Original subtitles

私たち夫婦は結婚4年目を迎えようとしてい ました小さな喧嘩はしたけれど

それといって大きな夫婦の危機というものも なく仲良く暮らしていました

夫のサトシさんの母親が建てた家に私たちは 暮らしていました最初はお母

さんと同居をしていましたが1年前にサトシ さんのお母さんが急死しましたそれから

はサトシさんと私でこの家を守っていました

嘘でしょ 本当に本当に いや何でも作るよ 本当に私は見たことないけど 結構さ 結

婚する前から一人暮らし長かったからでも一 人暮らしするの 今日のお宅さん 私

酢と醤油で酢いっぱい入れたいんだけどこう いう割合で大丈夫?

全然いいよ 酢と醤油でしょ 俺は誰だ?

下見てくれ

どちら様ですか?

サトシはおるか?

サトシに用事があるんだがどちら様ですか?

サトシの父です親父!

サトシ親父上がっていいか?

ああ邪魔する

以上します一

等にお父さん?

出て行ったらおやじでなお父さん?

のぞみも座ってお

や

じ

今まで何してたんだ?

北海道にいた北海道?

ああ悲しみを暖炉で温めていた暖炉?

冗談だよ、冗談漁師だ

漁師をやっていたああ、そうで、なんでうち に?

実は…

どう

したの 親父?

実はな…寮の不良で縁

寮漁業の会社がクビになった頼む勝

手に家を出てってすまないが…一時の間だけ でいいんだ ちょ

っとこの家に置いてくれないかわかってる お前の母さんの葬式も

参加しなくて悪かったと思ってる頼む 仕事 が見つか

るまでの間だけでいいんだな この通りだ 頼む仕事が

決まるまでだよ おやじ

本当にすまない本当に本当にありがとうすま ないいいからさがし頭開けてなあほ

らありがとうなあ開けてくれよほら上がって 上がってありがとう

いや大丈夫だからありがとう長旅でお疲れじ ゃないですかお風呂入

れるんでよかったら入っていただけますあり がとうちょっとお風呂入れてくるの頼むな

ギリの父がいるのは知っていましたしかし女 を作り出て行ったと聞かされていました

私たちの結婚式にも義理の母の葬式にも姿を 現しません

でしたそんな義理の父が突然現れました

ご

めんな本当にとりあえずさおやじが仕

事見つくるまでの辛抱だからごめんね

まっすぐ見つけると思うからいい

よね

でもお父さん上にいるよ分かってるって大丈 夫だよ

やっぱダメだよいいじゃんね聞こえちゃうか もしれない大丈夫だよ聞こえないってな

だってさ今日子供作る

約束じゃんだろやっぱり迷惑

じゃない父さんに聞こえちゃうし大丈夫聞こ えないってな大丈夫だからいいよね

もう固まってきた

これ気持ちいいね

めっちゃ気持ちよかった気持ちよかった?

うんも

っと

声出していいんだようんそうだよね

本当に気持ちいいな最高だった最初はぴった りだったそうだ

ねお父

さん起きてこないけど

朝一食はん行くって言ってたんだけどなあな た起こしてきてよ

今から仕事だからさ望み起こしてくれよ

んかっ 頼むんして

いかないとああ じゃあ今頼むんじゃ

出せん

お父さん朝ですよ洗濯物するので洗うものあ ったら言って

ください大丈夫ですかいけ

ますよお父さん今日食安に

行かれるんじゃなかったでしたっけ

お父さん起きてください洗

濯

物持ってきますね

おはよう。

もう11時ですよ。それで、その箱で置いて こないでください。

もう、すまんな。つい。

買い物

に行くんで、朝ごはん食べてください。

なんでどうしたの?うん、なんでもないこん な気持ちよくて?

うんなんでさ、もっと恥ずかしくないの?

我慢しても?

うん、だって外も聞こえちゃうでしょ?それ は大丈夫だって

そういえば最近元気ない顔にするけど、なん かあ

った?

うんうん、なんもないよ、大丈夫なんもない ?

本当に?

うんうんおやじとの共同生活で疲れてるのか なと思ったんだけど大丈夫?

何してんの?

お風呂入ってくるね

景気悪いな

これは

ちょっと大変だよななあ、なあ、のぞみ

のぞみどうした?

なんかちょっとボッとしちゃって大丈夫か?

