All language subtitles for Malombra.1984.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.GG - YTS.BZ]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- What are you doing here? - No. You are pretty.

I can't resist, I want to.

How can I tell him? I didn't shoot him with a single shot.

If you understand again, I'm going to fuck you.

- Who wants a maid to have a wife? - Wait and see.

The quote said Mr. Marco got it a sensor. Stay with us in the summer.

- Before ... what ...? - A sensor.

- A professor, it's amazing. - Maybe he's about 60 years old.

A bouttrick is better than a house. Now you're gone, you have to go out.

You are pretty. For me, it's you like the feast of Feist.

- Do you know? - What do you want?

- Two gentlemen will talk to you. - What the hell do they want?

I don't know, I'm from an institution. Something like.

- Do you know about my wife? - No, but it won't be long.

The train arrived. Can I get out of here?

- Are the rooms ready? - It's all created. The doctor is feeling well.

- Mr. Raininger, don't worry!

He completed his studies, no longer a child.

- Mr. Raininger! Bine n eles ... - Dr. Raininger!

She doesn't seem too happy Meet your uncle.

- No, sir! - Tell Massimo.

We are outside the walls of the school. Remember that you paid for your studies.

He is your father's only brother.

He never came to see i don't know how i look at it.

But he always kept making progress, don't you think it's recognizable?

- Not everyone who did that. - Nobody, sir.

- Massimo ... - Nobody, Mr. Massimo.

I will not allow the Raininger name violate in this way.

- No one has that intention, I assure you. - But you refuse a miserable loan.

Don't you understand the lands?

Forget about mortgages, they go a long way Total value of the property.

What it means? Rainers did Always do your job.

What does your advice stand for? the administration?

- Maybe you can suggest something. - What do you expect?

Interests of some of our shareholders personal property.

- If you're willing to give it to yourself ... - Watch this.

I have already mentioned c my family property is inalienable.

Raininger has a soybean. Tell your shareholders ...

if this is their last suggestion, the dick goes.

Along with the cartoon President-elect.

Now, from here! Immediately.

- Mr. Raininger ... - What is that?

There are still few and c ru a urc aleea.

- The two eagles. - S plec m.

- Welcome. - Thank you.

- Where's Mr. Raininger? - Go to the salon.

Very good.

- He said he was about 60 years old. - Remember, she's just a maid.

There are ...

- Good afternoon, sir. He looked at the fog.

It was very nice. The most charming the woman I ever knew.

For me, it's now among us, in life as another.

So Marco, great, beautiful, a real Raininger.

Welcome to this house. I hope c You stay here.

I think it's you my grandson's sensor.

Massimiliano Renda.

The president of the institute is encouraging for teaching skills.

- I hope I can share the same idea. - I'm trying to get everything right.

I think the road was tiring Teresa v shows the chambers

I'll see you in the office.

Later, sir.

- Do you know? - Good afternoon.

Good afternoon, sir.

If you want, I can help unpack the package.

No thank you. I can do it alone. I was just here.

Are you really a painter?

I want to be, but I'm just an amateur.

I did what I see.

That means I can paint too. Every painter needs a model.

You want to see how Didn't I get anything about me?

I can imagine. It can also be seen.

- Are you sure? - Yes Yes ...

I am considering the offer.

I don't think the time is right.

You are very nice. Now I want it for me change clothes and relax.

- Do it! There is nothing against me. - Yes, but I have.

Now go.

- I really have to go? - Afar!

I think you notice the shortage in this case the installation of gas.

I'm not a fanatical supporter progress.

I prefer classic authenticity a place of modern discovery.

Take the light of light, for example. We have been our home for centuries.

I don't understand why it wouldn't work well And for us.

Consider the train, telephone, flight tests, ...

They donโ€™t break down to grab the end of humanity. Don't you think, sir ...?

- Renda. - I can never call myself.

What do you think of what you said?

I think the truth is somewhere in the middle of the technique increase the potential of humanity,

... f r s suppressed its values.

Come on! What do you expect? Please sit down.

