Original subtitles

כן זה קורה

כך זה קורה

בחיי כולם זה בטח קורה. לפחות פעם אחת ...

כאשר קרני השמש הראשונות הופכות חלומות ...

כשהגלים בים עושים מוזיקה ...

כאשר האקסטזה נמצאת באוויר, ... פעמים סוררות

כמה הלוואי שיכולתי להתנדנד על קשת של צבעים!

מה שאומרים נכון. בגיל זה זה קורה

בזר הולך, והוא נאהב יותר מהחיים עצמם ...

והוא משכנע אותי שנעשיתי בשבילו

זו תשוקה מוזרה, מעורבת בבושה

אני קשור

יש געגוע מוזר בלב

את הרגשות האלה שאני לא יכול לבטא במילים

אולי ... זו התאהבות

סבתי אומרת לי ...

יום אחד, מארץ חלומותי, יבוא נסיך ...

לקחת אותי לפלנקין

סבתא כל כך תמימה

אולי ...

אבל מי יודע איך זה יהיה?

מישהו איפשהו ...

אלוהים כנראה עשה מישהו בשבילי

אני

זה

זה '

שלהם

זה א

זה R

זה רו

זה רוה

זה רוהי

זה רוהיט

זה רוהיט R

זה רוהיט Re

זה רוהיט רל

זה ממסר רוהיט

זה רוהיט רילי

זה שחרור של רוהיט

זה שחרור של רוהיט

זה שחרור של Rohit -

זה שחרור של רוהיט - w

זה שחרור של Rohit - ww

זה שחרור של Rohit - www

זה שחרור של Rohit - www.

זוהי גרסה של Rohit - www.b

זה שחרור של Rohit - www.bw

זה שחרור של Rohit - www.bwt

זה שחרור של Rohit - www.bwto

זה שחרור של Rohit - www.bwtor

זה שחרור של Rohit - www.bwtorr

זה שחרור של Rohit - www.bwtorre

זה מהדורה של Rohit - www.bwtorren

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrent

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.

זה מהדורה של Rohit - www.bwtorrents.c

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.co

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.com

קפטן, מוכן לטיול?

זו תוצאה של אומץ לבך

כל גבר הוא חייל. בחיים כל אדם מחויב לחובה

לפעמים זה בקרב. לפעמים זה בזוגיות

חופשתו מאוששת מזה חודשיים

קולונל סאהיב, ככל שיפה מוקדם יותר עבורי

בחוץ מישהו מחכה לי. - המשך, חי את זה

"משב רוח קריר נוגע לליבי"

"חשבתי שזה אתה"

"משב רוח קריר נוגע לליבי"

"חשבתי שזה אתה"

"לאן שאני מסתכל ..."

"אני רואה רק אחד"

"לאן שאני מסתכל ..."

"אני רואה רק אחד"

"אתה"

"רק אתה"

"אתה"

"רק אתה"

"משב רוח קריר נוגע לליבי"

"אני אובססיבי לך"

"לא, אל תשאל אותי למה אני מייחל"

"הימים בלעדיך קשים, הלילות קשים"

"בחלומות שלי ..."

"בשאלות שלבי שואל ..."

"בחלומות שלי ..."

"בשאלות שלבי שואל ..."

"אתה ..."

"רק אתה"

"אתה ..."

"רק אתה"

"משב רוח קריר נוגע לליבי"

"יש כוכבים בעיניי"

"אתה שייך לכוכבים"

"הרעלה שלך ריחנית מפרח האביב"

"בכל דרך, כל מטרה ..."

"בכל מקום עלי אדמות ..."

"בכל דרך, כל מטרה ..."

"בכל מקום עלי אדמות ..."

"אתה ..."

"רק אתה"

"אתה ..."

"רק אתה"

"משב רוח קריר נוגע לליבי"

"חשבתי שזה אתה"

"לאן שאני מסתכל ..."

"אני רואה רק אחד"

"לאן שאני מסתכל ..."

"אני רואה רק אחד"

"אתה"

"רק אתה"

"אתה"

"רק אתה"

איפה הילדה?

הביטו שם. - לא! בדרך זו!

הם הולכים להרוג אותי! הם יהרגו אותי!

מי?

להרוג את מי?

השארנו את הבריונים האלה מאחור

קח כוס מים

מי אתה מה שמך

סהיבה. - שם טוב, נכון?

כן - מאיפה אתה?

לאן אתה הולך

לאן?

פאלאנפור. אז אתה ברכבת הנכונה

מחר בבוקר, יש לעצור בצ'אקיביבנק ולקחת אוטובוס לפלנפור

אתה תהיה שם בעוד חמש שעות. - תנו לה לנוח

קבל קצת מנוחה, ילד. לך לישון

כן בוא נלך

הכרטיס שלך לפלנפור. אני נוסע לח'מקארן

תה - עולה

האם אתה רוצה לאכול משהו?

אלה שרדפו אחריך אתמול ... מי הם היו?

מתנקשים

אמש הרגו את אחת הילדות בהוסטל

ראיתי אותם. הם באים אחרי

מדוע לא התלוננת במשטרה? אני לא רוצה להתעסק עם המשטרה

יש לי לא מעט בעיות משלי. - בעיות?

האוטובוס שלך

מה קורה - שום דבר. ניקוב צמיגים

אנחנו מתקנים ואז עוברים דירה. - מהרו איש

שלום איש, התיק שלך

המזוודות שלך

תן לזה ליפול

שמע ...

תראה ...

סהיבה, תקשיב ...

זה חשוב

תראה, למקרה שתרצה לקפוץ ...

אתה יודע שהקפיצה אולי לא תהרוג אותך

יכולתי להשאיר אותך נכה

אתה יכול לשבור ידיים, רגליים ... בסופו של דבר אתה יהפוך לעול על אחרים.

בוא הנה

תן לי את היד שלך

עזוב!

הרפה מיד!

אם אני מרפה, אתה הולך למות

מוזר

אם אתה כל כך להוט להרוג את עצמך היית צריך לומר כן

לא הייתי מציל אותך מהבריונים אתמול בלילה

שם היית, נלחמת על חייך. ועכשיו אתה רוצה להרוג את עצמך!

לא ניסיתי להרוג את עצמי. זה היה פשוט ...

נו מה?

מתאמנים בצלילה למשחקים האולימפיים?

עכשיו היא מדברת!

הכל בשבילך! איבדתי את האוטובוס שלי בגללך!

האוטובוס הבא נמצא שמונה שעות נסיעה! הכל בשבילך!

תודיע לי אם יש לך מקום ללכת!

אני אגיד להורים שלך איך מתת

עכשיו אל תבכה

למה אתה מחפש אותי?

אלה החיים שלי! מה הבעיה שלך

אבל אין ספק שיש בעיה, נכון?

נחשו מדוע מתחשק לכם לבכות?

כי לא אכלת כלום מאז אתמול בערב

הקולונל שלי אומר לי שצבא לא יכול להילחם על בטן ריקה

לאחר הארוחה נקיים קטטה לבבית

אתה יכול אפילו לצאת ממצב הנפש המיליטנטי הזה

הנה אתה

הזמנתי את הבעיות שלי מדוע עלי לסרב?

בסופו של דבר כל הבנות מתחתנות. התחתנתי ... אז מה?

אני לא יכול לחזור למכללה עכשיו. גם אני לא יכול לחזור הביתה

היה עדיף שאמות

אתה הולך ישר לסוף הסיפור

מה דעתך על מתווכים? יכול להיות שיוכל להוציא את הראש או הזנב

מה זה בכלל טוב? לא ניתן לעשות שום דבר עכשיו

אבא רצה שאתחתן מיד אחרי התיכון. סבתא הצילה אותי. עוד ...

קישור לא טוב יותר! - אתה משוגע, יוגי!

האם זה הגיל להתחתן? מה עוד היא תעשה?

אני הולך לקולג '! סבתא! החלטתי. היא נוסעת לעיר

לחינוך הטוב ביותר!

הייתי הילדה הראשונה במשפחה שעזבה את הבית לנסוע לעיר

בפעם הראשונה ניסיתי חופש. לראשונה התוודעתי ...

שיש עולם מחוץ לבית שלי, העיר שלי

כאילו שמיים בהירים שכבו לפני ורצו לעוף כמו ציפור חופשית

מה עם בני אדם, אנחנו תמיד רוצים את מה שאין לנו

אתה רוצה לעוף כמו ציפור חופשית

אני רוצה לחזור הביתה ברגע שאוכל להיכנס לכלוב!

כמו הציפורים האלה

אז מצאת כלוב? - כן

אהובי נישה

תשכח מזה. ספר לי על עצמך

בדיוק מתחתי את כנפי, רציתי לעוף

התכוננתי לבחינות השנייה שלי כשקיבלתי את המכתב של אבא

הוא רצה שאינשא לבן של חברו. לעולם לא יהיה לי סיכוי טוב יותר

רק בגלל שהוא היה בנו של חבר של אבא! התקשרתי מייד לסוויטי ואג'יי

כמה משוגע! לא רציתי להתחתן איתו

תגיד לי, למה לא? - מה קורה, דודה?

