Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ঠিক আছে! আমি যুগে যুগে মিশনে ছিলাম না!
পাইপ ডাউন, নারুতো!
এটা আনন্দ করার কিছু নয়।
হুহ?
ছোট গ্রামে একটি ঘটনা ঘটেছে
আগুনের ভূমি সীমান্তবর্তী একটি ছোট জাতির।
সেখানে বাসিন্দাদের জবাই করা হয়েছিল।
- হুহ?! - তুমি কি সিরিয়াস?!
অনেক দিন থেকে,
সেই অবস্থানটি পবিত্র ব্যবহারের জন্য সংরক্ষিত একটি সাইট।
এবং এটিকে "দ্য হোল" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে।
গুপ্তধন থাকার গুজব ছিল
এবং মনে হচ্ছে সেখানে প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ছিল
দস্যুদের হাত থেকে এলাকা রক্ষা করা।
কিন্তু মোট ধ্বংস?
আমি যদি আপনাকে আরও লোক নিয়োগ করতে পারি,
কিন্তু আমাদের গ্রামেও মোকাবেলা করার জন্য আমাদের গুরুতর সমস্যা আছে।
আপনি কি কবর ডাকাতির ঘটনার কথা উল্লেখ করছেন
গ্রামের বাইরে কবরস্থানে?
হ্যাঁ.
এছাড়াও বনের আক্রমণ যেখানে আকাতসুকি সিল করে দেওয়া হয়…
সিকেল কোথায় চুরি হয়েছিল?
জিনিসগুলি আমাদের জন্য অনেক বেশি ব্যস্ত হয়ে উঠবে,
কিন্তু আমরা সাধারণ জনগণের উপর প্রদত্ত কিছু উপেক্ষা করতে পারি না।
গ্রামে আক্রমণ করার জন্য দায়ী ব্যক্তিদের প্রশংসা করুন,
এবং তাদের শাস্তি দিন।
আমি তোমার উপর নির্ভর করছি.
- হ্যাঁ ম্যাম! - হ্যাঁ ম্যাম! ঠিক আছে!
সবকিছু মাটিতে পুড়ে গেছে
হামলাকারীরা কি ধরনের অস্ত্র ব্যবহার করেছিল?
কি আশ্চর্য বন!
তবে এর বাইরে কিছুটা অনুর্বর জমি…
এটি একটি ট্রেজার স্টোরহাউস হতে পারে?
খুঁজে বের করা যাক.
উহু…
বসন্তের জল কোথাও পাম্প করা হচ্ছে।
এই ধরনের একটি স্থান… ভূগর্ভস্থ বিদ্যমান?
এটা বিশাল.
কি অদ্ভুত ঘর…
এখানে কিছুই নেই।
এটা কি ডাকাত হতে পারে?
সেভাবে দেখায়
নড়বেন না!
আপনি কি বর্তমান পরিস্থিতি কাজে লাগাতে এবং আমাদের ছিনতাই করার চেষ্টা করছেন?
না। আমরা এখানে আপনার সরকারের অনুরোধে আছি।
আমরা হিডেন লিফ শিনোবি।
আমরা এখানে তদন্ত করতে এসেছি।
আমি তোমার ক্ষমা প্রার্থনা করছি। আমরা সেই অনুরোধ সম্পর্কে সচেতন।
আর তুমি কে?
আমরা হাচোয়ের প্রতিবেশী শহর থেকে একটি নিরাপত্তা ইউনিট।
টনিকা গ্রাম এবং আমাদের শহরে বন্ধুত্বের চুক্তি রয়েছে।
আমি দেখি.
দয়া করে এভাবে আসুন।
আমি আপনার সাথে দেখা করতে চাই এমন কেউ আছে।
শিসেরু…
তারা কারা?
আমি দেখি.
আমি আপনার দ্রুত প্রতিক্রিয়া প্রশংসা করি।
আমি দিসোনাসু, হাছোউ গ্রামের প্রধান।
গতকাল, কয়েকজন যিনি মৃত্যু থেকে রক্ষা পেয়েছিলেন
সাহায্য চেয়ে গ্রামে এসেছিল, এবং পরিস্থিতি প্রকাশ্যে এসেছিল।
আপনার কি কোন ধারণা আছে যে হামলাকারীরা কে ছিল?
না…
আমি বিশ্বাস করি বেশ কয়েকটি অনুষ্ঠানে দস্যুরা আক্রমণ করেছে,
গুপ্তধনের গুজব দ্বারা প্রলুব্ধ।
এই ধন? আপনি কি জানেন এটা কি হতে অনুমিত হয়?
না… আমি মনে করি গ্রামে মাত্র কয়েকজন জানত।
তাই আমি অনুমান করি যে কেউ কিছু দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল
মানুষ, এই জলের স্বাদ দুর্দান্ত!
ওহ, তুমি…
যদিও এটা সুন্দর
এই "হোল" এর ভিতরে…
মনে হচ্ছে এটি চারপাশের সবকিছুর জীবন এবং শক্তি চুষে ফেলেছে
এটি কেবল প্রাণশক্তি দিয়ে বিস্ফোরিত হচ্ছে।
তুমি একদম ঠিক…
এই জল জীবন দিয়ে উপচে পড়ে।
আপনি কখন হাজির হয়েছেন?
অনেক দিন হয়ে গেল, তোমরা দুজন।
কাবুতো!
তুমি কেন…!
বরাবরের মতো, আপনি মারামারি করতে পছন্দ করেন, তাই না?
আপনি এখানে কি করছেন?
ওহ, এই এবং যে…
এই মুহূর্তে… আমি কিছু গবেষণা পরিচালনা করছি।
এটা কি?
