Afrikaans
Akan
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใชใ
ใใผใใฎใใฟ
ใใใใใ
ใใฃใ
ใพใๅ็่ณผๅ ฅใจใใใใฎ
ๅญ่ฒใฆใงๅฟใใๆๆใซๅจใใ2ๅ ใใใฆ ใใใใใ
ๆฐใซใใชใใงใฃใฆ่จใฃใใงใใ
ใใกใใฌในใฎใใคใ ๆ
็ตๅฉๅใใ็งใๅฅฝใใงใใฃใฆใใใจใงใ
่ฒใฆใใใ ๆฐๅ่ปขๆใซใชใฃใฆใใ
ใใใ
ใ ใฃใใใใใใฉ
ไฟบใฎ็จผใใๅฐใชใใใ
ๆฐใซใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ ็ง ไปๆใใพใใ
ๆฅๆฟใใใฉใณใใฎใชใปใใใ
2560ๅ
ใใใใจใใใใใพใ ใใใใจใใใใใพใ
ๆตๆ็พค
ใใใใใ
ๅคงไฝใใใชๅธธ่ญใชใใฎ38ใซใใชใฃใฆ่ฆชใฎใใญใใใใชใใใใคใ
ใใใใชใใชใ
ใใๅ ๆธ ๆ้ทใใฆใ
ใใคใใชใผใใผใ ใใ
ๅใใใซใใใใฃใฆ
ใใผใชใใ ใใใใใใใใใช ใใฃใใใงใใใใใญใจๆฐใๅใพใใญ
ใใผใใ ใฎใซใผใซใ่ปฝใใ่ชฌๆใใใใพใ ไปๆฅใงใฏใใใใพใใ
ใฏใใใพใใฆๆธใง
ใใจใใชใผ ใใณ ็ฝใ
้จใงใใ
ใใคใใชใผใใผใฎ็ฝ็ณ่่ๅฅใใ
ใใชใใฏ็ตๅฉใใฆใพใใใใญ
ๅฎค่ญๅธ ใใใซ
ใงใใ
ใฉใใช ไธๅณถ
ใๅญใใๅฑ ใใฎใซ
ใใใชๅบใงๅใใฆใฆ
ใใๅ ๆธใซใใฆใ
้ฆฌๅ ็ฅ็ฐ
ใชใใใใณใทใงใณไธใใใช
ใฉใใใใใใชใผ
ใฆใ
ใใฎๆ ๅบฆ
ไบบใซ็ฉใ้ ผใๆ ๅบฆใชใฎใใคใใชใผใใผใฎ็ฝ็ณใใ
ใใๅ ๆธใซใใฆใ
ๆใใใ
็ฝ็ณใใ ่ชๅใฎ็ซๅ ดใใใฃใฆใชใใฎ
ๅฎขใ ใ
100
็ฝไบใใ ใใคใไฟบใซๅใใใซ
ใๅฎขๆงใฏ็ฅๆงใงใใฃใฆ
ใใใใชใใ ใใใฏใญ
ใ้กใใ ใใ่ฟไบใใฆใ
ใใ ใญ
็ฝไบใใ ใใชใใใกใใใจไฟบ
ในใฑในใฑใ ใญ
ใใใๅบใฎใณในใใฅใผใ ใใ
็ฝ็ณใใ OP
ใใคใใใฆใๆใใ ๆใฃใฆใใใ ใใฉ ใใฃใฑ ใใใใฃใฆใฟใฆ
้ปใฃใฆ
็ดๆผขใ ใใฉ
ใใใใๅบใใใชใใฎ
OK ใฎๅบใ ใใญ
ๅบใฏใญ
ๅคฑ็คผใงใใใ
ใฆใฏใฉใใใจๆใ
ใใซใตใฎๅฅณ
ๆฆ้ฃใใใ็พจใพใใใชใ
ไฟบๅฎขใ ใ
ๆฆ้ฃใใ ็ฅใฃใฆใใฎ
ใๅญใใ ็ฅใฃใฆใใฎ
้ท้ด ใช ็ฝไบใใใใใใงๅใใฆใใใจ ใใใฏใใใฆ
ใใใ ใๅใใใใญ
่ชๅใฎ็ซๅ ดใ่ชญใใฎ
็็ฉใง็ตๅฉ
ใใใใใๅบใงใใ ใ ใฃใฆ
ๆฆ้ฃใใ 24ๅ ็ก็ ๆตๆใใใจใฏ
ใใๅใใใใญใฆใใใจใญ
ใฏใบใง็ตๆง
ๅใใฆใใใใชใใใใ ใใใชใซใผใซ ใฉใใซใใใฎ
ใฏใบ
ใฏใผใซใง็ตๆงใงใ