האם אנשים מתחתנים ככה? אני אפילו לא מכיר אותו!

לכל החברים שלי יש חברים! הם יתחתנו עם מישהו ...

הם מרגישים כשירים מספיק. - OMG!

יצרתם חברים? - אתה חושב שאני לא יכול?

אם אביך יגלה זאת, הוא יהרוג אותך בחיים! סעו ברכבת הבאה הביתה

למה?

נסה להבין, דודה! - תתן לי התקף לב!

תגיד לי, אתה כבר נשוי? כן, אז מה?

דודה, את לא מבינה את זה. - הרס! לעזאזל!

מה זה - היא זלזלה בעצמה!

מה קרה - מדוע סאהיבה נותקה?

חשבתי, אז הכל נגמר לעת עתה. הייתי רואה מה עומד לבוא

בפעם הראשונה בחיי נאלצתי לשקר! איזו עלבון!

כשהבן עצמו רקוב ... - אתה לא אומר את זה על הצאצאים שלך

לעולם לא אראה את פניו עוד בחיי! בעיניי היא מתה!

אני אומר לך בפעם הבאה שאראה אותה, אהרוג אותה.

אני הולך לירות בו! בשבילי זה הסוף!

אין לי ילדים! כבר לא!

מבחינתי, סהיבה מתה!

גרני חלתה. במה שהיה בית מלא בצחוק, כולם היו עצובים

הכל בשבילי

סהיבה, אתה צריך לחזור הביתה ברגע שאתה יכול, עם בעלך

אביך היה יכול להירגע ברגע שהוא יראה את חתנו

בלי לומר מה הוא יכול היה לעשות אחרת. בעיניו זו אפוקליפסה

יש לי משפחה שלמה. עם זאת, היום אני מרגישה שאני יתומה

מבחינתי כל דלתות החיים סגורות

בקווי הדם אין דלתות סגורות

אתה לא מכיר את אבי - אני חושב שאתה מפחד ממנו

לא?

חייל שאני, פחד הוא דבר שאני מתגבר עליו בכל יום

האמת היא שזה לא יכול להיות בלתי עביר כמו שזה נראה

כל מה שנדרש זה קצת מעיים. שאל אותי למה אני אומר לך את זה

למה? כי אתה הולך הביתה

כן

אתה תבוא הביתה ותתקן דברים. הם יבינו

איפה אני אמצא את האומץ לדבר עם אבי?

מה לגבי שאגיע?

להשאיר אותך בבית

למעני? למה? מה בשבילך?

שאלה קשה. מה אם אני אומר שאני עושה את זה כבן אדם? האם זה יעשה?

האם עלינו?

לעלות

"אתה אהבת חיי"

"אני ארקוד לתופים שלך"

"אתה אהבת חיי"

"אני ארקוד לתופים שלך"

"אני מאויש"

"אתה אהבת חיי"

"מה מצאתי, מה איבדתי?"

"אתה אהבת חיי"

"הקסם של הרגע שובה אותי"

"מה מצאתי, מה איבדתי?"

"איך אני אומר לך? אני מתבייש"

"קרא את זה בעיניי"

"המילה היא Prem" (Prem = אהבה)

"אתה אהבת חיי"

"אני ארקוד לתופים שלך"

"אתה אהבת חיי"

"אני ארקוד לתופים שלך"

"האביב נותן לנו את שפע הפרחים הזה"

"איך תתאר את זה?"

"האם הקוהל מחייך בעיניי? מדוע הרעלה שלי מתרחקת?"

"התשובה ברוח"

"מישהו מאיפשהו גונב ..."

"וכותב כל מה שבלבי"

"המילה פרם"

"קצת פינה, קצת חרדה, קצת בושה ... שמתאהבת"

"למות בגלל אותו תשוקה ... כלומר להיות מאוהב"

"אף אחד לא יודע איך ולמה כולם מאוהבים בטירוף"

"המילה היחידה שהגחליליות מדברות לפני שקופצים לאש"

"פרם"

"הקסם של הרגע שובה אותי"

"מה מצאתי, מה איבדתי?"

"איך אני אומר לך? אני מתבייש"

"קרא את זה בעיניי"

"המילה היא Prem" (Prem = אהבה)

סהיבה כאן! עם בעלה!

סהיבה כאן!

תודה לורד ששמרת את הכבוד שלנו! סהיבה שלי חזרה!

בוא אלי, בני

עצור!

חזור אחורה כמו שבאת. אחרת אתה מת!

מה אתה עושה לראשונה, סהיבה חוזרת הביתה עם בעלה ...

אני לא מקבל! לא החתונה הזו! לא הבת הזו! לא החתן הזה!

אמא, תגיד לו. הקשרים נחתכים. אין לה מקום בבית הזה!

כרות? איך לחתוך מים לשניים?

נו באמת בני

אתה רק צריך לעשות את הצעד הבא! אני לא רגבהנדרה גרואל ...

אם אני לא יורה בך! המשך! תירה בי

טענות כאלה הן אדם! ראשית תצטרך לירות בי

אל תפסיק בדרכי, אמא. החלומות האלה שחלמתי עבור הילדה הזו!

היא הרסה את כל התקוות שלי! - ותשמיד את שלה?

איזו תחושת צדק! תתעשת. קדימה. איחרת לעבודה

בשביל מה אתה עומד כאן? בואו נסדר את קבלת הפנים

סהיבה בחרה נסיך! יוגי מעולם לא יכול היה למצוא מישהו טוב יותר

לא מאחרת?

"בעלה של סאהיבה אהובנו נאה"

"מאי בעלה של סהיבה יחיה הרבה זמן"

צעד על יקירתי

סוויטי, מי יגיד שאתה פשוט נשוי? היא אפילו לא לובשת ורמיליון

מוניקה, לא תביני. אלה נישואים מודרניים

פשוט הרשם לבית המשפט, ואתה נשוי או גרוש

היום לא רחוק כשמשרדי בתי המשפט ייצרו תינוקות!

אנא סלח לאל

מה אתה עושה דודה - שתוק

יש לך מזל שאף אחד לא מתלונן על כלה שזה עתה נולדה לא מזוהה

האם זה נראה טוב? אני לא אוהב את כל זה

כל הנשים אוהבות לענוד תכשיטים. אתה אפילו לא תלבש צמידים?

תודה שהבאת את סהיבה הביתה. חשבנו שאיבדנו אותה לנצח

מאבדת אותה כל כך בקלות?

אחייניות יפות לא נועדו ללכת לאיבוד! כמו כן, אין לי ילדים

אז החלטנו להתמודד עם זה

מה דעתך על משהו מקסים זה כדי לחגוג את שיבת הביתה שלך?

החתן חוזר הביתה לראשונה! מה קורה לך

תנו להם לנוח. - ובכן, אחר כך!

האם זה לא אתה שכביכול נימקת איתם?

בהזדמנות הראשונה אפרט את כל הספקות

הם כל כך אוהבים אותך

תאכלי עוד משהו. אתה נראה חלש

קראן, ההורים שלך?

אין לי אותם. - חוש?

אני יתום

בלי עבר, בלי עתיד?

האם אתה עושה משהו, או? - כן

סרן בצבא

בתי סהיבה היא היורשת היחידה למיליונים שלי. בטח אתה יודע?

כן עכשיו שאתה אומר לי

על איזה שטויות אתה מדבר? - שיחה ישירה, אמא

הילד הזה פיתה את בתי למען ירושה

זה לא המקרה, גרני. אבא לא מבין

שתוק! הלכת ללמוד חינוך, להיות הגיוני

וזו תוצאה של שלוש שנים בקולג '?

האם אתה מתאהב בבחור שמדבר בצורה חלקה והורס את חייך?

שום דבר כזה לא קרה, אבא! תגיד לו

יש לך פרצוף להגיד לי? הוא חולם במיליונים!

איך אתה יכול לבקר מישהו בלי להכיר אותו בכלל?

שתוק! מילה אחת נוספת ...

מה הבלים פתאומי זה בכסף?

זה הדאגה של כל אב לבתו

אני לא אתן לחלומותיך להתגשם! - נישואים הם לא כמו מותג ...

בחול שיימחק כרצונו. - גם אם זה מגולף באבן ...

אני אמחק את זה! אמור את המחיר שלך!

תגיד את זה

למה אתה לא אומר

עצור עכשיו, יוגי. ראיתי יותר חיים ממך

מדוע אתה צריך להיכנס למחלוקת הזו?

היית צריך לומר את האמת

לא היה לי שום סיכוי. שמעת הכל

אתה צריך ללכת - מה תספר להם אחר כך?

לאן נעלם בעל זה שלך? - תן לי לראות מה קורה

מקסימום זה יהרוג אותי, נכון?

הניחו אותו

מאיפה כל ההרג וההרג הזה בא?

סבתא שלך פשוט שילמה לי מחמאה. אני לא עריק

לאן אתה לוקח אותי פשוט תבוא

מה הבעיה זה החדר שלנו מעכשיו

בחדר הזה? למה לא בחדר שלנו?

