Original subtitles

Previously on "Empire"...

The Feds are coming for Empire.

We need the evidence on Damon Cross

to clear Pop's name.

You realize you have signed us a silent singer?

But you and I...

I just have this feeling that we are destined to be.

Hi, Daddy.

Hey, sweetheart. You good?

Where's my gig?

Son of a bitch!

You're gonna kill who?

When you build an empire...

you create lots of enemies.

And every single one of them has a reason for killing you.

I just did the final walk-through, Mr. Beretti.

The house is totally empty.

No kidding.

The bankruptcy court sold everything.

Except for this. I found it in the garage.

In our business,

a gold record is the ultimate symbol of success, Beretti,

so...

Congratulations, Billy.

Gives me chills.

But with a chart-topping banger like that,

I'll take a check.

Or a wire transfer, whatever you do these days.

Neither.

Okay, cash.

OG style.

Who doesn't love the mean green?

Why would I pay you cash

for an artist that's exclusively signed to my label?

Since when?

Since you didn't re-sign her contract and I did.

Oh, come on, Lucious.

I invested a lot of money in that girl.

I bought her new hair, new D-cups.

I got her off coke.

And then you sneak in,

sign her out from under me in the middle of the night?

It's not the same thing you did with Kid Fo Fo?

Come on, Lucious.

You know I've been on hard times for a couple years.

Give me my money, help me get back on my feet.

See, that's the difference between you and me.

I genuinely care about the artists and the music,

where you only care about the money.

So all you get is this plaque.

Now get the hell out of my office.

That's how you want to play it?

Isn't that how you taught me?

Oh...

my lawyer's gonna be so far up your ass.

Hang it on your wall.

It'll remind you of who schooled your greedy ass.

Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com.

You ghost me for six months,

then you show up at my crib talking trash?

I don't owe you a damn thing.

I have been up nights for six months

because it has been haunting me,

and I've been thinking about everything,

everything that happened, a million times.

Nah, you owe me some damn answers.

♪ Mmm ♪

♪ Doesn't he notice? ♪

♪ Can he read your lips? ♪

♪ If I were with you still ♪

♪ I would know how to back down ♪

♪ No ♪

♪ And your fragile heart I'd handle with care ♪

♪ Maintain it on display up on a shelf ♪

♪ No, he doesn't know how to keep you near ♪

♪ It ain't no roses, no, you can't buy love ♪

♪ You, ooh, ooh ♪

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ I'm saying I'm better for you ♪

♪ Baby, I'm better for you ♪

♪ I don't know what to call it ♪

♪ You, ooh, ooh ♪

♪ Ooh, ooh, ooh ♪

♪ I'm saying I'm better for you ♪

♪ Baby, I'm better for you ♪

Look, I know we all holding drinks in our hands,

but he is thirsty as hell.

Quiet, Porsha!

He's also fine.

Speaking of, where's Andre?

Ain't he hosting this little after-party?

Uh, I'm sure he's at home

with his very pregnant, very beautiful wife.

Also, I'm not my boss's keeper.

Uh, when I was Cookie's assistant,

if I didn't have eyes on her,

you bet damn well sure somebody else did.

Well, then I guess it's great that Cookie is not CEO.

And neither is Lucious, for that matter.

♪ Maintain it on display up on a shelf ♪

Mm-hmm, I say "amen" to that.

Uh, you need to be saying "amen" to that.

♪ To keep you near ♪

♪ It ain't no roses ♪

♪ No, you can't buy love ♪

That kombucha went right through me.

I'll be quick.

Listen...

we get this money from Uncle Ray,

and by this time tomorrow,

we are drinking from coconuts, okay?

- Hello? - Hey.

How'd the launch go?

Oh, strong, Pop.

Real strong.

- How's it going on your end? - I don't know.

We're at a gas station,

like, 30 miles outside of Saratoga Springs.

You sound winded, man. You all right?

I'm just taking out the trash, Pop.

Don't worry. I'm good.

Were you able to confirm

that this Uncle Ray is Damon's money man

that the guy Yana's been talking to?

I couldn't get his last name, but I think so.

Word is this Ray is extra cautious.

Runs Damon's entire operation on an air-gapped laptop.

Every client, account, and amount.

That laptop is what you need to clear your name.

Great.

You talk to your mama?

I mean, anything from her?

No, nothing yet.

That was so much better, Lala! That was really great!

Yeah, I could almost hear you at...