大丈夫そうだ親父さ8時半に起こしてくれな いか?

あなた起こしてくれない?

無理だって8時にさ仕事出かけるんだからそ うよねどうした?

うんうん頼むよ親父起こしてなわかった

じゃ、行ってくるようん、行ってらっしゃい うん、行ってきます

お

父

さん

お父さんもう8時半ですよ開

けますね

お

父さんお父さん起きてください

今日食安行くんですよねお父さんお父さん起 きてくださいお父

さん

わざとやってますよねああ話してください

どうしたんですか?

ぼーっとしてるようん、なんでもないよ大丈 夫?

うん、大丈夫すまんな、待たせてあ、全然い や、親父

来ないからさ、もう先に食べてるよああ、気 にせんでくれいただきます

なあ、食はどうだった?

まあな、歳が歳だからな、いろいろ難しいと こもあるけど

なんで見つかるといいのかまあ、寄り込まれ さえしなければ何かしらあるだろうごち

そうさまもういいの?

うん、もういい大丈夫?

うん、大丈夫

どうした?

のぞみ今日なんか変だぞダ

メ?

ダメじゃないけどさのぞみからこんなことす るなんて嫌?

嫌じゃないけどだってさお願い

昨日の今日だぞやばい

私への懺悔のつもり

お疲れ様でした

言えたら。

ぶっくらみてるのか

そんな目をしていたんだ

ちょっと座ってよいいかい?

なに?

なに?なに?

なに?

なに?なに?なに?なに?

なに?なに?

なに?

ちょっと、ちょっと。 穴口、返して。

でも、いいから。 いいから、しつこいよ。 なんで?

仲がいいな。

おい。

私も、お茶でももらおうかな。

あんなに仲良くしてダメですか?

嫉妬してるんですか?

サトシに抱かれたら私の部屋に来なさい

お風

呂

行ってくるねうん、終わった

サトシとやったのか

お母さん昼間シェットしたの?

かんじさしてやる

初めて私からお父さんを求めましたそれから 私とお父さんは

うん、いいぞ。ああ、悪いな。14時頃には 返すから。うん、わかる。

なあ。

どうって?

いや、親父いないしさやらない?

何言ってんの?

いいじゃん、気軽に声出せるよなんだよ、や ること

あるから分かってるけど最近さ、望みがすっ げえエッチになってきたから我慢でき

ないんだよねいいじゃん、頼むよ

来てよどうぞ

すっごい気持ちよかった

あ、お帰り。早かったな。早かったね。いや 、遅く行ったよ。ああ、よかった。

あれ?

のぞみさんは?

ああ、なんか汗かいたから、今日も風呂入っ てる。

風呂?うん。

なんで?

なんか用事なの?

あ、いや、特にないけどな。うん。

ああ、そういやな。うん。

あの車、ガソリン入れようとしたけど給油口 がわからなくてなガソリン入れてないんだ

明日使うんだろちょっと入れといてくれるか いいよ

いいか?

すまんないいよ俺やっとくよそうかすまんな

鍵ついてる?

うんついてる

ガソリンを入れに行ってもらった それより サトシとやったのか

もしもし?

もしもし?どうしたの?

あ、今ガソリンスタンドに行ってるって聞い たんだけど。うん。

あのー、ついでにスーパーも行ってきてもら ってもいいかな。

もういいよ。うん。車の中にポイントカード あると思うからそれ持ってって。おー、わ

かった。うん。あのー、またスーパー出ると き、スーパー着いたらさ、連絡して。

うん、わかるよ。うん、じゃあまたね。うん 。

今日から仕事だねマジお前たちにはもうしば らく迷惑かけんな

別にずっといてくれていいんだよどう

した?

なんか天気悪い大丈夫か?

大丈夫か?

なんか食べ物の匂い嗅いだら気持ち悪くなっ ちゃって

赤ちゃんだろ?

あ、できたのかやった!

ちょっと病院行かないとな喋らないとあ、よ かったやっとついにできたんだこの中にいる

んだろな、やったまだわかんないからないや 、絶対そうだってあ、ちょっと動

いてる感じするなあれ?

おい、おいパパだよよかったな、うれしいあ れ?

いや、蹴った

絶対蹴ってるってすげー鼓動感じるもんおい パパだよ

おいおい絶対いるって

嬉しいなまた蹴ったかもおいおい

おいおいパパだよ

また返事したかも

おい、パパだよ