החדר הזה ניתן לסהיבה ולבעלה

כמה אבסורדי! מבחינתם, כל חדר שינה יעשה זאת

מדוע מגרשים אותי מהחדר שלי? זה הלילה הראשון שלך כאן

הם מקבלים את החדר הכי טוב

כאילו אינך מבין? - לא אני! ואני לא רוצה!

ראשית נכנס לבית שלי ואז נכנס לחדר שלי!

הגמל נשאר באוהל והדייר מושלך החוצה!

פנטסטי! לילה ראשון! קדימה, תנו להם הכל!

"תנו לפרחים לפרוח"

"אהובי הגיע"

חסד!

לעמוד בדלת זה לא טוב. צעד

מה כל זה? - הלילה הראשון שלך כאן! קדימה!

האם אתה טיפוס ביישן? קורה לי שזה קרה גם בלילה הראשון שלי

איזה שידוך יפה! אלוהים יציל אותך מעין הרע

תמכו בילד זה - מה זה?

זיכרון זה הלילה הראשון שלך כאן. אסור לסרב.

יאללה. - כן

בוא נלך

איזה זוג מקסים! עכשיו שב

אני אגיד לך מה לעשות בלילה הראשון ביחד

מה הם עושים כאן? זה הלילה הראשון שלך

אנחנו הולכים איתם למיטה. - סאני ובובי ...

כדאי שתעבור. או שאכה אותך

יאללה, תנקו את כולכם

"אני מאוהב! אף מילה! אני אלך לישון איפה שאמצא אחת."

"הם היו מאוהבים!"

הנה היא נמצאת. מותק, הבקבוק בבקשה

אנחנו יושבים כאן. בשביל מה?

זה הלילה הראשון שלהם ביחד. כן, הוא צודק

זה המקום בו אנו חוגגים! עם אותו "משהו מקסים"!

לאכול, לשתות, לחגוג וללכת לישון ממש כאן!

תראה, מאוד מאוחר בלילה. - הלילות יכולים להגיע והלילות יכולים לעבור ...

אבל הלילה לעולם לא יחזור! זה הלילה לנצח!

לרגע, לרגע בבקשה?

הוא מסכים! - הוא כל כך חמוד!

מתי תבינו? הם צריכים לנוח כדי להמשיך ...

עם שאר התוכנית שלך! - איזה רעיון נחמד!

תוכנית, נכון? בוא נשב ליהנות

מה אתה מתכנן לעשות? בואו נתחיל לעבוד!

נו באמת, אישה. מה דעתך על שלנו? - לא אני. אתה לוקח את זה

באופן דומה? - עדיין יושב? התחל לפצח

יאללה ילדים הולכים לישון

אנשים נהדרים! הם כועסים

הם כל כך אוהבים אותך

מה אתה עושה תן לי את אלה

אתה האורח שלי. לישון במיטה

"בוא אלי אהובי"

"אתה נמצא בראש חייך."

"בשבילך ..."

חלב קשור. לבלוע למטה. יהיה לך בן. ערבות!

למה אתה עומד יאללה

אתה יושב כאן. עם הגיבור שלך

לנוח מעט

איך יגיבו ...

כשאני אומר לך מחר ...

בינינו ...

אין בינינו דבר

בוא נדבר מחר

אני עוזב

אז סהיבה, האם אנו רואים עיניים אדומות?

נראה שהחתן לא ישן טוב אמש, נכון?

אתה מבין, סהיבה ואני לא קשורים לאופן שאתה חושב

אסור לך לדבר ככה. הוא חמיך

רק בגלל שהוא אמר שמשהו כועס זה לא אומר ...

תכחיש את הקשר הזה ... נכון?

שתפו אותו

בוא גם

ברוך הבא קפטן

אתה נראה אינטנסיבי כמו שחקן שמשחק תפקיד בסרט!

לא ישנתי כל הלילה, נכון?

זה קראן. פגשת את שאה רוך. זה סחין טנדולקר שם

סאשין הגיע אתמול למאה כפולה. היונה שלי מקבלת בונוס

מה היה הסרט ההוא בו היום מתחיל בהאכלת היונים?

כן, דיוואלה דולהנייא לה ג'יינג '! (האמיצים לוקחים את חברותיהם משם)

כמוך. מה עכשיו? אני רוצה לומר משהו חשוב

אבל אף אחד כאן לא לוקח אותי ברצינות. - כן ידידי

מה שאתה חושב עליי ... זה לא דבר כזה

מגיב להתפרצות של רגבהנדרה? כלפי חוץ זה קצת מחוספס

בפנים, הוא כל כך אוהב. ככה הוא

זה לא המקרה. תראה שאני לא מה שאתה חושב שאני

אין דבר כזה ביני לבין סהיבה

טקסים לבדם לא עושים גבר ואישה

זה צריך להיות איחוד של לבבות

נכון? קראן? כולם טועים כל כך

מה שאתה מרגיש בלב, זה חשוב!

מה שהעולם חושב, זה לא חשוב

שמע ...

אנשים מוזרים! אף אחד לא מבין! - מה קורה

מה שהם חושבים שאני, אני לא! והם חושבים שאני, מה שאני לא!

והם לא יבינו! תגיד לי, אני יכול להבין

מה, קפטן? בהסדר?

היי, תחזור בקרוב. אני כבר לא יכול לחכות

לשיר בבקשה

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"איפה לבי ..."

"אני לא יודע"

"הנה אני חסר מנוחה"

"על שפתי, זה שמך"

"אני זר בעולמי שלי"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

רק תראו מה קורה!

"מאז שהתאהבתי בך ..."

"הרגשתי כל כך מוזר"

"מאז שהתאהבתי בך ..."

"הרגשתי כל כך מוזר"

"לגניבת לבי ..."

"זה העונש שלך"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"למדת להתפלל"

"למדתי איך זה להיות ער כל הלילה"

"למדת להתפלל"

"למדתי איך זה להיות ער כל הלילה"

"אני אגיד לך את האמת"

"בכאבי הלב יש הנאה, אהובי"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"הסתר אותי בזרועותיך"

"מה הגעגוע הזה? תגיד לי, אהובי"

"הסתר אותי בזרועותיך"

"מה הגעגוע הזה? תגיד לי, אהובי"

"אני מפחד"

"באקסטזה זו, בואו לא נעשה טעות נוספת"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

"איפה לבי ..."

"אני לא יודע"

"הנה אני חסר מנוחה"

"על שפתי, זה שמך"

"אני זר בעולמי שלי"

"אני אבוד במדבר"

"אני כולה שלך"

על מה אתה מסתכל?

בין אלף כוכבים, כוכב אחד זורח

ההוא?

הכוכב הקוטבי. אני יכול לראות את זה גם מהעיירה שלי

שמע ...

ברגע שאגיע הביתה, אמשיך לראות אותו. גם אתה רואה את זה

בדרך זו, חלק מהקשר שלנו ימשיך להיות

עוזב?

אני אדבר עם אביך מייד. אני אסביר הכל

במה אתה אבוד? - כלום

תהיתי עד כמה דרכי העולם מוזרות

מישהו מפסיד, מישהו מנצח

איזו מין בדיחה זו?

האם אתה נכנס כשאתה רוצה ועוזב מרצונך החופשי?

מי אתה חושב שאתה? - גם את לא רוצה את זה?

מה אתה צריך לעזוב את סהיבה? - אל תנסה ללמד אותי ...

מה אני רוצה ומה אני לא רוצה - אבא, אתה עדיין טועה בזה

לא נכון? מה אני טועה מישהו נכנס ואומר ...

הוא בעלה של בתי. הוא בא עם בתי לגור בבית שלי

את הלילה הוא מבלה עם בתי בחדרה. ועכשיו הוא אומר ...

שהוא עוזב אותה! כאילו לא קרה כלום!

על מה כל זה? תגיד לי

אמור לי את האמת!

מה אתה עושה האם כך אתה מביע את דאגתך?

מה זה הרעש הזה? מי צועק?

רגבהנדרה. הוא מתווכח עם קראן. וקרן יעזוב!

אלוהים טוב! מדוע קאראן עוזב? זה יכול להיות טיפ בין גבר לאישה

Raghavendra עושה הר מתוך סיבוב!

קראן! שמע בן ...

אנא הקשיבו לי. אני לא! אף מילה!

אבל ברור לך. אם אתה מדבר אי פעם על לעזוב, אני אהרוג אותך!

קראן! אל תלך!

אל תעזוב את סהיבה שלי!

היא תמימה. אני מתנצל על טובתך

מה קורה לך

אל תיגע באמי!

צאי מדרכי! התקשר לרופא! מהרו!

דוקטור, אין סיבה לדאגה, נכון?

אתה צריך להודות לקראן, מר גרואל

הוא נתן עזרה ראשונה ברגע האחרון. הוא החזיר אותה מהמתים

היא עדיין במצב קריטי. היא לא צריכה להתאמץ

היא תחזור לחוש עוד רגע

עד שהאמא שלי התאוששה, אני לא צריכה ללכת לשום מקום

בן ... אל תלך

אל תעזוב את סהיבה שלי

מי עוזב?