- Don't... don't look at her. - That time.

Can I talk to you for a minute outside, please?

- Uh, to me? - Yeah.

Come on, you're gonna scare her!

Girl, you know what?

Yo, you trying to scare her?

We have been trying to get Lala to sing all day

and all night, for that matter.

You need to just face it,

your Internet phenom is just not phenomenal.

Okay. Jimmy Jam and Terry Lewis probably felt the same way

the first night they worked with Janet.

She don't do nothing but whisper on all them songs

but they be hits, right?

You just got to give her time!

Time is something we do not have.

After all that money we spent signing Ms. Lalaland,

we don't have any more money to sign anybody else.

We might as well just cut our losses.

No, no, no, no, no. Look, look, look, look...

- Let's just... - No, no, no, no, no, no.

We are not cutting our losses right now, okay?

Okay, but I'm shaking.

I finally sat you down and made you listen to her.

I know you heard what I heard.

She is special, okay?

She's gonna be a major hit-maker for us.

You can see that.

I know, but what we need right now

is a home run to stay afloat,

and she's not even getting us over the ten-yard line.

You're mixing your metaphors!

Okay, you're sleepy.

Yes!

♪ It's all in me ♪

I know you're tired.

Look, I am so tired.

I cannot listen to her anymore.

Can we just fix her tomorrow, please?

♪ I'm every woman ♪

♪ It's all in me ♪

I think I know how to fix her before breakfast.

And also, I need to get a drink in you because I...

Ugh!

Oh, God, no.

Oh, no, no, no, no. Come on, baby, wake up.

911 operator, what's your emergency?

My wife, she's... she's bleeding.

She's unresponsive.

She's eight months pregnant. I need help now, please.

She's not breathing.

All right. Come on, baby.

Come on, baby.

Come on.

Come on!

Don't you die on me, come on!

Come on, baby!

Come on, baby!

Andre!

Andre. Where's my mom?

Is she okay?

She stopped breathing.

They were able to get her heart going again in the ambulance.

- What, she died? - Oh, no, no, no, no, no, no.

Quincy, your mother's strong, brother, she's strong.

What's going on? Is she okay?

She's still unconscious.

She may have hit her head when she fell.

What about the baby?

Teri's lost a lot of blood,

and the baby's heart rate is abnormal,

a sign of fetal distress.

We think it's best to move forward

with an emergency C-section.

Anything you have to do to save them, Doctor, you do it.

Well, that's the thing, Mr. Lyon.

Teri has developed late-term preeclampsia,

and her blood pressure is still spiking.

If we do the C-section right away,

there's a good chance we can save the baby...

but Teri is at risk of further hemorrhaging.

No, you can't let my mother die!

We do the most good where we can

and what we know right now is we can save the baby,

but if we wait, they both remain at risk...

possibly grave risk.

You're gonna have to make a choice...

and make it soon.

Thank you, Doctor.

Quincy.

No, you can't let them kill my mother, man!

I'm Teri's husband, okay?

I have final say on decisions about her and the baby.

- I got this, brother... - For six months!

For six months, you've been her husband.

But you and I have known each other a lot longer, haven't we?

Look, you saved my life, but this is different.

Quincy...

Brother, hear me.

I love your mother just as much as you do, brother.

I love her.

We're gonna save her, too.

You got my word on that, man.

We're gonna save her, too.

You're stalling, Damon.

So I'm watching this TV show you on,

and, um...

One queen can't class up a barn full of heifers.

But I get it.

You had to do something to forget about us.

You think I want you?

Are you out your rabid-ass mind?

You here, ain't you?

Okay, so I tip you off about the damn Feds,

and to save your own ass,

you sic that thirsty bitch Conway on Lucious instead.

- It's called survival. - No, that's called betrayal.

So the man who opened his heart to me

about his daughter's cancer,

who held my hand when Andre was touch and go,

where did he go?

Because we've been through a lot,

and I'm trying to understand why you would do me so dirty.

Who dat?

Lucious?

Trying to tell you how to play me, huh?

That's exactly what that's about.

I don't need instructions from him or from you.

You see, I'm a queen.

And queens can never be anybody's pawn.

Now answer my damn question.

You know what I was thinking?

What?

Eleuthera.

Yeah.

I always wanted to go there.

I've never been,

but I hear they have 100 little islands

that are all filled with white sand and clear water.

Yeah, I could build a nice house on the beach for us,

dig a well, go fishing every day.