Carlotta, my wife Maria's sister. He's my nephew and he ...

- Massimo Renda, Marco's sensor. - Stay, please.

- Sit down! - I'm sorry.

She is very shy. What is that extraordinary beauty.

I keep apologizing, as always you feel guilty about something.

No thank you. I didn't call this night.

Food should not be wasted with everyone day, life will be more expensive.

Courage, Marco ... Tell me about your life in college every year.

There is not much to say.

"Marco is a shy boy and a bitch in particular." - According to you.

For me, plague is a good mask to hide the lack of culture.

- Do not you think? - Can I get drunk?

Completely non-alcoholic. I personally despise it women who love alcohol.

Attraction to something doesnโ€™t mean that It is necessary to dominate.

Do not you think?

- Love Carlotta is unknown. - I know.

The reference to love is not something other than that it carries.

- I know. M sorry. - You're new here.

I'm sure over time you would know better.

We avoid misunderstandings in the future.

Teresa, serve your coffee.

I remember not today changed to pern.

- I can ...? - Naturally.

How is Mrs. Carlotta?

Mrs. Carlotta is as serious as urine.

She is the king's sister, she lived forever at least I know here.

I thought Raininger was living alone. It was like a ghost.

It's almost a ghost, st. ore ntregi nchis cam n camer ...

He looks out the window. I love her.

Why honey? No friends?

He doesn't see anyone. I have a vague idea that babies are not nice.

What do you want to know, sir?

- Look around and go. - You don't want to talk to the lady?

- Yes, but not in bed. - I'm going to cry.

No Time.

I want to complain now. I want a urtuck to grab?

You're not bad at all.

Sorry! Las -m alone.

- Good. - I did not see you.

- I saw it very well. - I'm going here ...

Spying?

We collect flowers when a tongue appears In front of me and I start ...

Other than yours much more important ...

I saw 12. No, 13.

- I saw 14. - Can't we talk about something else?

Where is he going? Waits m.

- Did I surprise you? - No.

- Lily is calling. - Nice name.

- Not good. How's your name? - Marco.

Do you live in sight? Oh, I say. You saw b tr n, it looks like a bear.

- Why do you say that? - To get up.

S ne mp c m. You are still overwhelmed.

Maybe you would have seen it? Let's go.

- We're friends now, aren't we? - If you're having fun ...

Okay, you know. I'm not too Many are here.

I don't like being left alone. See you again? Answer!

- All right, I'll see you. - I live behind the church.

- Fluffy? - How are you whistling?

Aa. You whistle and I came. You can sow now and leave.

Come on!

Do you know a disaster?

- Good. I scared? - I didn't hear you coming.

I've been in this house for a while. you need to know my presence.

You have to tell me, I'm not it is common for too many people to see it.

Visitors are so rare m feels st njenit.

I will help you feel normal. You cannot survive life in isolation.

Knowing men, we communicate with them participation in existence.

- Get to know yourself. "You are very sympathetic, Mr. Renda."

I'm serious.

Thank you very much. I'm sure we'll be friends.

Carlotta! Come here!

I left my pieces, can you sit down and arrange them?

Thank you, my dear!

- Sir ... - Renda.

Please try and do not change it the customs of the house.

- Give it time to get used to it. - More than adequate.

In the meantime, keep in mind my advice.

Carlotta is very sensitive, she suffered away from the so-called.

He is not used to contacting him of course, except me.

Unpredictable changes in habits can occur may cause damage.

I understand. What do you think I should do?

Try to communicate as little as possible.

"It won't be easy to live under the same roof." - It'll be easier than you think.

You won't have many options meets Carlotta.

In fact, I don't think so. Good day.

We are friends now. See you again? Come on, come back.

What do you think? I've seen others more than that yours is more important.

I saw 12. No, 13. I saw 14.

They are overloaded. He swallowed me why did i see him

You can squeeze now. I allow myself. Come on!

Good morning.

She looks like Maria.

I wanted to make a portrait of Carlotta.