אני לא הולך לשום מקום. אני לא אעזוב אותך עכשיו

אני לא אעשה זאת

לנוח

מה ביקשת, קראן? להשקה?

למען האושר שלך. - האם יהיה לי את זה?

תפילה שנאמרה בכל ליבך לעולם אינה נדחית

סהיבה מתחילה, או שתישאר מאחור

אל תפסיק, לא בשבילי. עקוב

לא למענך? לאהבת גרני אני כאן

אני מקווה שהוא יתאושש די מהר. ואז אני בדרך

לקראת המטרה שלי

ההמתנה הזו יותר מדי בשבילי

מה מפחיד אותך, סיבא?

גירש את המוח שלך מהפחד. בשלב מסוים תצטרך להתמודד עם האמת

אתה ילדותי. איך תתאושש אלא אם תיקח את התרופות שלך?

מי רוצה להיות יותר טוב? ברגע שאתה כשיר ובריא ...

החתן הזה יעזוב. - לאהבת ה '! יש רפואה

אני לא אעשה זאת. אתה חייב

חשבו על זה אם אתה לא לוקח את התרופות שלך, אני עוזב

תן לי את זה

פתח את הפה

ממך אקח הכל. תן

אנו מתחננים ומתחננים, אבל לא הקשבת

הוא אומר פעם אחת, ואתה מסכים. - הוא לא סתם חתני

הוא הבן שלי

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

"היא יצאה לבושה להרוג"

"נפלא!"

"זה כשהסתכלתי עליה"

"נפלא!"

"אילו רק הייתי יכול לדבר איתה ..."

"חיי היו נעשים!"

"יש ילדה יפה"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

"כשהוא הולך בהתנשאות ..."

"הלב של כולם מדלג על פעימה"

"כולם בעיר ..."

"הוא מדבר עליה"

"אל תתעסקו איתה!"

"נראה שהבחור הזה לא היה בקרב!"

"זו בעיה. זה פשוט נפלא!"

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

"מבקש אהבה ראשונה ..."

"עם תשוקה בעיניו ..."

"קוסם בא מארץ הקסם"

"מבקש אהבה ראשונה ..."

"תן לזה לשקוע"

"זו תחושה מוזרה"

"אל תיתן לזה להראות בעיניך"

"זו תחושה מבריקה מכף רגל ועד ראש"

"אין לה מושג"

"אני צריך להגיד לך מה עובר עליי?"

"היא ביישנית, אני אופוריה"

"זה נפלא!"

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

"רק תסתכל על הפרצוף הזה"

"נפלא!"

"יפה כמו הירח"

"נפלא!"

"אילו רק הייתי יכול לדבר איתה ..."

"חיי היו נעשים!"

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

סאני! אחרי שהלכת לשירותים אתה מתרחץ! - לא! אני רוצה שסהיבה תשטוף את הסיר שלי

מה קורה, אלוף משנה? נלחמת באמא? אבל אתה לא לובש את המכנסיים שלך!

הוא לא מרשה לי לשטוף את הסיר שלו! איזה מטרד

אין בעיה. תן לי להתרחץ. יאללה

אמא! המים כל כך קרים! - אתה נהנה מזה?

כן, כדאי שתתאמנו מראש. תגיד מה סבה?

אני אומר לך, הילד הראשון שלך יהיה בן

אני רוצה בנות

לא סתם אחד. שלוש!

שלוש!

בנות? כאילו הכל בידיים שלך?

קראן תגיד לנו, איך היית רוצה שהבנות שלך יהיו?

הראשון, בדיוק כמו גרני

העיניים מלאות הכיף האלה, והדרך שהיא צוחקת ... כמו נוצץ!

בנגל? - כן

השנייה, כמו חמותי וסמרן. שקט כמו פרח

לאן שהיא תלך היא תישא ניחוח

והשלישית? - השלישי ...

השלישי יהיה חיית המחמד שלי. כמו מוניקה וסוויטי

השתקת על החולצה שלו! אתה בחור חסר בושה!

זה מבשר טוב. בטח שיהיו לך בנות

החולצה שלך מלוכלכת. לכו והחליפו

ומה אתה עושה כאן? מי ייתן לך את החולצה שלך?

קדימה!

כבר גדלת! והתעצבנת מעליו

הילדים נהיו כל כך אוהבים אותך. הם ממשיכים להטריד אותך אני מניח

אין מצב. אני נהנה מזה

אתה יודע, אלוהים יוצר אנשים אחד לשני. הם רק צריכים להכות אותו

לא? - אתה חושב שזה נכון?

בחיי זו האמת הגדולה ביותר. - מצאת בן זוג לכל החיים

אני אמצא מישהו בשבילך

אבל מעולם לא אמרת איזה גבר היית רוצה ...

מישהו שהיית רוצה להתחתן עם מישהו גבוה כמוני?

או קצר?

קצר

והצבע שלו, כמו שלי?

לא?

חשוך?

הוגן

והשיער שלה? האם זה יהיה ישר?

לא מתולתל

מתולתל?

לא ניתן לעשות שום דבר בשבילך

אבל קראן, מעולם לא אמרת לי איזו מין אישה את אוהבת?

מישהו עם צמות כהות וארוכות

בעיניים גדולות מספיק כדי לשקף אותי

ועמוק בפנים ...

עמוק בפנים היא צריכה להיות בדיוק כמוך

כמה זמן תתרחק? - שנה או שנתיים

כלומר יום או יומיים. זו הקלה גדולה ...

מצמדי האישה. - אתה צריך להגיד את זה?

אם אתה שונא אותי כל כך, לעולם אל תחזור

האחים שלי ידאגו לי טוב. - אני מקושר אליך לאורך חיי!

די! - קראן, קח אותי לתחנה

הגיע הזמן לרכבת שלי. - סהיבה, גם אתה.

בדרך חזרה, לקארן תהיה חברה כלשהי.

גם אנחנו הולכים! - אין ברגים בעבודות

הישאר כאן. - בהתחשב בגודל זה ...

זה מפתח!

עבור תעשיות גרוואל מדובר במפעל מספר 22. סהיבה כימיקלים

מזל טוב. - גם אתה

ראונאק, כל מה שאנחנו עושים, אנחנו עושים את זה למען המשפחה שלנו, לילדים שלנו

כן, הזן את בנדארי

אדוני, ערכתי את כתב העברת המניות שלך בטחנת הסוכר

לכתוב העברה? - כן

מר ראונק מסר את כל אחזקותיו לסהיבה

לא נתתי לסהיבה מתנה לחתונה. מה ששלי יהיה שלך

גם היא הבת שלי

מתגעגע לפריטאם?

לא

גם אני אלך

סבתא בסדר עכשיו. מה אתה אומר

כל מה שתחשבו טוב יותר

בהמשך, אתה תזכור אותי, נכון?

זוכר? אני יכול לזכור רק מישהו ששכחתי

אני אחשוב עליך לעתים קרובות. אתה, סבתא, כולם בבית

לפעמים אני מרגיש שאני לא הולך הביתה, כאילו אני הולך הביתה.

אז למה אתה עוזב? לא!

אבל אני צריך ללכת

למה?

נישה בטח מחכה לי

מה עם מזג האוויר?

מה הטבע רוצה?

סהיבה, יש שם בית. בוא ניכנס

אתה משרה את סהיבה

כל כך מודאג ממני להירטב? אני כבר סחוט, מבפנים החוצה

למה אתה לא רואה את זה?

הגשם נפלא. זה נוגע בך ואתה עולה באש

למה אתה עומד בחוץ ונרטב? קדימה

תראה מי כאן

זוג צבי חדש? - לא

האורחים הראשונים שלנו הם המונסונים האלה. פיה רטובה ורטובה, ונסיך רטוב

אתה ספוג לגמרי. הכנס ושנה. אתה יכול להתקרר

גם הוא יצטרך שינוי, נכון? - אה כן

אנא בוא

פסלים נחמדים

אשתי סודהא מציירת את ההקלות הללו בצבעי האהבה

אתה תרגיש חם

מספיק אש זו

אש לא תספיק. הצית אש בפנים

אחרת, באקלים זה, תהפוך לקרח

האם תפסיק לדבר ותניח לו לנוח קצת?

תנו להם לנוח. גם אנחנו ננוח מה אתה אומר?

אם אתה זקוק למשהו, אנחנו בחדר הסמוך

בוא עכשיו

זה לילה כל כך מוזר

אבל זה אקזוטי

ואיזו סערה!

לפעמים פורצת גם סערה. הברק מכה עמוק בלב

אל תדבר ככה, קראן!

אתה אוהב מישהו אחר!

אמרת משהו?

לא

אהבה היא אובססיה מוזרה. כל השאר מחוויר לפני התשוקה

אנשים מחפשים אהבה בכל מקום. אבל אהבה ...

