Original subtitles

少年よ聞いてくれ人間なんて大

したもんじゃないさ明日なんてもういらない から

握った拳を隠すなよ不安に

夢を降り飛ばすのまで追い降りちゃいないだ ろう

少年よ心の中の引き金を引けるのは君だけ

さ全ての若者は言ったどうしようもなくくだ らない

この素晴らしい世界にたった今生きているか ら全ての若者は言

った全ての本当と嘘を決して忘れてしまわな いように

全ての若者は言った 死ぬには若すぎるだろ う白けた空が並んでる

キャロットのこの街で全ての若者は言った 風のないこの夜に

何かを変えようとしてるから全

ての若者は言った どうしようもなくくだら ない

この素晴らしい世界にただいま生きているか ら

特別

で

特別で

それのことかよ

負ける気が

しねえ

お前開

放

状態を長く続けていれば徐々に体を受印が浸 食している浸食され尽く

したら自分をなくすぜずっとね

死んだらやってる時間はないようだな

左

手の感覚がねえ

お前のその力もや

はりリスクを伴うようだな

知ってるか?

ここは終末の谷と呼ばれている。

ちょうどいい舞台じゃないか。

な、ナルト?

そうだったなおしゃべりはもう終わりだって 言ったな

じゃあそろそろしまいにしようぜこの戦いを

これまでの戦いをでは次マンハン

渦巻ナルト春の桜

そしてウチハサスケやったー!

サスケと一緒?

せいぜい俺の足を引っ張るなよ、ドベお前ら !

だって、だって、だって!

先生、言ったってばよ!

だからこいつは!

俺たちはスリーマンセルなんだろ?

そうよ、私たち三人で一つなんだから!

よう

怪我はねえかよビビリ君よう

怪我はねえかよビビリ君

俺はお前とも戦いたい

サスケ俺も

お前と戦いたいもう

俺の目の前で大切な仲間が死ぬのは見たくな い口寄せの

術桜

島俺が守る何がおかしいおかしいんじゃねえ

ってばよ嬉しいんだよお前にここでやっと勝 てると思ったらな

落ちこぼれがほざいてんだよいつまでも落ち こぼれの足手まといじゃねえぜさっさ

と来いその前に額当てをしろ待ってよいらね えよそんなもんはいいから

しろお前は俺の額に傷一つつける

ことすらできやしない違うこれは木の葉の忍 びとして対等に戦う証だって

言ってんだよ

そしてこれからは

このチャクラは…まずい!

ナルト…

俺

は…

おわり

雨だ。

匂いは消えていないか?

大丈夫だ。

近いぞ。こっちだ。

遅かったか。

ラルト!

なんでこんなことに…

サ

スケのだ!

間際なくてすまなかったな

ナ

ルトお前のことだ必死だったんだろ

サス

ケ

さすが、俺の子だ

私

といる時は、あなたのことばかり話してるの よ、父さんお前と俺は唯一無二の兄弟だ

お前の越えるべき壁として、俺はお前と共に あり続けるのさ

たとえ憎まれようともなお前も俺と同

じ万華鏡車輪眼を開眼し得る者だただし

それには条件がある

最

も親しい友を

終末の谷こんなところでサスケとナルトが戦 うとはな皮

肉なもんだな

ああ

この流れを見ているとまるで

永遠に止まることなく流れ続いていく戦いを 見せつけられているようだ

この葉の里を作ったこの象の二人の運命と同 じように

ナルトと

サスケこの二人の命がある限りな

最も親しい友を殺すことだ

俺

はあんたの言いなりにはならない

俺は俺のやり方で力を手に入れる俺は俺のや

り方であんたを超える必ずな

雨止

んだ

な

あの雨だ。

もう匂いじゃ追えねえ。

それに、サスケを追うよりナルトが先だ。

ああ。

面白いことになってきただろう?

うん

気がしていたのに色褪せた言

葉は僕のすぐそばに置いてあった

答えの出ない夜と人

平の温もりと遥か彼方

の憧れと

ただそれだけを繰り返し僕は生き

ているこの両

手に抱えているもの時の雫

そっと握りしめて忘

れて

ごめん本当にごめんなさくらちゃん俺さすけ を連

れて帰るって一生の約束だって言ったのにな けどよまだ

終わっちゃいねえってばよ約束は絶対守る俺 ってはいつも言ってたからな自分の言葉は曲

げねえそれが俺の人道だからよ次回守れなか った約束