Original subtitles

Eerder bij "Age of the Living Dead".

We lanceren een eerste aanval op de Oostkust.

We kunnen effectief de hele vampieren populatie van de planeet vegen.

Ze hebben ons nodig, al is het maar als vee.

Niet meer. Ze sloegen in menselijke kloningscellen te syntheseren.

Ze leerden bloed te syntheseren.

Laat me binnen.

Zeg het, Sam.

Margaret, je hebt leukemie.

Je doet wat je moet doen,

en ik doe hetzelfde.

Verzend Sephora.

Meneer... - Doe het.

Komaan, dit is de Haven, hoor je me?

Wacht even.

Nog één keer. - Hoofdkwartier, dit is de Haven, horen jullie me?

Ok, dus we hebben stroom, maar geen signaal, waarschijnlijk de antenne.

Wat kan knoeien met de antenne?

Wat?

Max.

Natuurlijk.

Doet er niet toe.

Zodra Leiding ziet dat onze comms uitstaan, sturen ze een team om te kijken wat gebeurde.

Ze kunnen hier elke moment zijn.

Ik ga wachten tot de storm passeerd.

Iemand dichtbij moet ze ophouden.

Waar is de dichtstbijzijnde buitenpost? Buiten bereik van de storm.

Yup, daar.

Silver City.

Hoe ver is dat? - Ongeveer 20 clicks.

We moeten de antenne repareren en hen zeggen niet te komen.

We kunnen niet naar buiten tot de storm is gepasseerd, dus...

Ja, het heeft geen effect op naderende vampieren.

Hoe kunnen we ze waarschuwen we als we niets zien en niet kunnen communiceren?

Weet je...

Misschien is het niet genoeg om Max daar te laten sterven.

Wat kunnen we anders doen?

Ik ga met hem afrekenen.

Nee.

En ik riskeer je niet buiten.

Wat, ga jij naar buiten? - Nee.

Maar ik denk een manier gevonden te hebben twee vogels te doden met één steen.

Los Angeles Nieuwe Regering Hoofdkwartier

De raketten worden bijgetankt en klaar voor operatie Clean Sweep in zeven dagen.

Dat is een dag vertraging, Jim.

Waarom is dat? - Je krabbelt toch niet terug, Generaal?

We moeten meer luchtraketten klaarmaken. - Er was een toename In drone activiteit.

Meer drones?

Rond het dubbele.

God.

Wat is er?

Ik bereikte Londen.

Onder mijn bevel.

Mevrouw President, mag ik vragen waarom u quarantaine doorbrak?

Ik plaatste ons niet in quarantaine, de rest van de wereld wel.

Wat mij betreft, is niet het hun beslissing.

Wat zei Londen?

Of liever, wat zei je om ons plan te compromitteren?

Ik vertelde mijn ex-vrouw, ze is te vertrouwen.

En hoorden het, we moeten de aanval vervroegen

Ze houden ons in het oog, ze willen zien wat we kunnen doen, willen doen.

Vertus of niet, dit maakt ons werk niet makkelijker.

Ben ik me van bewust, Generaal. Maar het beste wat we kunnen doen.

Ik denk dat we genoeg SAM's hebben om elke patrouillerende drone uit te schakelen.

Dat veroorzaakt nog een vertraging, Mevrouw President.

We zijn op jacht, heren.

Eén van mijn favoriete dingen te doen.

En mijn vader leerde me, als je maar één kogel hebt,

zorg ervoor dat je goed richt.

Zorg ervoor.

Londen - Engeland

Ok, heren, we gaan door.

Het volgende agendapunt is de budgetverhoging

voor defensie uitgaven.

Heren, ik denk dat we alles bespraken wat nodig was vandaag.

Laten we dit morgen verder oppikken, zullen we?

Premier. - Bedankt.

Ga zitten, Matthew.

Ik neem aan dat je aanwezigheid geen goed nieuws betekent .

Toen ik Premier werd, zei mijn voorganger als ik een week

geen bezoek kreeg van uw afdeling, ik goed werk deed.

De vampieren schoten een korte afstandsraket in Niemandsland, 48 uur geleden.

Een raket.

