Original subtitles

গ্রেট নিনজা যুদ্ধ শুরু হওয়ার পর থেকে এখানে একধরনের একাকী হয়ে গেছে

কি দারুন! এটা আশ্চর্যজনক!

উহু!

আপনি পিঁপড়া কাজ কঠিন!

আপনার বাচ্চারা ক্ষুধার্ত বেলি নিয়ে আপনার জন্য অপেক্ষা করছে

সেখানে স্তব্ধ!

টাকু, তুমি কি করছ?!

আর ধরে রাখতে পারলাম না!

মিত্র মা বাহিনী!

লুকানো পাতার অভিজাত নিনজা গঠিত

একটি নিনজা জোট অভূতপূর্ব

পাঁচটি মহান জাতির ইতিহাসে

চতুর্থ মহান নিনজা যুদ্ধের সাথে লড়াই করতে।

আমাদের আগে প্রশ্ন,

যেহেতু আমরা আমাদের পরিবারের মঙ্গল সম্পর্কে চিন্তা করি,

আমরা কীভাবে তাদের অনুপস্থিতিতে গ্রামকে রক্ষা করতে যাচ্ছি?

আমরাও যোদ্ধা!

অতীতে, প্রতিবার একটি দুর্দান্ত নিনজা যুদ্ধ ছিল,

আমাদের গ্রাম ছোট হাতে রেখে দেওয়া হয়েছিল,

এবং শকুনের মতো আমাদের মূল্যবান জিনিসপত্রের পরে বেশ কয়েকটি দুর্বৃত্ত ব্যান্ড এসেছিল।

এমন ঘটনা ঘটেছে…

আমরা, যারা রয়েছি, তাদের অবশ্যই একত্রিত হতে হবে এবং…

আপনি কি সম্পর্কে babbling করছেন?

আমাদের আগেও এমন ঘটনা ঘটেছে,

এবং প্রতিবার, আমরা তাদের থেকে বাজে কথা পরাজিত!

ওহ না…

– কি সেই বড় ভাই শিকামারুর মা নয়? - আমি যা বলার চেষ্টা করছি তা হল

সে সত্যিই তীব্র!

আহ ... হ্যাঁ…

সেটা ঠিক! লিফ মম অ্যাসোসিয়েশন আশেপাশে ছিল

আমাদের মায়ের সময় থেকে।

লিফ গ্রামের মায়েদের অবমূল্যায়ন করবেন না!

বিগ সিস সাকুরার মাকেও বেশ বরখাস্ত করা হয়েছে।

সবাই আমাদের ভয় পায়। কেউ আসবে না!

ঠিক, মিসেস ইনোচি?

সেটা ঠিক. সেটা ঠিক.

W-Well, l… যে অতীতে সত্য হতে পারে…

কিন্তু আমি মনে করি আমাদের "কি ifs" বিবেচনা করতে হবে।

আকাতসুকির মতো দুর্গন্ধের ব্যান্ড কখন বলার কিছু নেই

আবার গঠন হতে পারে।

এবং…

আমি ভেবেছিলাম এটি আমাদের মনোবল বাড়ানোর একটি ভাল উপায় হবে।

বিড়বিড় করা বন্ধ করুন!

আমরা জিনিসগুলি রাখব কারণ এটি সর্বদা ছিল।

ঠিক। আমরা সবসময় আমাদের মতো জীবনযাপন করতে থাকব।

যেমন সবসময় হয়েছে

হাসছে, কাঁদছে, রেগে যাচ্ছে, আবার হাসছে

এবং হাসি দিয়ে আমাদের স্বামীদের আবার স্বাগত জানাই।

আমরা যদি তা করি তবে আমাদের জীবন আবার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যাবে।

হ্যাঁ! তোমার জন্য ভালো!

নিজের ব্যবসা মনে, চার চোখ!

কি?! কত দুঃসাহস তোমার…

এই ধরনের জিনিস ছেড়ে দেওয়া কি ঠিক?

Ebisu Sensei ঠিক হলে কি হবে?

যদি রোগগুলি গ্রামে আক্রমণ করে?

আমরা কতটা চুষছি তা নিয়ে আমাদের আরও চিন্তিত হওয়া উচিত নয়

কারণ আমরা যুদ্ধক্ষেত্রে উঠতে পারিনি?

অভিশাপ! আমি যদি তাড়াতাড়ি জন্মগ্রহণ করতাম!

ওয়াটেজ! আপনি খুব শান্ত!

কিন্তু গ্রামকে রক্ষা করাও একটি গুরুত্বপূর্ণ কর্তব্য!