No, she's too good to be.

Mrs. Carlotta much less insignificant.

I'm sorry last night.

He doesn't consider himself guilty, anyone can happen.

- Are you making a portrait? - All right. Take off your clothes!

Why do you think Mr. Raininger Is there a prison in the house?

- Is that really bad for him? - ndr gostit?

She's like a maid. He's crazy after his wife, I know.

Now. See how Look at the picture when you are alone.

Come back! Not. Put it down on one side.

How to make someone feel approaching him without being observed?

Very hard. It almost never comes out.

He stopped in his room And listen to this boring turntable.

You mean the gramophone is cold, can you be sure

Yes, this is it.

Teresa!

- Stop smoking. - Where are you from?

I'm looking for you. Even the lady.

Lili ...

Come get something.

Come with me!

- Come on, come on. - On the ladder?

How do you want to get here? Zburnd? What do you expect? You are afraid?

I'm not afraid of anything. How to get there if you don't get it?

This is my personal refuge. I sit here almost all day. Not so beautiful?

- What is that? - You are.

Maybe it doesn't look like much, but when I look, I think of you.

You have a lot of imagination and less memory. I saw the result.

I think you are right. I see something is missing. I'll fix it right away.

Maybe it's exaggerated.

That's better, what do you say?

That's when I saw it. Just felt no pain!

- Because of a carrot? - What about the carrot? Joakim.

- Would you like something? - No, I'm not hungry.

But I have a hunger ...

- Good morning. - Did you sleep well?

- Yes thank you. Where are the others? "Mr. Marco has already walked half a mile."

The recorded breakfast was taken at 7 p.m. Do you want something?

Did Carlotta have breakfast?

No, he's in his room.

Thanks.

- Go. - Do you still want something?

No, go.

- Who is? - Massimo. Open it!

- Please listen. - Today is a beautiful day.

- We can go horseback riding on the lake. "Now I can't explain why I can handle it."

Believe me, there is nothing personal against

Please let me know that you want my good really. It will be better for you.

"Carlotta, will you tell me everything when we see you?" - All right, I'm leaving now. Please.

What happened? I think he pulled with his eyes on the cr p tura u ii.

- Would you have done it? - I'll bet on my little boys. Who would do that.

- And me too. - Tell me what you saw.

- I say, but don't look at me. - All right. I close my eyes. This is good?

- She was naked. - Only this? I don't find anything special.

- I am not doing this. - You continue, I close my eyes.

He broke down and touched himself. - Where?

Everywhere. Up and down. Then it started It's like it hurts your stomach.

What do you think?

He was in the picture. Let me know.

- Can I come and when will it happen? - Dangerous, it's closed ...

Don't worry, I know a place to go everything is clearly visible.

This is a window that dies exactly in that room.

- How do you advertise? - Turn on the light and go out the window.

- I can see the room from my house. - I do not know. I don't find it fair.

Was I right? Maybe you didn't notice.

- I think. - Okay, so no problem.

I hope to see you tonight.

n ma.

- Carlotta. - It's not possible.

Carlotta is not beautiful.

I say he is. View!

- Are you convinced now? - Why?

- Why are you doing this? - Why are you stepping? Just look.

Where is he going? Waiting!

Help me with my clothes.

I wanted to talk to you. I see you a little faintly.

What, are you feeling bad?

It's just a migraine. I sleep for a few hours and I'll be back. I promise.

I'm not worried. You are always beautiful.

This is my only leg I stayed with Maria.

Never leave you, I promised before he died.

- I don't want to lose, Carlotta. - I'm always lying to you.

It is not easy to live separately from the rest of the world.

A woman needs other things, and so do I. Unfortunately, I can't recommend too much.

- What you give me is enough. - You are very nice.

This house has been around for many years too tight and tidy.

I give you an honor. We invite our neighbors.

You will be the center of admiration for everyone.

- What do you think? - I don't think I deserve it.

Yes Yes. Much more. For me its value is cheap.

Invaluable.

I can come and I want to. Mr. Raininger he talked to Teresa and gave her permission.