Iove מוצא את דרכו אל ליבם של אוהבים

זוכר אותי?

אני זה שאתה אוהב

אהבה היא לפעמים כל כך רחוקה, וכל כך קרובה

לפעמים כל כך קרוב וכל כך מרוחק

במבט אחד אפילו ימות! כאילו ...

כמו חולות המדבר היבשים צמאים לטיפות הגשם הראשונות

כשמדובר בשיטפון הוא סוחף את הכל

אם הוא נופל בעדינות כמו טל, הוא יטביע אותך!

אבל הצמאון לא מרווה

ככה זה אהבה

לפעמים זה רעב מוזר

לפעמים כאב נעים

לפעמים זה גורם לי להרגיש כאילו זכיתי בכל דבר

יתר על כן, איבדתי הכל

תשכח מזה

לא תבינו את כל זה

אינך יכול להבין מהי אהבה, אלא אם כן אתה מאוהב

"יש ילדה יפה"

"נפלא!"

"בבית עם חלון"

"נפלא!"

היה לך כל כך קל לעזוב את הכל!

והנה ...

בליבי ...

הלב כאן, לא?

מדוע אני שומע את שמך בכל פעם שלבי פועם?

למה?

בכל פעם שאני מסתכל עליך, למה אני לא נשימה?

הזמן עומד דומם! למה אה למה?

למה אתה צריך להיות כל כך נחמד?

למה, למה, למה?

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"האם דחייה נעוצה בקבלה?"

"האם זו אהבה?"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"אני חופשי"

"הגיע הזמן שהטירוף יתחיל"

"הגיע הזמן שהעיניים ייפגשו ..."

"השמים יגעו באדמה"

"בקריאת הטבע ..."

"מבט אחד עליך, והשתגעתי"

"האקסטזה הגיעה"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"אני לא יודע מתי היום, אני לא יודע מתי מגיע הלילה"

"איבדתי שליטה על עצמי. אהבה לא נותנת לי לנוח בשלום"

"אני הולך לחתיכות"

"אבל בזרועותיך אני אפרח"

"אני כבר לא חושתי"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"האם דחייה נעוצה בקבלה?"

"האם זו אהבה?"

"טירוף"

"מאוהב בך בטירוף"

"כל רגע אני חושב עליך"

"לעולם לא אשכח את הלילה הזה שטוף גשם"

זה בבוקר ... מעולם לא שמתי לב

כל הלילה שאגה הסערה. - הכבישים ברורים כעת

אנחנו צריכים ללכת. - כמובן. אחרי שתיית תה

הנה חתן שלך.

אתה לא מאחר לתפילות שלך?

את מבינה, אתמול בערב ... - מאוחר יותר

יש לנו תפילה בבית. תתכונן

קראן ... - כן?

שב ליד האש הקדושה

העבירו את זה

במהלך טקס הקודש הזה, כפי שאבות אבותינו צופים בנו ...

אנו נותנים לך את הטורבן הזה, ואנחנו מקבלים אותך כאחד משלנו

הקיפול הראשון מסמל את קבלתך למשפחה זו

מהיום אתה אחד מהמשפחה

הכפולה השנייה פירושה זכותם שווה לכל מה שמשפחה זו נהנית ממנה

הכפיל השלישי מבקש מכם להישבע שעצבות או שמחה מתקרבים ...

לעולם לא תעזוב את המשפחה הזו. הכפיל הרביעי הוא האחריות

אם בכלל, למען המשפחה, אתה נקרא ...

לוותר על האינטרס שלך, לעולם לא תהסס

יהי רצון שתשמח לנצח

עכשיו אתה יכול למשח את חתנו

געו ברגליים של חותנו וחפשו את ברכותיו

זה לא משנה. בריאות

מר יגדב ... - כן?

בוא תן לו את זה.

קח את זה. - מה זה?

מתנה עבורך מגרני בהזדמנות מפחידה זו

מעתה יש לך אותה זכות על נכסי סהיבה גרואל

כיצד אוכל לקבל זאת? - למה לא בן?

הבית הזה, המשפחה הזו שלך. מעכשיו אתה לא יתום

נותר לי רק משאלה אחת. אני לא אוהב את החתונות האלה בבית המשפט

מה חתונה בלי עוגיות ותופים ותחתיות שהעולם יכול לראות?

אירוע שכל חברי החברה יהיו עדים לברכה עליהם

רק אז הקשר הזה נושא פרי

עכשיו אני הולך לסיים יום משמח לחתונה

אני אביא אותך לשבע השבועות שלך לפני השריפות הקדושות

יאללה, יש קצת יותר

הוא יהיה כאן. ממש בקרוב

היכנסו לסהיבה. כמה, קראן

תאכלי משהו, בני. - לא אמא, אני לא רעבה

לאכול את זה. אל תתביישי. אתה הולך לצום כל היום לבעלך.

האם עלי לעשות זאת? אתה לא צריך לדבר ככה

שמור על זה במהירות כדי לחפש את רווחת בעלך

הנה, תאכלי משהו

כמה מקסים! זה הראשון מסהיבה. בחברה של כל בני המשפחה

מוניקה, למה את לא אוכלת? - הוא עדיין לא חזר

אני חושב שהוא לגמרי שכח. ואז הוא יגיד שהרכבת הוחמצה

אתה כבר לא סתם נשוי. חלפו שמונה שנים

אתה לא יודע הבעלים משתכחים יותר ויותר ככל שחולפות השנים

הנה זה בא!

"כואב לי הלב לומר לך את זה"

"תגיד לי שאתה אוהב אותי"

אני לא מדבר איתך

תזכה אותה, פריתם. היום הוא לא יום שחוצים זה עם זה

אתה יודע, לקרוב משפחה של חבר היו שלוש עשרה בנות, ולא היה בן

הם עברו ממקדש למקדש וביקשו בן אחרי השלוש עשרה

ואלוהים ענה לתפילותיהם. הוא נתן להם בן

הוא היה חמוד כשהיה צעיר. קם והתקבל מכוער

אתה יודע איך הייתי הולך ברגל? איך?

אני אוהב את זה

כל בני המשפחה היו עצובים. בן אחרי 13 בנות, והוא היה כל כך מכוער

שכנים אמרו להם לנסות שוב. הם ניסו שוב, הם קיבלו בן נוסף

הוא היה חמוד כשהיה ילד. הוא גם גדל והתקבל מכוער

אתה יודע איך הייתי הולך ברגל? איך?

2 בנים אחרי 13 בנות שתיהן מכוערות. הם היו עצובים. כולם אמרו ...

לך לרופא. הרופא מרשם ויטמינים ו -3 קילו חלב ביום

אז אחרי חלב וויטמינים, הם מנסים את זה וללדת שוב ילד.

הוא היה חמוד כשהיה ילד. קם והתקבל מכוער

אתה יודע איך הייתי הולך ברגל? איך?

3 ילדים, כולם מכוערים עמדתי לפספס את הרכבת בשבילם!

הם עלו לעלות לרכבת שלי. אמרתי עשה זאת מהר שהרכבת יוצאת

רק תראו את הדרך בה הם הלכו לעלות לרכבת

הראשון ...

השני ...

השלישי ...

הם איבדו את הרכבת שלהם. אבל לעולם לא אוכל לאבד את שלי, נכון? אין מצב!

הרכבת שלי הייתה בדרך הנכונה. אהבה

זה מוביל ישירות לחיק של אהובתי!

אוקיי, הכל היה שקרים. אמרתי את זה רק כדי להצחיק את התינוק שלי

מי ייתן ואלוהים לעולם לא יתן לילדים כאלה לאף אחד

חייך חיוך! איך אהבת את סיפור האהבה שלי?

זו הצלחה! - איזה סיפור אהבה!

זה היה הסיפור שלי. עכשיו ספר לנו איפה פגשת את סהיבה

איפה שמצאת את עצמך אינו חשוב. תגיד לנו, מי הציע? אתה או סהיבה?

זה בטח היה סבה, נכון? - לא. זה בטח היה קראן

תני לי לנחש!

זה בטח היה סהיבה. אני אומר לך, זה היה קראן

סהיבה אמרה זאת. - אמר קראן

אני אומר לך! שמח?

קפטן, במה אתה אבוד? הכל כמו חלום, סימרן

לפעמים אני מזכירה לעצמי שזה לא הבית שלי. זו רק עוד תחנה ...

במסע בחיים - כל מסע מתחיל מהבית, בן

מי ייתן לחיות לנצח באושר זוגי

תברך אותי - מבורך! אתה יותר מדי!

קראן הכניס ורמיליון בשיער של סהיבה. ביום זה ...

שום אישה נשואה לא נותרה בלעדיה

הילדים האלה ...

אין בעיה, סיבא. פשוט הסר אותו בזהירות

מה אתה עושה

בסוף! ורמיליון מעטר את היופי. - קראן, מה עם כמה מילים ...

בשבח מפרק כף היד שלי? - תמשיך, תגיד משהו

הלילה, כשאתה מסתכל על הירח אחרי היום הצום ...