48 uur geleden, waarom hoor ik daar nu pas van?

We bevestigden het net.

In alle eerlijkheid, besteden de drones en satellieten niet genoeg aandacht.

Te druk om naar de bevolking te kijken.

Ik dacht dat mensen of vampieren geen toegang hadden tot zulke technologie.

Dat was een... - Een gok.

Ja.

Het leger is misschien overspoeld, Maar ze zouden niet allemaal gedood zijn.

Militair personeel is mogelijk verandert.

En daarmee, hun kennis.

Meneer, voor de quarantaine, lanceerden we systematische luchtaanvallen

om te zorgen dat zoveel mogelijk militaire basissen zouden zijn vernietigd.

Maar we konden ze niet allemaal vernietigen.

Dat is het probleem met een muur.

Je bent beschermd, maar je ziet niet wat je opsluit.

Sephora? - Het is op weg.

Wel, dat is tenminste iets.

Er was nog iets, Premier.

Wat is dat?

Sephora.

Misschien geeft hen dat valse hoop.

Mijn kinderen spelen boven, draken en ridders,

redden een jonkvrouw in nood.

Een glorieus en eenvoudige weergave van juist en fout,

goed en kwaad. Ik vraag me soms af wat ze zouden maken

van ons gedacht om de Verenigde Staten te verlaten.

Het was om te redden.. - Onszelf.

De rest van de wereld.

Ja.

Veronderstel ik.

We veegden de vampieren infectie van onze kusten,

maar we zullen het op een dag aan de frontlinies moeten bevechten.

We kunnen voor deze oorlog ons hoofd niet in het zand begraven.

De muur zal ons beschermen, meneer.

Ben jij fan van de geschiedenis, Matthew?

Ik hou van in het heden te leven.

Geschiedenis leert ons dingen van tijd tot tijd.

Waar ik aan denk, voor mij is dat elke gelegenheid in de

geschiedenis waar mensen een muur bouwden om iets buiten te houden,

of insluiten, of ze scheiden.

Beleg van Troje, de Grote Muur van China, Berlijnse Muur.

Meneer, als ik mag... - Mijn punt is, Matthew, dat muren afbrokkelen.

De vijand zal altijd een manier vinden om te klimmen naar vrijheid

omdat ze eruit willen meer dan wij ze willen binnenhouden.

Je bevelen, Premier.

Bid dat Sephora de balans kantelt.

Hemogoblin Onderzoeksinstelling Onbekende Locatie

Meneer, wat doe jij hier?

Ik moest komen om je werk te bekijken.

Weet je, ons bezoeken zal het proces niet versnellen.

Detecteer ik een toon in die reactie?

Nee, ik bedoel gewoon dat het...

Ik heb onmiddellijk resultaat nodig.

Ik kan niet langer wachten.

Met alle respect, dit is geen zaak van...

Ik ben het wachten zat.

Zeg me, werd je geboren of verandert?

Werd je geboren of verandert?

Ik was verandert. - Wanneer?

Oostenrijk, 1947.

Ik heb eeuwen geleefd.

Ik heb koningen en koninginnen zien regeren en vallen,

Ik zag de mensen langzaam maar zeker,

elkaar blindelings vermoorden.

Ik heb gewacht.

En ik beken, ik ben het wachten beu.

Moe van het wachten op onze tijd,

van wachten op ons moment.

Nu zal je werken.

Jij maakt af wat ik begon,

en ik zal hier bij je zijn

tot het gedaan is.

Begrijp je?

Ja.

Ga aan het werk.

Aandacht alle personeel. dien alstublieft uw wapens en munitie

inventaris in bij de kwartiemeester... - Hey.

Hey.

Hey.

Wat is er?

Hij is nog daar, het is niet juist.

Hij heeft je vader verraden.

Als hij het één keer deed, zal hij het nog doen.

Je klinkt alsof je het met hem eens bent.

Dat is omdat ik dat doe.

Waarom?

Dit is geen moment voor ontrouwe mensen, Adam,

het is tijd om op te staan ​​en ertoe doen.

Ja, ik begrijp dat.

Er moet een andere manier zijn.

Er zijn niet genoeg goede mensen in de wereld.