And that makes you what, CEO of the beach?

Lucious, that's not freedom. That is a responsibility.

I want to protect you.

I want to take care of you.

- That's what I do. - Mm-hmm.

Let me be me, come on!

That's how I built Empire, you know?

You built Empire so that you could take care of people?

I mean, that had something to do with it.

Lucious, if you don't stop...

You built Empire so that you could be the king.

♪ The wind, it cries... ♪

Don't you get tired of wearing that crown?

I think you should just imagine

how free you'd be if you just took it off.

It's easy to talk about freedom

when you got a daddy that's bankrolling you

and keeping you afloat, you know?

Lucious, you need to let it go.

You got to let go of all of that responsibility

and all that obligation.

I don't want our island to be an Empire.

Empires fall.

I want it to be forever.

♪ Downstream ♪

♪ 'Cause the life they lived... ♪

Well, we're here.

♪ And the wind screams Mary ♪

Andre.

Pastor Brown.

I came as soon as I heard.

The doctors want to take the baby as soon as possible.

Now, Teri, she... she...

I understand. I understand, brother.

I-I don't... I don't know what to do.

H-He's doing it again.

Oh, He's just doing it again, man.

Andre.

Teri has shared with me everything you've been through.

God gets her through all of that.

It never stops, this God!

Oh, God, He...

God is pushing me, man.

Oh, He's pushing me.

- He's not pushing you. - He's pushing me.

He's building.

You know, you remind me of Abraham.

Oh, Abraham.

You've tried to be obedient,

but God keeps challenging your faith.

He has a higher calling for you, Andre.

All you have to do is let go and let God...

This is not about me, Pastor. It's not about me.

It's about Teri. We keep this about Teri.

Then let's pray for Teri.

Heavenly Father, we come to You praying

that You pour Your anointed grace over this family.

Andre is a good man,

a family man,

a God-fearing man deserving of God's grace.

Help him tonight, dear Lord.

What's the matter?

God can't help me.

- But you have to have faith. - I do have faith.

Faith that I love my wife.

Faith that I love my child

more than I can ever love anything in this world...

but I will not have faith

in a God who would rather push me

than protect my family.

No.

You can't control this, Andre.

Thanks for coming out, Pastor.

I appreciate it, I do.

I'll make the decision myself, okay?

Uncle Ray's isn't far.

I'll be back soon.

It's all right. I'll go with you.

No one else can go to Uncle Ray's.

I shouldn't have let you come this far as it is.

Look, I'll just sit in the car and wait.

I mean, it's dangerous out here, you know?

I am fine.

I don't make a lot of promises to my father,

but this one I can't break.

I'll be back.

- Hey. - Yeah?

You know what?

I forgot to tell you something.

What?

Thank you.

Thank you for what?

For everything.

I mean, for your honesty, for the money, and...

giving me a new chance at life.

- Mm. - I'm ready.

I love you, Lucious.

Write a song for me while I'm gone.

There's been no change in Teri's condition or the baby's.

We're still concerned about her elevated blood...

Did she wake up?

No.

I've made a decision.

You're gonna save them both.

I'm sorry, Mr. Lyon. I can't guarantee that...

Okay, I understand all that,

but the fact still remains, okay?

I don't care what you have to do.

Get two sets of surgeons in there,

one for the baby, one for my wife.

I don't care how many doctors it takes,

and I don't care how much it costs.

Mr. Lyon, it doesn't work like that.

You are gonna save them both, do you understand me?

Look me in the eye.

Tell me you didn't tell the Feds about Lucious.

I swear to you, Cookie,

I ain't never snitched a day in my life.

Till now.

Okay, when the Feds came down on Lucious,

it wasn't just him.

They hit me and my sons hard.

Like, why would you do that to me?

I did it for you.

I did it to make him let go of you, Cookie.

So you did that so that you could free me from Lucious.

- Yeah. - What?

You don't think you worth it?

Damon...

you did it because you thought I'd come running to you.

I did it to free you from the hold

the man has had on you your whole life.

I'm talking about

a hold he got on you from behind bars,

from across boardrooms,

from wherever he is hiding now.

He does not deserve you.

If that make me a snitch, so be it.

I can live with it.

You don't get to tell me who I can and cannot love.

So you need to stay in your damn lane.

You know what?

If the reason why you came over here was to help him,

that don't have to be the reason why you stay.

You a grown-ass woman, Cookie.

You deserve some love from a grown-ass man.

