. - You're lying!

It's true, swear.

Where is k���?

Where is the?

In the tiles.

They disappeared again without a trace.

But this time it's important in our competence.

They stole the piece US Treasury Department

$ 100,000 in new banknotes.

These banknotes were part of stolen goods.

Shut the window, please.

In the prevention of crime,

sent by the Ministry of Finance all new banknotes without signing.

Like these here.

Not a trader, not a network signed by the President of the Supreme Bank.

Like these here.

These recklessly falsified ones, what

led to timrti K.C. Barton.

When trying to change counterfeits.

Sharpen, please.

The investigation showed, Barton has been poorly connected

from Harve Logan who leads Saloon in Wind River, Wyoming.

Well, Mr. Horn is up to you.

Will you bring Lilian Caroll?

If I could provide more information.

The one who will be able to follow us those outlaws don't need help.

Well, Mr. Horn, remember, What did gener�l Milles say:

"Don't leave any work in the middle".

What is it?

Is that Lilian Caroll?

- Known? - No, but I wouldn't mind.

Not really, either.

Lilian Caroll aka Dakota Lil.

I'll look ... expert counterfeit, qualified writer and engraver.

Look smart.

Big list.

And this?

He's an accomplice, Vincent.

A good family man, from Philadelphia.

He studied music in Vienna, he performed on the piano.

Who met her.

And was he ever arrested?

Not. We are almost, but have fled beyond the Mexican border.

I wouldn't mind �s� to Mexico.

They last saw him here.

Matamoros.

Se�ora, do you know where the American singer is?

If I want to sing, never I will not finish my tortillas.

- Switch over. - Ni� didn't happen.

- Sir, shit. - No, thanks.

Looking for an amrick singer.

Sorry, sir. Pred�vam kur�at�. After 50 cents. S� dobr�.

- Orange, sir? - No, thanks.

Please, where is the police station?

- Follow the street. - Thanks.

- Good day. - Good day.

Amerian? What do you want?

I need help.

- Captain, Captain. - What is it, sergeant?

Do you represent the United States?

- So it is. - Get up, please.

American singer! Bravo!

- Alfredo, yeah. - Bravo! Bravo!

ank!

It's you who scatters gold Coin?

Reports were published in Matamoros.

That only.

Have more gold coins?

Depending on the circumstances.

What makes a smart girl like you in dirty canteen like this?

Knowing the surrounding people.

It's my art. can not stand two sitting in one place.

Par�, Rivi�ra, Vienna ...

Dakot ... \ t

I'm good, right?

Quite.

Bring me double.

What have you done, robbed the house of the menu?

Just once, but I'm done.

What you have more to do.

Speaking as well. And more.

Free and unlimited.

And you will be admired?

Don't blame me, sir.

Garrett. Steve Garrett.

I didn't ask for it.

But your o�i �no.

I have someone to call.

Call your order as well dog. I don't like it.

Vincent? It is harmless.

Except myself.

I could say about you, Lil.

I warn you, Garrett, it is a dangerous woman.

One "femme fatale".

I still have enough time to be you

she sent to Boston for your self family ever want.

Philadelphia, honey. That is a difference.

And when we talk about a dwelling on ...

I heard something about me to do.

But it is not worth talking about without the United States.

But can we eat no?

Do you know Band hole in the wall?

They had good hunting. $ 100,000 in new banknotes.

The only problem is not s� pod�san�.

And you are ideal for the preparation.

- It's a lot of money. - Forget it, Vincent.

If you cross the border, riskuje� krk.

It is an early influence of such a woman on men like us.

Speak for yourself.

Have all the flags. welcome at veiracich club in Dakota Lil.

We are not discriminatory.

Here are the bankers, the followers, the waiters ...

magn�ti, handkerchiefs, salty i nesl�vny.

And people without character.

Do you want to know why I am not?

Nemo. I have a special feature.

I am plag t, what to say: "Attention. It can also happen to you ".

That's not the reason.

No, it really isn't.

There would be one in the connected states extra.

Here I am important.

If she wasn't sad, I would go through.

Funny, I had the impression that who it's sad, you're just yourself.

Vincent!

- Stay here, Sergeant. - Okay, Captain.

Excuse me, miss. My duty to arrest you.

Put your hands on!

I have to arrest you for release to United States.

Are you Americans? What's going on here?

You want to deliver your home so that v�s vydaj�.

But I didn't do anything. You have to help me.

They seem to disagree.

Pome.

We seem to have fled.

I've seen locked in my cell.

- Big thanks, friend. - I helped you.

I have more Or less with economy.

And call me Steve.

Well Steve, when we got through border,

we can look at those banknotes What did you say.

We must first set the conditions.

I think the division into two would be fairly.

Your talent ... my information.

And I will do the part he wants.

All right. Where are we going?

Waine River, Wyoming.

It will be a long way.

Have some money?

- Their mum. - All right.

I can't �s� like this.

I have trousers and trousers.

Give them to me.

Well, I don't think there's much modest.

Vincent, why don't you get out of the basket?

You'd mind.

Belong to the group "Bunch of holes." in the wall"?

Not. But I heard that I didn't Harve Logan ,o, m� saloon .....

from the Games in Wind River's in conjunction with outlaws.

Harve Logan? Wind River, Wyoming?

Thanks, sir.

We arrived.

What is the best hotel in town?

Hotel? Best place in the city is Hotel Wind River.

Even if I don't think it's appropriate for your class.

U viem! You can stay in my house.

Don't have a guest room

but my wife can adjust something in the top.

- We almost don't use it. - Thanks, Sheriff.

I'm delighted, lady. rd I encourage your people to stay.

My job is to include an alien.

Sheriff, you have the option. I'll get to the dinner time.

Make me l�skavos�, odnieste my things to the hotel?

I don't, I'm Sheriff and mum many things to do.

I have a lot of things to do.

The owner of the hotel is volley Harve Logan?

- Yes. - Well, I'll work for him.

Pray and I sing to them pesni�ku, Sheriff.

Of course.

I didn't know Harve Logan m� new singer.

Neither did he.

What are you looking at?

On a singer without talent.

Give me a glass of water, please.

Sure.

- Will you help me with my coat? - I will be pleased.

Vaka.

- Harve. - Get out.