আমি লর্ড ওরোচিমারুর কোষ ব্যবহার করে এই সাপগুলি তৈরি করেছি।
তাদের পুনর্জন্ম শক্তি এত শক্তিশালী।
তারা অল্প সময়ের মধ্যে গুণ করতে পারে।
এবং… আমার পরীক্ষার সাফল্যের জন্য ধন্যবাদ,
আমি অন্যান্য জীবন্ত জিনিসের নিউক্লিয়াস রোপণ করতে সক্ষম
এবং জেনেটিক ডেটা পুনরায় তৈরি করুন।
সুবিধাজনকভাবে, এই জল কোষ বিভাজনকে ত্বরান্বিত করে বলে মনে হচ্ছে
একটি অত্যন্ত উচ্চ হারে।
এটি প্রায় ভাইরাসের মতো।
এবং তারপর… জন্ম…
একটি নতুন জীবন.
এটা হতে পারে না, এটা আকাতসুকির…
হ্যাঁ… হিদান।
আমি অনুমান করি আপনি এখানে কাকতালীয় দ্বারা নেই।
আপনি কি গ্রামে আক্রান্ত?
কিন্তু যেহেতু আপনি এখানে আছেন, আপনি আমাদের বলতে পারেন কি হয়েছে।
আপনি কি মনে করেন আপনি আমাকে ক্যাপচার করতে পারেন?
আমরা তোমাকে দূরে যেতে দেব না।
আমি যে সম্পর্কে আশ্চর্য.
এটি আমার একমাত্র প্যান নয়।
নাগাতো?!
ইটাচি?!
তারা… আকাতসুকির সদস্য!
আসুমা সেনসেই এবং… হায়াত সেনসেই?!
না...রিঅ্যানিমেশন?!
তুমি জারজ!
আপনি তাদের কবর ছিনতাই!
ওটা…?
সিকল
আমি এটা উপভোগ করতে যাচ্ছি.
প্রস্থান করুন ... চারপাশে স্ক্রু!
নারুতো!
ক্যাপ্টেন!
তারা নড়াচড়া করছে না কেন?
জুটসু কি এখনও…
সম্পূর্ণ না?!
ক্যাপ্টেন, সেই লোকটিকে আপনার কোনও রক্ত ধরে রাখতে দেবেন না!
আমি সেটা জানি!
আমি দুঃখিত ... সেন্সেই!
শিসেরু!
আমি আর আমার নিঃশ্বাস ধরে রাখতে পারি না
শক্তি আমি আর আমার নিঃশ্বাস ধরে রাখতে পারি না
শক্তি
মিনা, তুমি সত্যিই সেই সুর পছন্দ কর, তাই না?
আপনি নিজেই এটি রচনা করেছেন?
আমি এটা শুনি.
এটা শুনতে?
আরে, তুমি বেশ অদ্ভুত।
এটা কি সেন্সি হওয়ার কথা?
সেটা সেন্সির মতো দেখাচ্ছে না!
আমি এখনও সম্পন্ন না!
- এটা ফেরত দাও. - এখানে এখানে!
- আসুন এবং এটি পান! - ভাই!
- এটা ফেরত দাও! - এখানে এখানে!
লিও…
ডক্কু সেন্সেই, তাই না?
সে কি ভালো করছে?
আহ হাহ.
সে এমনই।
সে কি বড় হয়েছে?
কিন্তু সে টেডি বিয়ার হিসেবে কিউট।
হুহ?
সুন্দর এবং নরম!
বড় এবং চর্বি মত আরো.
আপনি কি তাকে পছন্দ করেন?
হা!
অনেক!
আমি দেখি!
মনে হচ্ছে তিনি একজন প্রহরী হওয়ার চেয়ে এর চেয়ে বেশি উপযুক্ত।
ভিতরে প্রবেশ করুন এবং লুকান!
দাদা কোথায়?
না…!
আমি মরতে চাই না!
সাহায্য করুন... কেউ, সাহায্য করুন!
সাহায্য!
লিও?
Leo! Leo!
ডক্কু সেন্সেই!
লিও!
- সেন্সি… - মিন্না!
লাফ! আমি তোমাকে ধরব।
এসো, তাড়াতাড়ি!
চাই না
মিনা, তোমাকে তাড়াতাড়ি করতে হবে!
আমি ভীত!
তুমি কি আমাকে পছন্দ করো না মিনা?
তুমি কি আমাকে বিশ্বাস করতে পারো?
আহ হাহ.
তাহলে, সাহসী হও!
আপনি ভাল করেছেন! যে আশ্চর্যজনক ছিল.
ঠিক আছে, এখন আপনি, লিও!
যেও না…
এখনও গ্রামে এমন লোক থাকতে পারে যাদের আমার সাহায্যের প্রয়োজন!
মিনা তুমি কি যোশি আর সাচ্চি দেখতে চাও না
আমার কথা শোন.
আমি যদি ফিরে না আসি তবে আপনাকে অবশ্যই হাচোউ টাউনে যেতে হবে।
বুঝেছি?
শহরে গেলে,
টাউন হলে যান এবং সাহায্য পান।
আপনি এটা করতে পারেন, তাই না?
- আহ হাহ! - আহ হাহ!
ঠিক আছে ... ঠিক আছে তাহলে…
সাহসী হও!
গ্রেট লেকের মাস্টার একবার "আমা নো গোকো," তৈরি করেছিলেন
কিন্তু এর ক্ষমতা মন্দ দ্বারা কেড়ে নেওয়া হয়েছিল
এবং এটি প্রায় বিশ্বকে ধ্বংস করেছে।
শক্তি… তাই কাবুতো পরে।
পরের বার নারুতো শিপুদেনে: "শক্তি - পর্ব 2"
যদি আমার আরও শক্তি থাকত...আরো!
আবার টিউন করুন!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.