הירח יתפלא לראות אותך

"אהובי כל כך מקסים"

"בוא אלי אהובי"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"בוא אלי אהובי"

"אהובי כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"אהובי כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"אין כמוהו"

"אהובי כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"הוא גורם לצמידים שלי להתערבב"

"צבע את החינה על הידיים"

"הוא מעטר את הנקודה על מצחי"

"בוא לאהובתי, אני צמא. תן לי את הניחוח שלך"

"הוא גורם לצמידים שלי להתערבב"

"אני חייב להיכנס לחלומות שלך"

"אהובי כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"אין כמוהו"

"אהובי כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"בוא אלי אהובי"

"המרחק הזה אני לא יכול יותר"

"כל רגע של פרידה זו הוא סבל"

"הבדידות מכאיבה עוד יותר. היא מדליקה את גופי."

"אה, מישהו יגיד לך?"

"ההפרדה הזו אני כבר לא יכולה לשאת"

"את השפתיים שלה אני צריך להתנשק"

"אהובי, כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"אף אחד לא כמוהו"

"אהובי, כל כך מקסים"

"אני רוצה לתת לך את ליבי"

"בוא אלי אהובי"

גופך כה ריחני בסנדלים; תן לי לכתוב את המילה "אהבה" בכל מקום

תן לי טללים לפגוע בך כששפתייך האוקריות נרטבות

לרגליך שם הקרסוליים נשמעים, בזרועותיך כה ריחניות בסנדלים ...

מכל הלב אני רוצה לספר לכם כמה אני תזזיתי

אני רוצה ללטף את חבליך המעוגלים

אני רוצה שזה ישתקף בעיניי נוצצות כמו כלה

באדמה הריחנית הזו, אני רוצה שרצונותי ייכתבו

אני רוצה שאהובתי נחרטת מוקלטת ב

"בוא אלי אהובי"

לא הייתי צריך לחשוב כך. - חושב באיזה דרך, אל פאצ'ינו שלי?

מה דעתך על "משהו חביב"? נו באמת גבר

לאן אתה הולך עם כל זה? לחדר

הסלון? עקוב

שמעתי על אנשים שרעבים. הדודה סוויטי תוקפת את האוכל שלה

אני חושש שהיא עלולה למלא את עצמה למוות

מה העניין, סהיבה? אני לא יודע

כל הלילה עברתי צרבת זו. אני מרגיש מוזר

האם אתה מרגיש מוזר תביא קצת סיד לסהיבה

עולה

תן לה את זה. מהיר למצוץ

איך אתה מרגיש עכשיו - עדיף

חסד! - מה קרה?

כלום! סהיבה שלנו מחכה! צאי מדרכי!

איפה כולם האם אתה מקשיב סהיבה שלנו מחכה!

עמרית, מה זה?

לא! בני המזל בוכים דמעות כאלה. תן לדמעות שלי לזרום

אני לא מבין - תהפוך לסבא

סהיבה שלנו מחכה. - מה?

אז בסוף ניצחת אותי

מה? - תהפוך לאבא!

"הוא מביא שמחה לביתי"

"הכנות שלך כבשה אותי"

"בגילי הוא בא אלי ומציע תמיכה"

"אל תעצור אותי. אני הולך לרקוד היום"

"איזה איש נפלא!"

"הוא האור של המשפחה שלי!"

שום דבר מזה, קראן! כל היום לא אכלתי כלום. רק חומציות

והדודה סוויטי מכה את הכל מחוץ לפרופורציות!

אני כבר לא מבין כלום! לך תגיד להם!

אין ביני לביני. אנחנו מכירים רק אחד את השני. בדיוק זה

אני מאוד מפריע, קראן! אני צוחק!

איש כבר לא סומך עליי. לא אתה!

יש לך זכות, סיבא. אבל אל תתנצל, עדיין לא

עליכם לממש זכות זו אחר כך

אתה יודע, עלי הכותרת של הלוטוס נסגרים עם השקיעה

לפעמים צרעה מורעלת דבש נלכדת בתוך עלי הכותרת

מוזר, נכון? הצרעה יכולה ללעוס את העץ הקשה ביותר

אבל הוא לא יכול לעשות את דרכו דרך עלי הכותרת הרכים של פרח

כך אני נתפס

ועכשיו, אני לא מוצא את דרכי במבוך

מעולם לא דמיינתי שיתום כמוני יכול לקבל כל כך הרבה אהבה ממשפחה

אתה לא רגיל לקרבה, אתה מבין

האם עלי לשבור את ליבם של האנשים האלה? החטא הזה אני לא אעשה

יש רק דרך אחת החוצה. ואז תקלל אותי לתוכן ליבך

לא יהיה לי מה לומר. - למה אתה מתכוון?

אני רץ כמו פחדן

נשבעתי שאעזור לפתור את הבעיות שלך. אני מפר את ההבטחה שלי. אני רץ

יש עדיין מרווח מבוך עלי כותרת

אם עלי הכותרת נסגרים, מה אני אעשה?

תגיד לי - מה שאתה אומר נכון

אתה צודק אחרי הכל, יש לך חיים משלך

כמה זמן אתה יכול לחיות את חייו של מישהו אחר?

המסמכים של סבתא שלך. העברתי אותם בחזרה אליך

כאשר בחיים אתה עומד בפני האמת, אלוהים תמיד יהיה איתך

אתה זוכר, נכון?

אז אתה סוף סוף עוזב אותנו, קפטן? האם האירוח לא הושג?

לא, הדוד ראונק. לעולם לא אוכל לשלם את חוב האהבה הזה

אבל יש לי כפיות משלי. מצטער - מה יותר משכנע מאהבה?

אולי גם הכפייה שלי היא אהבה. בלי קפטן. אני לא יכול להיות מרומה כל כך

אתה מתכוון שאתה לא אוהב את סהיבה? לא, לא ככה

סהיבה ואני ...

שקלת במה אתה משאיר אותה?

כן, אבל היא תמיד ידעה שאני הולכת למקום אחר

אני רוצה מישהו אחר

תסתכל טוב על הלב שלך. מה אתה רואה שם

תגיד לי מה אתה רואה שם - שום דבר כזה

לא ידעתי שום דבר ביודעין. מה אם תתפלאי?

לא היית פוגע בעצמך? הייתם פוגעים בעצמכם בצורה חמורה יותר

תראה, אלה הציפורים שאני אוהבת. כלאתי אותם. האכלתי אותם באהבה

ואז הבנתי. אם אני אוהב אותם, אסור לי להחזיק אותם בכלובים

שיחררתי אותם. אבל עם השקיעה חזרו כולם לכלובים שלהם

עכשיו אני חושב שהייתי צריך לסגור את דלתות הכלוב ...

כדי למנוע מהם לחזור. לעולם!

מדוע גבר אוהב כל כך אחר?

אל תלך

אל תעזוב אותי

אני לא אוכל לחיות

זה נכון!

תראה, האהבה שלי אליך עוברת בעורקי.

אני רוצה לחיות, קראן!

אני רוצה לנשום!

אני מאוהבת בך! אני כל כך מאוהבת בך!

רואים מה עשה לי רגע של פרידה?

אני כל כך אוהבת אותך!

את יודעת מה את אומרת, ילדה?

האמת

הטעיה כזו? - הוא לא הונה איש

לא אתה, לא אני

הוא לא? לא רימית? הוא הצית את משפחתי!

ואתה אומר שלא טרמת אותי! אם עוד יותר בחיי ...

הוא עומד מולי, אני הולך להרוג אותו!

"מישהו שאני רואה ..."

"אני מתאר לעצמי שזה אתה"

חלום זה?

כן

"שאל אותי מה זה להיות לבד"

"אני משתגע"

אחי, הנה הייעוד שלך. מזל טוב

מר Tejeshwar Singhal כאן

הראה לו הלאה

האם נכון לסיים את החתונה של סהיבה לבנו של סינגל בצורה כה פתאומית?

הכל נמצא במשפחה עד כה. לפני שהעולם מתוודע ...

אוקיי, תעשי מה שאתה רוצה

אני מקווה שאין לך בעיות? - אין מצב

מה שלומך מה שלומך Tejeshwar?

שלום לכולם. תן לי את הברכות שלך

לא, אל תקום. עברתי. חשבתי לשאול מה שלומך

שמעתי שאתה חולה. מה שלומך - בגיל זה יש עליות ומורדות

נשארו לי רק אחריות אחת. לפני שמתה, סהיבה חייבת להיות נשואה

כלומר, אם אתה אומר כן. - פעולה טובה אינה מעכבת

התקשר לכומר וסיים את התאריך. - יהללו!

זה התאריך המשמח ביותר. אין יום טוב יותר לחתונה

ללא התנגדות. זה בעוד שישה ימים. אני יכול לעשות את זה בשלושה ימים

יש לי אמון מלא בך, טיג'שוואר. איחולי.

הבן שלי ויקי הוא שלך. הבת שלך סהיבה היא שלי.