- But, Harve. - Get out.

What is your name and how much will I be musie zaplati ?

My name is Lil, details dohodnem nesk r.

And why aren't we going to agree now?

This is detail number one, none Special privilege for the owner.

Everything is yours. Vstpte. Here's a dress, live to measure.

No waste for Lil.

I never wear clothing after someone.

If you want something else, just click tell me.

I'm usually here.

- What is it? - My office.

The first thing I want is k . Give it to me?

Have it.

In that case, he should tax on doors.

Vstpte.

Vstpte.

Hello, Sheriff!

How's life going?

So, do you host more guests at home?

No, but one stranger came in the stage.

Do you want to play, friend?

We are going?

We haven't seen a coin for a long time.

Eat, son, you need it.

Sheriff, it's not my thing. But I wouldn't sleep

O i of the guy.

With the "Hole Hole in the Wall" is ...

My unbelieving mother ...

Sheriff, I'd appreciate it if you were he forgot that I said it.

Thanks for the warning.

So are you from Chayenne? I'm also out of here.

Did you hear about Johnson?

If you're from Chayenne you should know It is not necessary to mix into foreign things.

Chayenne? This is a city very much carefully.

The best thing you can do is get into the stage and continue.

This community is uncomplicated

and I want it to stay that way.

We apologize for the inconvenience. Do you want something to drink?

Forget about drinking. I'll tell you something, friend.

For m�a bourbon.

So far I never laughed in a man or a horse.

If you do not, you will not be shoved m�j �as.

See you later in my office.

You are responsible for being must play this game.

Play "Ext�".

Keep it small.

I see you're okay.

I think he owes me exactly $ 700.

M� ��astie!

Exactly 700!

And now start talking.

You won't believe me.

But the horses ran away with money.

Be right, I don't believe you.

Tell truth.

All right, Steve, I'm willing again enter the store.

- But you get your job. - Not to me.

I also play.

And as for you ...

Who will be your interests, when go wrong?

- This is a virtuoso. - Virtu z na pińno?

Vincent is a great artist.

And I, too, with Colt 45.

Find out immediately if it is try risking again.

It is ridiculous if life is ironic.

A person never meets people, who wants to see.

Never bother me too much, sir.

I don't need you for it.

That Lil has to decide. Even if it was, depending on it.

I also get it.

The first thing we have to do is the signature of Harve Logan.

It's a bit of a job, whatever Never mind.

Yes, come in.

Don't hurry.

I just wanted you to know I don't need it anymore.

Meaning what I think?

I'm going where I get better paid.

- I don't want you to say that, Lil. - It's money, what they say to me.

Clients go for me and me zar bam almu nu.

Want a percentage, Lil?

And I want to say it.

- 5? - 10.

You need a guide for all those papers.

No call to call.

I went to school for something nemyslte?

And now support.

I never liked women they go to school.

According to your signature, it would be good if they were just men.

That made us partners.

Good night, partner.

I don't know that a woman like you does this kind of work.

Do you have that bill?

See the President's portrait?

Note the fine lines o a tv re.

And the quality of clothing.

He was my father, what he did.

He taught me all about engravings.

It had to be a great artist.

It was. And he wanted me to be myself.

But she's dead and I'm here.

Who is it?

It's me, sweetheart.

Hide it!

Be ashamed to come.

It's too late.

I know. But it's normal in my job.

I'm sorry. It has to be very big ma ma tu.

- You'll find someone else. - It's not about it.

I thought you should taste I have a hot okol du or something.

- No, thanks to the lanes. - All right.

Don't tell my husband, but I always wanted to be a dancer in cabaret.

- Good night. - Good night.

Why don't you bring it okoldu?

Be careful not to do it outside No noise.

No, I don't want anyone to know That I was here.

Not...

Only a rascal would use a woman in such a situation.

Only blzzon wouldn't.

Now go.

I'm Carter!

- Are you Carter? - Yes.

Excuse me, Carter.

They told me you were contacting me but I didn't know when.

They sent me out of the center

but I thought I was wrong loveka.

I also thought you were bad.

As you said privately with Harve Logan?

Look, with a boy, What works for him.

You gave him a tip and introduced all of Logan. You work well.

And you too.

If you don't mind saying it, change it many more about business.

What do you mean?

This was Jeronim's a man's Apache, isn't he?

Yes, how do you know?

I read the newspaper. And many people.

And if journalists find out that wear it on your back ...

Come on, give it to me. He sent him to center to store it.

All right. Have a new track?

Harve Logan left town.

My reason is that it is it more than proof.

You must be a member "Bandy holes in the wall".

All right! Do more, we have the money.

What's going on?

Also change a lot How to Use How to Use Your Learning.

What do you think about my room?

I thought somebody was with you.

And what about it?

Depending on who it is.

Good night.

Ent ...

Did he miss it?

He's not here, he's over.

What do you think? Surely it is the signature of fa?

Where did you get that?

Very easy. We are dinner tonight playing poker in his office.

Harve Logan and me.

All right.

Tell your ff to him House of chances of retaliation.

I thought you were playing good poker and see what happened ... promissory note.

I never gave a bill in mine of life.

It's a signature, isn't it?

Yes, of course not. But I didn't.

The guy, Garrett said, That he beat you at night.

- Where is the? - He's over.

Prepare the guys to watch.

Did you see Garrett?

I saw him riding on a horse. Why do you want him?

He stole 2.5 thousand.

I knew he would bring problems. I'm gonna go get a basket!

No need to take care of it.

U is here! Let's move him!

Warning!

If it is a fall, let's not money.

Why do you shoot?

So are you in it too?

- No, Lil. - That's not good.

Please, Lil. Nestrieaj.

Sheriff, he caught Garrett and kills him.

Stop! I can do it. Put down your weapons.

- You're under arrest. - What accusation?

Impairment, induction winding and counterfeiting.

Who falsifies the signature so well not amat�r. Pome.

Harve, I think you do. Uis�ujem v�s.

Can you tell me why?

What do you need the Sheriff? We could solve it ourselves.

So you're the feller?

You're not Dakota Lil, by chance?

If I were, it wouldn't be stupid to prizna�.

And Garrett, what about the team?

It is my business director and I can't do business without him.

sheriff ...

I think I was wrong.