ใงใใใใชใฏใบใฎ่จใใใจ่ใใชใใจ่ชๅใฎ็ซๅ ดใๅฑใใใชใใฎใฏใใใใชใใใ
็ฝใในใซใผใใซๅฒใใฆใใ
ใใใใจ่ใใชใใจๆฌๅฝใฌใฉในใใ ้ใ
่จใใใจ่ใใชใ
ๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใใ ใ
ใใใฏ
ใใใชใใผใซใจใใญใณ
ใขใณใทใญใใงใฆ ๅใกใใใ ใซใฏๅบใชใใฎ
ใใฉใผ
ๅฃฐใจใใใใใใญ
ใใใชใฃใกใใใงใใ
ใใใชใซ่กใฃใกใใใใใญ
่ฒฌไปปใจใฃใฆใ
็ฆๆญขใใใฆใใฎ
่ฟใใฎๅข
ไฝใงใ
ใใใชใซ่จใใ
ๆธๅก
ใใญใใญใใฆ ใปใ ๆฉใ
ใใใใ ใฉใผใกใณๅบ
้ขจๅๅ ฅใฃใฆใชใใใ
ใใคใ ๅบไผใ
ใใใ่พใใชใใจๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใกใใใใ ใ
่ชๅใใๆฅใฆ
่ฟใใฎๅนธๆฅฝ่
ใซใช่ใใฆใใใใจๅฐใใใ ใ
ๆใใใฆใฐใฃใใ ใใใ
ใใใใใใจ ใใฆใใใใชใใจใญ
ใกใใใจใใฃใฆ
ๆฉใ
่ชๅใงๅใใฆ
่กใฃใฆใฟใใใจๆใใพใ
้ฃในใซๆฅใฆใญ
ใใใงใใใฎ
ๅฎถใใ
73
ใใใพใใ
30ๅ
ๅ ่ชฟ ใงใใ
ใฏใ ใ้กใใใพใ
ๅๆใซ่ตทๅ ใใฆใใฎ
ๅฎ ใขใขใคๅ
ๆฅฝใใพใใฆ
ๆบใพใฃใฆใใใ
ๆฐใไฝฟใฃใฆ ใ
ใใใกใใ่พฒๅ
ๆฅตๅ ่ฉฑใใฆๅ ใฃใกใใใญใใญใใชใ
ใ่ นใฎไธใใฉใใซใใช
ใใใฏ็ฝไบใใ ็ถบ้บใซใใฆใ
ไฝฟใฃใฆ
ๅฅณใฏๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใปใใฏในใใฆ
ๆฌๅฝใซใใกใชใใ ใฃใฆใฐใใใใใชใใงใใ
ใใผใใฎๆไบบ ใใฆใใงใใ
่จใฃใฆ ๆฉใ
Aiko
10ไบบ็ตๆ
ใใใฏ
ไธ็ฐๅธ
ไธๆขจ
ๆฉใ
ๆฉใ
ใใใ
ๆ้ซใ ใญ
ใใกใใ ไบ่งฃใงใ
ใปใฃใบใกใใใจๅใใฆใ
ๆฆ้ฃใใใฎใใจใใฆใใฎ
ๆ ใใณใน
ๅๅๅ
ไธญ็ฐ็ฟ
ๆ้ซใงใใใ
Aiko
ใใใฆๆปใใฆ
ใญใผใณในใใฃใฆ4ๅ็ฎใฎ้ตใฏใใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใชใๅบ ้ใใพใ ็งใ่กใ
ใใใ ไฝ่ชฟๆชใใฃใใใกใใใจ่ชญใใงใ
ๅ ่กใฃใฆใใใใ
ๅใจใใใใจ
ใใณใ็ท
่จใใใจ่ใใฆใใใใ่ชฐใซใ่กใใพใใใใ
ใทใบใซ ใฒใซ
ใใฌใชใใใใใใงใใ
ๅคใงๅพ ใฃใฆใใ ใใ
็ฅใใชใไปฒใใใชใ
ๆจๆฅ ๆใใฃใใ ใใใใใใชใใช
ใใพใ้ใใชใๆนๆณ
็ผๅ ใใพใใชใ
ๅใใกใใ ใใใซๅ ฅใฃใฆใใใใชใ
่ฟใใฎใใใซ
ๆฅฝๅคฉ่จผๅธ
ๅท่ฐท ใใใญใผ
็ตใใใพใใ
ใทใฃใฏใผ
ๅฟใใใฟใใใช
่ๅฅฎใใๆฐๆใกใ
่ใใใกใใ