♪ Can't we just talk? ♪

♪ Can't we just talk? ♪

Hey!

The kickoff party was lit, and so is this after-party!

Hey!

Is there any doubt that Empire is not all the way back?

♪ I've never felt like this before ♪

Oh, my God.

I hope everything's okay.

Listen, I'm sending out my love and my prayers

to Teri and Andre.

God's got you.

To all my people watching this live,

please put them and their baby in your prayers,

because all life is precious.

All right, y'all, I'm out.

Thank y'all for coming, man. Appreciate it.

You look nice.

- Hey, stranger. - What's up, T?

Can we talk?

You ever get that feeling like

the music's just not where you want it to be?

All the time.

I mean, I feel like it's just a part of the process.

But then I just got to re-center myself,

remember what I'm trying to say...

and put in the work to change it.

I just feel like I should've said something

when I had the chance to, you know?

It's like every song on my album... every song...

sounds the same.

Look, Lucious wanted me to be Rihanna.

Eddie wanted me to be Beyoncé.

But it... it took me a while to realize that they got Tiana.

And I'm everything, okay?

You got to take charge,

or you gonna be caught in somebody else's game forever.

So you want me to walk over to Andre and be like,

"Run it up, dog.

I need all of my music back."

I mean, it's your music. It's your career.

♪ Now I'm on the way ♪

You don't know your own power.

Hello?

- You coming? - Where we going?

You said it all sounds the same,

so let's go change it.

Studio 3 is open, and it's now or ever.

Shots!

Oh, my God.

Porsha, what are you doing here?

Working, scouting talent.

What y'all doing here,

crossing enemy lines and whatnot?

We are here to prove that a little karaoke and tequila

will bring the Sasha Fierce out of anybody, right?

Now drink up, everybody. Clink, clink, clink.

Think you can give us a little Chaka Khan?

Uh, just a little, just a little bit,

just for the table.

I-I don't... I don't know, maybe.

Come on, we are here supporting you, okay?

We got you.

Please, Lord, just a little sound.

Okay.

♪ I'm every woman ♪

♪ It's all in me ♪

♪ Anything ♪

♪ You want done, baby ♪

♪ I'll do it natu... ♪

- Hi. - Oh, hey.

That song is too high in your register.

Wow, excuse you.

I think that we will be the judge of that.

Honey, if little Chaka could, Chaka would,

but clearly, baby, Chaka can't.

Okay.

Besides, she wants to sing on my stage,

she'll sing what I give her.

Name?

Lala.

All right, Lala, you're up next.

Keep those vocals warm.

If you can find a vocal.

Okay, so, she actually wasn't wrong.

- But you told her. - Mm, I did, I did!

She got the message.

- Oh, did she really? - Yeah...

Okay, so this is what we're gonna do.

Get ready to meet your son.

Hey, little man!

He's not breathing.

Get this baby on a respirator!

Can I get vitals on the baby?

What? W-what do you mean he's not breathing?

- She's hemorrhaging! - Get her stabilized.

Get him out of here.

I'm sorry, Mr. Lyon, but you have to leave.

You can't! I'm not leaving my son!

Get the cart.

I'm not leaving my son!

Mr. Lyon, you have to leave.

She's losing a lot of blood!

Help my wife! Help her, please!

- What are her vitals? - She's hypotensive.

More pads?

She's bleeding out!

Something went wrong, didn't it?

I'm sorry, Quincy. Um...

My mom trusted you to take care of her,

and so did I!

If she dies...

it's on you!

Oh, my God.

Everything's all set.

He'll have the money in the morning.

The morning?

Yeah, he's probably go to go to the bank or something.

It's a bit more than what I usually ask for.

All righty, then.

You're having second thoughts?

It's just, like, I ain't never met nobody like you.

You got me thinking

I'm this close to being free from everything.

Yeah.

You're afraid.

You are afraid of who you might be

if you're not Lucious Lyon.

Let me tell you something, little lady.

I ain't afraid of a damn thing.

I'm the baddest man in the whole damn land.

The baddest, huh?

Lucious, you have a beautiful family

that you've told me about.

And you built a whole empire.

That's quite a legacy.

It's just weird

thinking about leaving it all behind, you know?

When I had cancer,

I was sure I was gonna die in that bed.

But that was not the end of my story,

just like...

this is not the end of yours.

It's not.

You're right.

We could write new chapters...

- Yes? - Together.