Lil just reminded me that I was lost money at night

I gave a bill and when I was drank, I forgot it.

Miss Lil, man Didn't Garrett lend you?

Of course not, Sheriff. were we just admire the landscape on the way.

We stopped to see the vineyards.

All right, friend. But don't start from all your eyes.

Sorry for the trouble. Without greed.

Without greed.

Give them to me.

If you don't want to know if he's in the package Man, I know that.

Change clothing and talk about it.

Ah, two hearts.

I pay you for playing the piano, no at the table.

Bet on the neck, the quad is over.

Do not move away, throw up next time.

Don't be so bad about customers. Let the win win.

I can't afford that luxury. I work for percent�.

Maybe you need something, but do not think that you belong.

Be there, Lil.

Now that I've understood, everything changes.

Think you understand?

Ah, no?

Right now.

Lil, stop the Jokey.

I have a big deal for both parties.

Je dobr ?

Yes, it is.

But there is no abundance of toddlers.

Think of Vincent and Steve?

Exactly.

Po vam v s.

Not here, have the clothes to ride?

Yes, in.

Wake up, my calm horse.

Not so calm, come on show me who is here.

Will you ride?

Here we go.

Mark the path.

- Very much. - Thanks.

Let's go for a walk. Shoot Garrett.

Don't run it from the eye.

a luxury?

It's a normal saddle.

So driving me laughs.

Is everything okay?

Absoltne.

Hello, Mr. Curry!

Hello, William. Tell Butch Cassidy that I want to see him.

Don't tell me you're a kid at Kid Curry?

If I were, I wouldn't admit it.

You could make me look.

CVII.

I'm practicing an hour a day.

There is never enough, you know?

You're a happy family, aren't you?

So, let's not get bored. Look there ...

This is a horse riding exercise.

That way we never lose anyone.

Vau, this is a real school.

- Was it a case? - Yes.

You know, Jessie James doesn't with you.

Jessie does it well, but just small things.

We are organized. We work in five countries.

This is Butch Cassidy. Butch, Dakota Lil.

�arovn� pani.

Lil do the work I said.

You ordered me to prepare guys to fall.

It will be better to take it in a few days.

Leave it to Fletch and to your friends muom.

Very much!

- Lil introducing Tommy Krilla. - Hello.

He's from the Bronx band.

He got into a mess in Chicago and he's here to cook.

- Well, I don't seem so stupid. - I'm not.

I use these special balls. They cause paralysis.

I'm not surprised if yours food do it sure.

Don't be hard on him, he's a little ...

You didn't bring me here Barbara's treasure, right?

Certainly not!

You've heard of a trainer in Wilcox.

Here it is.

Ndhera.

And you want to fill it out places, right?

At first.

Now I know why Cassidy and you

so you can get it guys here.

I do not allow unnecessary risks.

Don't believe one of us, is it?

No, I must be smart others.

If guys think these money worthless,

they will not blame them for their loss.

Don't try to be smart. This will cost you 50 percent.

Let's not talk about percent talk about money.

$ 10,000.

$ 50,000 with real money.

Everybody knows you stole $ 100,000.

Because you're so beautiful, $ 25,000.

Because you're so disgusting, I'll get 50.

Banknotes without worthless signing.

Try to chat and see it.

Alright. Here's my ink. Start signing.

Please do not have 100,000 banknotes.

Dissolve iron. Then with proper ink

and small presses can print ktokovek.

Can you put it in town?

- Think it's okay. - Let's go.

They'll see if the guys go.

Butch Cassidy told me to I sent them to Tenesee.

All right.

Pome!

Hands up!

And don't sleep them.

I don't know.

I'm Jim Bullet from the band Blue Mountain.

Ah, yeah?

And who is that?

I have no idea I found him on the way. He was injured.

It is not one of us.

And say that you belong to a band Modr hora?

Come on for sure ...

Come on, quick! Up!

How can we expect food will be good

when we do not know what we are going to eat?

Cook for two, first 50.

Cook for 50 and Butch Cassidy it won't happen at all.

I hope they catch and bite those bastards.

There's a Fletch with two cars.

Fletch, you shouldn't have kept a gorge unattended.

Because of no one.

Where did you find them?

Hands up!

Let's see who's here!

I can see she is still using those hollow balls.

On the cop, one of them did large holes

That can make a badge.

I am afraid that we have left It works with this guy.

We have to go because you pushed it back.

The only way out of here it is a dead.

Let's go up.

Poka. So I lost it once.

Add it to yourself.

See where the money is.

Here.

Don't play any game. Otherwise And a cop puts the bullet in your body.

Pome.

Nobody. Problm.

Down.

There, guys.

I'm not going now.

Carter!

Carter!

We'll never get out of here.

I am separating them.

Tom!

Tom!

Look for a big celebration, right?

Look, we're dancing tango. Layers-.

What's going on down there?

Look, Charlie, you smashed a bottle! You're really drunk.

Want a drink?

Despicable drunks!

Scales 6 or 7 hours.

It is not oby ajn l pe , it is to vra da.

Look at the puts.

It's clear, this man is cop, detective.

They got him when he did.

I shouldn't say that

but somebody in the band did that The hole in the wall.

You take him, don't let him him on the pavement.

Put him on my floor office, it won't matter.

- Good night. - Let's go home, Lil.

On behalf of the power, open.

Hands up. As in above!

Zat�kam v�s.

And now why, Sheriff?

For suspected murder detective,

which we have found murdered in the aisle.

Step back.

sheriff.

He's not the one you're looking for.

Preo? How do you know?

He was at my place an hour ago.

Miss Lil, if you say so, trust them.

But trust me if you are still with this guy, read it.

Go now.

Please, Garrett.

- And I warn you, be very careful. - Thanks, Sheriff.

Come in.

Steve, we're in trouble.

Talking about?

The men that Sheriff said, That you killed him ...

He was with a bunch of Hole in the wall. I saw him.

And what?

This means that everyone who has the other half ...

je detekt�v.

Now we can't �s�, Lil.

I have no money, but I know exactly ...

No, it's not about money.

I didn't talk about it.

I was talking about you, Steve.

I thought he wasn't coming back.

Beautiful, I will always return.

Steve, I never cared o no one else but me.

I don't know cute things. But... let's escape together. Now, tonight.