ๅฃใใใชใ
30ๅใใใไผๆฉ
ใใฃใก่ฆใฆ
็ฝ็ณ
ๅฏๆใใงใใญ
ไบบๅฆป DMM
้ๅฒกๅธใงๆจๆฅใใฃใฆใใฟใใ
็ฒใใกใใฃใ
ๆใฃใ้กใใชใใงใใ ใใ
ๅใฎ่จใใใจ่ใใฐ่ชฐใซใ่จใใชใใใใญ
ไผๆฉไธญ ใชใใ ใใ ไบไบบใงๆฅฝใใฟใพใใใ
ๅคงๅณถ
ไปไบ ๆปใใชใใใ
็ธ่ซใฃใฆไฝ
ๅฎใฏ
ใใกใใฌในใฎใใคใ่พใใใใจๆใฃใฆ
ใใใชใใจใใใใ ไปไบใใฆใใใ็ ๆฐใใช
ใใใใชใใ
ใงใ่จใใใใช่ฉฑใ ใญ
ไฝใง่พใใใใจๆใฃใใฎ
ใใ็จๅบฆใใไธใใใชใใงใใ ใ ใใไฝใฆ่จใใใ
่ฟใใจใๆใฃใฆใใใใฃใจ้ทใๅใใฆใใใใใใกใใจ
็ซใฃใฆใใฎใใช ใจๆใฃใฆ
ใใใใใใใ ใฃใใ
ใใใใจใใใชใ
่ฒใ ๅคงๅคใชๆใซใใใใญ ๅคงไธๅคซ
ๅฐๆฅใฎใใใฎในใใใ ใชใใ ใใ
ใใใงใใ 9 ใงใณใฃใใใใพใใใ
ๆฑบๆใๅบใใใงใใญ
ใฎใใจใง
็ณใ่จณใใใพใใ
ไปไบใใงใใๆ้ใใใใใชใใชใใฎใฏๆ้คใใฆใใใ
็งไปไบใใใใใงใใใฎใญ
ใใใใจใใใใใพใ
ๅบ้ท
ๆฌๅฝใซใไธ่ฉฑใซใชใใพใใ
ใใฎใใ
็ฝ็ณใใใๅฟใ็ฉใใๆ
ไฝๆๆใใฆใใใใใงใใ
่ฆ่ฝใจใใใฃใฆ
ใใใงใใญ
ใชใใจใใง
้่ฒจๅฑใใ ไผ็คพใง
็ฝไบใใ ๅ้ใใใชใใฎ
ๅณๆ ใฃใฆ้กใใฆใ
ไปฒ่ฏใใใใใ
ๆจใฎใใใกใ ใชใใ ใใ
็ฝไบใใ
ๆ่ฑใใง
ไปใใใง
ใใใง
ๅ จ้จ
ๆฉใใใชใใจใฉใใฉใ ๅธฐใฃใฆใใกใใ
ๆฅใใใใใฃใฆใใพใใใ
่ชๅฎ
ไฝ ๆฅใใใใใฃใฆ
็ตข้ฆ
็ฝไบใใ ็ถบ้บใ ใชใ
่ช่ปข่ป ๆจใฎใใใกใใ ใฃใใใ ใใใใจใซ
ใชใใง ็งใซใใ ใใ
ใ่ๅญๅคงๅฅฝใ ใชใฃใกใใฃใ
ๆฐใใคใ ๆฐใใคใ
ๆๆฅใฎ็ฝๅญ
ไนณ้ฆใใณใใณใงใใ็ฝ ้ค
ๅใฎใใใกใใ ใใฎใใใกใใงๆใใฆใพใใ
ใใฎใใใกใใฏๅฃใใกใใใใใงใใใญ ็ฝไบใใใฎใใฃใฑใใฎๅคงใใใง
ใปใ ใใใชใซๆฒใใฃใกใใฃใ
ๅนธใใง ๆใ
ใใฎๆปใใ่ฏใใชใฃใฆใใใฎใ ใใ
่ถณ้ใใฆ
ๅ ใฃใฆใพใใ
ใฉใใใใ
ใใกใใใกใ ้ฃในใฆใใฆใพใใ
ไฝใ ๆบๅ OK ใฃใฆๆใใงใใญ ใใ
ใใฎใใใกใ ใใใงใใใ
ใชใผใฏใฎ่จๆถ
ใทใฃใใฌใผใผ ็ฝไบ
ใพใ ใพใ ใใใพใใ
็ท ใไปใใใใใ
ไฟบใฏใฉใใงใใ
้ใใฆใพใใญ
้ณใ่ใใใชใใชใฃใกใใใพใใใ
ใใฃใจ
ๅฅฅใงใใ ใใใงใใ
ใใฎๆๅญใใใฃใใงใใใ
ๅฃ้ใใฆ
่จใใใจ่ใใใใใ็ตใใใใพใใใ
่ๅบใใฆ
ไปๅ ฅๆธ
ใทใผใใฃใฆใใใ
ใใใฐใงใใใใใ
่ๅบใใฆ
ๆญฏๅป่
ๆฌฒใใใงใใ