নিনজা যুদ্ধক্ষেত্রে তাদের ডোরাকাটা উপার্জন করে।

গ্রাম দেখা আমাদের কোন প্রশংসা পেতে যাচ্ছে না!

গ্র্যাম্পস ... আপনি এই পরিস্থিতিতে কি করবেন?

তুমি হকেজ ছিলে,

তাই আপনি যুদ্ধক্ষেত্রে থাকবেন, আমি মনে করি

কোনোহামারু…

তোমার কি আছে…

আগুনের ইচ্ছা?

উইল অফ ফায়ার?

এই গ্রামকে রক্ষা করার প্রবল ইচ্ছা।

এই গ্রামকে রক্ষা করুন

কোনোহামারু!

হুহ?

ঝামেলা! বড় কষ্ট!

এটা কি সম্পর্কে?

ঠিক আছে, তাই কিছুক্ষণ আগে…

মা আমাকে তার কিছু ঔষধি ভেষজ পেতে বললেন,

তাই আমি গ্রামের পূর্ব দিকে পাহাড়ে গিয়েছিলাম কিছু বাছাই করতে।

এবং তারপর…

কি?! আপনি কিছু সন্দেহজনক নিনজা বনের মধ্য দিয়ে দৌড়াতে দেখেছেন?!

এটা ঠিক, কোনোহামারু।

অনেক ছিল।

হয়তো প্রায় একশ!

একশো নিনজা?

কে-কোনোহামারু, আমরা বড় সমস্যায় আছি!

কি হয়েছে, উদন?! তোমার মাথা?

শোন, কোনোহামারু!

আমি পূর্ব জঙ্গলে গিয়েছিলাম

মাতসুতকে মাশরুম বাছাই করতে, যখন দেখলাম…

সবাই যখন যুদ্ধ থেকে ফিরে আসে,

আমি তাদের সুস্বাদু মাতসুতকে মাশরুম খাওয়াতে যাচ্ছি।

আমি এই সুগন্ধি matsutake রোস্ট করব এবং…

গরম!

এটি একটি জ্বলন্ত অনুমান ছিল!

মুখরোচক!

ঠিক?

আমি অপেক্ষা করতে পারছি না। আমি এখন তাদের খেতে যাচ্ছি।

যেভাবে এগুলো ভুনা ছিল...হুম

একটি ফায়ার-স্টাইল নিনজা… চরম দক্ষতার সাথে একটি…

কোনো সমস্যা?

গ্রামের পশ্চিম পাশে…

কি?!

এখন পশ্চিম দিকে?!

বিশাল দৈত্য ছিল!

একটি দৈত্য নিনজা, হাহ?

দৈত্য নিনজা কি?

এটি একটি নিনজা দৈত্য।

যে একই জিনিস!

কি হচ্ছে?

শোন! আমার কথা শোন!

গ্রামের পূর্ব দিকে…

এখন আমরা পূর্ব দিকে ফিরে এসেছি!

সেখানে একজন নিনজা ছিল যিনি রাসেনগান ব্যবহার করেছিলেন

বড় ভাই নারুতো কি ফিরে এসেছেন?

এটা সে ছিল না!

এটা কিভাবে হতে পারে?!

একমাত্র যারা রাসেনগান ব্যবহার করতে পারে

চতুর্থ হকেজ এবং চাচা জিরাইয়া ছিলেন।

জীবিতদের মধ্যে, এটি কেবল বড় ভাই নারুতো এবং আমি!

লোকটি পা ব্যবহার করে রাসেনগান তৈরি করেছিল।

তার পা?!

হ্যাঁ, এবং তিনি এটি লাথি!

এমনকি আমি সবেমাত্র আমার হাত দিয়ে একটি রাসেনগান নিক্ষেপ করতে পারি।

তবুও সে লাথি মারতে পারে ?!

এটা অভিশাপ!

এখন কি?!

একটি টেইলড বিস্ট এই গ্রামকে অভিশাপ দেয়!

টি-টেইলড বিস্ট?!

টেইলড বিস্ট!

একটি টেইলড বিস্ট আবার গ্রামে আক্রমণ করছে!

নানী! কোথায় দেখলেন?!

পূর্ব দিকে বনে!

এটা কি সত্যিই একটি টেইলড বিস্ট ছিল?

হ্যাঁ. এবং এবার, টেইলড বিস্ট ভালুকের আকারে ছিল!

এটা অভিশাপ!

- একটি ভালুক?! - একটি ভালুক?!

এক মিনিট অপেক্ষা করুন…

যদি আমরা এখন পর্যন্ত সমস্ত তথ্য বাছাই করি

তারা পূর্ব দিকে বনে… এবং পশ্চিমে…

অন্য কথায়, তারা কাছাকাছি…

আমরা কষ্টে আছি!