You are...

Be there everywhere.

Relax, Lil!

So it's not a house, Garrett.

Speaking that fraudsters

s� most naive people in the world.

And it seems to be true. Or not, Lil?

You're fake, you cheated on me.

We're not after you, Lil, I'm interested in Harve Logan.

I'm glad you mentioned I'll get him.

He'll take your smile.

Fuck him, Vince.

Sit down.

I never shot a man, Garrett.

I always wondered if it was.

Harve! Harve!

Harve, I have to talk to you.

Who's this? Answer.

You will both suffer. Phone call!

Detektv. And there's �a���.

Ah, yeah?

No matter what, I'm gonna fix it. Can you submit money?

All ready for me.

We leave early tomorrow.

Pokajte.

What did you say to me?

Just that the guys saw the cross Carter, no more.

Where's Logan?

I couldn't do it. Don't even say.

But I do.

Take your gun and I go.

No, Vincent's not going.

If you saw what I was doing I saw you, you would understand.

Understand one thing �e �a ohl�pol.

I don't care what it is or what just do it, just protect.

Ohlpol? Mono.

If that's what keeps me from Logan.

He had Carter scorned.

Cut his neck to kill him.

And what do you want us to do, Lil? Nacha� let n�s close?

Worse things than jail.

And one of them is, get involved with a killer like Harve Logan.

You want to get out.

Nem��em ni� s��bi�, Lil.

But if you help me catch Logan ...

I will bear testimony for you.

Don't lend him, Lil, never him.

Ten years less for testimony against him?

So what?

Only three or four can be fulfilled.

Sometimes they have things unexpected twists.

If you help me, we can get it of it together.

Then d� offer.

Gold, for 4 years instead of 11.

Well, that's the deal.

And what about him? He got into it for me.

No need to sell it.

You told me. It is harmless, except for itself.

Don't talk about me as if I wasn't here.

I don't have it.

And how do I know this time m��em veri�?

Because I give you my word.

Know that my real the name is not Garrett.

He's Tom Horn.

I'm not really a cop.

After completing this work, it is after all.

Tom, it's true, whatever said about n�s?

So why don't you stop it team to kill and kill?

We can get away from it someone find out.

I must fulfill my duty.

I never thought she was working for justice.

Don't do it.

For love, Vincent.

You will be able to return to yours.

It's too late.

Odch dzame r no. Your pl n.

Once it is possible, invent it vhovorku

for bringing a package of money. This is what we need.

Better to meet Logan ...

Now he's on the alert.

Tomorrow, when you go, I'll be with you watch.

Remember the guys that stand behind the Hole in the Wall?

Logan ich vol admir li.

Budem aka .

And I keep my fingers crossed.

Vincent!

What will it do?

Ni , what do I do.

It is not the first thing you are DVORINE.

He didn't even think for a moment that that to the scent, right?

I had to say something to you were out of danger.

I have to admit that I thought.

Let's not think that Dakote Lil Leave half of $ 100,000.

You can be sure.

I have to finish financial transaction from Lil.

By the way, where is Garrett?

It is why he learned about the detective, decided to tax the country goodbye.

And why do we need him?

I will be ry� and he tal�i�.

St! You're under arrest for Carter's murderer.

Zstupca! Where is my representative?

Let's give him a day.

Here's a normal banknote.

What about it?

We must have a hot plate

for good ink penetration paper.

Harve, is there anything to eat? I'm dying of hunger.

Sure! We have the best deer, how you ate.

Jele? It goes well with Champagne.

Better than that. ampansk Wayomingu. Gin and beer.

I know what you meant

with the team outside the danger.

I saw you hide the bill.

I changed the viewer Logan ma des�.

I don't believe him.

But Garrett's. Or do you say Tom Horn?

Nebu� hl�pa, Lil. Daj� ti more than 15 years in prison.

What do you know about Tom? What you know about something What can I do with me?

You don't think you can ...

This is a problem I started to overcome.

You should do it sometimes. It's an interesting experience.

No?

Pressing.

Try one, I want to see how to vyzer�.

- Where's Vincent? - He's out.

Teach me how to print.

He would be deceived by this the president of the bank.

I do a job.

My ink!

Two days of work thrown overboard.

First, new, then we will have to prepare ...

And then you have to meet with Tom Horn.

Stop her! Stop her!

Let me go!

This is Logan's men!

It must be a guy from the government.

It's not a government, it's Tom Horn. I met him in Texas.

no? So bury him in Wyoming.

Blaho�el�m, Sheriff. You are first What courage he had

deal with a bunch of Hole in the wall.

A Bunch of Hole in the Wall?

- Yes. - But who the hell are you?

Tom Horn. I work for the government.

There you go in the woods friend of Harve Logan. Alias, Kid Curry.

He's a band leader.

And you should also be a detective. Ha, Miss Lil?

Did you work together?

No, Sheriff. I'm Dakota Lil.

Dakota Lil? Don't go, moment wait for me ...

to understand.

Well, Tom. Get in jail.

Not Lil, it's our entry budcnosti.

Goodbye, Sheriff!

You

that'll be important for a few minutes

on Sumerian why don't you get off

without me I'd be lonely.

I don't mind not the man down when he

needs huntin kind of like it in fact

don't like this part of my job though

locking the man away from the land even

if his name's Jim Larson nothing

personal about it oh that's right

nothing personal

I don't worry too much about it we'll

give you some time to think things over

what sort of things for instance banks

for instance get you again you only got

me this time because I was fool enough

to work with a partner by myself you

never even came close and you know it

want some advice you've got five to 10

years he said time to smarten up yeah

they been smart enough enough to figure

a way to break out a lot more permanent

places like graves must be a lot of

other things a man like you can do do

well we're real good good enough

better than this gun match

go in the door let's Jimmy only making

the squeaky

shit are you doing here I came to hell I

don't need your help can't you see that

now get out of here go on beat it Kim I

got horses alright come on

can you make it sure

let me look at it that's great this

great I could use a doctor I guess yeah

keep it coming

we're going back to riding trains Danny

we can't do that you must've telegraphed

every railroad station to state about

you're not gonna make a fun horse back I

could try

will you try anything would you we're

brothers Jim well that makes everything

fine doesn't it if we get caught you

just tell everybody how we're brother I

don't feel good don't chew at me

Jim I'm sure sorry how this turned out

don't feel sorry kid don't ever feel

sorry it's like poison to a man we try

to make the freight car come on

you have to watch that's when we were

kids college age do you hurt bad

something off

and ever been sued right

Jim you think I'm gonna die now don't

talk like it's not the worst bullet hole

I ever seen I might have killed it defi

yeah you just might have

I did

I got you mixed up in a murder you never

wear before why did you murder Wow

couple of killings yes once it couldn't

happen was either me or him

nighttime were longer should have stayed

hard if you've gotten clean away from me

even if they caught you get it still

gonna be a jail sentence more trouble

now you were before you're in a little

trouble yourself I was my own fault yes

I haven't changed much

so much used to call me dumb punk kid

color see brighter don't think you just

got to do some time Jim Genova nobody's

got to do what you do I didn't ask for

your help

I never asked anything from anybody you.