בואו לחבק

תן את זה לחברה

אשרי אתה בני

הכניסו את השמלות לרכב

אני לא חושב כך! אתה חוזר!

התגעגעת אליי - אתה יודע כמה חיכיתי?

האם אתה יודע כמה מאחר אתה? הייתי מגיע מוקדם יותר

אבל פגשתי ילדה בדרך. סהיבה

קפטן, ניהלת רומן?

היא הייתה בצרה. הלכתי להשאיר אותה בבית. לקחו אותי למען בעלה

אין לך מושג איך עשיתי את זה

זה היה כאילו היה מפסק מהיר באמצע חיי

כאילו הם אמרו לי, הסתכל קדימה, כאן אתה צריך לעשות תפנית

מה היה מיוחד בתור? כמעט מצאתי שם בית

התרחשות. מצאתי תחושת שייכות בקרב זרים

תשכח מזה. תגיד לי

סם יוצא לירות. הוא אמור לחזור אחר הצהריים

נישה, אני רוצה להגיד לך משהו. - תגיד את זה

הם התקשרו. מצפים לכם בירי

אני חייב ללכת. אבל אחר הצהריים אנחנו נפגשים. אה כן יש מסיבה הלילה

ובשבילכם, הפתעה

לרגע או שניים אתה יכול לעמוד בחושך, אתה יכול לנוח

אבל חיים, אתה לא יכול לחיות בחושך. - החיים? אילו חיים?

מדוע שיחקת משחק של דים סאם?

מדוע התאהבת בו?

אהבה?

למי יש שליטה על אהבה?

זה פשוט קורה

הוא נכנס לחיי כמו סערה

כמו עלה יבש, שחררתי לעצמי

תקופה

החיים לא נפסקים בתקריות

זמן

הזמן הוא המרפא הגדול ביותר

על ידי ...

אתה תשכח את קראן

הזכרונות שלי מקראן ...

הם מושרשים עמוק כמו אליל במקדש

מה מקדש שנשלל מאלילתו? - די. עכשיו גזרו את הלב

הוא לא יחזור

הוא יעשה זאת. הלב שלי אומר לי שזה יבוא. הוא יעמוד מולי והוא יגיד ...

מה שאתה עושה אינו נכון

על מה אתה מסתכל? האם אתה שמח

לא אמרת לי על מה המסיבה הזו

מה קרה, קראן? - כלום

לא אמרת לקראן שאנחנו נשואים? זו הייתה הפתעתי אותו

תמשיך להתבונן? אתה לא מברך אותנו?

ובאיזו יום להגיע. הנה לך, ואנחנו נוסעים מחר לאמריקה

למה הגעת לכאן?

קראן, תראה אותי

יכול להיות?

אבל מדוע אף פעם לא אמרת לי שאתה מאוהב בי?

חשבתי שאתה רק חבר

חבר שהיה

חבר אני

חבר אני תמיד אהיה

בשביל חברות, אני אגיד לך משהו

אם אתה אוהב מישהו, תבהיר אותו. אחרת יתכן שיהיה מאוחר מדי

אנחנו הבנות כמו גפנים. אנו זקוקים לתמיכה

אנו נאחזים במה שאנחנו יכולים למצוא

בסם מצאתי תמיכה

הפסדתי

אני מרגיש שאיבדתי הכל! - לא, קראן! לא!

לפניכם חיים שלמים. והטבע מראה את הדרך. אתה יודע

זה הדרך שעלינו עליה. אובדן של מישהו הוא הרווח של מישהו

אלה החיים

כמה מוזרים החיים ... מישהו מפסיד, מישהו מנצח

אני יכול לראות את הכוכב הזה גם בעיר שלי. ברגע שאגיע הביתה אני אראה את זה

אתה רואה את זה גם חלק מהקשר שלנו ימשיך להיות

"בכמה מילים, אני מספר לך את סיפור אהבתי"

"בוא, היה מלך ליבי, קח אותי למלכתך"

"בכמה מילים, אני מספר לך את סיפור אהבתי"

"בוא, היה מלך ליבי, קח אותי למלכתך"

"חייתי את החיים בעבר"

"אבל בחיים, היה משהו לא בסדר"

"התאגדנו, אהובי, עמוק בפנים, גם הסכמנו"

"את אהובי"

"לעולם אל תעזוב אותי. לעולם אל תחצה אותי"

"לעולם אל תעזוב אותי. לעולם אל תחצה אותי"

"אני תמימה. הייתי ילדותית. אבל אתה מלך ליבי"

"קח אותי למלכה שלך"

"בכמה מילים, אני מספר לך את סיפור אהבתי"

"אני מלך לבך את מלכתי"

"צבעת אותי בניואנסים שלך, שיגעת אותי ..."

"זה היית אתה, זה היה בעינייך"

"אני משתגע"

"האם זו תוצאה של להיות מאוהב בך?"

"לעולם אל תעזוב אותי. לעולם אל תחצה אותי"

"לעולם אל תעזוב אותי. לעולם אל תחצה אותי"

"האם הלב שמעורעם האהבה שמע אי פעם סיבה?"

"אני מלך לבך את מלכתי"

"בכמה מילים, אני מספר לך את סיפור אהבתי"

"בוא, היה מלך ליבי, קח אותי למלכתך"

"בוא, היה מלך ליבי, קח אותי למלכתך"

אז החברות שלנו מכניסה אותנו למערכת יחסים

בחסד האל זה שידוך מקסים

בוא סהיבה

הברכות שלי, לכולכם

יהי רצון שאלוהים ישחרר אותך

האם נתחיל את הטקסים?

כן

ילד וילדה יכולים להחליף טבעות

תקשיב לה

עכשיו אתה מבשל סיפור חדש!

בנו של טיג'שוואר ויקי הוא רוצח!

ראיתי את זה במו עיניי, גרני! - והוא נופל ישירות לחיקך?

בקש נישואין! מי הולך להאמין בסיפור הפנטזיה הזה?

אבל זה יכול לקרות, נכון? יכול להיות שהוא הנכון ...

קל, ראונאק. זה פשוט. היא לא רוצה להתחתן עם ויקי

היא פשוט עושה תירוצים. אני אומר את האמת

כמובן! היא מרימה מישהו בדרך, והיא אומרת שהוא בעלה

זו הייתה האמת. ועכשיו היא אומרת שהגבר שהיא עומדת להתחתן ...

האם הוא רוצח? כמובן שזו גם האמת.

אמרית, תשאל את הבחורה הזו מה היא רוצה. מדוע זה מוביל אותנו לאומללות?

למה אתה לא נותן לי רעל? כי כל עוד אני בחיים ...

איש אינו יכול להפסיק את הנישואין האלה

אין

ויקי, מה הבעיה שלך? היית צריך לזרוק את הגופה

למה אתה צריך לשמור את זה כמזכרת?

והנה בעיה חדשה. סהיבה היא זו שראתה אותך במקום

אבא, אני חושב שהייתי צריך להרוג אותה. האם עלי לעשות זאת עכשיו?

אל תהיה טיפשי, ויקי. תיק הרצח הזה עדיין לא סגור

אנחנו אצילים רק בשם. אבל הקופות שלנו ריקות

עבורנו סהיבה היא לא רק שם. היא פנקס הצ'קים שלנו במיליונים

כל חיינו, אנו יכולים לחיות על זה

מה קורה אם אתה פותח את הפה? ברגע שהיא נשואה לך ...

היא תצום לרווחתך. היא לא תשלח אותך לגרדום

החתונה הזו צריכה לעבור בצורה חלקה

איך אתה מעז לדרוך רגל בבית הזה? אתה נכנס לבית שלי ...

ותפל את הכבוד של משפחתי! ניצלת את האדיבות שלי!

הכה אותי

לליבך הכלול

אשמתי היא ככזו. - עוון?

בגדת בנו, בגדת באמוננו!

לעגת עלינו! איזה שקר! מדוע לא אמרת את האמת?

ניסיתי את זה. איש לא שמע

אפילו נהייתי קצת חמדן. מעולם לא הייתה לי משפחה, אתה יודע

מבין מערכות היחסים האלה הייתי מודע

נעלבתי ממך. אבל עשיתי את זה באופן לא רצוני

אני חוזר לכפר. - מה שעשית אינו נסלח!

צאי מפה! אחרת ... - אני אעשה זאת

אבל בבקשה תן לי לראות את סהיבה. לשם שינוי - אתה לא מעז לבטא את שמו!

היא מתחתנת

מה? כן, היא מתחתנת

לא! אנא אל תעשו זאת!

אל תעשה זאת!

כשהגעתי לכאן בפעם הראשונה זה היה למען החברות

אבל עכשיו אני מולך, למען אהבתי לסהיבה

תחזיקי את הלשון שלך, תודה לך! או שאני אהרוג אותך!

עזוב אותי!

עזוב! צאי מדרכי!

לך מפה, קראן! עזוב לפני שהגיהנום ישתחרר!

הבת שלי הולכת הביתה עם בעלה

פשוט לך! לך!

אתה אפילו לא עוצר להביט לאחור על הבית הזה! תבינו?