Er zijn er nog altijd een paar.

Ja.

Laat me weten wanneer je er één vind.

Ik denk dat ik er al één heb.

Ik moet haar alleen spreken.

Aandacht alle personeel.

De Haven ravijn bevindt zich in een alarmstatus tot de storm passeerd.

Wat wil je?

Weet je hoe je een kaart moet lezen? - Ja.

Goed. Omdat L.A. te ver weg is,

en als ze al achter je aanzitten, zal je geen tijd hebben. - Dus, waar?

Er is een andere basis, ongeveer 10 mijl Zuidwest van hier.

Zij hebben een werkende radio voor zover ik weet, en bezorg jij L.A. het bericht.

Zullen ze me niet gewoon doodschieten?

Het is mogelijk, maar als dat gebeurt,

ben ik zeker dat je voor jezelf kan zorgen.

Ook kan ik je het basis wachtwoord geven.

Wat is het? - Echo 924.

Echo 924, wat zal dat doen?

Het betekent waarschijnlijk dat ze je niet op zicht doden.

Zullen ze niet gewoon denken dat ik je vermoordde en het uit je kreeg?

Het is een risico dat je moet nemen. - Goed.

Dit is het bericht.

Zorg ervoor dat het doorkomt, wat dat ook betekent.

Zal ik.

Ga.

Ga.

Ga.

We moeten het gebouw bekijken, een andere ontziltingsinstallatie, uit San Diego.

De huidige planten zijn nu al schaars.

Zo weinig toegang hebben tot zoet water

meren en rivieren eist zijn tol.

En BioCore vroeg om meer voorraden

plasma en bloedplaatjes,

met de bloeddonaties.

Andrew, luister je?

Praat met me, waar denk je aan?

Ik weet van de leukemie

Ik begrijp het.

Ik wil dat je nadenkt over je eigen toekomst.

In minder dan een week,

zal deze natie eindelijk ofwel

vrij zijn van het vampieren virus,

en kunnen we terug in de wereld stappen,

of er zal voor geen van ons een toekomst zijn.

Hoe dan ook, moet ik volhouden.

Haven Militaire Basis Buitenpost Van Menselijke Weerstand

Dit zijn al de mensen die hun leven verloren sinds wij hier zijn.

Hier. Laat me je iets tonen.

Wat is het?

Het is simpel, maar effectief. Het zal je tijd geven,

maar het werkt enkel op nieuw veranderde vampieren, die zich nog aanpassen.

Het is een zilvernitraatverbinding.

Het maakt nieuw veranderde vampieren zwak, of tenminste zo zwak als mensen.

Het vertroebelt zicht, het veroorzaakt ook pijn.

Heeft het invloed op jou?

Ik ben niet nieuw verandert.

Juist, bedankt.

Wat is er?

Het is alleen dat als ik ooit zo dicht bij een vampier kwam het te laat zou zijn.

Wat er ook gebeurt, zal gebeuren.

We zijn meesters van ons eigen lot, weet je.

Je klinkt daar zo zeker van.

Niets staat vast, Adam. Niets.

We kunnen altijd veranderen, ons pad veranderen.

Is dat wat je ging doen toen je hier kwam?

Dat probeerde ik.

Als ik zou sterven het juiste te doen, dan is het zo.

Mijn vader zei dat sommige van jullie

naar de woestijn gingen om te sterven.

Ja, wel, we zijn niet allemaal monsters.

Dus wat veranderde?

Aandacht alle personeel, alle teamradiospecialisten zijn ontheven van...

Ik zag een reden te leven.

Moet je weer voeden? - Nee.

Je hebt je kracht nodig. - Nee, Adam.

Ik probeer alleen te helpen. - Ik weet het.

Waarom laat je me niet dichter komen? - Het is...

Het is moeilijk uit te leggen.

Ben je klaar, Yvonne? - Bijna.

Adam, Phillip kan wat hulp gebruiken bij de generator.

Vader... - Nu.

Zorg voor jezelf.

Zal ik.

Aandacht alle personeel. Er zal morgenvroeg een herdenking zijn

om 9 uur voor onze 13 gevallen kameraden.