এটা ঠিক সম্ভব নয়।

যদি কিছু এখানে আসে, সেই মহিলারা তাদের তাড়িয়ে দিত।

আমি বললাম আমাদের unityক্য জোরদার করার আশায় আমি যা বলেছি…

আমার শুধু এর বাইরে থাকা উচিত ছিল।

কোনোহামারু, যথেষ্ট ডাউডলিং।

আপনার প্রশিক্ষণ হওয়া উচিত!

প্রশিক্ষণ!

ভদ্রমহিলা! তারা আসছে! এটা তাদের!

একদল বিশাল নিনজা আসছে আমাদের অসহায় গ্রামে হামলা করতে!

হুহ?!

শ্বাসের আগুন!

আমার আমার…

রাসেনগান ব্যবহার করে!

কত ভয়ঙ্কর….

ভালুকের সাথে আক্রমণ!

আমরা আর প্রাপ্তবয়স্কদের উপর নির্ভর করতে পারি না।

আমরা, তরুণ প্রজন্ম, গ্রামকে রক্ষা করব!

- হ্যাঁ! - হ্যাঁ!

কোনোহামারু, হোকেজ খেলা বন্ধ করুন!

আপনি তৃতীয় হকেজের নাতি কিনা আমার কিছু যায় আসে না

কি?!

দেখুন, এখন থেকে, বাস্তব দক্ষতা কি গণনা।

এভাবেই ছিল নারুতোর জন্য।

একাডেমির হেরে যাওয়া এখন গ্রামের নায়ক।

রুমোর আছে,

তিনি পরেরটির পরে হকেজ হওয়ার সবচেয়ে কাছের।

আজকাল, সংযোগ কোন ব্যাপার না.

যুদ্ধক্ষেত্রে আপনি যা অর্জন করেছেন তা কী গণনা করে।

গ্রামের দেখাশোনা করার জন্য কেউ পাত্তা দেয় না!

কি?! তুমি কত স্বার্থপর?

যুদ্ধ করতে চান?

ঠিক আছে! চলো যাই!

তোমার কি এটা আছে?!

আগুনের ইচ্ছা!

এটা কি?!

কোনোহামারু!

কোনোহামারু!

এই গ্রামকে রক্ষা করার ইচ্ছা!

উইল অফ ফায়ার ছাড়া কেউ হকেজ হতে পারে না!

এবং তুমি কর?!

Y-আপনি…

আমি তোমাকে কষ্ট দিতে চাই না।

আমি সেই যে তোমাকে কষ্ট দিচ্ছে।

আমি যদি তোমার কুনাই মারা যাই, তাহলে তুমিই আঘাত পাবে।

এজন্য আমি মরিয়া হয়ে চেষ্টা করছি মরে না!

কোনোহামারু!

যাই হোক না কেন, আমি গ্রামকে রক্ষা করতে যাচ্ছি!

এমনকি যদি এটি এক ব্যক্তির জন্য শেষ হয়।

কোনোহামারু, কোথায় যাচ্ছ?

দাঁড়াও, কোনোহামারু!

মোয়েগি, আপনি কি তাদের দেখেছেন?

হ্যাঁ।

আমি যেখানে তাদের দেখেছি তার কাছাকাছিও এটি।

হুহ? কি…?

কি ব্যাপার?

নিনজা শাখা থেকে শাখায় লাফিয়ে…

অগ্নি-শ্বাসের আগুন নিনজা…

নিনজা যারা রাসেনগানকে তাদের পা দিয়ে ফেলে দেয়…

ভাল্লুক আকারে একটি টেইলড বিস্ট…

আমরা ফ্রস্টের জমি থেকে পালিয়ে পাতা গ্রামে এসেছি।

আমরা ইলিউশন সার্কাস। আমাদের মনে রাখবেন!

"আসল ভূত ছিল আমাদের কল্পনায়,"

যেমন বলা যায়।

আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

আপনি কিভাবে নিনজা জন্য একটি সার্কাস ট্রুপ ভুল করতে পারেন?!

কিন্তু এই sucks. এমন দৃশ্য তৈরি করলাম…

এই তাই শান্ত!

- কি? - কি?

বড় কষ্ট, কে-কোনোহামারু!

তারা আসছে, ঠিক যেমন আপনি বলেছেন!

না, তারা আসলে…

পশ্চিম বন থেকে! সতর্কতা ছাড়াই!

পশ্চিম?!

যাই হোক, ওয়াতাসে আমাকে তোমাকে পেতে বলেছে!