MA oh man nobody I never gave anything

anybody that's why it's always been

between me and everybody

you.

I brought you some clothes Jim and some

money not much

possible suits

get around get rid of his clothes after

he died

what if it's pretty good

yeah

the old man's suit

you know Danny

long as I can think back I can never

remember ma having a dress that cost

more than three or four dollars the suit

must cost the old man 50 bucks anyway

you always manage to have enough money

for him pointing a ting pon ha I learned

a lot from the old man how the world's

put together how to take it apart how to

reach out and grab what you want from it

ma didn't mind the way he was old in

time dead before a time.

I never really knew before why you know

you run off the day after she died I

used to ask Paul you never would say now.

I know I had me to take care of that's

all anybody's got except now I got you

I'm sorry Jim what'd I tell you about

being sorry I'm trying to think a way

out of this I got a little champ call me

names if you want to look it's not

easier hear you talking again why

all right

now we're heading due north this way

trikes did in in the town called tango

blue it's pretty fair sized town I've

been through there the only three ways

- in around the time one's the railroad - the others this past heading east the.

Only other way out is this past going

west about three miles before we get

into tangle blue we go through a mobile

- band and minor village we drop off the - train there and we'll hold up and I'll.

Sneak into town and try to get a doctor

out to you have we got you patched up

moves get a hold of some horses.

Danny.

I didn't ask it out I never asked

anybody

they're secondary Adani sorry

here we are goodbye honey

have a nice trip goodbye house bye

you mind if I sit down here little lady

no I don't

thank you

I'm going on we'll take blue alone well

that's quite a trip

oh I Club a great deal I have ever since

I was a child is that so

I'm 13 you know well that's a nice age

to be don't you think I look a little

young for 13 no not especially

actually I'm six and three-quarters you

don't say yes everyone thinks I'm a

great deal older I wish I was six is a

very outraged and seven isn't much

better

what's your name

Kincaid ray Kincaid you know what mr.

Kim can you need a shave

yes I know yeah living tangled glue yeah

that's right I know everybody there and

you don't work the lines over enterprise

either unless your inspector

well that depends on what you mean by an

inspector

my grandpa goes plastic company man

your your grandpa Billy yes he's the

only cramp I've got left I can visit him

at Grandma on enterprise he's retired

now used to be a mark women oh sure now

let's see what was this first name again.

Joshua Joshua Robert Bailey that's right

Josh Bailey nice man your grandpa even

if he doesn't like this company man

do you know you oh I think everybody in

the mining business knows Josh Billy

all I've got

pull up Johnson it's my uncle luck

he sheriff talk to the engineer you know

what mr. Kincaid oh that he's looking

for somebody on this very train robbers

something well I wouldn't say that never

can tell

you'd be crazy to get on the train any

train

you're probably right but I want to

check it anyway you're gonna make me

late I'm sorry relax

that's your name mister any

identification

pixal.

I can't see them they must be on the

other side now

hi George who are they looking for

oh hello I wish do you have a nice trip

yes thank you George is it that's a

secret I'll tell you later Alice may I

ask your name mr. Kincaid Regan cake any

identification yeah I think so he's a

mind inspector enterprise minds that's

right why I think I've got my papers

here in the bedroom grandpa calls.

McGrath company man oh that's all right

mr. Kincaid we're not after mine

inspectors this trip

see you later Alice goodbye George

hi.

Hi honey see a little while

humming but baggage in there mark

alright mr. Johnson that go away how you

and mouse stay by the cut and keep your

eyes open

I'll get some grub in bed rolls out to

you before dark George you ride back

with me they join this way something

else I want to look into first.

I told Reid Williams had fence had to be

down by today

Williams won't take that fence down ever

and you know it looks like I'll have to

do it for him

mark you're looking for a lot of trouble

well that's public land Williams is

fenced in that means anybody's entitled

to use it not just him

hello sweetheart it's good to see you

grandmother this is mr. Kim cape on the

enterprise company

he's been very nice to me how do you do

mr. Kincade

how do you do a mighty nice little girl

you've got here thank you thank you for

looking after no thanks needed

well goodbye Alice it's an Isis train

right I got it a long time

why mr. Bailey it's nice of myself we

have a fucking Michigan cave and we drop

you somewhere

well thank you but I I've been sitting a

while I think I'd like to stretch my

legs

thank you anyway.

I'm a nice brute blasted company man

answered

you

we're still Sheriff how are things with

you tell France is still up I knew there

was something I forgot to do well it'll

just have to wait for how long I don't

know five or 10 years maybe that France

comes down today one way or another you

just run along lanes and they've got

work to do Alfie

well the last time we would you were

busy

you're under arrest

I'll take your gun you just try that kid

no no you know better than that do what

the sheriff said

give him your gun I'm surprised at you.

Graham you can't go around insulting

officers of the law without being

punished for it now you run along to

jail don't make any more trouble tell

the sheriff you're sorry

well now I'm downright sorry sure I

reckon I just lost my head that's all.