Ik weet dat je niet beïnvloed bent door het weer,

maar er zijn daar zinkgaten.

Zinkgaten.

Ze zijn groot, moeilijk te zien.

Als je erin vast geraakt, zal het jou vertragen en het bericht doorgeven.

Bedankt.

Ik ga je niet bedanken om dit bericht te leveren,

of me zelfs de informatie te geven.

Zoals ik het zie, ben je ons dit verschuldigt,

ze namen alles wat we hadden.

Ik wil dat jullie leven, jullie allemaal.

Zelfs jij, Gerry.

Mijn soort is niet de toekomst, ik weet dat.

Ik liep daar van weg om alleen te sterven, maar Adam vond me inplaats,

en dus, het lot nam zijn loop.

Ik ga je iets vragen, een gunst.

Twee, eigenlijk.

En als je dit voor me doet,

begin ik misschien te geloven dat er iets anders

is dan het monster dat ik weet dat je bent,

en toont het dat je geeft om mijn zoon.

Wat vraag je me?

Wil je het horen of niet?

Goed.

Gunst één.

Zeg door een wonder van God dat je er geraakt,

je het bericht levert en hier terug geraakt.

Ik weet dat je mijn zoon terugziet.

En als je dat doet, breek je zijn hart.

Als je dat doet, red je zijn toekomst.

Doe je dat voor mij?

Ik begrijp het.

En de tweede gunst?

Er is een man buiten, Max.

Een goede vriend.

Hij verloor zijn weg.

En?

En Adam heeft gelijk.

Je moet weer voeden.

Ik begrijp het.

Dus de gunst is...

doe het snel.

Maar ons doel is duidelijk.

Om de menselijke bevolking te vernietigen,

als een virus, onze ziekte,

en toen leerde ik over het bloed,

van het gesynthiseerde bloed.

Ik realiseerde me dat je plan niet samenleven was met de mens,

maar inplaats van de aarde te vegen.

We boeken vooruitgang.

Geen haast.

Ik kon geen deel zijn van die wereld. - Zit je iets dwars, Victor?

Mogelijk.

Wat is het probleem? - Ik kan geen deel zijn van deze wereld.

Het spijt me.

Succes.

Ik begrijp het.

Doe je dat?

Doe ik.

Ik ben een wetenschapper en ik ben de Oppenheimer aan je Darwin.

Ik ben niet zeker dat ik dat begrijp.

Jij en Marcus kwamen op dit idee,

dit idee van het gemaakte bloed,

zodat we kunnen leven zonder de mensen,

net zoals hoe Darwin dieren en planten waarnam

zich aanpassend aan hun nieuwe omgevingen om te overleven.

Het is een eenvoudige evolutie.

Wet van de sterkste. - Precies.

Maar als Marcus en ik representatief zijn

van Darwin en evolutie,

hoe past Oppenheimer dan erin?

Hij was de directeur van het Manhattan Project, 1945.

Hij vond de atoombom uit.

Wetenschappelijke uitvinding die een oorlog beëindigde,

en veel levens redde.

Dat is waarschijnlijk waar.

Echter, wanneer Oppenheimer de bommen zag vallen

op Hiroshima en Nagasaki,

hij verloor het geloof dat zijn ontdekking

zou zijn meest trotse moment van zijn leven zijn.

In feite, zei hij "Ik ben Dood geworden, vernietiger van werelden."

Het ontbrak hem aan perspectief. - Misschien deed hij dat.

En het was niet zijn plaats de toepassing van zijn ontdekking in vraag te stellen.

Zijn doel was om de hulpmiddelen te bieden

aan zijn meesters,

en de uitvoering van hun agenda.

Vader, geef me alstublieft de kracht

om deze wrede en vicieuze daad uit te voeren.

Alstublieft geef me de kracht...

Mevrouw President, ik...

Het spijt me. - Het is prima.

Ik wist niet dat jij religieus was. - Ik bid wanneer het kwaad over de grond loopt.

Martin, We hebben hadden onze verschillen, nietwaar?

Je wou geen ja man.

Waar.

Maar we vechten beiden dezelfde oorlog.

Absoluut, Mevrouw President.