่ชๅใง่ฒผใ
ใใใฐใงใใใใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ๅฌใใใชใใฎ
ใใฃใ
ใพ**ใซๅ ฅใใชใใจๅฌใใใชใใฎใใช
ๆฉใ
ใใใใใใใงใใ ็ฝไบใใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใ ใฃใใใงใใ
ใใชๅ ฅใฃใฆใญ
ใธใงใคใฝใณใฟใใ ๅ ฅใฃใฆใใจใใ
ใขใฉใผใ
็ขบ่ชใใฆใฟใฆ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ๅบใใ
ใพใ
ๅใใกใใ
ๅคงไธๅคซ
ๆฐใใคใใฆ
่ชๅใง่ ฐๆฏใฃใฆ
ๅคฉๆฉ็ซ
ใใใใใฏ
ใใใกใใฎใฟใซใฉ
ใใใฃใใใใฃใ
ใฏใใฏ
ไบๅญ็
ๅใฎๅญไพใๅฆๅจ ใใกใใใใใญ
ๅผในใฟ ใซๆปใฃใฆใใฆใใใฆ่ฏใใฃใใงใ
ใใฃใฑใๅใใฆใใ ใใใญ
ใฏใ
ใพใใใใใใ้กใใใพใ
ไธ้ ๆใฎ่ฑ
ไฝๅใ่จใฃใฆใใจๆใใใฉ
่ปฝใใใใใใฆใใๆดๆตๆฉใใใฆใใใ
็ฐๅๅธๅ ใง
ๅฃ็ดใใใฃใฑใใคใใใพใพใ ใจ
ๆฉๆขฐใๅฃใใกใใใฎ
ไฝๅใ่จใฃใฆใใใญ
็ใใฆใใใใใใญ
ใฏใฃใใ่จใฃใฆ
4ๆญณๅ ใฎใใกใฎๆฏๅญ
ไธๅบฆ่จใฃใใใจ ่ฆใใฆใ
ๆใใใชใใฎ
ใใใ ไปใฎไบบใฎๅใ ใใใฃใฆใ
ๅปบๅ ไธใฃใฆ
ใงใ
ใกใใฃใจ่จใ้ใใชใใใใชใใฎ
ใใ ไฝ
ใใชใกใใณใฎใณใใฟใผ
ใพใ
ใใใใใ
ใใฎไปฃใใ
ใใฎไผๆฉๆ้
ใใฃใทใ ็นใซ
ๅฅไปใใฆใ
่ฅๆฑ ใฉใคใ
ๆๆฅใไฝฟใฃใฆ
ใฏใซใญใณใใ
ใใใใ
ๆ ็ป ใทใฉใค ใตใณ
ไฟบใฎๆฐๆใกใใใจใใ
ๅฅใใฎๅบๆฅใใใใชใ
ใใ
ในใฉใคใตใผ
ไฟบใฎใก**ใใใใ
ใไธปไบบใฎใก**ใจ
ไฟบใฎใก** ใฉใฃใกใใใ
็ญใใใใชใใฃใฆใใจใฏ
ไฟบใฃใฆใใจใใช
ใใฃใจๅฅฅใพใง
ใทใขใฟใผ
ใพใ ็ฝไบใใใฎใใฃใฑใใ้ ผใใ
็ฝไบ่ก
ใใใใชใใๆใใฆ
็ฝไบใใใๆใใใใฆๆฐๆใกใใใญ
ๆฆ้ฃใใใซใ่ถใใฆ ๆใใงใใใฆใใฎ
็ฝ็ณใใ
่ชๅใง็ขบ่ชใใฆใฟใฆใ
ไฟบใฎใ**ไฝฟใฃใฆ
ใชใผใฉ ใฉใใชใฃใฆใ
ไนณ้ฆ
ใฉใใใ
ๆฐๆใกใใ
็ปๅ
ไปๅนดใ ใฃใฆ
ใใๅฅฝใใซใใฆใใใ ็ฟ ้ค
ใฉใใใใใๆใใฆใ
Siri ใใใๅฅฝใใซใใฆใใใใ
ใใฃใก่ฆใชใใ
ใญใ ใ
ใใคใๅ ใง
ใฟใใชใซ ้ปใฃใฆใใฃใใ ใใใใใใจใใใฎใฃใฆ่ๅฅฎใใใใญ
ใใคใใชใผใใผใฎ
็ฝไบใใใ ใใใชใใจใใฆใใใใใ
่ฌใใชใใง
ใใๅผฑใ
ใใฎใพใพใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.