Oh drop your roll mr. Be with you in a

minute well

see you later Jake all right now well

are you been keeping yourself Jake

you uh you don't remember me do you

well yes yes of course I remember you

hey let me see your bro you Roo Kincaid

breaking K dad shit hey hey Kincaid I

remember well what'll it be Kincaid I'll

just take the whiskers off Jake and

leave a little blood inside me this time

oh I never cut a man yet you know it hey

come on now Jake you almost cut my chin

off last October you know Jake it's a

sign of old age when you memory starts

to rot like that you know my memories

just as good as ever

last October huh yeah I remember Ben

Caldwell and another fella came into my

place just about closing time that

wasn't you was it yeah that was me Jake

hi third show yeah but it was Ben I cut

not you and it wasn't my fault either

oh she then was so drunk he couldn't sit

up straight that's right yes I remember

you and Ben all right you were having

yourself a real time that was all right

as long as old Mason was Sheriff but

since he died that got Mark Riley under

the bed

how is the I wanted me yeah he's just a

kid

filling out on Mason's term but he

didn't ask for the job the people put it

on him all he wants to do is just study

his law books and that's what he goes by

same as most folks go by the Bible he

stopped the Train about three miles out

of town do you know what he's looking

for.

Oh some fell on his way to prison friend

of his got on and they pulled an escape

at Porter killed a deputy

killable that's what came over the.

Telegraph there's a real manhunt going

on all over the area will have the

reward posters here tomorrow morning

posters yep and itself coming up about a

fella called Larson beyond tomorrow's

train will have his face all over town

I'm going to put one up herself right

here

yes sir audio what about a horse we're

like it's ever for sale and now far you

want a ride how hard well I need a good

one

uh-huh how much for the bay here where

I've I've got some that are cheaper

what's the matter which one to sell this

one well I I don't know I sorta I

started growing to like him how much do

you want for including the tank at $45

sure including everything now that's a

little steep for me right now

how much for the sorrel here $25 all

right I'll take him

yep now why why don't you take the bay

here you can owe me the difference well

why would you want to do that because

you you look at a horse fine and it well

I think you'll be kind to it weighted it

I'll get the gear I understand the

sheriff is offering $5 a day for extra

deputies did let me look for those two

killers you know you might get yourself

a week's worth

don't worry I'll see that you get the

rest your money thanks for luck me or to

you

there you are thank you

how about mr. Kincaid what can I do for

you hello miss Benny your little girl

didn't tell me how to store I don't

I only work here oh I'm a widow oh I see

I'm sorry now can I help you yes I need

some clothes

well we don't carry anything as nice as

the suit you're wearing no you need some

more clothes oh I'll need a jacket sure

from these trousers ought to do oh it

- looks like it might fit you can try them - on in there if you like Oh.

Ellen you've got to tell your brothers

stop being such a fool about that fence

of mine he's only trying to do his job

that fence protects mile and it's been

my land for more than 20 years but the

law says that the land belongs wrong

that's not for you to decide

I've decided just the same nobody's

going to take my land away from me Ellen

I'll kill a man who tries to kill mark

if I have to I like Mark I don't want to

see him dead will you talk to him he

won't listen to me that's it ten three

please there's nothing more to be said

I'm sorry

a little do fine how much for the

clothes five dollars now I need a gun

help yourself then you scare me I guess

they scare everybody a little that's

part of the general idea how much for

the gun in the belt $18 need some shells

better a couple of boxes so dollar and a

half each

what does that come to altogether $26

you're different

thank you yeah maybe's the gun

they make anybody look bigger perhaps I

don't carry much against myself this

very not many men do but well the kind

of necessary fine

y-yes why are they necessary well I yeah

I'm gonna be traveling for the next few

weeks and did but I'll need a gun for

food whatever I eat I'm gonna have to

shoot you're going away yes / give my

regards to your daughter mr. Getty I

envy you

I wish I could go away I will too

someday

goodbye

howdy sorry mister but we got orders not

literally when we don't know go through

the pass aw don't tell me that what's

happened oh there's supposed to be a

couple of escaped killers loose in the

area what do you know you know something

it's taken me 10 years to get up enough

nerve to quit my miserable job I was

gonna head out to Sonora in the gold

country I would have to pick today what

kind of job you're walking away from I'm

an inspector over at the header prize

names Kincaid don't sound like such a

terrible job to me no job not too bad

it's just dull that's all you know a man

gets got a tired of being called a

blasted company man all attacking how

long do you think it'll be before I can

get through oh no posters get in on the

train in the morning and we'll know for

sure who to let through and who not to

let through well by that time we

probably changed my mind again well you

gets thinking about the three square

meals a day and a paycheck every month

makes a man kind of saw let's let him

through first company men ever met talk

like a human being

hmm we better not

mark hears about it we'll be looking for

jobs two minutes later yeah you're right

sorry Kincaid uh another 24 hours ain't

so much and Sanur will still be there

keep your nerve up I'll try so long

like some coffee no thanks

sure morning my name is kinky what can I

do for you the stable man tells me you

could use a spare deputy deputy Allison

mr. Kincaid oh yeah we met on the

transport planning the same town for a

while

no not for long I see you bought the bay

from old Jackson yeah

mighty good Trail Louis well mana needs

one yeah I wrote him all the way this

morning he's all right

what makes you want to be a deputy I

could use the money

there uh wouldn't be anything personal

about it would then I mean like you knew

- the Jeopardy who was killed at Porter - knows nothing personal about it Jake.

Just told me he was dead that's all I

know Jake the barber the truth of the

matter is sheriff I'm just about broke

how horsin you've done hard on the

bankroll yeah his Alice mahir can tell

you I've been working for the enterprise

company him I decided I'd had my fill of

that so I was starting out for Sonora

today but you got the past closed and

well I just thought while I was waiting

around maybe I could make myself useful

and hurt a little money at the same time

well I didn't mean to needle you can.

Cade but I don't like my men to have

personal reasons about things like this

job's done because the law says it has

to be not oh uh hello Jamie you getting

anywhere oh it's hard to tell you two

know each other well just a short

acquaintance we met out in the past when

I thought I was heading for Sonora

I'm sure I can you use me I won't know

till the night hello I'll check within

that now there's a dance at the Town.

Hall

I have to be there expecting trouble

well only for my girl if I don't take it

I'll see my other deputies there find

out if they'll be working why don't you

drop by yeah maybe I'll go dance your

neck see you later

fine

did he give you any trouble at the pass

nah said he finally good up gumption

enough to leave enterprise you wanted to

ride out before he lost his nerve Oh

kind of sorry for him he doesn't look

- much like a man you have to feel sorry - for.