Je bent het misschien niet altijd eens,

Ik waardeer je toewijding aan de juiste manier van handelen,

en je inzet voor de bevelstructuur.

Ik ben jou soldaat, Mevrouw President.

Onze meningsverschillen zijn vervat

alleen binnen deze muren.

Wat wil je, Generaal? - De silo's zijn klaar.

Het raam? - 12 uur.

De heersende wind is sterk genoeg om de neerslag in de Atlantische te dragen.

De nucleaire kracht van deze raketten?

Laag, maar sterk genoeg om de klus te klaren.

Wat met Europa? - De wind moet ergens naartoe.

Ze begrijpen dat.

We hebben alleen uw officiële bevel nodig om te lanceren. - Natuurlijk.

Dit geeft de militie van Florida tijd hun troepen voor te bereiden op een aanval.

Bedankt. - Is er iets anders?

Niet voor nu, Mevrouw President.

Ben jij geen religieus man, Generaal?

Was ik.

Onnodig te zeggen dat recente gebeurtenissen, ze...

Mag ik het vragen?

Mevrouw.

De eerste uitbraken, waar was je?

Turkije.

Je familie?

Het spijt me.

Zij waren in D.C.

Of ze nu gedood of verandert zijn,

weet ik nog steeds niet.

Jij wist het nooit? - Nee.

Maar dat kan betekenen... - Ja.

Dat ze daar nog steeds op één of andere manier kunnen leven.

Ik begrijp het.

Daarom heb ik niet veel tijd voor religie dezer dagen.

Bedankt, Generaal.

Mevrouw.

Als ik mag zeggen, Mevrouw President,

en met alle respect,

God gaat ons niet redden.

We moeten onszelf redden.

Lieve god.

Sta me toe de kracht te voltooien

deze gruwelijke daad.

Vergeef ons alstublieft de schade die we zullen aanrichten aan je creatie.

Hallo?

Hallo?

Hey.

Geen plotse bewegingen. Niet bewegen. Scan haar.

Ze is geen onschuldig klein meisje,

ze is een Godverdomde vampier.

Ik heb een bericht.

Geef het bericht door aan je maker. - Echo 924.

Echo 924.

Waar kreeg je dat? - Gerry gaf het me.

Ja, net voor je hem doodde, wed ik.

Hij gaf me een bericht, voor jou.

Blijf staan.

Geef het me.

Open het.

De laatste keer dat ik controleerde, gebruiken we geen vampieren als koeriers.

Ik wou helpen.

Echt?

We staan niet allemaal aan dezelfde kant.

Dit is militie commandant Gerry Wells.

Mijn paswoord is Echo 924.

Ik heb een dringende boodschap die moet geleverd

worden aan de President van de Verenigde Staten.

Ik kom meteen ter zake, Mevrouw President.

De vampierenpopulatie staan ​op het punt de Bloederig Zondag overeenkomst te breken.

Ze maakten bloed synthese,

iets dat onze nood kan vervangen voor het leveren van het bloed.

Ik heb deze informatie van een ongewone keuze bezorger.

Zij is het meisje dat ons de info gaf,

zij weet misschien meer.

jullie willen haar misschien ondervragen, maar dit is geen overtreding.

Ze zijn van plan ons te vernietigen.

Dit is Gerry Wells bij de Haven, uit.

Wat doen we?

Stuur de video naar Londen.

Ja, meneer.

New York City Vampier Oudsten basis

Ben je zeker? - Ja.

Hoe? - Onze spotters.

Wat was het dan?

Het was een Hercules transport vliegtuig.

Britse markeringen.

De rest van de wereld sneed ons af,

om ons in te sluiten.

Misschien kregen ze een reden om te onderzoeken.

Denk je dat ze dat weten?

Over de synthese?

Dat zou de enige reden zijn.

En als ze dat hebben, zal het ook ons element van verrassing verpesten.

Is de synthese klaar voor massaproductie?

Is het. - Zeg hen onmiddellijk te beginnen.

Wat met... - Yvonne?

Je lieve, onschuldige dochter

Die misschien onze ondergang teweegbrengt.

Wat wil je dat ik doe, Victor?

Alleen je wijsheid zou het weten.

Beveel een ophaalteam.