- Center yourself. - And go.

You got it, you got it, you got it.

Fly little birdy, fly!

This was a good idea, Becky.

I think I'm gonna go up right after her.

No.

- ♪ I'm every woman ♪ - No, no, no, no.

I'm gonna commandeer that, thank you.

Come here, girl.

Don't be nervous.

You can sing, you're just not placing your voice right.

- Okay. - Okay?

I want you to stay on top of your breath.

Make it come from your diaphragm,

so sing from down here.

- Diaphragm. - Not up here.

- Not up here. - Okay?

Pull your shoulders back, okay?

Your song has got to come from your heart, baby,

not your head.

- Okay. - Okay?

You got this.

♪ I will love you any way ♪

♪ Even if you cannot stay ♪

♪ I think you are the one for me ♪

♪ Here is where you ought to be ♪

♪ I just want to satisfy ya ♪

♪ Though you're not mine, I can't deny ya ♪

♪ Don't you hear me talking, baby? ♪

♪ Love me now, or I'll go crazy ♪

♪ Oh, oh, sweet thing ♪

♪ Don't you know you're my everything? ♪

♪ Oh, oh, sweet thing ♪

♪ Don't you know you're my everything? ♪

♪ Yes, you are ♪

I can work with this!

Yes.

I told you.

I know talent when I see it.

♪ Give me that love ♪

I like the bridge...

but that's about it.

Yeah, I mean, I think it's hot.

It's just...

the track is way too overproduced.

But what I'm really trying to figure out is...

what's up with these lyrics?

What you mean?

I mean, you up in here

talking about wining and dining some girl

to play house with you?

Don't nobody want to play house.

You're a whole comedian today, huh?

No, I'm sorry.

But for real though, like...

Where's the passion?

You know?

Is this really what you want to say?

I don't know anymore, T.

It's like I...

I haven't been inspired...

Since you and me stopped talking, really.

♪ Make you feel good, baby, I'm stuck on you ♪

I was just trying to give you space.

Staying celibate to finish your album...

hey, I respect that.

Baby...

my album's done.

♪ I need it like that morning coffee ♪

♪ This feeling, it don't come by often ♪

♪ But I got you now, promise won't let you down ♪

♪ I've been struck by you ♪

Ain't nobody over there.

♪ I'm glad I found you ♪

I know exactly what you need to find some new inspiration.

And it's what I need, too.

♪ Baby, I'm stuck on you ♪

♪ Make you feel good, make you feel good ♪

♪ Make you feel good, baby, I'm stuck on you ♪

♪ Make you feel good, make you feel good ♪

- ♪ I just wanna ♪ - ♪ Make you feel good ♪

♪ 'Cause, baby, I'm stuck on you ♪

♪ Make you feel good ♪

♪ I want to make you feel so good, baby ♪

What do You want from me?

What do You want from me?

That what You want, huh?

You want a sacrifice?

I'll give you back your heart

if you save my wife and my child.

Save my family.

I'll give you your heart. Save 'em.

Take me.

- Andre! - Come on!

- Andre, what the... - Take me!

Andre, what the hell are you doing in here?

Andre!

Drop it! Let it go!

It's my fault, Ma.

What? What are you talking about?

- God's making this happen. - Why would God do that?

Because I killed a man.

What?

I killed a man, Ma.

God can take this heart back.

If He just let Teri and the baby live, He can have it.

No, no, no, no, no, no, no.

Someone once told me, baby,

that God doesn't keep a scorecard.

You don't... you don't know that.

Even if He does,

He doesn't show us, because you know why?

None of us are that damn important.

Look, when I was locked away from you and your brothers,

all those years,

do you know how many times I tried to bargain with God?

It didn't make a damn bit of difference, baby.

This man that you killed...

what did he do?

- It doesn't matter. - No, what did he do, Andre?

- He threatened my family, Ma. - Okay, okay, baby.

- He threatened my family. - Okay, okay, okay, baby.

So you had no choice.

Look at me.

God is not going to punish you

for choosing to protect your wife and your child.

Not the God I know.

Okay?

Mm-hmm.

Okay, baby?

Let it go, let it go.

Hey, baby, let it go.

Just let 'em live.

Come on, baby.

Just let them live!

Okay, baby.

Just let them live.

I know.

- Just let them live, Ma. - I know, I know.

I know, I know. Shh, I know.

I've wanted you for a long time.

And I've wanted you, too.

You want some more?