আমার সাথে এসো!

W- এক মিনিট অপেক্ষা করুন

আমরা সুমো রেসলার!

নিনজা এবং সামুরাইয়ের পরে যে দলটি আসে!

এই গ্রামটি এখন আমার, ইয়োকোজুনা!

সুমো রেসার্স?!

তাদের কথা শুনিনি!

পশ্চিম বনে একদল দৈত্য…

গ্রামের পশ্চিম পাশে…

বিশাল দৈত্য ছিল!

আমি এখন এটা পেতে!

ইন্টেলের এই টুকরোটি ছিল একমাত্র আসল!

চলো!

দাঁড়াও, ওয়াতাসে!

আমি ঠিক সেখানে থাকব!

মাত্র এক মিনিট!

- কি? - কি?

আমাদের পথের বাইরে!

আপনার স্বামীরা এখানে নেই কারণ তারা যুদ্ধে দূরে, তাই না?

শয়তান চলে যাওয়ার সময়,

আমরা গ্রামে আপনার প্রতিটি মূল্যবান নিতে যাচ্ছি!

তাই আপনার মত ছেলেরা এখনও আশেপাশে আছে, আমি দেখছি।

হাহ! কি কৌতুক.

আমাদের স্বামীরা এখানে থাকুক বা না থাকুক,

মা সমিতি এই গ্রামকে রক্ষা করবে

আমাদের উইল অফ ফায়ারের সাথে!

আগুনের উইল…

হগওয়াশ।

এই মহিলাদের একটি পাঠ শেখান যান!

তাদের দাও!

শিশুদের রক্ষা করুন!

অসাধারণ…

যারা উইল অফ ফায়ার অধিকারী তাদের কাছে,

সবাই পরিবার।

নিজের পরিবারকে রক্ষা করার ইচ্ছা মোটা ও মজবুত বন্ধন তৈরি করে

গ্রামের প্রত্যেকের মধ্যে।

উইল অফ ফায়ার যদি সবাই আলিঙ্গন করে,

গ্রাম ঠিক থাকবে, যাই ঘটুক না কেন।

গ্র্যাম্পস, তাই এটি উইল অফ ফায়ারের আসল অর্থ…

আর-রিট্রিট ... ধিক্কার!

আমরা যথেষ্ট ছিল!

তুমি দূরে যাচ্ছো না!

আরে! কোনোহামারু!

পথের বাইরে!

সরান!

শ্যাডো ক্লোন জুটসু!

এটা নাও!

রাসেনগান!

আমি এটা তোমার হাতে তুলে দিয়েছি, কোনোহামারু… তুমি কিছু।

আমি উইল অফ ফায়ার চালিয়ে যাব!

হুহ?

বলছি! আসুন তাকে উদযাপন করার জন্য তুলে নিই!

হু… না… তোমাকে করতে হবে না…

উপরে তুমি যাও!

হুররে!

হুররে! হুররে!

হুররে! হুররে!

এটা প্রায় সুপারটাইম।

ইনো এবং আমার স্বামী উভয়ই এখানে নেই,

তাই আমি অনুমান করি এটি আবার অবশিষ্ট।

শুধু আমার স্বামীর জন্য রান্না করতে খুব কষ্ট হয়

কে শুধু বাড়ির চারপাশে শুয়ে আছে

আপনি কি বলেন আমাদের সবার একটি পটলাক আছে?

যে একটি মহান ধারণা. আমি দুপুরের খাবার থেকে আমাদের অবশিষ্টাংশ নিয়ে আসব।

চল এটা করি!

কনোহামারু আমাদের প্রকৃত নেতা!

বড় ভাই নারুতো তার কিছুই পায়নি!

আমি এই অভ্যস্ত হতে পারে.

হুররে! হুররে!

হুররে! হুররে!

হুররে!

ভাই, দয়া করে নারুটো যেতে দিন!

আপনি যদি যাওয়ার জন্য জোর দেন, আমি নারুতোকে মেরে ফেলব!

আমি নিশ্চিত করব যে সে যা করতে হবে তা করবে!

তুমি কেন তাকে রক্ষা করছ, মৌমাছি?

ভাই, আপনি কি এখন আমার আত্মা পড়তে পারছেন না যখন আমরা মুঠি মারব?

পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "আলটিমেট ট্যাগ টিমের গোপন উৎপত্তি!"

কারণ আমার কাছে, আপনি… চূড়ান্ত ট্যাগ টিমের গোপন মূল!

চূড়ান্ত ট্যাগ টিমের সিক্রেট অরিজিন!

আবার টিউন করুন!