How's your king cake hello Alice

nice to see you again I almost didn't

recognize you in those clothes

well I'm glad you did mighty pretty

dress you're wearing hey miss Bailey

don't you look pretty mr. Kincaid I mean

doesn't eat afraid she certainly does

your dad is who won't you run along.

Allison find the other children Oh

mother go on our Plessy you later

I hope so Alice I imagined you'd be out

in the hills somewhere by now shooting

your supper I changed my mind bro I

didn't think I was going to see you

again either

I don't usually come to these dances but

my brother assisted no he just want you

to have a good time I suppose that's

part of it but I really think he'd like

it if I met another man and became the

truth to dinner he worries about me tell

that's natural enough I took care of him

when he was little now that he's grown

up he thinks he has to look after me but

he doesn't nobody does

I had a good brother wants to thought he

had to look after me Ted

yeah you died a while back I didn't mean

to keep you perhaps you'd like to join

your friends Remender prize for

enterprise you're not keeping me at

office Bailey as a matter of fact I was

just about to ask you to dance thank you

in his Ellen all right I'm ready

enjoying yourself Kincaid come fine Jake

why didn't you leave today ray I just

couldn't seem to get started I've heard

men say the first part of the journey is

often the hardest yeah I guess it is

what are all different reasons

whatever because you're afraid to cut

out for one place to another try to

change something even if it's trash that

could be it

distorted it he said you and me going

away this doesn't seem to be such a bad

place it is for me too many memories

so much trouble sound there's always

trouble everywhere for some I've had my

share

well there's your brother open I came

here to talk to you just tell me a

numark I just didn't get around I see

you play politics Kincaid I'm not going

to be influenced because you're dancing

with my sister Janet mr. Kincaid

miss Hawthorne hold on any word for me.

Sheriff

I'm sorry I'm afraid I won't need you

again Jade I was calling her

what were you counting on right go on

picking up a few extra dollars is

different

seems he used all his cash buying a

horse and a gun well something else to

come up thanks for the dance was failing

you.

Valley

somebody outside wants to see you I'll

be in my office at 6:00 in the morning

someone wants to see you right now

you coming out to you what him coming in.

I hate to intrude on your fun mark I

know you don't get time for much of it

I've managed to keep busy you didn't

happen to busy yourself around my land

this afternoon digit that's not your

land you're mistaken sheriff it's been

my land for 20 years and it's gonna stay

my land

that's public grazing ground nobody has

the right to put a fence around it is

the right to cut the fence I put around

it I do because I wear this badge as

long as I'm sheriff I'm going to do it

the way the laws laid out a pencil me up

again at 9:00 tomorrow morning I mean to

have it stay that way the law says that

land belongs to everyone it's not yours

to take from them if it were I fight for

you that fence is cut again I'm holding

you personally responsible I guess

- you'll have to because I'm the one who - has to cut it again

Riley if I have to kill you I don't much

care whether it's tomorrow or now you

can save us both time by starting the

trouble now I have no cause for trouble

until that fence is up again I'm telling

you it'll be up tomorrow whatever

happens will happen tomorrow good night.

Riley a man insults me when he turns his

back and walks away we're not waiting

for tomorrow you and me sheriff said

tomorrow with him.

Dan's going on in there a lot of people

have joined us out having fun you would

want explore the farm with you mister

you're butting in on something that

doesn't concern you either you're extra

good with that gun

oh you're bluffing all you got to do is

figure out which it is it's pretty

worked up now read why don't you go home

and think this thing out

you can't win no matter what you do to

me no man is important enough to walk

wherever he wants he's bound to run into

something that'll stop him why don't you

get along R Williams if that fence is

cut again Riley I swear I'll kill you

and if you're still eager to back him up

mister you'll be more than welcome

mark Reid meant what he said man can't

take what they want with guns anymore

Reid knows it too to run I know you

believe what you're saying but it isn't

true

Janet you know how I feel men can't take

what they want with guns men like Reid

Williams can't stop I can try

you can die trying is that what you want

mr. Kincaid please tell him I would say

except you got more than just yourself

to think about I know that I didn't ask

for any of this you having anyone

try to belong mine caves in her gun goes

use I'm going home

she doesn't understand she doesn't even

try - neither do you

I love you but neither of us can

understand his wife that doesn't mean

something to you Johnny let's go back to

the dance no judge just take me home

please please all right okay okay I owe

you something if you still want that job

in my office at 6:00 in the morning I'll

be there Thanks

hello there mr. Kincade mr. Kidd game

are you coming home with us well I

thought I might see that you get there

if you don't mind that's very nice of

you did you another gasp together yeah

she's had a busy day haven't we all

that was quite a thing you did ray and I

want to thank you why did you do it.

Oh Raffi's reasons I wanted that deputy.

John I got it the other reasons no not

really

I don't believe you

where should I lie I don't know but you

are lying no man would risk his life

just to get a five dollar a day job

you're good ray

with a gun enough no I didn't mean that

I mean you're a good man.

I don't know why you try to hide it

let's not talk about me if you don't

mind all right

remember

what is it mr. Eakins evening Ellen does

that mark with you

no what's wrong nothing you'd want to

see Ellen where's mark still at the

dance as far as I know

samurai didn't get mark with you

somebody heard over there

worse than that my kids is walking along

the bank and seen this bundle bobbing

along and fished it out look yeah

a mail sack there wasn't no letters in

it canvas must the hell some air inside

so it floated

she'll wonder nice-looking boy like that

somebody stuffing him into a Mail Sack

let's go you know I I can't up thinking

he was just a boy like mark yeah just a

boy

would you like some coffee ray I could

use something a little stronger if you

have it I hate to wake her

you

this way

well you better take over from here I'll

go put up your horse

you

you

I'm not gonna apologize today I didn't

expect you to

I'll get you drink no never mind

I've got to be going you're afraid of

something conscious everybody

I mean if getting involved not what's

worrying it

don't let it bother you it wouldn't do

either of us any good believe me good

night

give me a bottle

your gun mister we're gonna hard we got

a new sheriff in town so we got a new

set of rules it's gonna say hello to

your friend mr. Williams I didn't even

hear him he must have tiptoed in he

looks like a very quiet man mr. Williams

most of the time they say that's the

kind to look out for well you think he

forgot how to talk huh no Purdy he's a

he's just a quiet type huh well he's one

of the quietest men I've ever seen you

can almost hear him being quiet you know

something it wasn't so quiet at that

dance maybe he's just quiet in saloons.