We have to finish this song first.

Okay, okay, okay.

- You want to know how I feel? - How?

I feel fulfilled...

complete.

Complete...

Babe, I got it! I...

Mmm, I got it, listen.

- What? - Press playback for me.

Okay.

- ♪ When I come home ♪ - ♪ When I come home ♪

- ♪ You know what I'm gonna do ♪ - ♪ What I'm gonna do ♪

♪ Let me take it off, yeah ♪

♪ Just so I can put it on you ♪

♪ Oh ♪

♪ 'Cause, baby, it's a warning ♪

♪ I can make it last long ♪

- ♪ Oh, give me that water ♪ - ♪ Drip it on me ♪

♪ Yeah, you know we both grown ♪

♪ In here ♪

- ♪ All night touching you ♪ - ♪ Gonna touch you, babe ♪

- ♪ I'll make you feel good ♪ - ♪ Mm-hmm

♪ Inside ♪

♪ It's about you ♪

♪ You got me stuck like glue ♪

♪ When I make love to you ♪

♪ Make you feel good, make you feel good ♪

♪ Baby, I'ma make you ♪

♪ Make you feel good, scream if it's good to you ♪

♪ Make you feel good, make you feel good ♪

♪ 'Cause I know where to kiss her ♪

♪ Make you feel good when I make love to you ♪

♪ Make you feel good, make you feel good ♪

♪ Make you feel good ♪

♪ Make you feel good when I make love to you ♪

♪ Yeah, make you feel good ♪

♪ Girl, I just want to make you feel good ♪

♪ Yeah ♪

Fight, son. Come on, fight.

God...

I'm sorry.

I have sinned against You...

whom I should love above all things.

I intend to sin no more.

You're bigger than me.

I leave my son's life and my wife's life

in Your hands.

We're at Your mercy.

It's Teri.

Andre.

- Oh, thank God. - How is our baby?

He's as beautiful as his mama.

- Ma? - Praise God.

Ma, you okay?

Oh.

Teri's lost a lot of blood, but she's stabilized,

and the brain scan came back clear.

What about the baby?

He's breathing on his own.

I'm cautiously optimistic.

Thank you.

It's a miracle, Andre!

Go be with your wife, baby. Your family needs you.

- I love you, Ma. - I love you, son.

Oh.

It's gonna be fine. It's all right.

Yeah.

Why is Damon's money man

hiding out here in the boonies?

I enjoy nature.

Plus, it helps me keep me away from a certain...

criminal element.

I need that little magic laptop you got.

Afraid I can't do that.

Nice dreadlocks, Lucious.

When you told Yana that she had to wait till morning

to get her money, you was stalling.

How long before Damon arrives?

Hour, maybe less.

Well, you got less than a second

to make one of two choices.

Either you give me that laptop,

or I'm gonna kill you right where you're sitting.

Perhaps.

But if I was to comply with that,

then I'd have to contend with brother Damon.

I'll admit, that's two negative outcomes.

But there's always a third alternative, right?

You and me... we just got to get real creative about it.

You give me the laptop,

I'ma give you a head start on Damon.

Now, an hour on a man like Damon ain't much,

but for a cat like you, Ray,

I know you're gonna make the best of it, so...

where's the safe?

Lucious?

Ray, where you at?

♪ Snitch bitch, snitchin'-ass bitch ♪

♪ Snitch bitch, snitchin'-ass bitch ♪

Damn!

- ♪ And you know it ♪ - ♪ And I know it ♪

♪ And you know I know it ♪

How's my boy?

You made it, baby boy.

You a real Lyon.

God saved you.

I know.

I promise you, whatever it takes,

I'm gonna honor the deal I made with Him.

I'm gonna protect you and your mother.

And I'm gonna be by your side the whole way, okay?

Hey, little brother.

I couldn't let the Lord take all the credit.

Oh, the expression on your face is priceless, Andre.

I-I don't understand.

Oh, it's not complicated.

It was me, bro.

I answered your prayers.

No, God answered my prayers. You...

Oh, just don't go there.

Why would He listen to you?

Hmm?

You're a cold-blooded killer, Andre.

I saved your little family...

and I'm just looking for a little gratitude.

Damon!

You're my weakness, Cookie.

Get the hell out of my house!

Nah, nah, nah, nah, nah.

I'ma stick around a bit, 'cause now you owe me, bitch!

Subtitle sync and corrections by awaqeded for www.addic7ed.com.