Geen half werk deze keer.

Om wat te doen?

Maak je geen zorgen, Victor.

Ik wil haar levend.

ondervonden ze geen problemen? - Nee, meneer.

Het dikke stormfront voorzag hen met ruime dekking.

Godzijdank voor kleine barmhartigheden.

Zover we weten, liggen ze op schema, Premier.

Voor zover we weten. - Ja, meneer.

Bedankt. Dat is alles voor nu.

Ik weet niet van jou, maar ik denk iets te drinken nodig hebben.

Ik zou geen nee zeggen.

De man daar, Lowe,

is hij goed?

De beste. - Dat is al iets in ieder geval.

Wat denk je, meneer?

Dat ik niet kan zien.

Meneer? - Bedankt.

Wat we doen.

Ik voel me alsof ik in een kamer loop gehuld in duisternis.

Rondstrompelen en tegen meubelen aanlopen.

Alleen ben ik bang iets kostbaar te breken in het proces.

We kunnen alleen maar wachten.

Ja.

En ik voel me niet bijzonder geduldig.

Wat met de rest van Europa?

China, heb je hen gesproken?

Nee, nog niet.

Wel, denk je niet dat ze zullen zijn... - Boos?

Absoluut.

Ik neem weinig troost in het feit dat we vergeven zijn.

En je bent daar zeker van, Premier?

Natuurlijk.

De echte vijand is nog steeds daarbuiten.

En heel echt.

En wat denk je dat hij zal doen?

Marteling.

Misschien.

Heb je het gezien?

Ja.

En?

Ze zal het niet overleven.

Dood hij hen?

Nee.

Hij breekt hen.

Oh, mijn God.

Hij martelt ze gewoon totdat ze niet... - Genoeg, Victor.

Wat wil je dat ik doe?

Wat elke goede vader zou doen.

Nile.

Marcus weet dat ik hem heb vermoord.

Je verbergt je achter excuses.

Een van onze eigen doden is een ernstig misdrijf.

Ik hou van haar, Marta, maar... - Bewijs jezelf dan.

Bewijs dat je van haar houd.

Dit zal een gevaarlijk spel zijn dat we spelen.

Speel het dan, we moeten.

Jij maakt me soms bang.

Waarom?

Jij hebt zoveel gezichten.

Ik vraag me af het welke je me toont.

Jij bent het mooiste gratis ding in de wereld.

Aandacht alle personeel.

Breng jullie teamleider op de hoogte als jullie

willen spreken bij de herdenking van morgen om 9 uur.

Weet je, er zijn momenten dat je op haar lijkt.

Het is de jouwe.

Houd het.

Ik heb een hoofd vol herinneringen.

Soms vergeet ik dingen over haar.

Is dat slecht?

Nee.

Je moet het in context plaatsen, weet je.

Denk aan iets dat ze zei, of iets dat jij deed.

Herinner je je verjaardagsfeest in het waterpark?

Ja.

Dat was een goede dag.

Dezelfde dag als die foto.

Waar was jij?

Ik nam de foto.

Vergeet jij ooit dingen over haar?

Nee.

Jou moeder was geen vrouw makkelijk te vergeten.

Ze had een leuke glimlach.

Ja.

Zeven miljard glimlachen op de planeet op één podium,

en de hare was mijn favoriet.

Haar glimlach kon een hele kamer oplichten.

Maar weet je wat?

Ze had de ergste lach in de wereld,

het was walgelijk.

Echt walgelijk. - Het paste niet in de foto.

Ik herinner me dat niet eens. - Ik mis haar glimlach.

Aandacht alle personeel, dien jullie wapens en munitie inventaris in

bij de kwartiermeester tegen 8u morgen.

Je bent bezorgd om haar.

Is het zo duidelijk?

Ja. Maar ik ben je vader, dus.

Ik kan het niet helpen hoe ik me voel.

Ik weet het.

Dat kan zij ook niet.

Wat bedoel je?

Ze is een zielloze moordenaar, zoon.

Vader, ze is niet... - Ga je daar zitten en me vertellen

dat ze nooit een mens doodde, om aan te voeden?

Ze heeft aan hen gevoed,

maar ze heeft nooit iemand gedood.

