Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
And now, here they are, the most daredevil group of batty drivers who
ever whirl their wheels in the wacky races, competing for the title of the
world's wackiest racer.
Cars are approaching the starting line. First is the turbo terrific driven by
Peter Perfect.
Rufus Roughcutt in Sawtooth in the Buzzwagon.
Maneuvering for possession is the Army Surplus Special.
Right behind is the Ant Hill Mob in their bulletproof bomb.
And there's Ingenious Inventor, Pat Pending in Mr. Burger Car.
Oh, and here's the lovely Penelope Kidstop, the glamour gal of the gas
pedal. Next, we have the Vovermobile with the Slag Brothers, Rock and Gravel.
Merching along is the Creepy Coop with the Gruesome Tuzum. And right on their
tail is the Red Max.
And there's the Arkansas Chuggabug with Groot and...
And away they go on the way out wacky races.
the wacky racers relentlessly roll along to the finish line at Raleigh, led by
that rowdy of the racetracks, Dirty Dick Dastardly.
Yes, and by hook and crook, I intend to stay in first place and win this...
Race Rally to Raleigh!
Well, it looks like Dastardly is determined to win, so we can expect some
foul play.
Right. And for my first dirty trick, I shall make an entire race car disappear.
Use the bazooka, Muttley.
Yippee! Yippee! Yippee!
Yippee! Yippee!
Yippee! Yippee!
Yippee! Yippee! Yippee! Yippee! Yippee!
Yippee!
Yippee!
Stop blubbering, blubber, and do something.
We must be surrounding.
The rest of the racers are led by Red Max, with Professor Pat Pending and the
Sly Brothers post behind.
Uh-oh, looks like trouble lies ahead.
Having recovered... from his temporary setback, Dick dastardly resumes the
lead, setting a torrid pace.
McDonald's farm?
Keep out!
What say we give those city slickerators a taste of farm life, McKay?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Nothing like a little floor wax to straighten out the curves.
That's a slippery trick, Dick.
Yeah, isn't it?
And here come the racers, headed for the curve in the road.
Lupus Rupcut is out of control and heading straight for a watermelon patch.
Number seven, the anthill mob, is heading for a barn.
Somebody stop this mule!
from the opposite direction.
Oh, I can't look.
I want to serve. How do you stop this perfume jewel box?
Maybe this button here.
There seems to be some confusion as to the right direction.
Red Max in car number four is running a close second to a herd of sheep.
Hurry, Muttley.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
and burnish remover Blubber's putting into the boiler.
Darnation, Blubber. I told you not to use too much of that potent stuff.
And now it's stick dastardly in the lead.
Next time, take the bus and leave the racing to us.
And as the racers near the finish line in Raleigh, it looks like the mean
machine all the way.
We're being victimized by an unscrupulous character.
Okay, you guys.
Show him the error of his way.
Right, boss.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.