- Do you want to? - I don't like parties. People lose their meaning.

- What about you? What? - I need a party dress.

- You're beautiful and you. - Yes?

You know the first thing dr gu has Did you tell us when we met?

- Yes. - Look!

This is the first time You will come out of the wilderness.

- I have an idea. - What idea?

It takes a few hours coming back from the village.

Your room is a full bowl with his wife's clothes.

- We have a surprise. - What if we discover?

Who can discover us? It's gone, Carlotta She's in her room and Teresa doesn't matter.

Let's go.

You are lucky to live in a beautiful home. Did you know Teresa could get in?

Shut up! Someone can hear us.

- What are you waiting for, Marco? Close u a. - Immediately.

- I don't like this story. - Yes Yes. Oh yes.

Help! Faster.

We hope the key is not locked.

Saw? That's what I told you nice clothes.

That I don't like it.

- These are bad! - What do I have to do with them?

What is that? D -mi s v d!

This is not for you. Better help-m you will find clothes.

Look how beautiful! This happened to me.

I will be the best in the party. I will feel compassion for everyone.

- Are you feeling well? - Nice party.

Please, a glass of wine for Carlotta.

- For you. - Thank you! She is nice.

- Go and have fun. - If you don't need anything else.

- You don't know about Lili? - Come on, stay calm.

Did you see Lili somehow?

Don't worry, he'll come.

- Dancing? - I do not know.

Can I clean the ball?

Honestly, I don't know. I have to ask.

You don't have to ask for anything. Vig rog s v ridica i.

Come on!

Don't be stiff. Rest you!

Close your eyes and cling to me. He can't see the others.

L sa i-m s menj! Vig rog!

I know youโ€™re a woman and Iโ€™m gay and nothing The world cannot prevent us from dying.

Nothing in the world can stop us s don't know, s don't s rut โ€‹โ€‹m ....

- And if we want to do it ... - No no ...

Marco ...

Marco! It was the party finished, everything is gone.

- At this hour? - Did I come too late?

His uncle was oppressed They all pulled them away.

Do you like my dress Same as painting.

- No? - Much more beautiful.

You love? What you say?

What are you doing here, Marco? And you, what are you doing here?

Do you like my clothes?

This is Mary's dress. Where did you get it?

I asked where he was.

- How did you allow it? - I wanted that ...

- I wanted to surprise you. - How did you allow it?

Don't fuck! I asked you how did you allow something.

- Don't stop. - Listen, Lili.

Please, Teresa ... Las -m In peace!

I wanted to talk, I don't want to to find something wrong with me.

- Osvaldo is asleep, I won't miss it. - Take it easy! You don't have to worry.

I know. That's why I'm here, apologize. I'm confused.

Courage! Do not be afraid.

I went into my room I might be bothered.

Not at all. This is great.

- I do not watch. I have to go. - No, wait.

I want to know something. What does Osvaldo mean to you?

- He's my brother. Just keep it. - Besides being your brother.

Nothing nothing. Maybe you think so Between CG and me ...

- Exactly. - No it's not true.

There was never anything between us.

The truth is, I wasn't never with a guy.

No no ...

What is that?

It was written in a diary Carlotta with erotic stories.

Describe how love happens, how you feel ...

Where did you find it?

In his uncle's cage. Remember when we were looking for the dress?

- How do you know he wrote it? - The first page is his name.

Read it!

- She's lonely and took her off the bed ... - Who is he?

He, a little. Why do I care?

She is alone in bed and bored. Unexpectedly, the heat wave ...

He climbs from the top of his leg p n n zone area ...

Here ... You are the mirror, stay and don't be afraid.

He stood untouched for a moment your legs started to move out of control ...

His fingers grabbed the underwear And they sold ...

thus we discover the corpus luteum full of desire.

He closed his eyes and shook his fingers Between wet lips ...

... excites them in a growing frenzy.

- Lili ... - It won't interrupt.

A nozzle is placed on it, then it fell into every hole ...