צאי מפה!

קראן כאן

"אלוהים, למה לתת לי לב?"

"למה לתת לי את הבדידות לסבול?"

"אלוהים, למה לתת לי לב?"

"למה לתת לי את הבדידות לסבול?"

"המוזרים הם הדרכים שלך"

"אין לי למי להקשיב לתחינותי"

"מה עשיתי?"

"למה אני מקלל?"

"אלוהים, למה לתת לי לב?"

"למה לתת לי את הבדידות לסבול?"

"איפה זה שאני רוצה לומר איך אני מרגיש?"

"עד עכשיו ..."

"איפה זה שהבטיח לי עולם של חלומות שלי?"

"רגעי העבר ..."

"אל תתפרק"

"אוי לא, אל תשמיד אותנו!"

"ים של דמעות, עכשיו יבש"

"התפלל, לא ניפגש שוב"

"הזמן נרגע"

"כאב אינסופי"

"כל זכר לאהבה, מושמד"

"הו, מה עשיתי כדי שראוי לחטא?"

"אלוהים, למה לתת לי לב?"

"למה לתת לי את הבדידות לסבול?"

"בלעדיך אני מותש מהחיים"

"האור נעלם מחיי"

"פעם לבבות שבורים לא מתוקנים לעולם"

"אלוהים יידון על שבירת לבבות"

"קצת ייסורים, קצת צער, קצת תפילה, קצת ייסורים"

"מי שמעולם לא אהב לא מכיר את הכאב הזה"

"אף שפה לא מדברת על הכאב שהלב מרגיש"

"להבות התשוקה נכבים"

"הו, מה עשיתי כדי שראוי לחטא?"

"אלוהים, למה לתת לי לב?"

"למה לתת לי את הבדידות לסבול?"

"המוזרים הם הדרכים שלך"

"אין לי למי להקשיב לתחינותי"

"מה עשיתי?"

"למה אני מקלל?"

מדוע הטלפון עדיין מונח על השולחן?

אמרתי לראונק לקחת אותו לחבר ...

למסד את המחויבות. אבל ראונק זה ...

ראונאק, לא אמרתי לך למסור את הממתקים האלה? למה לא הלכת

בבקשה תפסיקו את החתונה הזו

מה?

מה אתה אומר

השתמש בסכין אם אתה רוצה לשבור את לבה של בתך

אל תכריח אותה ללכת למקום שלה

ראונאק, דברי הגיון. אתה לא שם לב ...

מה האחריות של אב כשמדובר בבת בוגרת

זה בגלל שאין לך ילדים משלך

איזו אמירה אבסורדית! האם אתה מתכוון שסאהיבה היא לא הבת שלי?

אני צריך לומר לך משהו?

האהבה שלי אליה גדולה בהרבה מהדם שלך שעובר בעורקיה

הפעם הראשונה שחיבקתי אותה כתינוקת ...

הודיתי לאלוהים שלא נתן לי תינוק כי אולי לעולם לא הייתי יכולה ללדת ...

אוהב את שלי כל כך. גידלתי את סהיבה. כמו עץ ​​צומח גפן

כל פעימות לבי שאני מכירה. היום היא בוכה

והכאב הזה שאני יכול להרגיש כאן! ואני כבר לא יכול לסבול את הכאב הזה

אני מתחנן בפניכם! בטל חתונה זו בבקשה השבת אותה!

הזכר לי שוב, ראונאק שאתה אחי!

אחרת, אני אשלח את סהיבה מהגוויה שלך!

כל הכבוד, ילדים!

האם זה מה שחייתי לראות?

אני מתחנן בפניך

תן לסהיבה ללכת בכבוד

אחרי זה אתה יכול לעשות כל מה שאתה רוצה

מה קורה, דוד ראונק? מדוע הבאת אותי למקדש?

מדוע הולך למקדש? להיות לפני אלוהים, לא?

מדוע זה קרה, קראן? אחרי שעזבת, כל חיי השתבשו!

אתה יודע עם מי אני אתחתן?

הדוד ראונק סיפר לי הכל

אתה לא הולך להתחתן עם רוצח

אבא לא יאמין לי. אחי כפוף

יש לך רק דרך אחת החוצה. קח איתך את סהיבה ורוץ!

לאן? - לאן שתרצו. פשוט תלך לאנשהו

אנחנו יכולים לברוח, ואנחנו נעשה לעצמנו חיים

מה עם מערכות היחסים שנשמיד בתהליך?

אני לא חושב שזו הדרך הנכונה לעשות זאת

נכון או לא נכון, אני לא יודע. אבל למען אהבתך ...

עליכם להתחייב. - לא, הדוד ראונק

כל דת משבחת אהבה. אנו לא נאפשר לאנוכיות להכתים אותה

מבחינת הפשרה, זו מבחינתי מלחמה קדושה

לנצח או להפסיד ...

אבל אני לא אתחייב

כל עוד אלוהים נמצא איתנו, לא תסבול כל נזק

שמור על אמונה

נשוי מאוד שאתה כבר, נו באמת, רשמי את זה

וודא כי הצעיף מכסה את פני כראוי

האם אתה רוצה ללבוש את צעיף החתן?

אני אביא אותך לשאת את הפיתול של התליין!

שחרר את בני!

למען ירושתך אני מחזיק אותך

היא אפילו ראתה אותי במעשה הרצח. ברגע שהחתונה תסתיים ...

הסיפור של סהיבה נגמר

כפויי טובה!

מי צריך אויבים? מספיק חברים

בוגד! אני אתן לך את הכסף עבור זה

מה העומס, יוגי? בואו נסיים את החתונה קודם

אני לא אתן לעיצוב הרע שלך להצליח, סינגל

אני צריך להצליח, יוגי. עבורנו, סיבא זה עניין של חיים ומוות

אלא אם כן היורש היחיד שלך נכנס למשפחתי, אני פושט רגל

אני בא בשביל כלתי. ואני אקח אותה

שחרר את אבי. אחרת אני יורה

הכבוד של המשפחה הזו נמצא כעת בידיכם

אני רק שואל אותך דבר אחד. אל תגרום לנו ללעג

איחולי!

איחולים בחתונת סהיבה

אבל אני חושש שלא תוכל להשתתף בחתונה של בתך

כל עוד אני בחיים, אני לא אתן לחתונה הזו לקרות

זה בתנאי שאתה עדיין חי

אמרתי לבני לא להשאיר שום ראיות מאחור

לא תישאר כאן עדות

ברגע שהחתונה החלה ...

הגברים שלי יתחילו את הזיקוקים. הם יבנו את המפעל הזה

ככל שהחתונה תתקדם, כך גם האש כאן

בזמן שהחתן והכלה חותמים בשבועה באש ...

השריפות כאן יבלמו אתכם

זה מוצג

בוא סהיבה

הגיע הזמן

בוא

התקשר לאבי הכלה הוא ייתן לכלה

איפה הוא?

כן

הכל נשרף

כל העושר הזה לא אומר כלום. הבת שלי היא העושר האמיתי שלי

אם אני לא אוכל להציל אותה, לעולם לא אוכל לסלוח לעצמי

אנא קום

לעזאזל!

מה אתה מתכנן לעשות? קח את סהיבה פנימה

לרסק אותו!

עדיין לא ניתן לומר דבר

זוכר שאמרת לי שאתה לא יכול לחיות בלעדיי?

אתה זוכר, לא?

והיום ...

היום אתה רוצה לעזוב אותי

לא!

לא כך

האם זו הדרך?

סהיבה, אם תעזוב אותי, אהיה שוב לבד

אני אשאר לבד שוב

אני

זה

זה '

שלהם

זה א

זה R

זה רו

זה רוה

זה רוהי

זה רוהיט

זה רוהיט R

זה רוהיט Re

זה רוהיט רל

זה ממסר רוהיט

זה רוהיט רילי

זה שחרור של רוהיט

זה שחרור של רוהיט

זה שחרור של Rohit -

זה שחרור של רוהיט - w

זה שחרור של Rohit - ww

זה שחרור של Rohit - www

זה שחרור של Rohit - www.

זוהי גרסה של Rohit - www.b

זה שחרור של Rohit - www.bw

זה שחרור של Rohit - www.bwt

זה שחרור של Rohit - www.bwto

זה שחרור של Rohit - www.bwtor

זה שחרור של Rohit - www.bwtorr

זה שחרור של Rohit - www.bwtorre

זה מהדורה של Rohit - www.bwtorren

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrent

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.

זה מהדורה של Rohit - www.bwtorrents.c

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.co

זה שחרור של Rohit - www.bwtorrents.com

מעולם לא הבנתי שהבת שלי כל כך מאוהבת

לא כל הספרים בעולם יכולים להעניק חוכמה כה רבה ...

איך לדעת מה פירוש אהבה

תביא את המכונית

זה כואב! - זהיר

לאט לאט אה, מה אני אעשה?

אבא!

צעד הצידה

אל תדאג יקירי, תהיה בסדר

חח!

זו תהיה בת!