Jay right mister but maybe he's just

quiet when he's not wearing his gun

Williams why don't you put your monkeys

back in their cages mister I think you

made a mistake coming to this town you

made a mistake at the dance and you made

your biggest mistake coming in here I

didn't come here to get roasted by you

and your men I came in here to get a

drink maybe I'll have to have one with

you don't you touch my whiskey unless I

invite you you just invited yourself a

lot of trouble quiet man

gunshot

this town's short Oh place for you now

mister

you

you

okay hello sir I'm trying to get an

identification on the body that was

found in the river maybe you know him no

I saw him earlier and I was taking your

sister home didn't know her just about

my age dead

mark why don't you let Williams have his

fence

nice of you to see Ellen all rain you

back me against Williams is that just to

get the job I thought it was you have a

married Kincaid no never knew I do I'm

gonna fool me what do you mean I thought

you were the kind of man that if what if

you felt that way about a girl you marry

with you sure even though you might make

a widow out over any day tomorrow

instance look you don't know expert when

it comes to women I saw that girl's face

when she looked at you she'll marry you

as you'll never marry anybody are you

trying to tell me I should ask you to

marry me now

tonight I'm trying to tell you don't you

realize I might be killed in the morning

anybody can be killed any day anybody is

me any days tomorrow

there's Williams it could be somebody

else the posters on this man you're

looking for coming in on the train in

the morning you might be right here in

town

- you might have to kill you if he wants - to stay alive

Williams is the only one I'm worried

about however these rhythms could be the

other feather could be a poisonous snake

what you've got to do is make up your

mind to do something then go do it no

matter what the situation is I couldn't

ask all right then don't do you really

think it's right ray I'm sure of it kid

come with me no you don't need I need a

best man

I'll get somebody else one of your

friends no please

and before God in this company I now

pronounce you man and wife

you supposed to kiss me now I know

congratulations thank you god bless you

I'm so glad mate who's this hello.

Oh Cheers Jonny bye ray good night.

I wanna thank you for what for talking

mark into getting married well I just

hope they'll be happy.

Ellen I've been wondering

if you do leave here where will you go

San Francisco I think the chances are I

might be getting up there way myself

someday I'd like that

goodbye Anna little San Francisco when

I'm gone you find out things about me

maybe but it doesn't matter I don't care

what you've been I think you try to

believe that but it wouldn't matter it

might be alright at times

other times I touch you you'd want to

pull away

maybe

but not right now.

Oh March that's body that came down the

river last night nobody's been able to

identify and don't look like nobody will

either and you and mal got a barium

right

oh and mark you better take it easy

today

William said he'd have their fence back

up by nine o'clock imagine D will have

and I'll come down from the past and cut

it again

I'll leave me at the pass alone that's

right

great we'll be doing ten minutes I'll go

into town after I check the plants I

want to pick up those posters how you do

that then we'll all know who we're

looking for

I I never did thank you it wasn't for

you I wouldn't be married as long as

you're thanking me and not blaming me

you're welcome congratulations

that's a strange and wonderful thing

having a wife I hope I live long enough

to have a family you can be sure that if

you'd hang up they're gonna quit playing

sheriff this is my job right now and

I'll wear this gun until it's over the

way things are going I doubt if you're

gonna make it but if you live through

the next few weeks without somebody

shooting your head off you're gonna be a

lawyer you might even be try to free

some man you put in jail a week before.

Anderson are guilty I want a man to have

a chance what if these two men you're

looking for came through here right now

what kind of justice would they get a

fair trial about a chance than they have

given others they've got to make their

own chance any way they can get at it

nobody can take us by surprise coming

- through here nothing's a surprise if the - cops are all you're looking a good man.

With a gun could shoot his way through

here be free as a bird a man like that

you'll never be free right you may

understand some people but you don't

understand them all what if I told you

these two men you looking for word split

up someplace along the line and I was

one of them

I'd say it didn't fit you could have

just about anything you wanted without

stealing it you don't say I know what

you're up to ray you're trying to take

my mind off my other problem that fence

but it won't work.

I better get going I'm not back somebody

belongs to relieve you you're gonna wish

me luck

sure good luck Thanks

mark do you know how to use a gun I

wouldn't wear it if I didn't I don't

mean on buzzers and rattlesnakes I mean

on a man have you ever shot a man no

you're gonna have to now well that's up

to Reid Williams I know men like.

Williams but I'm telling you he's not

bluffing you cut that fence Neal gun you

may be right then maybe on the road back

to town maybe tonight or tomorrow and

next week but he'll do it that leaves

you only one way out I don't tell me

again to leave that fence alone I won't

you're too stubborn for that but I'll

give you some good advice

don't let Williams set the time in the

place you go after him hunt him down and

force him to it but get him and get him

first don't wait around for a fair fight

just getting anywhere you can I couldn't

do that that's the only way you've got a

prayer if you have to cut that fence go

all the way I have to cut it you know it

yeah you know it dumb Punk kid

what about the fence somebody ought to

go fix it forget it pretties doing it.

O'Reilly

you stay out of this pretty this is

something between Reid Williams and me

work for Reid and his business is my

business besides I just spent a lot of

time fixing this sorry

hold it right now I got no big yen to

kill you but I will so help me take one

step more and this thing's going off you

put that gun away pretty sound like I

came from the fence read get moving I

told you to stay out of this

don't thank me it was no trouble at all

look he wouldn't have shot me don't

think so huh giggity those are kind of

loose look now you're supposed to be

guarding the pass hey those were your

orders

your train ought to be about pulling in

you better get going get those posters

when you through get back to the past

sure thanks

take it easy

he can't you look like a man with too

much sense to get mixed up in this

but

better go up there

hurry

you're lying

he's the man were after all right he's.

Lars you might say is the same man and

again you might not get him into the

buggy and be careful with it

take my horse all drivers all right what

will they do to amok

I don't know

I'll be in court to tell him what he did

here we had never have found him he

could have been a free man free as a

bird

you