Nee, zoon.

De volgende keer dat je haar ziet, als je haar ziet,

vraag haar wat gebeurde met Max.

Wat, wat?

Max.

Hoor je hem hier nog proberen binnenkomen?

Ze was hongerig, ze moest voeden.

Maar ze is geen moordenaar.

Nee.

Maar het zit in haar aard.

Hoe gaat het met je?

Ik ben prima.

Ik kan het niet helpen nieuwsgierig te zijn.

Waarom? - Jouw soort.

Ik zag er nooit één eerder in het echt.

Je ziet eruit alsof je mijn dochter kan zijn.

Ik durf te zeggen dat jij ouder bent dan ik, nietwaar?

Antwoord me eerlijk.

Kunnen we jou uitschakelen?

Ik hou niet van geheimen, ik ben een militair.

Houd het simpel, houd het waarheidsgetrouw.

Dus...

Kunnen we jou uitschakelen?

Je hebt zes mannen die op me letten,

die allemaal hun wapen op mij hebben gericht.

Sommigen zijn moe, niet te moe,

maar moe genoeg.

Als ik beweeg, zijn ze een halve seconde te laat om je te redden.

De overblijvende drie zijn klaar, twee van hen hebben

hun vinger aan de trekker halverwege ingedrukt.

Dat zijn vier koges.

Elk van die kogels zullen hun doel niet vinden.

Maar ze zouden je niet stoppen. - Nee.

En is dit waar jij opschept dat we alleen nog leven omdat jij... - Dat is zo.

En dat ben je.

Je bent een echte machine.

Er zijn daar enkele regeringen die jou in handen willen krijgen.

Lijkt op een engel, dood als een demoon.

Ik heb nooit een mens gedood.

Geen mens, iemand van je eigen soort dan?

Ik deed wat ik moest.

En zal je onze kant kiezen, onze missie.

Welke missie is dat?

We zijn niet van plan jullie te verslaan,

we willen jullie uitroeien.

Darwinism in actie.

Ja, dat kan je zeggen.

Dus wat doen we als volgende? - Naar de Haven gaan.

Naar de Haven om wat te doen? - Ze werden eerder aangevallen, dat kan weer.

Je lijkt wanhopig om de man redden

die marteling voorstelde om je bezig te houden.

Niet voor hem.

Een andere vampier?

Nee, het is...

Iemand die ik...

Wat?

Een mens.

Ja, natuurlijk, dat is juist.

Je hebt een zielige bloedzak die je volgt

die denkt dat je van hem houd, juist?

Dat klinkt als propaganda.

We lijken veel op jou,

gewoon een schaduwrijke reflectie.

We zijn helemaal niet zoals jij.

Vergeet niet wat jullie zijn.

Monsters.

Dus, wat wil je doen?

Wat ik ook besluit te doen.

Maak gebruik van je tijd terwijl je hier bent.

Niets blijft duren.

Dus, Marcus.

Ik vertrouw dat je hier bent om ons te updaten

over de voortgang van de synthese.

Ben ik.

Maar eerst, sta me toe een toast uit te brengen

ter ere van onze soort.

Een toast is allemaal goed en wel, maar vertelt ons niet echt veel

over de voortgang van de synthese.

Is het klaar? - Ja.

Mogen we het testen?

Heb je net gedaan.

Is dit het?

Ja, dat is het.

Gemaakt door de besten van onze soort.

Dus het is gedaan.

Dat is het.

Met de synthese van dit bloed,

hangen we niet langer af van de mensen.

Met onze kracht kunnen we ze allemaal verpletteren.

Dan...

We zullen onze grenzen openstellen

voor de grootste jacht die onze wereld ooit zag.

Ik vraag één gunst.

Een gunst?

Een kleine prijs voor het mirakel

dat ik jullie vandaag meebracht.

Laat horen.

Ik realiseer me dat onze troepen in voorbereiding zijn

aan de grenzen,

maar ik vraag 24u voor we aanvallen.

Excuseer me?

24 uur.

Waarom bespeur ik een complot, Marcus?

Omdat Marcus een man is die gelooft

dat hij iedereen altijd 10 stappen voor is.