- Are you feeling bad? - No, this scene, you know better.

Robert knocked on his face fixed to the eye.

Your hands cling to a large swelling ... Please, just something ...

Robert couldn't resist too much And she sinks between Lucia's thighs.

The touch ... What are you doing?

- What's in the book? Why, forbidden? - Tilosak.

I read, not you. Where has it changed?

... Over time, your lips begin s sug shirt ...

... feels reflex in the palm of your hand ...

who started having sex ... He didn't let go and let go ...

What are you doing? Where did you get it? Give it to me!

How did you allow it? Who gave it to you? He shouldn't have done that.

I should not have.

- Where are you going, Carlotta? - Las -m! Please!

I won't let you continue with s run away from me.

- Tell me the truth. - Please, Massimo. Seen.

- Then when? - It's by the lake.

I do not believe you.

And I swear I'm more expensive in the world. The job.

I didn't understand in my life something for someone.

By the way, Mary knew everything a woman: beauty, enthusiasm, love ...

I suffered in his shadow I liked the happiness of others.

I treat you like a maid maybe even worse ...

I did not have the strength to express my dissatisfaction he was far above me ...

Above all, it was. When he died, I was relieved.

But I'm sorry and we're coming, and Osvaldo realized.

He closed himself from the day of his death he severed contact with the world.

Then he told me in an explosion what hotberries.

I had to go with my wife's clothes And we revive the image for him.

Just for him.

I was aware, maybe when ...

Then the mascara changed In a stupid mood.

Osvaldo was no longer satisfied vad mi c ndu-m cez kamera ...

... in my sister's clothes.

He asked me to strip and ssh I sit with the intimate bedding.

The first night was a pain.

I pretended to be in love with passion and intensity ...

which is Mary ...

This farce is practiced while spying in a hole he made in the wall.

I have to read it dozens of saints.

I was constrns s nv the hardest odors ...

to be able to present my real advantage.

I've done it to him hundreds of times, f r s tiu what it means to love.

Now it's all about me, There is nothing to testify.

I know everything and I feel I love you.

Massimo!

You were with me, weren't you?

- Don't deny it. I saw you join together. - I didn't mean to lie.

- Not with you or with you. - What do you want to say?

- I'll take this house forever. - You can't, I'll stop.

- It's useless, I love it. - Grees.

Hurt by your wrath, when he sees you, the cause is over.

What do you want to say? What are you talking about?

The denial you get when you get out for immoral behavior.

- Would you do something? - You can be sure.

No, I just want happiness.

Then my dear, You know what to do.

I'm going to kill you, Maria, you and your lover.

Are you sure you want to stay?

It was the rainhouse for many years, and I am one of them.

You talk like your uncle. He didn't want to always keep this matter.

Good luck! I wish you much happiness.

Goodbye.

Do not be sad. M n, birjar!

I'm sorry, Raininger.

Your uncle's systems have squeezed us take measures that we wanted to avoid.

"What measures do you mention, sir?" - I put the papers in court.

The law eliminates expropriation from these lands is our good.

The hearing will take place on the first day Next Monday.

I'm sorry, gentlemen, I'm afraid he can't see the gold.

- Your presence ... - I know.

My presence is not required, but that's not what I wanted to say.

I have some doubts about that heard.

I'm afraid I didn't explain well.

You were very clear.

We say that among some bureaucratic difficulties ...

overlaps with a legal enforcement quite comfortable.

He could face many years in prison.

I know you bankers, Time is money.

- I don't know where you want to go. - Convenient solution on both sides.

Tell the board to do it reasonable offer for the entire property.

It is an honor for me to pay my debt uncle and leave the house.

- Do you want to sell everything? - Understandably priced.

I allow myself to satisfy some Innocent curiosity.

You ever helped to a private channel?

- Never. - I was sure.

That's why I'm willing to see it. For sugar cane ...

Good ampanie, b ut In a company that cries ...

And a stripper in the Moulin Rouge, what I heard was extremely bad ...

Mr. Raininger ...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.