En het is voor die reden

dat ik 24 uur vraag.

Met de Raad's toestemming.

Goed.

Je hebt je 24 uur.

Maar dan moeten we snel handelen, Marcus.

De wereld zal toekijken,

en we willen het aan onze voeten zien beven.

Ok, Generaal. - Wat is de situatie?

Alle SAM's worden in positie gebracht, Mevrouw President.

Hun doelen? - Alle patrouillerende drones zijn doelen.

Krijgen we ze allemaal? We hebben meer SAM's dan

drone, dit is hun stille patrouilleperiode.

Hoelang tot Europa hun versterkingsdrones kan lanceren?

Een uur, van de schepen op de Atlantische.

Gezien het bereik schatten we drie uur vliegtijd voordat ze de Oostkust bereiken.

Vier uur venster? Ik hou er niet van.

Wat is er niet van te houden? Eens we die drones raken, is er geen weg terug.

Londen?

Generaal, enig nieuws van Niemandsland? - Niets, Mevrouw President.

En niets van de Haven. - Mevrouw President, ze kunnen al in het offensief zijn.

Hordes kunnen Niemandsland op dit moment oversteken. - Goed, Generaal.

Verplaats de SAM's. - Ja, Mevrouw President.

Dit is Luitenant Williams die de Haven oproept, hoort iemand me, over?

Je zei dat de radio in de Haven niet meer werkte. - Ja.

Dat is handig, nietwaar?

Als je denkt dat het een val is, is het niet.

Onze radio heeft een beperkt bereik.

We moeten naar L.A. om het videobericht te leveren.

Ik dacht dat je het al doorstuurde.

Naar Londen. We wachten tot ze antwoorden.

Maar ze hebben het hier nodig, niet Londen, het is voor de President.

Ik beloofde Gerry dat ik het in de juiste handen zou krijgen. - Dat heb je.

Dan sterf ik in de Haven.

De mensen wilden dat de buitenpost viel.

En jij bent degene die dat gaat stoppen.

Ik ben sterker, sneller.

Dan je eigen soort?

Je zou verrast zijn.

Je vertrouwt me niet, of wel?

Maar je vertrouwt de videoboodschap nog minder.

Wat heb ik te winnen?

Ik weet niet of de videoboodschap echt is,

we kunnen geen contact maken met iemand in de regering hier,

Ik kan niet achterhalen wie vriend of vijand is.

En?

En ik denk dat je misschien iedereen vermoordde bij de buitenpost.

Dus er is maar één manier om erachter te komen.

Ja.

Jij en ik gaan even wandelen.

Meneer, met alle respect,

ik denk dat dit een domme beslissing is. - Je eerlijkheid wordt op prijs gesteld.

We moeten naar L.A.

Als dat videobericht echt is, moeten ze het zien.

Sephora? - Dat ook, ik heb het mijne.

Meneer... - Dat zijn je bevelen.

Ja, meneer.

Bedankt.

Ik hoop dat ik mis over je ben.

Dat ben je.

Tijd zal het uitwijzen.

Nee, dat kan niet.

Adam en ik zorgden dat het gemaakt was deze ochtend.

Is het een nieuwe aanval?

Ze pakken ons niet meer met de broek af.

Oost poort, antwoord?

Oostpoort, antwoord? - Wat gebeurt er?

Adam, ga naar het schuiplaats. Oost poort, antwoord.

Kan ik helpen? - Zeker dat je dat kan, Romeo.

Oost poort, antwoord.

Adam, jij blijft in deze kamer bij ons.

Hey. Waar is het beeld?

Het komt.. Laat me kijken.

Ik zie niets.

Ga naar infrarood.

Hier gaan we.

Ga naar de generator kamer.

Het is veilig. - Wat is er?

Ik denk dat wat met de stroom knoeit koudbloedig is.

Jij blijft in deze kamer.

Ik doe een omtrekcontrole.

Gerry, de basis heeft geen stroom meer. Het UV systeem is offline.

Gerry.

Gerry.

Het is tragisch je zo te zien, Gerry.

Gerry.

Ik kan je bloed ruiken, Gerry.

Ik kan het effectief ruiken.